§ 9. Антонимы

Слова с прямо противоположными значениями

называются антонимами (anti — против, опу-

та — имя). Например: глубокий — мелкий, длинный —

короткий, любить — ненавидеть, низко — высоко.

В антонимические отношения вступают не все сло-

ва, а только те, которые раскрывают с противополож-

ных сторон признаки, связанные каким-либо общим

понятием, например о глубине (глубокий — мелкий),

времени (рано — поздно, день — ночь), пространстве

(далеко — близко, север — юг), качестве (хороший —

плохой, широкий — узкий) и т. д. По этой причине

нельзя считать антонимами слова неширокий и глубо-

кий в предложении Мы увидели неширокую, но глубо-

кую речонку, так как для слова широкий антонимом

будет слово узкий, а для слова глубокий — мелкий.

Многозначные слова в зависимости от их конкрет-

ного лексического значения могут иметь несколько

антонимов. Например, слово милый имеет два значе-

ния: 1) славный, привлекательный, приятный (милый

ребенок, милая улыбка); 2) дорогой, любимый человек

(Милые бранятся — только тешатся. (Поел.) Поэто-

му антонимом к слову милый в первом значении будет

ненавистный: Мне все равно, друзья ль вы мне, враги

ли. И вам я мил иль ненавистен вам. (Брюс.); во вто-

ром значении — постылый: Милого жаль, а от по-

стылого прочь бы бежал. (Поел.)

Антонимы нередко используются в речи для дости-

жения стилистического эффекта (прием контраста).

Например: Мне грустно, потому что весело тебе. (Л.)

Что такое честность? Честность есть открытое,

искреннее отношение. Нечестность есть тайное,

спрятанное отношение. (Мак.) У меня ты, Россия,

как сердце, одна! Я и другу скажу, я скажу и врагу —

без тебя. как без сердца, прожить не смогу! (Др.)

Антонимы часто используются в пословицах и пого-

ворках: Смелый воюет, а трус горюет. Не дорого нача-

ло, а похвален конец. В добрый час молвить, в худой

промолчать.

Антонимы являются важным изобразительным

средством языка, поэтому они выявляются, отбирают-

ся и систематизируются лингвистами. Наиболее пол-

ным является «Словарь антонимов русского языка»

М. Р. Львова (М., 1985).

14

§ 10. Словарное богатство русского языка.

Общеупотребительная лексика

Словарный состав современного русского языка

очень богат. Русский язык располагает огромным ко-

личеством наименований предметов, явлений, призна-

ков реальной действительности, позволяющих с пре-

дельной выразительностью и ясностью передавать тон-

чайшие оттенки мысли.

Большую часть словарного состава языка составляет

общеупотребительная лексика —

слова, которые обозначают явления, жизненно важные

для всех людей — носителей данного языка. К обще-

употребительной лексике относятся названия важней-

ших предметов и явлений окружающей действитель-

ности (город, река, лес. гора), времен года (весна, зима,

лето, осень), наиболее распространенных профессий

(учитель, врач, строитель, инженер), действий (рабо-

тать, говорить, смотреть), признаков (высокий, горя-

чий, белый) и т. д.

Общеупотребительные слова стилистически ней-

тральны и используются преимущественно в своем

прямом значении. Например, в следующем отрывке из

рассказа К. Паустовского «Желтый свет» большинство

слов принадлежит к общеупотребительным.

Я проснулся серым утром. Комната была залита

ровным желтым светом, будто от керосиновой лампы.

Свет шел снизу, из окна, и ярче всего освещал бревен-

чатый потолок. ^

Странный свет — неяркий и неподвижный — был

непохож на солнечный. Это светили осенние листья.

За ветреную и долгую ночь сад сбросил сухую листву,

она лежала шумными грудами на земле и распростра-

няла тусклое сияние. От этого сияния лица людей

казались загорелыми, а страницы книг на столе как

будто покрылись слоем воска.

Так началась осень. Для меня она пришла сразу в

это утро. До тех пор я ее почти не замечал: в саду

еще не было запаха прелой листвы, вода в озерах не

зеленела, и жгучий иней еще не лежал по утрам на

дощатой крыше.

Осень пришла внезапно. Так приходит ощущение

счастья от самых незаметных вещей — от далекого

пароходного гудка на Оке или от случайной улыбки.

Осень пришла врасплох и завладела землей — са-

дами и реками, лесами и воздухом, полями и птицами.

Всё сразу стало осенним.

15