Юридические формулы и выражения

1. Nemo debet bis punīri pro uno delicto – никто не должен дважды наказываться за одно преступление.

2. Argumenta ponderantur, non numerantur – доказательства взвешиваются, а не пересчитываются (т.е. при разборе дела в суде доказательства оцениваются по их значению, а не по количеству).

3. Nemo punītur pro aliēno delicto – никто не наказывается за преступление другого лица; дословно: за чужое преступление.

4. Sequi debet potentia justitiam, non praecedĕre – сила должна следовать за правосудием, а не предшествовать ему.

5. Culpa lata dolo aequiparatur – грубая неосторожность приравнивается к умыслу.

Латинские афоризмы

1. Contra factum non datur argumentum – против факта нет доказательства. 2. Tertium non datur – третьего не дано. 3. Avarus anĭmus nullo satiatur lucro – алчная душа не насытится никакой прибылью. 4. Clavus clavo pellĭtur – клин клином вышибают. 5. Mala parta male dilabuntur – дурно приобретенное дурно гибнет (Стравните: Пришло махом, ушло прахом). 6. Nil admirāri – ничему не удивляться.

Упражнение 2. От каких слов произошли: эрудиция, анимизм, нуль, магнат, Виктория, позиция, локальный, квадрат, вал, контра?

Personalia. Гай

Гай (II в. н.э.) – знаменитый римский юрист, доказавший необходимую связь практического применения права, науки о праве и обучения этой науке.

Произведение Гая "Институции" (Institutio – наставление) прославило его имя.

"Институции" были не только идеальным учебником права, по которому на протяжении веков занимались многие поколения юристов – они получили силу закона, на них было позволено ссылаться в судах. Система изложения права, воплощенная в книге Гая, оказала заметное влияние на западноевропейское законодательное творчество.

Интересна и символична судьба "Институций" Гая. В Средние века они были утеряны, и до Нового времени дошли только их фрагменты. В 1816 году немецкий историк Нибур открыл полную рукопись, но в тексте многое было утрачено. В 1934 году среди египетских папирусов были открыты новые отрывки "Институций" Гая, благодаря которым были заполнены утраченные в тексте места.

Творчество Гая доказывает, что безупречно ясное системное изложение, простота слога, тщательный подбор казуистического материала к той или иной теоретической теме сами по себе являются величайшим научным достижением.

Это интересно знать

Гражданское судопроизводство. Гражданский процесс начинался с того, что истец (actor) звал своего противника (adversarius) на суд (in jus vocāre). В случае отказа противника, истец призывал свидетелей (antestari), которые бы видели, что ответчику сделано приглашение явиться в суд. Не явившийся в суд мог подвергнуться заочному приговору. Ответчика можно было силой представить в суд. За неявку, помимо потери процесса, грозило денежное взыскание.

Предварительное следствие (до II в. до н.э.) было сопряжено с формальностями, малейшее нарушение которых влекло за собой проигрыш процесса.

Противники должны были произносить слова, строго определенные законом. Например: если кто-нибудь, требуя вознаграждения за повреждение виноградных лоз, называл их не деревьями (arbŏres), а лозами (vites), тот проигрывал иск, так как установленная форма иска касалась только деревьев, и не было особой формулы относительно лоз. Если дело кончалось миром, то на этом предварительное следствие заканчивалось. Если спор не решался, то претор передавал дело на решение суда. Явившись в суд, стороны излагали дело перед судьями (или судьей).

Выслушав и проверив доказательства, суд выносил приговор, который считался окончательным.

Занятие №8-9

Имперфект – прошедшее время несовершенного вида

изъявительного наклонения действительного и

страдательного залогов – Imperfectum indicatīvi actīvi et

passīvi

Имперфекту в русском языке соответствует прошедшее время несовершенного вида, указывающее на длительность или повторяемость действия.

Имперфект образуется от основы настоящего времени при помощи суффикса ‑bā-, если глагол первого или второго спряжения, или суффикса -ēbā-, если глагол третьего или четвертого спряжения. За суффиксом следуют личные окончания действительного или страдательного залогов.

Таблица спряжения глаголов в имперфекте действительного залога

I vetā-re запрещать	II delē-re разрушать	III leg-ĕ-re читать	IV pinī-re наказывать
Singularis
1. vetā-ba-m	delē-ba-m	leg-ēba-m	puni-ēba-m
2. vetā-ba-s	delē-ba-s	leg-ēba-s	puni-ēba-s
3. vetā-ba-t	delē-ba-t	leg-ēba-t	puni-ēba-t
Pluralis
1. veta-bā-mus	dele-bā-mus	leg-ebā-mus	puni-ebā-mus
2. veta-bā-tis	dele-bā-tis	leg-ebā-tis	puni-ebā-tis
3. veta-bā-nt	delē-ba-nt	leg-ebā-nt	puni-ēba-nt

Таблица спряжения глаголов в имперфекте страдательного залога

I vetā-re	II delē-re	III leg-ĕ-re	IV pinī-re
Singularis
1. vetā-ba-r	delē-ba-r	leg-ēba-r	puni-ēba-r
2. veta-bā-ris	dele-bā-ris	leg-ebā-ris	puni-ebā-ris
3. veta-bā-tur	dele-bā-tur	leg-ebā-tur	puni-ebā-tur
Pluralis
1. veta-bā-mur	dele-bā-mur	leg-ebā-mur	puni-ebā-mur
2. veta-ba-mĭni	dele-ba-mĭni	leg-eba-mĭni	puni-eba-mĭni
3. veta-bā-ntur	delē-bā-ntur	leg-ebā-ntur	puni-ebā-ntur