Диалог двадцать восьмой: любимая музыка

- Hello. How are you?

- Good thanks. It’s good to see you.

- I am going to watch a band called Lucky Ones on Thursday night. Do you want to come?

- It sounds like fun. I don't know this band. I don't very much about popular music. I have not been to many concerts. I hope to go to some concerts this year.

- They are a very famous band. They are one of my favourite groups. They play jazz and blues. What kind of music do you like?

- I usually like quite old music, especially music from the 1970s and the 1980s. It is a little bit slower than the more modern music. I like jazz and blues. I also like some classical music, particularly opera.

- That’s interesting. Why do you like that?

- I like classical music because it is very powerful. There are some wonderful composers, such as Mozart and Beethoven. I particularly like Shostakovich. I like the older, slower music because they have great lyrics and melodies. I like to relax to music. Some of the modern music is too fast for me, and the lyrics have less meaning.

- What’s your favourite band?

- It’s difficult to say. I like so many different groups. I like Robbie Williams. He is a British singer. I also like Aretha Franklin and Diana Ross.

- What is your favourite song?

- I think my favourite song is Bohemian Rhapsody. A band called Queen wrote this song. It is their most famous song.

- That’s interesting. What is the song about?

- It’s a very sad story. It is about a boy. He is quite young, I think. Perhaps he is twenty five years old. In the song, he kills a man. It is not clear why he killed the man. But the boy realises he has made a very serious mistake. In the song, he is speaking to his mother. He tells he has thrown his life away. He tells her to continue without him. It is not clear what will happen to him. He is very sorry for what he did. He knows he can do nothing to save himself. His mother cannot help him.

- Why do you like this song so much?

- The song has a great melody. At parties, many people start to sing this song, because the words are easy to remember. It is a classic. I like it because the subject is so sad. I start to think about this guy, and what will happen to him. It is not just a song, it is a story, too.

- I often listen to my favourite songs again and again. Soon, I become tired of them. How often do you listen to your favourite song?

- Not very often. I listen to it probably only once or twice a year. I don't like to listen to a song too many times.

- Well, it was good to see you. The band is very good. I think you will like them.

- Thank you for the invitation. See you soon!

- Привет. Как поживаешь?

- Нормально, спасибо. Рад видеть тебя.

- Я собираюсь посмотреть концерт группы, называющейся «Счастливчики», в четверг вечером. Ты хочешь пойти?

- Должно быть, будет весело. Я не знаю эту группу. Вообще, я не очень разбираюсь в популярной музыке. Я мало был на концертах. Надеюсь, сходить на несколько концертов в этом году.

- Они очень известная группа. Они одни из моих самых любимых групп. Они играют джаз и блюз. Какую музыку ты любишь?

- Обычно, мне нравится, довольно, старая музыка, особенно музыка 1970-х и 80-х годов. Она немного медленнее, чем современная музыка. Я тоже люблю джаз и блюз. Ещё мне нравится классическая музыка - опера, в частности.

- Интересно. Почему тебе это нравится?

- Я люблю классическую музыку, потому что она очень сильная. Есть несколько великолепных композиторов, таких как Моцарт и Бетховен. В частности, мне нравится Шостакович. Мне нравится более старые, медленные песни, потому что в них отличные стихи и мелодия. Я люблю отдыхать под музыку. Некоторая современная музыка слишком быстрая для меня, и в стихах меньше смысла.

- Какая группа твоя самая любимая?

- Трудно сказать. Мне нравится столько разных групп. Мне нравится Робби Вильямс. Он британский певец. Ещё я люблю слушать Арефу Франклин и Диану Росс.

- Какая песня твоя самая любимая?

- Я думаю, моя любимая песня - это «Богемская рапсодия». Группа Queen написала эту песню. Это одна из их наиболее знаменитых песен.

- Интересно. О чём эта песня?

- Это очень печальная история. Она о юноше. Он, довольно, молод, я думаю. Возможно, ему двадцать пять лет. В этой песне он убивает человека. Не совсем ясно, почему он убил человека. Но юноша осознаёт, что он сделал очень большую ошибку. В этой песне он разговаривает со своей мамой. Он говорит, что он отправил свою жизнь под откос. Он говорит ей, чтобы она продолжала жить без него. Непонятно, что случится с ним. Он очень сожалеет о том, что сделал. Он знает, что он ничего не может сделать, чтобы спасти себя. Его мама не может помочь ему.

- Почему тебе так сильно нравится эта песня?

- В песне отличная мелодия. На вечеринках много людей начинает петь эту песню, потому что слова очень легко запомнить. Это классика. Она мне нравится, потому что тема песни очень печальна. Я начинаю думать об этом парне и о том, что с ним случится. Это не просто песня, это также и история.

- Я часто слушаю мои любимые песни, снова и снова. Вскоре я устаю от них. Как часто ты слушаешь свои любимые песни?

- Не очень часто. Я слушаю их, возможно, всего раз или два в год. Я не люблю слушать песни по много раз.

- Что ж, было здорово тебя увидеть. Та музыкальная группа очень хорошая. Я думаю, она тебе понравится.

- Спасибо за приглашение. До встречи!