Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книга_С.В.Шевчук. Украинське дилове мовлення.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
24.11.2019
Размер:
2.23 Mб
Скачать

Запитання і завдання для самоконтролю

1.Що таке протокол?

2. Хто підписує протокол загальних зборів (нарад)?

3. На які види поділяються протоколи за обсягом фіксованої в них інформації?

4. Які реквізити протоколу?

5. Що таке витяг з протоколу?

6. Що таке резолюція? З яких частин вона складається?

7. За яких умов у словах іншомовного походження пишеться а, ї?

8. Які правила подвоєння приголосних у словах, запозичених з інших мов?

9. Як позначається роздільна вимова в іншомовних словах?

10.Від чого залежить уживання апострофа або м'якого знака для

позначення роздільної вимови?

11. Що таке звертання?

12. Які розділові знаки ставляться при звертаннях?

13. Прочитайте текст і визначте його основну думку.

Звертання пане, пані вживаються в дипломатичній та офіційній сферах.

Є у нас іще одне звертання, яким не всі, на жаль, уміють користуватися. Це слово колега. Воно узвичаїлося в сере­довищі медиків, учених, зрідка — юристів; так звернутися може лише людина однакового статусу (не може зверну­тися «колего» студент до професора, але можуть так ска­зати студенти один до одного). Слово це останнім часом активізувалося і, як кажуть, «розпливлося», втратило чіткі контури. Раніше це звертання поширювалося лише на так звані інтелігентні професії — лікар, учитель, юрист, те­пер на всі — без достатніх підстав.

Вибираючи найпридатніший для певної ситуації тип звер­тання для встановлення контакту, ми при цьому — часто несвідомо — користуємося ще одним могутнім засобом, який нам дала природа. Цей засіб — інтонація.

Інтонація, накладаючись на певну форму звертання, доповнює й конкретизує його основну барву. Інтонація й наголос можуть унести потрібний нам емоційно-експресив­ний відтінок у будь-яку форму найменування — повну, офіційну, чи скорочену, спрощену (А. Коваль).

Увага! Культура мовлення! Як висловити здивування

О! Невже?

Це не так?

Не може бути!

Та невже?

Тільки уявіть собі!

Хто б міг подумати?

Я не можу повірити цьому!

Як дивно!

Як Ви мене здивували!

Подумати тільки!

Запам'ятайте відповідники стійких виразів!

поставить на вид зробити зауваження

по требованию на вимогу

по усмотрению начальства на думку керівництва

предварительное рассмотрение попередній розгляд

предоставить возможность надати можливість

предоставить справку подати довідку

прекратить переписку припинити листування

прения по докладу дебати по доповіді

прибегать к суровым мерам вдаватися до суворих заходів

привлекать к ответственности притягати до відповідаль­ності

привлекать к работе залучати до роботи

приглашать к столу просити до столу

пригодный (к чему) придатний (до чого)

при жизни за життя

призывать к порядку закликати до порядку

йти в себя отямитися; опритомніти

прийти к решению вирішити

прийти к согласию дійти згоди, порозумітися

прийти к убеждению переконатися

принимать во внимание брати до уваги

принимать в шутку сприймати як жарт

принять решительные меры вжити рішучих заходів

приступить к обсуждению розпочати обговорення