El perro raro

tabaquera, f ……………………… prometer ………………………

satisfecho ……………………… dejarse ………………………

perrera, f ……………………… entregar ………………………

(Vivir) ………………… en Madrid un pintor muy famoso. Un día (ir) ………………… a verle un rico campesino para pedirle pintar una miniatura en su tabaquera.

— ¿Y qué desea Usted en esa miniatura?

—Un retrato de mi perro. ¡Es un animal extraordinario! ¡No lo vendería por un millón! ¡Aprende tan fácilmente! Por esa razón lo quiero mucho.

— Perfectamente.

— Y... ¿cuánto me costará eso?

— No mucho. Como la miniatura es de un animal tan inteligente... cincuenta duros.

— Muy bien.

Este (prometer) ………………… volver al estudio del pintor quince días más tarde. La miniatura (estar) ………………… hecha. El hombre la (mirar) ………………… , pero como no (estar) ………………… completamente satisfecho de la obra, (decir) …………………:

— El retrato es perfecto; sí, señor, es perfecto. Es mi perro. Hasta parece que está ladrando, pero quiero decirle a Usted una cosa, señor. Ese animal tiene una cosa... algo muy parti­cular: no se deja ver. Cada vez que alguien le mira, el per­ro entra en su perrera. Por eso desearía ver en la miniatura la perrera de mi buen perro. ¿No podría Usted pin­tarla?

— Sí, señor, pero, ya ve Usted, el trabajo está hecho y tendré que rehacerlo en parte para colocar esa perrera. Y na­turalmente, eso le costará a Usted un poco más.

— ¿Cuánto?

— Setenta y cinco duros en vez de los cincuenta — (decir) ………………… el artista sonriendo.

—Perfectamente, acepto. ¿Cuándo vuelvo?

—Dentro de ocho días.

Diez días más tarde el campesino (volver) ………………… de nuevo al estu­dio del artista. Este le (entregar) ………………… la tabaquera pintada. Sólo (verse) ………………… en ella una perrera en medio de un patio. El perro no (estar) ………………… en ninguna parte.

Al examinarla el campesino (callar) ………………… unos instantes.

Luego, como no (poder) ………………… explicarse el misterio, (preguntar) …………………:

— ¿Y dónde está el perro?

—Está adentro, señor. ¿No recuerda Usted lo que ocurrió el otro día, cuando (venir) ………………… Usted a verme? Los dos (mirar) ………………… al perro, y el buen perro, al notar que lo (mirar) ………………… , (entrar) ………………… en su perrera. ¿No es ésa su particular costumbre?

— ¡Ah, sí, Usted tiene razón! ¡Ahora lo comprendo todo!

Y, muy satisfecho, (pagar) ………………… los setenta y cinco duros y (irse) ………………… .

А. Ответь на вопросы:

1. ¿Quién fue a verle al pintor y para qué?

2. ¿Por qué quería el campesino tener retrato de su perro?

3. ¿Cuándo volvió el campesino al estudio del pintor?

4. ¿Estaba satisfe­cho de la obra? ¿Por qué no estaba satisfecho?

5. ¿Tiene el perro del campesino algo particular? ¿Cuándo entra el perro en su perrera?

6. ¿Qué deseaba ver el campesino en la miniatu­ra?

7. ¿Cuándo volvió nuevamente el campesino al estudio del pintor?

8. ¿Qué se veía en la tabaquera? ¿Se veía el perro?

9. ¿Dónde estaba el perro?

10. ¿Por qué estaba adentro el perro?

11. ¿Quedó satisfecho el campesino? ¿Lo comprendió todo?

В. Подбери синонимы к словам:

vivir ………………… pintor ………………… famoso ………………

pedir ………………… desear ………………… razón ………………

volver ………………… mirar ………………… hombre………………

colocar ………………… sonreír ………………… más tarde………………

de nuevo ………………… entregar ………………… instante ………………

12. Прослушай текст и выполни послетекстовые задания: