- •История немецкого языка
- •Оглавление
- •I часть. Развитие немецкого языка
- •II часть. Историческая фонетика немецкого языка
- •III часть. Историческая грамматика
- •История немецкого языка
- •Введение
- •I часть. Развитие немецкого языка
- •§ 1. Предмет истории немецкого языка
- •§ 2. Критерии периодизации истории немецкого языка
- •1050 – 1350 – Средневерхненемецкий период;
- •§ 3. К истории древних германцев
- •§ 4. Формирование немецкой народности
- •§ 5. Древневерхненемецкий период
- •§ 6. Возникновение письменности на немецком языке
- •§ 7. Значение возникновения письменности на немецком языке
- •§ 8. Средневерхненемецкий период (1050-1350) Общая характеристика периода
- •§ 9. Развитие письменности на немецком языке
- •§ 10. Распространение немецкого языка. Восточная колонизация
- •§ 11. Ранненововерхненемецкий период (1350-1650)
- •§ 12. Формы существования немецкого языка в рнвн. Период
- •§ 13. Особенности языка канцелярий
- •§ 14. Языковая политика печатников
- •§ 15. Реформация в Германии и роль м. Лютера
- •§ 16. Распространение восточносредненемецкого литературного языка
- •§ 17. Нововерхненемецкий период (1650 по настоящее время)
- •§ 18. Нормализация языка в 17 веке
- •§ 19. Нормализация немецкого языка в 18 веке
- •§ 20. Деятельность языковых обществ
- •§ 21. Пуризм
- •§ 21. Периодическая печать
- •§ 23. Нормализация немецкого литературного произношения
- •§ 24. Нормализация немецкой орфографии
- •II часть. Историческая фонетика немецкого языка
- •§ 1. Вводные замечания
- •§ 2. Фонологическая система древнегерманского языка
- •§ 3. Закон Вернера
- •§ 4. Грамматическое чередование по закону Вернера
- •§ 5. Ударение
- •§ 6. Система гласных фонем
- •§ 7. Фонологическая система древневерхненемецких диалектов
- •§ 8. Звуковые изменения в древневерхненемецкий период.
- •§ 9. Преломление
- •§ 10. Умлаут
- •§ 11. Второе передвижение согласных
- •§ 12. Распространение второго передвижения согласных.
- •§ 13. Система вокализма и консонантизма в древневерхненемецком
- •§ 14. Фонологическая система средневерхненемецкого языка
- •§ 15. Дальнейшее развитие умлаута. Новые гласные фонемы
- •§ 16. Изменения в области консонантизма.
- •§ 17. Фонемный состав средневерхненемецкого
- •§ 18. Фонологическая система ранненововерхненемецкого
- •§ 19. Изменения в составе и системе фонем
- •§ 20. Фонологическая система немецкого литературного языка
- •III часть. Историческая грамматика
- •§ 1. Вводные замечания
- •§ 2. Морфологическая структура древневерхненемецкого языка
- •§ 3. Глагол
- •§ 4. Аблаут
- •§ 5. Ряда аблаута сильных глаголов
- •§ 6. Слабые глаголы
- •§ 7. Спряжение сильных и слабых глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите изъявительного наклонения
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в сослагательном наклонении в настоящем времени
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите сослагательного наклонения
- •§ 8. Формы повелительного наклонения
- •§ 9. Неправильные глаголы
- •§ 10. Возникновение аналитических форм
- •§ 11. Развитие страдательного залога
- •§ 12. Прилагательное
- •§ 13. Склонение имен прилагательных
- •2) Слабое склонение прилагательных
- •3) Образование степеней сравнения
- •§ 14. Местоимение
- •§ 15. Морфологическая структура средневерхненемецкого языка
- •§ 16. Развитие грамматических категорий существительного
- •§ 17. Развитие системы глагола в свн. Период
- •§ 18. Развитие грамматической категории времени
- •§ 19. Категория наклонения
- •§ 20. Морфологическая структура ранненововерхненемецкого языка
- •§ 21. Развитие новых грамматических средств образования множественного чила существительных
- •§ 22. Изменения в системе аблаута сильных глаголов
- •I ряд аблаута
- •II ряд аблаута
- •III ряд аблаута
- •IV ряд аблаута
- •V ряд аблаута
- •VI ряд аблаута
- •VII ряд аблаута
- •§ 23. Развитие футурума
- •Футурум конъюнктива и кондитионалис
- •§ 1. Структура предложения древневерхненемецкого языка
- •§ 2. Выражение отрицания
- •§ 3. Сложное предложение
- •§ 4. Основные изменения в структуре предложения в средневерхненемецкий период
- •§ 5. Развитие артикля
- •§ 6. Основные изменения в структуре предложения в ранненововерхненемецкий период
- •Литература
- •Москальская о.И. История немецкого языка (на нем. Языке).- м.,1985.
- •Приложение
- •Deklination der Substantive Таблица 7
Литература
Введение в германскую филологию: Учебник для 1-2 курсов филол.фак. ун-тов∕ Арсеньева М.Г., Балашова С.П., Берков В.П.,Соловьева Л.Н.- М., 1980.
Гухман М.М. От языка немецкой народности к немецкому национальному языку. Ч. 1-2. -М., изд-во «Наука», 1955-1959.
Гухман М.М., Семенюк Н.Н. История немецкого литературного языка IX-XV вв.- М., 1983.
Гухман М.М., Семенюк Н.Н., Бабенко Н.С. История немецкого литературного языка XVI-XVIII вв.- М., 1984.
Жирмунский В.М. История немецкого языка.- М.,1965.
Зиндер Л.Р., Строева Т.В. Историческая фонетика немецкого языка.- М.-Л., 1965.
Зиндер Л.Р., Строева Т.В. Историческая морфология немецкого языка.- Л., 1968.
Зиндер Л.Р., Строева Т.В. Практикум по истории немецкого языка.- Л., 1977.
Москальская О.И. История немецкого языка.- Л., 1959.
Москальская о.И. История немецкого языка (на нем. Языке).- м.,1985.
Филичёва Н.И. История немецкого языка. Курс лекций.- М., 1959.
Чемоданов Н.С. Хрестоматия по истории немецкого языка -М.,1953.
Kleine Enzyklopädie. Deutsche Sprache.- Leipzig, 1983.
König, Werner. Dtv-Atlas zur deutschen Sprache.
Schildt, Joachim. Abriß der Geschichte der deutschen Sprache.- Berlin,1984.
Schmidt, Wilhelm. Geschichte der deutschen Sprache.- Berlin,1970.
Приложение
Места расселения древних германцев во 2 веке н. э. Таблица 1
Распространение 2 передвижения согласных Таблица 2
Немецие территориальные диалекты Таблица 3
Важнейшие места письменности на древневерхненемецком Таблица 4
Развитие вокализма от индоевропейского до современного немецкого языка Таблица 5
Развитие консонантизма от индоевропейского до современного немецкого языка Таблица 6
Deklination der Substantive Таблица 7
Starke Deklination |
|||
Maskulina |
|||
a – Stämme ja - Stämme wa – Stämme i - Stämme |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
N. tag- G. tag-es Sg. D. tag-e A. tag- I. tag-a |
hirt-i hirt-es, -ies hirt-e, -ie hirt-i hirt-u |
sê-o sê-wes sê-we sê-o - |
gast- gast-es gast-e gast- gast-u |
N. tag-a G. tag-o PL. D. tag-om, -um A. tag-a |
hirt-a hirt-o hirt-im, -um hirt-a |
sê-wa sê-wo sê-wum sê-wa |
gast- gast-es gast-e gast- gast-u |
Neutra |
|||
a – Stämme ir - Stämme ja - Stämme wa – Stämme |
|||
5 |
6 |
7 |
8 |
N. swёrt- G. swёrt-es Sg. D. swёrt-e
I. swёrt-u |
lamb- lamb-es lamb-e lamb- lamb-u |
kunn-i kunn-es kunn-e kunn-i kunn-u |
mёl-o mёl-wes mёl-we mёl-o --- |
N. swёrt- G. swёrt-o Pl. D.swёrt-om, -um A. swёrt- |
lemb-ir lemb-iro lemb-irum lamb-ir |
kunn-i kunn-eo,-o kunn-im, -um kunn-i |
mёl-o mёl-wo mёl-wum mёl-o |
Feminina |
|||
ö – Stämme |
I – Stämme |
||
9 |
10 |
||
N. gёb-a G. gёb-a Sg. D. gёb-u A. gёb-a I. --- |
stat- stat-i stat-i stat- stat-iu |
||
N. gёb-â G. gёb-ôno Pl. D. gёb-ôm A. gёb-â |
stat-i stat-o stat-im stat-i |
||
Schwache Deklination |
|||
Maskulina |
Neutra |
Feminina |
|
11 |
12 |
13 |
14 |
N. gom-o G. gom-en, -in Sg. D. gom-en, -in A. gom-on, -un I. --- |
oug-a oug-en, -in oug-en, -in oug-a --- |
quёn-a quёn- quёn-ûn quёn-ûn --- |
menig-î (n) menig-î (n) menig-î (n) menig-î (n) --- |
N. gom-on, -un G. gom-ôno Pl. D. gom-ô A. gom-on, -un |
oug-un oug- ôno oug-ôm oug-un |
quёn- ûn quёn- ôno quёn- ôm quёn-ûn |
menig-î (n) menig-îno menig-îm menig-î (n) |