- •Глава 1 общетеоретические положения морского права
- •1.2. Международное морское право
- •1.2.1. Понятие международного морского права
- •1.2.2. Субъекты международного морского права
- •1.2.3. Источники международного морского права
- •1.3. Международное частное морское право
- •1.3.1. Понятие международного частного морского
- •1.3.3. Источники международного частного
- •1.4. Морское право украины
- •Глава 2
- •2.1.2. Понятие собственника судна и судовладельца
- •2.1.3. Национальная принадлежность судна
- •2.1.4. Понятие и виды иммунитета государственных
- •2.2. Идентификация и регистрация морских судов
- •2.2.1. Идентификация судна
- •2.2.2. Государственная регистрация судна и ее условия
- •2.2.3. Право плавания под государственным флагом
- •2.2.4. Проблемы регистрации судов
- •2.3. Техническое состояние судна
- •2.3.1. Технический надзор за судном
- •2.3.2. Контроль государства порта
- •2.3.3. Допуск судна к плаванию
- •2.4. Судовые документы
- •2.4.1. Понятие и виды основных судовых
- •2.4.2. Документы, выдаваемые компетентными органами и подтверждающие определенные качества судна
- •Глава з
- •Современные политико-правовые проблемы режима Черноморских проливов
- •Глава 4
- •Основные характеристики договора морской перевозки груза
- •4.1.5. Ирана и обязанности сторон по договору морской перевозки груза
- •4.3. Фрахтование морских судов на время
- •4.3.1. Сущность фрахтования морских судов на время
- •4.3.3. Договор лизинга судна
- •4.4. Морская буксировка
- •4.4.1. Сущность морской буксировки
2.2.2. Государственная регистрация судна и ее условия
Регистрация любой вещи подразумевает внесение сведений об этой вещи в список, перечень или иной учетный документ, имеющий правовое значение.
Документы, в которых регистрируются суда в различных государствах, называются по-разному. Более того, в одном и том же государстве для регистрации различных категорий судов могут существовать несколько документов с различными названиями. Так, например, в Украине судно может быть зарегистрировано в Государственном судовом реестре Украины или Судовой книге Украины; в Российской Федерации также для регистрации судов существует судовой реестр и судовая книга. Однако, как бы ни назывались все эти документы, они объединяются под одним общим понятием «регистр» 1. Именно так они называются в Конвенции об
условиях регистрации судов 1986 г.
В соответствии с нормой-дефиницией содержащейся в ст. 2 Конвенции 1986 г., «регистр судов» означает официальный регистр или регистры, в которые заносятся подроб- пые данные о судне. Перечень этих данных приведен в п. 2 ст. 11 Конвенции. К ним отнесены:
название судна и его предыдущее название и регистрация, се пи таковые имеются;
место и порт регистрации, порт приписки и официальный помер или опознавательный знак судна;
международные позывные судна, если они имеются; название судостроительной компании, место и год постійні їси судна;
описание основных технических характеристик судна; имя, адрес и, в надлежащем случае, гражданство соб- | гмеиника, или каждого из собственников; и, если не указано н другом официальном документе, легко доступном для регистратора в государстве флага;
дата аннулирования или приостановления предыдущей I итистрации судна;
имя, адрес и, в надлежащем случае, гражданство фрахтователя судов, фрахтуемых без экипажа, если национальные законы и правила предусматривают регистрацию судов, фрахтуемых без экипажа;
подробные сведения о любых закладных или иных аналогичных обязательствах, наложенных на судно, как это п р< -дусматривается национальными законами и правилами. ^
Правило, содержащееся в п. 1 ст. 11 Конвенции, вменяет в обязанность государствам учреждать регистр судов, плавающих под его флагом, и вести его таким образом, как это і н 11 іеделит само государство в своем национальном законодательстве, однако согласно соответствующим положениям Конвенции 1986 г.
Как уже отмечалось, в Украине для регистрации судов у ч І >еждены два регистра, которые называются Государствен - пый судовой реестр Украины и Судовая книга Украины. 111 Ъсударственном судовом реестре Украины в соответствии і ■' і. 1 ст. 26 КТМ Украины подлежат регистрации украинские суда 1, технический надзор за которыми осуществляют классификационные общества. Таким образом, регистрации в I осударственном судовом реестре Украины, в соответствии с положениями ст. 22 КТМ Украины, подлежат лишь:
самоходные суда с мощностью главных двигателей 55 кВт и более;
суда (как самоходные, так и несамоходные) валовой вместительностью 80 единиц и больше;
пассажирские, наливные суда, суда, предназначенные для перевозки опасных грузов, а также буксиры независимо от мощности главных двигателей и валовой вместительности.
Документом, подтверждающим факт регистрации судна в Государственном судовом реестре Украины, является Свидетельство о праве плавания под государственным флагом Украины (судовой патент).
Все остальные украинские суда подлежат регистрации в Судовой книге Украины, регистрация в которой удостоверяется выдачей документа, который называется Судовым билетом.
От регистрации освобождаются лишь плавучие средства, которые являются принадлежностью какого-либо судна. При решении вопроса о том, в каких случаях те или иные плавучие средства следует относить к «принадлежностям судна», необходимо руководствоваться общетеоретическими принципами понятий «главная вещь» и ее «принадлежность» 2. Принадлежностями судна могут быть признаны такие плавучие средства, которые предназначены исключительно для обслуживания данного судна. Эти плавучие средства не подлежат внесению ни в Государственный судовой реестр Украины, ни в Судовую книгу Украины вне зависимости от их вместимости и мощности двигателя. Принадлежностью судна, например, следует считать: спасательные шлюпки; лихтеры, транспортируемые на борту лихтерово- за; рыболовные суда, принадлежащие плавучим базам, которые несут такие суда на своем борту и спускают на воду при осуществлении лова и т.п.
Кроме украинских судов в Государственном судовом реестре Украины или в Судовой книге Украины может быть зарегистрировано судно, зафрахтованное по договору бербо- ут-чартер. Однако такая регистрация возможна лишь по заявлению фрахтователя и на срок не более срока действия договора фрахтования. Порядок регистрации иностранных судов, эксплуатируемых на условиях договора бербоут-чар- тер, предусмотрен Положением о порядке государственной регистрации иностранных судов, которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера субъектами предпри- и и мательской деятельности, утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 16 августа 1994 г. .N" 559. Этим Положением фактически закрепляется право '•параллельной» государственной регистрации иностранных судов, эксплуатируемых на условиях договора бербоут-чар- тор, т. е. внесение на определенный срок в Государственный судовой реестр Украины иностранного судна, которое заре- І1К грировано компетентным органом иностранного государ- | -тип. При параллельной регистрации иностранного судна его 111 ісбьівание в судовом реестре иностранного государства при- оетанавливается.
Регистрация осуществляется на основании заявления ф ра хтовщика при условии, что законодательством иностран-
ч> государства, в судовой реестр которого внесено судно,
I шзрешена параллельная регистрация. Вместе с заявлением фрахтовщик должен предоставить следующие документы:
копию договора фрахтования;
письменное разрешение судовладельца на параллельную регистрацию;
письменное разрешение на параллельную регистрацию компетентного органа иностранного государства, в судовой реестр которого внесено судно;
письменные разрешения залогодержателя (если судно находится в залоге);
судовые документы, предусмотренные действующим законодательством для государственной регистрации судов в Украине;
документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора.
Параллельная регистрация не влияет на установление, I ктистрацию, передачу, изменение и упразднение залоговых п иных имущественных прав на судно, к которому продолжает применяться законодательство того государства, где было оформлено это право, а изменения относительно таких прав не влияют на параллельную регистрацию в Украине.
При параллельной регистрации судно может сохранить, л ибо изменить свое название. Изменение названия судна может иметь место лишь по письменному заявлению фрахтовщика, собственника судна и залогодержателей (если такие есть).
После параллельной регистрации иностранное судно приобретает право плавания под Государственным флагом Украины, подтверждением чего является Свидетельство о праве плавания под Государственным флагом Украины (Судовой патент). При этом на внешних частях судна обязательно наносятся название судна и название украинского порта регистрации.
Перечень условий, приведенных в Положении, при которых иностранное судно, зарегистрированное в Государственном судовом реестре Украины, может быть исключенное с этого Реестра, не является исчерпывающим и носит лишь общий характер. В частности к таким условиям отнесены: отмена соответствующим компетентным органом государства иностранной регистрации судна своего разрешения на параллельную регистрацию в Украине;
окончание срока действия договора бербоут-чартер; наличие иных условий, предусмотренных законодательством Украины.
Условия государственной регистрации украинских судов, а также иностранных судов, которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера субъектами предпринимательской деятельности в судовых регистрах Украины, и процедура оформления регистрационных документов изложены в Порядке ведения Государственного судового реестра Украины и Судовой книги Украины, утвержденном постановлением Кабинета Министров Украины от 26 сентября 1997 г. № 1069.
В соответствии с этим Положением общее руководство и контроль за регистрацией и ведением учета судов в Украине осуществляет Инспекция Главного государственного регистратора флота, которая входит в состав управления Министерства транспорта, и действует в соответствии с Положением об Инспекции Главного государственного регистратора флота, утвержденным приказом Министерства транспорта Украины от 20 октября 1997 г. № 369.
В соответствии с Порядком ведения Государственного судового реестра Украины и Судовой книги Украины, регистрацию морских торговых судов в Украине осуществляют капитаны морских портов.
Регистрация судов в Государственном судовом реестре Украины осуществляется исключительно капитанами морских портов Украины на основании согласованного с Инспекцией Главного государственного регистратора флота, письменным заявлением судовладельца.
К заявлению прилагаются такие документы: заполненная судовладельцем анкета Государственного судового реестра Украины;
копия документа, подтверждающего право собственности на судно;
копия мерительного свидетельства; копия свидетельства о пригодности судна к плаванию; копия пассажирского свидетельства (для пассажирского судна);
копия свидетельства о минимальном составе экипажа; копия страхового полиса или иного документа с указанием условий обеспечения гражданской ответственности судовладельца за ущерб от загрязнения нефтью;
свидетельство о временном праве на плавание под Государственным флагом Украины (если оно выдавалось ранее);
копия договора морской ипотеки или справки о подтверждении отсутствия залоговых обязательств на судно;
копия свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности.
На основании представленных документов готовится вывод о возможности регистрации судна в Государственном судовом реестре Украины или отказе в его регистрации с обоснованием причин.
Решение о регистрации судна или об отказе в его регистрации принимается на протяжении 10 дней со дня получе- II ия заявления и необходимых документов.
Аналогичная процедура регистрации предусматривается І Іорядком ведения Государственного судового реестра Укра- ипы и Судовой книги Украины в отношении регистрации судов в Судовой книге Украины.
За регистрацию судна взимается сбор в соответствии с І Іоложением о сборе за регистрацию судов в Государственном судовом реестре Украины и Судовой книге Украины, у твержденным приказом Министерства транспорта Украй- н ы от 27 марта 1998 г. № 93. В соответствии с этим положением ставки сбора за регистрацию судов устанавливаются в долларах США в зависимости от валовой вместительности судна (указанной в мерительном свидетельстве), и взимаются за каждую предоставленную судовладельцам услугу с дифференциацией в зависимости от специализации судна, его возраста и других критериев.^
15 соответствии с ч. 1 ст. 29 КТМ Украины с момента внесения записей о постоянной регистрации судна в Государственном судовом реестре Украины или в Судовой книге Украины все сделанные ранее записи относительно этого судна в судовых реестрах иных государств Украиной не признаются. Это правило направлено на защиту интересов Украины и распространяется на случаи приобретения судов за границей и регистрации их в Украине. Поэтому, после внесения приобретенного судна в Государственный судовой реестр Украины или в Судовую книгу Украины все ранее сделанные записи в судовых реестрах других государств счита- , ются аннулированными и не имеют юридической силы.
Так же в соответствии с ч. 2 ст. 29 КТМ Украины не признаются записи о судне, постоянно зарегистрированном в Украине, в судовом реестре иного государства, если судно не исключено с Государственного судового реестра Украины или Судовой книги Украины. Такое правило направлено против возможности противоправного присвоения за границей украинских судов. Оно как бы подчеркивает, что необходимым условием регистрации в иностранном государстве судна, имевшего ранее право плавать под Государственным флагом Украины, является предварительное исключение этого судна из Государственного судового реестра или судовой книги. Это правило полностью соответствует нормам международного права, в частности ст. 92 Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. в соответствии с которой « Судно должно плавать под флагом только одного государства и ...не может переменить свой флаг во время плавания или стоянки при заходе в порт, кроме случаев действительного перехода права собственности или изменения регистрации >>.
Судно подлежит исключению из Государственного судового реестра Украины или Судовой книги Украины в случае: признании судна непригодным для дальнейшей эксплуатации (конструктивная гибель судна); гибели судна или пропажи его без вести; утраты права плавания под Государственным флагом Украины (например, при отчуждении судна иностранному государству, иностранному физическому или юридическому лицу).
Последствиями государственной регистрации судна является право плавания судна под флагом государства регистрации.