Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5559
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278402A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Х-Эн Б. Эйт Т. Г. Эон Г. Э. Понтинг, подданные Великобритании, проживающие по адресу: Оксфордский
особняк, 44.
Оксфорд-Серкус, Лондон, W 1, и.
Г. Эо Р.Г. Эр Вил Лир Фо Р.Д., британский подданный, проживающий по адресу: Принсес Вилла, Кресент
Роуд, 2, Брайтон, Сассекс, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является предоставление нового и улучшенного средства для получения
искаженных изображений или репродукций объекта или сцены, результат которых может иметь
юмористическую или практическую ценность.
Согласно данному изобретению, средства для получения искаженного изображения объекта включают линзу
или комбинацию линз, расположенных таким образом, чтобы создавать изображение объекта, и
преломляющий искажающий элемент, установленный вблизи точки, в которой создается указанное
изображение, так что изображение можно наблюдать или воспроизводить его, пропуская свет через
указанный искажающий элемент. При желании, указанное изображение может иметь определенную степень
искажения, создаваемую с помощью подходящей линзы или комбинации линз.
Искажающий элемент представляет собой кусок стекла или другой прозрачной среды, показатель
преломления которой отличается от показателя преломления воздуха и которая имеет одну или несколько
неровных поверхностей, то есть поверхности не являются плоскими плоскостями и не имеют правильной
геометрической формы, например, сферической, что сделало бы искажающий элемент линзой,
обеспечивающей равномерное или практически равномерное преломление по всему полю зрения.
Согласно другой особенности данного изобретения, деформирующий элемент может быть расположен таким
образом, чтобы быть подвижным в своей плоскости, например, вращаться, чтобы изменять деформацию,
которую он производит в отношении любого конкретного объекта.
Согласно другой особенности данного изобретения, комбинация линзы или комбинации линз, формирующих
изображение, и элемента, искажающего преломление, может быть выполнена в виде единого блока, который
может быть установлен на камере или на кинематографической камере для получения искаженных
фотографий, или, в качестве альтернативы, указанная комбинация может быть постоянно связана с системой
линз камеры.
Когда объект рассматривается через прозрачный элемент неправильной формы, видимое изображение
искажается, 60 но если неровности поверхности искажающего элемента сопоставимы со средней толщиной
элемента, необходимо, чтобы элемент располагался близко к рассматриваемому объекту 65, поскольку в
противном случае невозможно одновременно сфокусировать весь объект, и на искажение накладывается
размытие, так что желаемый эффект не достигается. Если необходимо 70 получить искаженное изображение
или фотографию большого объекта, такого как человек или здание, настоящее изобретение позволяет
достичь этого результата путем получения небольшого изображения объекта 75 с помощью любой желаемой
линзы или комбинации линз, причем такое изображение создается в подходящем положении рядом с
искажающим элементом и имеет размер, подходящий для использования с искажающим элементом 80.
Удовлетворительные результаты были получены при использовании двух плоско-выпуклых линз в качестве
уменьшающей линзы для получения изображения, размеры которого не существенно превышают размеры
искажающего элемента. элемент и 85 камера, при этом объектив камеры, искажающий элемент и
уменьшающая линза расположены на оси si'1 e.
Дата подачи заявки: 31 мая 1926 г. № 13764/126, 27 ом п/е и т. д. Оставлено: 27 октября 1926 г.
Полный текст принят: 30 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ получения искаженных изображений.
а.' _i:l ' 1 ' 278,402 Следует отметить, что неправильная форма искажающего элемента может быть любой
желаемой формы в соответствии с конкретным результатом, который необходимо получить, и одна или обе
поверхности элемента могут быть неправильными. Если обе поверхности неправильные, они могут,
например, быть нерегулярно рифлеными, причем рифления на одной поверхности расположены под прямым
углом к рифлениям на другой поверхности. Также следует отметить, что для линзы или комбинации линз и
искажающего элемента может использоваться любая желаемая конструкция или способ крепления.
Предпочтительно, чтобы комбинация линз была ахроматической, хотя это всегда необходимо.
При необходимости между искажающим элементом и объективом камеры можно использовать линзу,
увеличивающую высоту изображения.
Когда искажающий элемент сам по себе подвижен, становится возможным получать движущиеся
изображения из неподвижного объекта, перемещая искажающий элемент и, таким образом, изменяя
искажение изображения в последовательности кадров.
Данное изобретение не ограничивается созданием искаженных фотографий, поскольку устройство может
использоваться для просмотра объекта или сцены с целью получения искаженного изображения; так,
например, если степень искажения невелика, устройство может использоваться для произвольного создания
воспроизводимых карикатур на людей путем просмотра обычных изображений людей через него, и следует
понимать, что юмористические эффекты могут быть достигнуты различными другими способами.
Дата: 31 мая 1926 года.
BOU Lh T, WADE & TENNANT, il & 412, _Hatton Garden) Лондон, E C 1, - Дипломированные патентные
поверенные.
-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ получения искаженных изображений.
Мы, Джордж Понтинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оксфорд Мэншн, 44,
Оксфорд-стрит, Лондон, Западная Австралия, и Джордж Уильям Форд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Принсес Вилла, Кресент Роуд, 2, Брайтон, Сассекс, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является предоставление нового и усовершенствованного способа получения
искаженных изображений или репродукций объекта или сцены, результат которых может иметь
юмористическую, драматическую или практическую ценность. Когда объект рассматривается через
прозрачный элемент неправильной формы, видимое изображение искажается, но если неровности
поверхности искажающего элемента сопоставимы со средней толщиной элемента, необходимо, чтобы
элемент был расположен близко к рассматриваемому объекту, поскольку в противном случае невозможно
одновременно сфокусировать весь объект, и на искажение накладывается размытие, так что желаемый
эффект не достигается удовлетворительно. Целью данного изобретения является, в частности, обеспечение
возможности получения искаженных репродукций объектов или сцен любого размера.
Согласно данному изобретению, средства для получения искаженного изображения объекта включают линзу
или комбинацию линз, расположенных таким образом, чтобы представлять уменьшенное изображение
объекта, и преломляющий искажающий элемент, установленный вблизи точки, в которой создается указанное
изображение, так что изображение может быть просмотрено или воспроизведено светом, проходящим через
указанный элемент.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, вышеупомянутый искажающий элемент может быть
установлен таким образом, чтобы быть подвижным в своей плоскости, например, повернутым на 90 градусов
относительно оптической оси системы. Такое расположение позволяет изменять искажающий эффект, когда
искажающий элемент не симметричен относительно оптической оси системы. Согласно другой особенности
данного изобретения, вышеупомянутые части, посредством которых создается искажающий эффект,
выполнены в виде единого блока, который предназначен для крепления к верблюду, например, к
фотоаппарату, или, в качестве альтернативы, искажающее устройство может быть выполнено как часть
камеры. На прилагаемых чертежах, которые более или менее грамматически иллюстрируют изобретение,
рисунок 1 представляет собой боковой разрез, показывающий искажающее устройство; рисунок 2
представляет собой частичный вид с торца рисунка 1, показывающий деталь; на рисунках 3, 4; На рисунках 5
и 6 показаны поперечные сечения, демонстрирующие различные формы искажающего элемента; рисунки 7 и
8 представляют собой перспективные виды (V 278,402 3), показывающие соответственно противоположные
стороны еще одной формы искажающего элемента; а на рисунке 9 показан один из практических вариантов
осуществления изобретения.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали.
Обращаясь сначала к рисунку 1, устройство включает в себя подходящую опорную пластину 10, на которой
установлена комбинация линз, обозначенная в целом номером 11. Эта комбинация должна обеспечивать
уменьшенное изображение объекта или сцены, которые необходимо просмотреть или воспроизвести.
Удовлетворительные результаты были получены при использовании двух плоско-выпуклых линз, как показано
на рисунке, хотя может использоваться любое желаемое расположение. Единственное требование
заключается в том, что изображение должно иметь приблизительно те же размеры, что и искажающий
элемент, о котором будет сказано далее.
Искажающий элемент, показанный на рисунке 1 под номером 12, представляет собой дискообразный кусок
стекла неправильной толщины, имеющий поверхность или поверхности неправильной формы, то есть не
являющиеся плоскими плоскостями и не имеющие правильной геометрической формы (например,
сферической), которая бы представляла собой линзу, обеспечивающую равномерное или практически
равномерное преломление по всему полю зрения. Этот элемент закреплен в креплении 13, которое
вращается внутри рамы 14; для обеспечения вращательного движения могут быть предусмотрены любые
подходящие средства, например, червячная передача 15. Этот искажающий элемент 12 установлен таким
образом, что его оптическая ось совпадает с осью уменьшающей линзы 11, и когда устройство установлено
на камере, эта ось также совпадает с осью объектива камеры.
Основание 10 снабжено любыми подходящими кронштейнами 16 или аналогичными средствами, с помощью
которых его можно закрепить на камере, или оно может быть выполнено как неотъемлемая часть камеры.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны различные сечения деформирующего элемента, однако следует понимать,
что можно использовать любую желаемую форму этого элемента или любую конкретную форму для
получения определенного результата.
На рисунках 7 и 8 показана еще одна форма деформирующего элемента, в которой две грани элемента
имеют гофрированную поверхность, расположенную под прямым углом друг к другу.
При желании между искажающим элементом и объективом камеры (60) можно использовать корректирующую
линзу.
Когда искажающий элемент 12 сам по себе подвижен, можно создавать движущиеся изображения из
неподвижного объекта, перемещая искажающий элемент и, таким образом, изменяя искажение изображения
в 65 последовательностях изображений.
Данное изобретение не ограничивается получением искаженных фотографий или искаженных кинопленок,
поскольку устройство может использоваться для просмотра объекта или сцены с целью получения
искаженного изображения, или, если в качестве объекта используется освещенный слайд, искаженное его
воспроизведение может быть просмотрено в виде проекции на экран, при этом оптическая схема точно такая
же, как у камеры, за исключением того, что экран заменяет светочувствительную пластину.
Наконец, если величина искажения будет сведена к минимуму, устройство можно использовать для создания
по желанию воспроизводимых карикатур на людей, просматривая обычные их изображения через устройство,
и станет ясно, что юмористические эффекты можно получить различными другими способами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278403A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАУЭНТА
Дата нанесения: дюна 2, 1926 г. № 13 910 /26 278 403. Полная фиксация слева: 2 марта 1927 г.
Завершено: 3 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или соединении с указателями поворота для автотранспортных средств.
Я, Айо Н. Хф Аврис, проживающий по адресу: Веллингтон, 88, приборная панель транспортного средства или
любая подходящая часть последнего в пределах Кончестера, графство Ланкастер, в пределах досягаемости
водителя. В целях обеспечения достаточного трения на выступах данного изобретения, я использую две
шайбы между ними и внешними поверхностями выступов. Данное изобретение относится к
усовершенствованиям рычагов, пружинных шайб или винтовых пружин, которые устанавливаются таким
образом, чтобы удерживать рычаги в нейтральном положении для двигателей, транспортных средств, целью
которых является, а также в положениях индикации.
Предусмотрено простое и эффективное устройство для индикации направления движения. Рычаги
вытягиваются из вертикального положения вниз и возвращаются в вертикальное положение после того, как
индикация была получена. До даты моего изобретения, насколько мне известно, в рычагах был предусмотрен
достаточно широкий паз для приема управляющих тросов, чтобы концы тросов с головками шкива легко
прикреплялись к рычагам. В рычагах предусмотрены пазы в форме замочной скважины, к которым
прикреплены концы тросов. Расширенный паз ведет к левому указательному устройству, а другой – к правому,
через узкую часть последнего. —Предоставлено в связи с Для управления тросами с помощью тросового
шкива, чтобы указать, как следует перемещать рукоятку, направляя тросы через пазы в выступах рычагов. Я
пропускаю тросы через регулировочное устройство, включающее два отдельных рабочих рычага,
установленных на общей опоре для рычагов. Эти трубки могут центрироваться и иметь рифленые выступы, к
каждому из которых прикреплен рабочий трос.
другой конец каждого кабеля соединен. Дата: 26 мая 1926 года.
к устройству индикации направления, то есть одно устройство слева, а другое справа. Шпиндель 3,
Браун-стрит, Маркет-стрит, указанный выше, крепится с помощью соответствующего кронштейна,
предназначенного для крепления к агенту заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или в связи с устройствами индикации направления движения для
автотранспортных средств.
Я, Аато И. Илинитигф, проживающий по адресу: 88, Уоллингтон, графство Ламкастер, улица Ист, Хайер
Бротон, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям операционных устройств, предназначенных для
использования в сочетании с указателями направления движения для автотранспортных средств. Целью
является создание простого и эффективного устройства, способного использоваться в сочетании со многими
из таких указателей направления движения, которые в настоящее время используются.
Моё изобретение состоит в комбинации опорного кронштейна, выступов, интегрированных с кронштейном и
имеющих резьбовое отверстие, общее для двух выступов, рабочего рычага, свободно установленного на
каждом выступе, витой пружины, установленной на каждом выступе и опирающейся одним концом на
внешнюю поверхность каждого рабочего рычага, выпуклых крышек, к внутренним поверхностям которых
прилегают внешние концы пружин, винтов, проходящих через выпуклые крышки в резьбовое отверстие
выступов, пазов на краях выступов рабочих рычагов, прорезей в виде замочных скважин, открывающихся в
пазы выступов рычагов для размещения увеличенных головок на концах рабочих тросов, и резьбовых осевых
регулируемых трубок, установленных на опорном кронштейне и снабженных гайками для фиксации трубок в
отрегулированном положении. Моё изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором:
На фиг. 1 показан вид спереди устройства управления, на фиг. 2 — вид сбоку, на фиг. 3 — вид сзади, на фиг. 4
— разрез по оси, по которой перемещаются рычаги, на фиг. 5 — вид сбоку одного из рычагов, показывающий
способ крепления к нему управляющего троса, и на фиг. 4, 5 и 6 — вид сбоку опорного кронштейна. При
осуществлении моего изобретения я предусмотрел два отдельных управляющих рычага a и b, установленных
на двух выступах c, снабженных резьбовым отверстием e и отверстиями для болтов, позволяющими
прикрепить кронштейны к удобной части кузова транспортного средства, обычно к приборной панели,
обращенной к водителю транспортного средства и находящейся в пределах легкой досягаемости его рук.
Рычаги снабжены выступами, которые имеют пазы для приема управляющих тросов q, другой конец каждого
троса соединен с устройством индикации направления, то есть один с левым устройством, а другой с Для
обеспечения достаточного трения на выступах h рычагов я использую две вогнутые шайбы или крышки i,
между которыми и наружными поверхностями выступов на рычагах размещены пружинные шайбы или
винтовые пружины j, которые надежно удерживают рычаги в нейтральном положении, а также в индикаторном
положении. Необходимое давление создается винтами k 70, входящими в резьбовое отверстие e в выступах
c, эти винты удерживают все рычаги в осевом положении. Для подачи необходимого сигнала любой из
рычагов a и b можно потянуть вниз из вертикального положения и вернуть в вертикальное положение после
подачи сигнала. Потягивание левого рычага вниз приводит к тому, что указатель поворота слева от
транспортного средства показывает, что оно вот-вот проедет влево, в то время как потягивание правого
рычага вниз дает аналогичный сигнал о том, что транспортное средство вот-вот проедет вправо.
Как уже говорилось, выступы 85 рычагов имеют пазы для приема управляющих тросов Боудена, и для того,
чтобы концы последних можно было легко прикреплять к рычагам или отсоединять от них, на поверхностях
рычагов предусмотрены прорези в виде замочных скважин, а концы тросов снабжены увеличенными
головками, которые легко проходят в увеличенные части пазов, а тросы — через узкие части 95 рычагов и в
пазы.
Для управления тросами относительно пазов в выступах h рычагов a и b я пропускаю тросы через
регулируемые трубки A, которые имеют резьбу 100 для соединения с резьбовыми отверстиями n& в
кронштейне d, поддерживающем рычаги. Эти трубки можно регулировать по оси по желанию и фиксировать в
нужном положении контргайками 105. Мне известно, что ранее предлагалось использовать два отдельных
механизма управления.
Рычаги для управления индикацией направления, установленные на общем центре и соединенные с тросами,
в остальном отличающиеся в деталях конструкции от описанного выше и заявленного ниже варианта. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Усовершенствованные средства для управления индикацией направления для
автомобилей, состоящие из комбинации опорного кронштейна, выступов, интегрированных с кронштейном,
имеющих резьбовое отверстие, общее для двух выступов, рычага управления, свободно установленного на
каждом выступе, спиральной пружины, установленной на каждом выступе и несущей одним концом на
внешней поверхности каждого рычага управления выпуклые крышки, к внутренним поверхностям которых
прилегают внешние концы пружин, винты, проходящие через выпуклые крышки в резьбовое отверстие
выступов. канавки на краях выступов 278,403 рычагов управления, прорези в виде замочных скважин,
открывающиеся в канавки G выступов рычагов для приема увеличенных головок на концах тросов управления
и резьбовых осевых регулируемых трубок, установленных на опорном кронштейне, снабженном гайками для
фиксации трубок в отрегулированном положении. 2. Устройство для управления указателями направления
движения автотранспортных средств, сконструированное и расположенное, как описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 1 марта 1927 года.
А. Харрис, заявитель.
Релхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd, -192 т S
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 2,71926 № 13,912/26.
Полный текст слева: 2 марта, T 927, Полный текст принят 3 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2789404 Усовершенствования, относящиеся к веревкам, шпагату или подобным материалам, а также их
использование в качестве материала (например, при изготовлении сапог или обуви) для застегивания,
герметизации или защиты от износа.
(Сообщение от UNITED 511 OE MACHINERY CORPORATION, Патерсон, штат Нью-Джерси, корпорации,
должным образом организованной в соответствии с законами указанного штата Нью-Джерси и имеющей
место ведения бизнеса по адресу: Линкольн-стрит, 205, Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты
Америки) Мы, TH Ei BRITISH: UNITED SHOE MACHINERY COMPANY LIMITED, Union Works, Белгрейв-роуд,
город Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898
годов, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к веревке, шпагату или подобным материалам (особенно бумажному шпагату) и их
производству.
Бумажная шпагатная нить различных размеров и текстур в прошлом широко использовалась, но не для тех
целей, для которых не было необходимости производить нить с высокой степенью однородности или
жесткости. Действительно, для некоторых целей более желательный, поскольку более художественный,
результат достигается использованием нити более или менее неправильного диаметра и поперечного
сечения. Методы, известные и используемые ранее при производстве бумажной шпагатной нити, хорошо
подходили для производства такого сравнительно неправильного и неоднородного продукта.
Одной из целей изобретения является обеспечение возможности получения штифтов, вырезанных из
бумажной бечевки, которые идеально подходят для использования в качестве забивных крепежных
элементов при производстве, например, ботинок и туфель, как описано и заявлено в Спецификации заявки на
британский патент № 253117. Для этого требуется жесткая и сравнительно твердая бечевка со значительной
однородностью поперечного сечения.
Действительно, для достижения наилучших результатов шпагат 35, по-видимому, должен быть гораздо более
однородным по диаметру и поперечному сечению, чем бумажный шпагат, ранее изготавливавшийся или
пригодный для изготовления известными методами. 40 Соответственно, целью настоящего изобретения
является разработка усовершенствованных методов, применимых, в частности, к изготовлению бумажного
шпагата с практически однородным поперечным сечением. 45 Бумажные штифты, упомянутые выше для
использования в производстве ботинок и туфель, обычно должны быть вбиты через металлический канал или
горловину, которая служит для направления застежек при их вбивании. Хотя размер этого канала будет
варьироваться в зависимости от размера штифта, который будет варьироваться в зависимости от цели
использования штифта, тем не менее, размер штифта 55 (или шпагата, из которого он отрезан), который
должен быть вставлен через канал заданного размера, должен быть практически однородным.
Штифт должен свободно проходить через проход привода без заеданий, но с возможностью бокового люфта.
Мы установили, что если он более чем на две тысячных (0,02) дюйма больше желаемого размера, существует
риск его застревания в проходе привода, что приведет к блокировке прохода и, следовательно, помешает
работе машины. С другой стороны, если он более чем на две тысячных (0,02) дюйма меньше желаемого
размера, он может деформироваться, и на его правильное вращение нельзя будет полагаться.
Усовершенствованные методы, подробно описанные ниже, обеспечивают изготовление такой практически
однородной бумажной шпагата.
Бумажная шпагатная нить более твердых и жестких сортов ранее изготавливалась путем нанесения
скручивания на полоску бумаги, пропускания полоски через матрицу, скручивания ее и намотки полученной
таким образом шпагатной нити. Для получения шпагатной нити большей однородности, согласно новому
способу, описанному в изобретении, полученная таким образом бумажная шпагатная нить дополнительно
скручивается в том же направлении, что и исходное скручивание, пока она еще влажная.
Это придает шпагату практически круглое поперечное сечение большей однородности, чем оно имело ранее,
а также способствует его уплотнению и, следовательно, затвердению.
После этого шпагат высушивают, хотя и не до полного высыхания, и пропускают через вторую матрицу. Эти
этапы используются последовательно для получения наиболее однородного шпагата, но при некоторых
условиях один из них может удовлетворительно использоваться без другого. После этого на шпагат
предпочтительно наносят дополнительное поверхностное покрытие из пропитки для придания ему
дополнительной жесткости и получения гладкой поверхности; излишки пропитки удаляют, пропуская шпагат
через устройство для снятия пропитки. Затем шпагат высушивают и могут быть намотаны на катушку или
свернуты для отправки.
В другом аспекте изобретение включает в себя усовершенствованное изделие — бумажную шпагатную нить
достаточной однородности и жесткости, позволяющей использовать ее для ввинчивания в заготовки с
помощью машин для формирования крепежных элементов, износостойких защитных накладок или заглушек.
Подобная нить, например, описанная, но не заявленная в упомянутой параллельной заявке или описанная в
усовершенствованных формах, представленных ниже, насколько нам известно, ранее не была известна.
Слова «бумага» и «клей», используемые в данной спецификации, следует понимать в более широком
смысле. Под бумагой понимается любое бумагоподобное вещество, сформированное в виде листа, по своей
природе напоминающего бумагу, даже если оно не состоит полностью из целлюлозы или лигиноцеллюлозы,
из которой обычно изготавливается бумага.
Аналогично, слово «клей» следует понимать как обозначающее любой клеящий материал, имеющий клеевую
природу.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые
конкретные его воплощения.
В соответствии с изобретением, при производстве бумажной шпагата одним из способов, полоска прочной,
плотной бумаги пропускается через ванну с проклеивающим составом, например, качественным клеем из
шкуры животных, и продавливается под поверхность проклеивающего состава валиком. Из ванны с клеем
проклеенная полоска направляется стержнем или валиком к шпинделю или плунжеру, вокруг которого, когда
новая полоска вставляется, она вручную загибается. Плунжер расположен ниже, близко к горловине, соосно с
матрицей и служит для направления полоски к ней и для облегчения ее загибания, чтобы она могла пройти
через матрицу. Матрица имеет проход с расширяющимся входом, лишенным острых углов, так что влажная
загнутая полоска будет уплотнена без опасности ее разрыва. Проход через матрицу несколько сужается от
входного конца, чтобы способствовать уплотнению частично сформированной шпагата.
Из матрицы лента поступает на катушку, на которую она наматывается; однако предусмотрен механизм для
скручивания сжатой ленты перед намоткой на катушку. Катушка установлена на пластине, опирающейся на
вторую пластину, которая, в свою очередь, опирается на основание и вращается вместе с ним за счет трения.
Основание жестко соединено с зубчатой передачей полым валом, и вся конструкция вращается зубчатой
передачей, приводимой в движение любым подходящим источником энергии, например, через коническую
передачу. Для подачи шпагата к катушке основание несет пару небольших лебедок 100, к которым шпагат
направляется через полый вал и вокруг шкива. От лебедок шпагат проходит вокруг шкива, установленного на
основании, вверх вокруг натяжного ролика, установленного на бегунке 105 (возвращающегося в движение
любым подходящим образом вокруг катушки), а затем к катушке.
Лебедки приводятся в движение валами, на которых установлены шестерни, приводимые в движение
зубчатой передачей, которая является жесткой и имеет вторую шестерню, зацепляющуюся с еще одной
шестерней. Последняя может приводиться в движение от любого подходящего источника энергии.
Упомянутые выше пластины вращаются относительно основания с помощью шестерен, установленных на
валах лебедок и зацепляющихся с шестерней, прочно закрепленной на нижней пластине. Различные
шестерни устроены таким образом, что нить подается лебедками на катушку со скоростью, которая всегда
недостаточна для поддержания скорости вращения катушки на уровне 120, и, таким образом, вызывает
проскальзывание катушки и верхней пластины относительно нижней пластины, на которой они установлены.
С другой стороны, трение между катушкой и пластинами достаточно для того, чтобы катушка вращалась и
наматывала нить, подаваемую на нее лебедками. Кроме того, основание вращается с такой скоростью
относительно вращения лебедок, что 130 т 1 и 1 пропустить бечевку через стриппер, например, кусок резины с
отверстием.
Этот съемник не предназначен для использования в качестве матрицы и, соответственно, изготовлен из
податливого материала, который удаляет излишки пропитки, не сжимая шпагат, а оставляя на нем
дополнительное поверхностное покрытие из пропитки. После прохождения через съемник шпагат
высушивается, например, путем пропускания его через сушилку, которая может представлять собой
металлический ящик, нагреваемый паровой трубой. Шпагат пропускается вперед и назад через ящик, и его
прямой контакт с паровой трубой предотвращается с помощью перегородки. Высушенный шпагат затем
наматывается на катушку. При желании шпагат может быть пропущен через ванну с пропиткой более одного
раза, чтобы нанести на него более толстое поверхностное покрытие из пропитки, при этом он высушивается
после нанесения каждого слоя. Хотя, как описано, шпагат наматывается на катушку или барабан между
выполнением ряда вышеупомянутых этапов, следует понимать, что это в значительной степени... Это вопрос
удобства, и при желании шпагат можно обрабатывать и другими способами между выполнением различных
этапов его изготовления.
С помощью описанного здесь метода можно изготавливать жесткую, прочную, гладкую, скрученную бумажную
нить, имеющую гораздо более равномерный диаметр, чем любая из ранее изготавливавшихся.
До настоящего изобретения бумажный шпагат никогда не изготавливался с диаметром, равномерным в
пределах примерно десяти тысячных (01) дюйма, а во многих случаях разброс диаметров был значительно
больше. Описанный выше метод позволяет изготавливать шпагат с гораздо большей точностью, поскольку
без труда можно поддерживать диаметр в пределах двух тысячных (002) дюйма или даже меньше в любом
направлении от установленного стандарта. При благоприятных условиях производства, особенно если не
требуется наивысшая степень однородности, дополнительное скручивание или прохождение шпагата через
вторую матрицу можно исключить, сохранив при этом значительную часть преимуществ изобретения. Однако
для получения наиболее однородного продукта в различных условиях, с которыми мы столкнемся на
практике, оба этих этапа желательны.
Следует понимать, что изобретение 125, что касается некоторых его особенностей, не относится
исключительно к бумажной шпагатной нити, но также имеет отношение к другим видам шпагата или к нити из
войлока или другого волокнистого материала, а также к колышкам, которые затем обрезают эту нить.
Изобретение 3 также не предполагает, что шпагатная нить 6 приобретает желаемый крутящий момент по
мере ее подачи с помощью лебедок. Очевидно, что крутящий момент может изменяться путем изменения
отношения скорости вращения лебедок к скорости вращения основания. Наиболее желательная величина
крутящего момента будет зависеть от различных факторов, среди которых важным является диаметр
изготавливаемой шпагатной нити. Например, при изготовлении высококачественной жесткой шпагатной нити
диаметром в семьдесят тысячных (07) дюйма будет достаточно около тридцати витков на фут. В целом,
полезным считается диапазон от десяти до пятидесяти витков.
Полученная и намотанная шпагатная нить имеет несколько переменный диаметр и поперечное сечение, что
обусловлено, например, неровностями бумажного полотна и деформацией при намотке на катушку. Для
придания ей большей однородности ей придается дополнительная скрутка. Шпагатная нить проходит со
катушки через второй механизм, по существу похожий на описанный выше механизм скручивания, за
исключением того, что передаточные числа шестерен таковы, что обеспечивают гораздо меньшую скрутку в
том же направлении, например, от трех до пяти или шести витков на фут. Это приводит не только к
уплотнению шпагатной нити, но и к возвращению ей круглого поперечного сечения, если она была
деформирована при намотке или по другим причинам. Во время второй скрутки шпагатная нить должна быть
мягкой и умеренно твердой, а не твердой, хотя ей можно дать постоять несколько часов или даже ночь.
После дополнительной скрутки шпагат сматывается со второй катушки, на которую затем наматывается на
сушильный барабан, соответствующим образом нагретый, например, стальной катушкой. Шпагат
сматывается с барабана на натяжной ролик, который несколько раз проматывается вперед и назад, а затем
наматывается на третью катушку.
Шпагат направляется со второй катушки на барабан любым подходящим способом, например, под
направляющим роликом и через бегунок. Таким образом, шпагат становится достаточно сухим и твердым,
чтобы выдерживать любые манипуляции без деформации, но все же несколько менее сухим, чем абсолютно
сухим.
После этой сушки шпагат пропускается с третьей катушки через натяжной ролик и через вторую матрицу,
которая может быть выгодно иметь ту же конструкцию, что и первая матрица. Эта матрица переносится
бегунком, и с нее шпагат поступает на катушку. Затем шпагат, уже пропитанный пропиткой насквозь,
пропускается через ванну с пропиткой, например, клеем, продавливаясь под поверхность пропитки валиком.
Любая пропитка удаляется путем пропускания нити или подобного материала (или вырезанных из нее кусков)
круглого сечения или с гладкой поверхностью.
Следовательно, здесь будет уместно отметить, что изобретение включает в себя среди своих особенностей
следующее: 1. При производстве бумажной шпагатной нити с равномерным поперечным сечением и
жесткостью, позволяющей изготавливать ее отрезки для ввинчивания в заготовки в качестве крепежных
элементов, износостойких накладок или заглушек, особенность заключается в том, что ранее скрученная
шпагатная нить дополнительно скручивается в том же направлении, что и исходная скрутка.
2
Один из вариантов, описанных в пункте 1, характеризуется тем, что указанное дополнительное скручивание
применяется к ранее скрученной шпагатной нити, в то время как последняя, хотя и частично высохла, все еще
остается заметно влажной в результате операции проклейки, являющейся частью процесса формирования
первоначальной шпагатной нити.
3
Вариант изделия, указанного в пункте 1 или 2, в котором дополнительная скрутка 725 применяется к шпагату,
прошедшему через матрицу.
4
Вариант, соответствующий пункту 1, 2 или 3, в котором шпагат первоначально изготавливается из полосы,
скрученной на 10-50 витков к футу, а затем шпагат дополнительно скручивается на меньшее количество
витков к футу.
При производстве бумажной шпагатной нити с однородным поперечным сечением и жесткостью, при
изготовлении ее отрезков для ввинчивания в заготовки в качестве крепежных элементов, износостойких
накладок или заглушек, производится калибровка бумажной полосы, пропускание бумаги через матрицу и
Соседние файлы в папке патенты