Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книга_С.В.Шевчук. Украинське дилове мовлення.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
24.11.2019
Размер:
2.23 Mб
Скачать

Запитання і завдання для самоконтролю

1. Що таке характеристика?

2. Які обов'язкові реквізити характеристики?

3. Хто підписує характеристику?

4. Якими літерами в українській мові передаються букви є, и, є, ы, вживані в іншомовних (російських, інших слов'янських) прізви­щах і географічних назвах?

5. Поясніть, чому одна й та сама буква іншомовного слова в україн­ському письмі може передаватися різними літерами.

Увага! Культура мовлення Запрошення та прохання

Ласкаво просимо!

Приходьте, будь ласка (прошу, приходьте)!

Я хочу запросити Вас до себе.

Підійдіть, будь ласка, ближче!

Прошу, сідайте (сідайте, будь ласка).

Дозвольте запросити Вас...

Чи не хотіли б Ви...

Чи не бажаєте Ви...

Чи не могли б Ви...

Я хочу попросити Вас зробити мені послугу.

Прошу допомогти мені...

Скажіть, будь ласка, ...

Будьте ласкаві, напишіть...

Будьте такі ласкаві, поясніть...

Дозвольте мені увійти (вийти, запитати Вас, відповісти, потурбувати Вас).

Чи можу я попрохати..?

Запам'ятайте відповідники стійких виразів!

говорить по душам говорити щиро, відверто

говорить без обиняков говорити прямо

дела идут к лучшему справи йдуть на краще

день ото дня з кожним днем

держаться в стороне триматися осторонь

для вида (видимости) для годиться; про людське око

для приличия заради пристойності

для своего удовольствия собі на втіху

добрый по характеру добрий за вдачею; доброї вдачі

довести до всеобщего довести до загального відома,

сведения до відома всіх

до потери сознания до нестями

до сих пор до цього часу

§ 5. Автобіографія

Автобіографія — це опис свого життя. Цей доку­мент стандартизований незначною мірою. Головні вимоги під час його написання — вичерпність потрібних відомос­тей і лаконізм викладу. В автобіографіях обов'язково зазна­чаються:

1) прізвище, ім'я, по батькові;

2) дата народження;

3) місце народження (місто, село, селище, район, область, країна);

4) відомості про навчання (повне найменування всіх навчальних закладів, у яких довелося вчитися);

5) відомості про трудову діяльність (коротко, в хронологічній послідов­ності назви місць роботи й посад);

6) відомості про громад­ську роботу (всі її види);

7) короткі відомості про склад сім'ї (батько, мати, чоловік, дружина, діти);

8) дата напи­сання й підпис автора.

Заголовок («Автобіографія») пишеться посередині рядка, трохи нижче за верхнє поле. Кожне нове повідомлення слід починати з абзацу. Дата написання ставиться ліворуч під текстом, підпис автора — праворуч. Автобіографія має дві форми: автобіографія-розповідь з елементами опису й ха­рактеристикою згадуваних у ній людей і автобіографія-документ з точним викладенням фактів.

Автобіографія — обов'язковий документ особової справи.

Зразок автобіографії:

АВТОБІОГРАФІЯ

Я, Шевченко Василь Павлович, народився 3 листопада 1970 року в м. Києві.

У 1977 році пішов у перший клас середньої школи №155 м. Києва. Після закінчення 9 класів у 1985 році вступив до Технічного ліцею м. Києва, який закінчив із золотою медаллю.

У 1987 році вступив на фізико-математичний факуль­тет Київського національного університету імені Тара­са Шевченка. Під час навчання в університеті був ста­ростою групи.

У 1992 році закінчив повний курс згаданого університе­ту за спеціальністю «Математика та інформатика», отримавши кваліфікацію вчителя математики та інфор­матики. З вересня 1992 року працюю вчителем у серед­ній школі № 199 м. Києва.

Склад сім'ї:

дружина Шевченко Ольга Іванівна, вчителька укра­їнської мови та літератури середньої школи № 106 м. Києва;

дочка Шевченко Олеся Василівна, народилася 12 лис­топада 1999 року.

18 листопада 2003 р. (Підпис)