XVIII. Составьте диалог на основе следующей ситуации:

Nick and Nina are school-mates. Now Nick is an engineer and works at the Ministry. In the morning he learns English. He must know English. He does well in English. He sometimes receives foreign businessmen and has talks with them. He makes contracts for different equipment for our factories. Nina is a teacher of English now. She teaches English at an institute. She likes teaching very much. Nick meets Nina and he is happy to see her.

school-mates школьные товарищи

to have talks with вести переговоры с ...

XIX. Составьте ситуации со следующими словами:

1. the Ministry, a manager, to do business, different countries, a lot of businessmen, to discuss contracts, to sell (to buy) other goods;

2. to have a lot of work to do, to go through, to send, catalogues, to receive, prices of different goods, the terms of payment and delivery;

3. our office, floor, there is/are, a telephone, to receive, mail, to go through the mail, an answer, to have a lot of work to do;

4. sometimes, to receive engineers, a factory, to discuss business, to go to a factory, to see the new equipment, to telephone, other offices, to discuss the terms of a contract.

XX. Выполните следующие задания:

1. Позвоните на фирму "Грин и К⁰". Узнайте, когда и где вы могли бы встретиться с г-ном Грином, чтобы обсудить с ним цены, условия платежа

и другие вопросы.

2. Примите г-на Харта (Hart), осведомитесь о его здоровье, узнайте, какое оборудование они хотят купить у вас. Предложите ему каталоги и прейскуранты на ваши товары.

3. Вы встретили своего друга. Поговорите с ним о его рабочем дне. Попросите его описать свою контору.

4. Узнайте у одного из инженеров Автоэкспорта, где находится их кон­тора, с какими странами они ведут торговлю и какие товары продают.

XXI. Сделайте сообщения на следующие темы: 1. My work. 2. At my office. 3. My friend's office.

Простое прошедшее время (The Simple Past Tense)

Классификация глаголов по способам образования форм

В английском языке глаголы имеют три основные формы, от основ которых образуются все другие формы: первая форма —инфинитив, вто­рая форма — форма простого прошедшего времени, третья фор­ма — причастие II.

По способу образования формы простого прошедшего времени все глаголы в английском языке делятся на правильные и неправильные.

Простое прошедшее время

Для образования утвердительной формы простого прошедшего вре­мени правильных глаголов к инфинитиву глагола прибавляется суф­фикс -ed.

Суффикс -ed имеет следующие варианты чтения:

1. После звонких согласных, кроме [d], и гласных звуков произносит­ ся как звук [d]:

to open — opened [oupnd]

to answer — answered ['a:nsad]

2. После глухих согласных звуков, кроме [t], — как звук [t]:

to work — worked [ws:kt]

to wash — washed [waft]

3. После звуков [t, d] — как [id]:

to want — wanted [ 'wontid] to decide — decided [di'saidid] При прибавлении суффикса -ed к инфинитиву глагола происходят следующие орфографические изменения:

1) если инфинитив глагола оканчивается на букву е, то прибавляется только суффикс -d:

to live — lived

to shave — shaved

2) если инфинитив глагола оканчивается на у с предшествующей со­ гласной, то у меняется на i и прибавляется суффикс -ed:

to study — studied Примечание. Если переду стоит гласная буква, то у сохраняется.

to play — played 3) если инфинитив глагола оканчивается на согласную с предшеству­ющим кратким гласным звуком, то конечная согласная удваивается и

прибавляется суффикс -ed:

to stop останавливаться

stopped остановился

Для образования утвердительной формы простого прошедшего вре­мени неправильных глаголов берется вторая форма глагола, которая

дается в словарях.

to sit —sat to take — took

to go — went to put — put

В предложениях, в которых глагол стоит в простом прошедшем време­ни, часто употребляются обстоятельства времени, выраженные следую­щими словами и словосочетаниями:

yesterday вчера

the day before yesterday позавчера

the other day на днях (по отношению к прошлому)

last последний раз

last Monday в прошлый понедельник

last week на прошлой неделе

last month в прошлом месяце

last year в прошлом году

last night вчера вечером

two hours (days, months, years) ago два часа (дня, месяца, года) тому

назад on my last day off в свой прошлый выходной день

Эти обстоятельства времени употребляются либо в начале предложе­ния, либо в конце предложения, за исключением наречия last, которое, как правило, стоит перед смысловым глаголом.

I last met him two days ago. Последний раз я его видела два дня

тому назад.

Не studied English five years ago. Он изучал английский пять лет

тому назад. Отрицательная форма правильных и неправильных глаголов об­ разуется при помощи вспомогательного глагола did, за которым идет отри­ цательная частица not с инфинитивом смыслового глагола без частицы to. I did not work last Monday. Я не работал в прошлый понедельник. Не did not come to see us last night. Он не приходил к нам вчера вече­ ром. В разговорной речи употребляется сокращенная форма didn't. I didn't see him yesterday. Я не видел его вчера.

Вопросительная форма правильных и неправильных глаголов об­разуется при помощи вспомогательного глaгoлa did, после которого ставит­ся подлежащее и инфинитив смыслового глагола без частицы to.

Did you work yesterday? Вы работали вчера?

Did he come to see you last night? Он приходил к вам вчера вечером?

В специальных вопросах на первое место ставится вопросительное местоимение и далее сохраняется порядок слов общего вопроса.

Whom did you see yesterday? Кого вы видели вчера?

Вопросы к подлежащему или к группе подлежащего образуются по аналогии с простым настоящим временем.

Who studied English at school? Кто изучал английский в школе?

Which of them did not work Кто из них не работал вчера?

yesterday?

Краткий ответ на общий вопрос и на вопрос к подлежащему или к груп­пе подлежащего образуется по аналогии с простым настоящим временем.

Did you do well at school? Вы хорошо учились в школе?

Yes, I did. Да.

Did he find the letters yesterday? Он нашел письма вчера?

No, he didn't. Нет.

Who lived in Kiev two years ago? Кто жил в Киеве два года тому на-

зад?

Mr. Petrov did. Г-н Петров.

Whose son didn't go to school last Чей сын не ходил в школу в про-

Monday? шлый понедельник?

My son didn't. Мой сын.

Простое прошедшее время употребляется для выражения дей­ствия, которое совершалось или совершается в прошлом и не связано с моментом речи.

В основном оно употребляется в повествовании для констатации от­дельных фактов, которые имели место в прошлом, или для перечисления ряда последовательно совершавшихся действий.

We made this contract last year. Мы заключили этот контракт в

прошлом году.

Не got up, shaved and washed. Он встал, побрился и умылся.

Простое прошедшее время на русский язык переводится прошедшим временем глагола как совершенного, так и несовершенного вида.

Примечание. Глагол to have в значении "иметь", "владеть" в простом про­шедшем времени может употребляться со вспомогательным глаголом did для образования вопросительной и отрицательной форм.

Did you have many friends at school? В школе у вас было много друзей?

I did not (didn't) have friends at school. В школе у меня не было друзей.

Неопределенные местоимения some и any

Неопределенные местоимения some и any выражают наличие либо от­сутствие неопределенного качества или количества.

Some чаще всего употребляется в утвердительных предложениях.

Some может стоять:

1) перед исчисляемыми существительными, стоящими обычно во мн. числе со значением "некоторые", "несколько":

Some people get up very early. Некоторые люди встают очень

рано. It was some years ago. Это было несколько лет тому назад.

2) перед неисчисляемыми существительными со значением "некото­рое количество"; на русский язык some в этом значении часто не перево-

дится:

Give me some milk, please. Дай мне молока, пожалуйста.

Any чаще всего употребляется в вопросительных и отрицательных пред­ложениях.

Any может стоять:

1) перед исчисляемыми существительными, стоящими обычно во мн. числе со значением "какие-либо", "какие-нибудь" в вопросительных пред­ ложениях и со значением "никакие" в отрицательных предложениях.

Have you any English books? У тебя есть какие-нибудь английс-

кие книги? We haven't any English books. У нас нет никаких английских книг.

2) перед неисчисляемыми существительными со значением "какое-либо количество", "сколько-нибудь" в вопросительных предложениях и со зна­ чением "никакого количества" в отрицательных предложениях. На русский язык any в этих значениях часто не переводится:

, Is there any cheese on the plate? На тарелке есть сыр?

Если в общем вопросе с оборотом there is/are и с глаголом have имеется слово any, то в кратком утвердительном ответе на этот вопрос добавляется слово some, а в кратком отрицательном ответе — слово any. Are there any telexes on the desk? На столе есть телексы? Yes, there are some. Да.

No, there aren't any. Нет.

Have you any English magazines? У тебя есть какие-нибудь английс­ кие журналы? Yes, I have some. Да.

No, I haven't any. Нет.

В отрицательных предложениях с оборотом there is/are при наличии any возможна только одна форма с отрицательной частицей not. There aren't any people in the room. В комнате нет людей. В сочетаниях some, any с последующим личным местоимением в объект­ном падеже или с существительным, перед которым стоит притяжательное местоимение, после some, any стоит предлог of.

some of you некоторые из вас

any of you кто-либо из вас

some of us некоторые из нас

any of us кто-либо из нас

some of them некоторые из них

any of them кто-либо из них

some of our engineers некоторые наши инженеры

any of our engineers кто-либо из наших инженеров

Do any of your engineers speak Некоторые из ваших инженеров

English well? говорят по-английски хорошо?

Примечания:

1. Some может также употребляться в своем основном значении в отрица­тельных предложениях. Сравните:

I don't know any words in this lesson. Я не знаю никаких слов в этом уроке. I don't know some words in this lesson. Я не знаю некоторых слов в этом уро­ке.

2. Some употребляется и в вопросительных предложениях, если вопрос является приглашением, просьбой или если ожидается утвердительный ответ на данный вопрос.

Would you like some tea? Вы хотите чая?

Can you bring me some letters? Вы можете принести мне (некото-

рые) письма? May I have some cheese? Я могу взять сыр?

3. Any может также употребляться в утвердительных предложениях в зна­ чении "любой".

Any man knows it. Любой человек знает это.