Система обучающих заданий :

Задание № 1. От данных глаголов образуйте причастия и запишите их в словарной форме:

1. fluctuāre - качаться, колебаться

2. communicāre - соединять, присоединять

3. descendĕre - нисходить, опускаться

4. perforāre - прокалывать, прободать

5. permanēre - оставаться, постоянно пребывать

Образец выполнения : fluctuāre – fluctuans, ntis .

Задание № 2. Согласуйте причастие с существительными разных склонений в именительном и родительном падежах единственного числа:

1. Отводящий нерв

2. Выносящий сосуд

3. Сопутствующая артерия

4. Постоянный зуб

Образец выполнения : нерв – nervus, i n ; nervus abducens, nervi abducentis

Задание № 3. Запишите термины в G.S., G.Pl., N.Pl.:

1. aorta ascendens 3. costa fluctuans

2. nervus recurrens 4. vas afferens

Образец выполнения : N.S. aorta ascendens , G.S. aortae ascendentis ,

N.Pl. aortae ascendentes , G.Pl. aortarum ascendentium

Задание № 4. Пользуясь алгоритмом согласования, переведите термины на латинский язык:

1. Возвратная локтевая артерия

2. Приносящий сосуд

3. Передняя соединяющая артерия

_{N.S. N.S. N.S. f}

Образец выполнения : возвратная локтевая артерия – arteria ulnaris recurrens

Задание № 5. Пользуясь алгоритмом косвенного падежа, переведите анатомические термины на латинский язык :

1. Колеблющиеся рёбра

2. Приносящие сосуды

3. Отводящие нервы

4. Прободающие ветви

5. Постоянные зубы

_{N.Pl. f 1 3}

Образец выполнения : Колеблющиеся рёбра - N.S. costa fluctuans

N.Pl. costae fluctuantes

Задание № 6. Пользуясь алгоритмом и методикой перевода анатомических терминов, переведите на латинский:

1. Ядро отводящего нерва

2. Возвратнгый гортанный нерв

3. Нисходящая артерия колена

4. Артерия выводящего протока

5. Восходящая ободочная кишка

6. Прободающие ветви боковой подошвенной артерии

7. Нисходящая часть двенадцатиперстной кишки

_{N.S. G.S.}

Образец выполнения : Ядро отводящего нерва – Nucleus nervi abducentis

Задание № 7. Переведите на русский :

1. Ramus communicans anterior arteriae cerebri anterioris

2. Ramus descendens arteriae occipitalis

3. Musculus opponens pollicis

4. Nucleus nervi abducentis

5. Rami dorsalis linguae

6. Vertebra septima prominens

7. Musculus opponens digiti minimi

8. Arteria communicans nervi ischiadici

_{N.S. G.S. G.S. G.S.}

Образец: ramus communicans anterior arteriae cerebri anterioris -

передняя соединяющая ветвь передней артерии мозга

Задание № 7. Вспомните, каким падежом управляет предлог “cum”, надпишите падеж над словами и переведите термины:

1. Ramus communicans cum nervo auriculari

2. Ramus communicans cum nervo temporali

3. Ramus communicans cum nervo ulnari

_{N.S. N.S. Abl.S.}

Образец выполнения : Ramus communicans cum nervo auriculari -

сообщающаяся ветвь с ушным нервом

Для проверки уровня подготовки к данному занятию выполните следующие задания :

Тест № 1. Какой латинский термин является причастием настоящего времени:

1. Simplex, icis

2. Par, paris

3. Migrans, ntis

4. Teres, teretis

5. Biceps, itis

Тест №2. К какому склонению относятся причастия:

1. II

2. I

3. IV

4. V

5. III

Тест №3. Переведите на латинский язык причастие “выносящий”:

1. Afferens, ntis

2. Descendens, ntis

3. Efferens, ntis

4. Recurrens, ntis

5. Opponens, ntis

Тест №4. Переведите на русский язык причастие “prominens, ntis”:

1. Восходящий

2. Нисходящий

3. Постоянный

4. Выступающий

5. Блуждающий

Тест №5. Найдите правильный перевод причастия “сообщающийся”:

1. Commitans, ntis

2. Communicans, ntis

3. Migrans, ntis

4. Opponens, ntis

5. Permanens, ntis

Тест №6. Какое окончание соответствует причастию мужского рода в N.Pl.:

1. -is

2. -es

3. -ia

4. -um

5. -a

Тест №7. Какое окончание соответствует причастию мужского рода в N.Pl.:

1. -is

2. -es

3. -ia

4. -um

5. -a

Тест №8. Какое окончание соответствует причастиям в G.Pl.:

1. -es

2. -um

3. -ia

4. -ium

5. -a

Тест №9. Подберите правильное окончание для причастия в термине “rami perforant…” (прободающие ветви):

1. -es

2. -um

3. -ia

4. -i

5. -a

Тест №10. Подберите правильное окончание для причастия в термине “costae fluctuant…” (прободающие ветви):

1. -es

2. -um

3. -ia

4. -i

5. -a

Тест №11. Подберите правильное окончание для причастия в термине “vas afferent…” (приносящие сосуды):

1. -es

2. -um

3. -ia

4. -i

5. -a

Тест №12. Подберите пропущенное причастие в термине “arteria … genus” (нисходящая артерия колена):

1. Ascendentis

2. Descendens

3. Ascendens

4. Descendentis

5. Afferens

Тест №13. Подберите пропущенное причастие в термине “dentes ….” (постоянные зубы):

1. Permanens

2. Prominens

3. Permanentis

4. Permanentes

5. Prominentes

Тест №14. Найдите правильный перевод термина “musculus opponens digiti minimi”:

1. Мышца, отводящая мизинец

2. Мышца- сгибатель мизинца

3. Разгибатель мизинца

4. Мышца противопоставляющая мизинец

5. Мышца, приводящая мизинец

Тест №15. Найдите правильный перевод термина “arteria ducutus efferentis”:

1. Нисходящая артерия колена

2. Артерия выводящего протока

3. Артерия приносящего протока

4. Ветви подошвенной артерии

5. Передняя соединяющая артерия

С другими тестовыми заданиями можно познакомиться в учебном пособии “Сборник

тестовых заданий по латинскому языку и основам медицинской терминологии”