Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5556
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278342A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 30 сентября 1926 г. ' 278342 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 сентября 1927 г. № 24,131 127, полностью принято, d 21 июня 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Усовершенствования, касающиеся колес транспортных средств.
Мы, компания Y BLTDD WHEL Lx CO LPIAN-,Y, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 25-я улица и Хантинг-Парк-авеню, Филадельфия,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Дж. Гарольда Ху НТ, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Лейквуд-бульвар, 2660, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
i 5 Настоящее изобретение относится к колесам транспортных средств и, в частности, к способу соединения
обода или обода с колесным диском.
В конструкции дисковых колес обычно используется фланец, который сужается по всей внешней окружности
диска, образуя кольцевое посадочное место для обода или, в некоторых случаях, для диска, где обод
отсутствует, а диск крепится непосредственно к диску. Фланец и обод соединяются любым подходящим
способом, например, сваркой, клепкой или даже, в некоторых случаях, тиснением металла фланца диска и
обода наружу, обеспечивая их плотное соединение. Последний способ соединения весьма желателен,
поскольку исключает использование заклепок и сварочных работ, которые увеличивают стоимость
производства, но в то же время он допускает ряд возражений, среди которых можно отметить, что в
настоящее время относительно более тонкий металл фланца диска вдавливается в более толстый металл
обода, что нежелательно, поскольку более тонкий металл чрезмерно растягивается. Для деформации более
толстого металла требуется большее усилие. Кроме того, при тиснении наружу фланец диска имеет 4 и 5
множество чашеобразных углублений, которые склонны удерживать воду и, следовательно, способствуют
образованию ржавчины в этих местах. Еще одним возражением против такой формы блокировки является то,
что на внешней поверхности обода или шины образуется ряд выступов, которые в случае обода мешают
посадке обода на него или, в случае обода, склонны вызывать чрезмерный износ обода шины и внутренней
камеры. Основная цель настоящего пункта 55 в данном соглашении состоит в том, чтобы обеспечить форму
блокировки между ободом или шиной и фланцем диска, при которой обеспечивается относительно гладкая
внешняя поверхность, которая не будет мешать посадке обода на него в случае обода или не будет вызывать
чрезмерный износ обода шины или внутренней камеры в случае обода, закрепленного непосредственно на
фланце диска.
Еще одна задача — обеспечить блокировку, которая должна быть лишена всех углублений во фланце диска,
которые могут быть причиной вышеупомянутого возражения.
Ещё одной целью является создание блокировки, которая значительно облегчит производство колёс,
позволяя размещать громоздкие штампы, несущие приводной механизм, за пределами обода или обода, где
для этого имеется достаточно места.
Ещё одной целью является создание такой формы блокировки, при которой выступающий элемент
деформирует более тяжёлый или толстый металл фланца, а более лёгкий или тонкий металлический фланец
следует за ним, тем самым облегчая деформацию более толстого металла более тонким металлическим
фланцем.
Xilth bihe il)ove( (ob'efis inl view 11 he 8 invention substantially consists inl a w"heel stjiiwtire comiprising a metal disk
having its outer annuilar portioii conferated laterally to form a seat, and a annuilar mnetal body fitted to the said seat
character go ized in that said seat and said body are secured together by a series of interlocking, indensing radially
inwardly there from there.
Изобретение также включает в себя 95 дополнительных функций, более подробно описанных ниже и
изложенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный поперечный разрез дискового колеса, изготовленного в
соответствии с нашим изобретением; а Рисунок 2 — фрагментарный боковой вид этого колеса, части которого
отломаны для более наглядного отображения зацепления между фланцем диска и ободом. На чертеже 1
обозначен колесный диск, имеющий боковой фланец 42, который образует посадочное место для обода 3
любой подходящей конструкции. Обод и фланец диска предпочтительно запрессовываются вместе для
обеспечения плотной посадки, а для фиксации обода на месте мы делаем на его металле тиснение изнутри в
нескольких точках, обозначенных цифрами 4. Эти тиснения могут быть выполнены с помощью
соответствующих пуансонов и матриц, причем пуансоны расположены на внешней стороне обода, а матрицы
— на внутренней стороне фланца диска. Благодаря такому способу изготовления, пуансоны и механизмы их
работы имеют достаточно места и могут быть значительных размеров для обеспечения долговечности.
Относительно более толстый металл обода вдавливается радиально внутрь пуансонами, которые, в свою
очередь, вдавливают более тонкий металл фланца диска радиально внутрь. Металл обода плотно соединен с
металлом фланца диска, и обод надежно зафиксирован в нужном положении. Мы предпочтительно
изготавливаем пуансоны таким образом, чтобы обеспечить закругленные края, так что; В этих местах
истирание обода или внутренней камеры не произойдет. Образование отложений на внешней поверхности
обода относительно неглубокое, меньше толщины металла обода, и имеет относительно небольшой диаметр,
поэтому опасность износа обода или внутренней камеры будет относительно невелика.
Разумеется, следует понимать, что, хотя мы показали и описали обод 40, прикрепленный непосредственно к
фланцу диска с помощью нашего усовершенствованного фиксатора, тот же метод крепления можно с таким
же успехом использовать для крепления обода к фланцу диска.
Теперь, когда мы подробно рассмотрели и изучили природу изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы изучили, это:
-1 Конструкция колеса, включающая металлический диск 50, внешняя кольцевая часть которого имеет
боковые выступы, образующие сиденье, и кольцевой металлический корпус, установленный на этом сиденье,
характеризующаяся тем, что сиденье и корпус скреплены между собой рядом 55 фиксирующих элементов,
простирающихся радиально внутрь от него.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 сентября 1926 г.
278,343 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 сентября 1927 г. № 242551/27.
Принято к публикации: 26 января 1928 г. ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СПЕЦИАЛЬНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ.
Усовершенствования, касающиеся накладных волос и подобных изделий.
Я, Ви Л. Лиуи ХФФНЕ Рн, производитель париков, проживающий по адресу: 1001, Вест 7-я улица,
Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к конструкциям для волос, которые носят преимущественно женщины, и
предпочтительно с использованием прически "каре".
Согласно настоящему изобретению, накладная передняя часть для волос имеет относительно длинную и
узкую основу, подходящую для того, чтобы охватывать лоб пользователя приблизительно от виска до виска, а
пряди волос отходят от одной стороны основы, в сочетании с гибкими средствами для крепления основы к
голове пользователя, и эти средства крепления могут быть скрыты естественными волосами пользователя. В
качестве удерживающего средства к основанию может быть прикреплен ремешок, охватывающий голову.
Основа усилена относительно жесткими поперечными элементами, которые расположены под прямым углом
к оси основания основы и могут также располагаться под углом 45°.
В настоящее время во многих случаях женщины стригут волосы настолько коротко, или настолько сильно, или
имеют настолько тонкие волосы, или высокий лоб, или лысые, что при ношении шляпы у таких женщин
остается недостаточно волос, чтобы их можно было увидеть из-под шляпы в области висков и лба; и целью
данного изобретения является предоставление простых средств для преодоления вышеуказанных
результатов, которые часто вызывают недовольство.
Еще одна цель — создать новую и простую структуру для волос, которая при ношении женщинами с коротко
подстриженными натуральными волосами обеспечит достаточное количество волос над ушами и висками,
чтобы вместе с натуральными волосами владелицы создать весьма желаемый и удовлетворительный
внешний вид, неотличимый от натуральных волос. Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение в той
форме, которую я в настоящее время считаю предпочтительной, но показывают несколько способов укладки
волос. Рисунок 1 представляет собой более или менее схематическое изображение устройства,
воплощающего мое изобретение, в применении к голове, натуральные волосы которой коротко подстрижены.
Рисунок 2 представляет собой вид устройства, показанного на рисунке 1, в применении к голове и при
ношении вместе со шляпой.
Рисунок 3 представляет собой вид снизу основания и крепежных элементов устройства 65, показанного на
рисунках 1 и 2. Рисунок 4 представляет собой более или менее перспективный вид в увеличенном масштабе
одного конца крепежных элементов до прикрепления к основанию или фундаменту волосяной структуры. 70
Части изображения отломлены, чтобы показать внутреннюю конструкцию.
Рисунок 5 представляет собой более или менее схематичное изображение устройства, сконструированного в
соответствии с моим изобретением и демонстрирующего модифицированную форму парикмахерской 75.
Рисунок 6 представляет собой вид снизу устройства, показанного на рисунке 5. Рисунок 7 показывает другой
стиль прически, а рисунок 8 — вид снизу устройства, показанного на рисунке 7.
Мое изобретение в целом представляет собой устройство А, предназначенное для обеспечения достаточного
количества волос на лбу и висках 85, особенно у женщин с тонкими волосами, высоким лбом, лысых, седых
или коротко подстриженных волос; или немедленно создать у тех, кто желает, вид уложенных и волнистых
волос, просто применив простое и легкое приспособление такого типа и расчесав волосы на нем так, чтобы
пряди волос переплетались с натуральными волосами, и когда это сделано и волосы на приспособлении
соответствуют натуральным волосам, дополнительные или искусственные волосы невозможно отличить от
натуральных волос. Приспособление А, показанное на фиг. 1-3, включает в себя относительно длинную и
узкую основу или основание 1 для поддержки волос достаточной длины, чтобы охватывать лоб вдоль линии
роста волос от приблизительно виска 105 до виска. Основа 1 может быть изготовлена из любого подходящего
материала 2, такого как шелк или сетка, обычно используемая для создания вентилируемой основы для
волосяных конструкций, к которой прикреплены тела или пряди волос 3, и которые простираются от всех
частей одной стороны указанной базовой части любым подходящим образом. В этом приспособлении я
показал, что это Обычно это называют вентилируемой перегородкой.
1
Фундамент 1 ограничен полосой 4 из подходящего материала и множеством относительно жестких
поперечных элементов или ребер жесткости 5 в виде плоских пружин, которые проходят поперечно
фундамента от продольного края 1,5 до его продольного края. Ребра жесткости 5 покрыты полосой 6 из
подходящего материала, и указанные ребра жесткости служат для поддержания продольных краев
фундамента на некотором расстоянии друг от друга.
Другие ребра жесткости 7 проходят по торцам основания или фундамента 1 под углом примерно 45 градусов,
помогая поддерживать форму устройства.
Гибкое крепежное средство 8, предпочтительно в виде практически нерасширяющейся и гибкой нити или
шнура 9, имеющего гибкие и расширяющиеся элементы 10, предпочтительно закрепленные на каждом конце
3 O, представляет собой простое и оригинальное средство для надежного и прочного удержания основания на
голове пользователя.
Элементы 10 могут быть изготовлены, как показано на рис. 4, путем сгибания куска серебряной эластичной
ленты 11 на себя и закрепления свободных концов этой эластичной ленты к ленте 12 или другому
подходящему покрытию с помощью стежков 13.
Петля на конце указанной резинки закреплена к концу нити 9 с помощью стежков A O 14, окружающих узел 15,
завязанный на нити 9.
Покрытие, выполненное в виде ленты 12, может быть сложено само на себя, как показано на рис. 4, а его
продольные края сшиты вместе 45 стежками 16, образуя туннель, который собран поверх эластичной ленты
11 для обеспечения расширения эластичной ленты и образования для нее покрытия, так что средство
крепления будет иметь аккуратный вид. Шнур или веревка 9 проходит через ленту в петлеобразном конце 17,
который сложен поверх узла 15 и закреплен на ленте таким образом, чтобы полностью скрыть крепление
шнура к эластичной ленте. 5 свободных концов 18 ленты 12 прикреплены к основанию 2 на ее концах
стежками 19.
Хотя я показал расширяемые элементы 10, сконструированные, как показано на рис.
4, Я не хочу ограничиваться точным расположением показанных на рисунке деталей, поскольку очевидно, что
серебряная эластичная нить 11 может быть вкручена в туннелированную ленту, а петлеобразный конец нити
расположен рядом с основанием, а свободные концы 18 загнуты поверх узла 15, — без отступления от сути
моего изобретения.
Когда устройство установлено на голове пользователя, крепежный элемент S 70 проходит под нижней задней
стороной головы и предназначен для того, чтобы быть закрытым и скрытым естественными волосами
пользователя, которые расчесаны, чтобы закрыть шнур 9 и расширяющиеся элементы 10 75. На практике
крепежные элементы изготавливаются из материала желаемой длины, соответствующего голове человека, на
которую должно быть установлено устройство; Для фиксации устройства основание 80 размещается на
голове вдоль линии роста волос на лбу, а шнурок 9 пропускается вниз по затылку. Основание, как и элементы
10, могут быть полностью скрыты от глаз путем расчесывания волос на основании 85 и/или натуральных
волос поверх него, в зависимости от ситуации. Расширяющиеся элементы 10 обеспечивают достаточную
эластичность для того, чтобы шнурок 9 можно было протянуть через выступающую часть головы, а также
надежно удерживают устройство на голове, не вызывая чрезмерного напряжения или дискомфорта у
пользователя.
С помощью вышеописанной конструкции я предлагаю устройство, которое можно легко и быстро прикрепить к
голове и которое существенно улучшит внешний вид владельца, поскольку станет очевидно, что женщинам,
страдающим от седых волос на лбу и висках, не придется прибегать к окрашиванию волос, чтобы сделать их
однородными по цвету, потому что, используя мое устройство, можно удовлетворительно скрыть седые
волосы, сделав их невидимыми для окружающих, или, если седых волос много, использование моего
устройства сделает их невидимыми для окружающих при ношении головного убора.
В некоторых случаях человеку могут подстричь натуральные волосы очень коротко, а также предоставить
несколько шляп, подходящих по размеру головы, и, используя мою прическу, можно добиться желаемого
эффекта обильного роста волос, который хорошо виден в сочетании со шляпой, без увеличения размера
головы до такой степени, чтобы потребовались шляпы больших размеров.
В данном случае речь идет о носителе, как, например, в случае с париком или при перевоплощении.
Из вышеизложенного следует, что если устройство такого характера носится вместе со шляпой, то его
обладательница может легко изменить цвет своих светлых волос на темные или наоборот.
На рисунках 5 и 6 я показал небольшую модификацию базовой структуры 11 путем добавления переднего
выступа 20, от которого отходят пряди волос, и благодаря такому небольшому дополнению к базовой
структуре волосы можно уложить так, чтобы получить эффект помпадур, как показано на рисунке 5.
Основа в этой форме частично изготовлена из сетки, но подразумевается, что может быть использован любой
подходящий материал. Пряди волос 31, прикрепленные к основанию 11, отходят от боков или концов
основания таким же образом, как на рис. 1-3, а также простираются или ниспадают назад, как показано на рис.
6. Пряди волос, простирающиеся назад, лишь частично покрывают верхнюю часть головы, заканчиваясь на
небольшом расстоянии от макушки и фиксирующего шнура 9, когда надеты, и предназначены для того, чтобы
их можно было расчесать и вплести в естественные волосы владельца, так чтобы накладные волосы были
неотличимы от естественных волос при точном совпадении с ними.
На фиг. 7 и 8 II показана еще одна модификация контура базовой конструкции 111, а также добавлено в месте
пробора устройства удлинение 21, благодаря которому я получаю нарисованный пробор в устройстве такого
типа и предлагаю простые, легкие и недорогие средства для получения такого пробора и дополнительных
волос для покрытия верхней части головы.
Удлинитель 21 представляет собой длинный и узкий «элемент поддержки волос», который выступает назад от
основания, и очевидно, что относительно небольшой размер такого элемента не приведет к существенному
увеличению веса или стоимости моего устройства. Пряди волос 311 обычно зачесываются в естественные
волосы пользователя, когда устройство надето, так что их невозможно отличить от волос пользователя, как в
случае с устройствами, показанными на рис. 1-5.
Из вышеизложенного очевидно, что с помощью моего устройства я обеспечу возможность избежать ношения
париков для изменения прически.
Пряди волос, прикрепленные к основанию, предпочтительно имеют текстуру, позволяющую уложить волосы в
так называемую волну Марселя, которая обычно формируется на них постоянно, и независимо от обращения
с устройством, его сминания или ношения в сумочке или кармане, простое расчесывание прядей волос будет
создавать впечатление, что устройство всегда находится в уложенном состоянии.
Это позволяет создать лёгкое, аккуратное украшение, которое не бросается в глаза на фоне естественных
волос владельца, легко и быстро надевается, расчёсывается и создаёт впечатление ухоженных волос,
избавляя от задержек и неудобств, связанных с посещением парикмахерской.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 30 сентября 1926 г.
278,344 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 сентября 1927 г., № 24284/27 (патент на
дополнение к Конвенции № 270741, дата принятия (Дания): 8 мая 1926 г.). Полная спецификация принята: 5
декабря 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки.
Мы, MAATSCHAPPLT TOT VE Ri VAARDIGING VAN SNIJMACHINES VOLGENS VAN BERIKEL'S PATENT EIN
VAN ANDERE, WERICTUIGEN, 33 лет, Boezemsingel, Роттердам, Голландия, юридическое лицо, учрежденное
в соответствии с законодательством Голландии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждается следующим
заявлением:
Данное изобретение, относящееся к машинам для нарезки мяса и других веществ, представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося предметом патентной заявки №.
270,741.
В указанной спецификации описана и проиллюстрирована машина для нарезки, имеющая в сочетании со
средствами, позволяющими искусственно нагревать вращающийся нож для нарезки.
В соответствии с настоящим изобретением, средство для нагрева ножа устанавливается на кронштейне для
поддержки ножа в машине для нарезки. Предпочтительно, указанное средство представляет собой
электрический нагреватель.
В одном из вариантов конструкции нагреватель устанавливается съемно и, будучи на месте, закрепляется в
отверстии кронштейна для крепления ножа непосредственно за ножом.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан один из его вариантов исполнения,
выбранный в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой
вид сбоку, машины для нарезки; Рис. 2 представляет собой фрагмент разреза II-II на рис. 1, причем
изображение выполнено в большем масштабе. Показанная на рис. 1 машина для нарезки имеет хорошо
известную конструкцию и принцип работы и включает в себя каретку B, скользяще установленную на
основании A, и шестерню, соединенную с обычным приводным валом маховика C, который также соединен
шестерней с вращающимся ножом для нарезки D, вал которого установлен в кронштейне E, выступающем из
основания A. Предусмотрено зажимное устройство (не показано) для фиксации нарезаемого вещества на
подающей пластине F, скользящей поперечно каретки. При работе машины вещество перемещается
известным способом вперед и назад мимо лезвия ножа и одновременно подается пошагово по плоскости
резки либо вручную, либо автоматически с помощью обычного хорошо известного механизма подачи (не
показано).
Кронштейн E, как обычно, включает в себя вертикальную пластину 10. Эта пластина 10 имеет отверстие,
через которое можно вставить электрический нагреватель. Нагреватель 65 включает в себя раму 11 из
изоляционного материала, которая крепится к заслонке 12. Внутри рамы 11 расположен резистивный элемент
13, соединенный с контактами 14 на ее внешней стороне (на фиг. 2 показан только один контакт 70). Заслонка
12 снабжена фиксирующими зажимами 15, 1, 51, причем зажим 15 является упругим, чтобы зафиксировать
заслонку 12 на пластине 10, когда рама 11 полностью вставлена 75 через отверстие в ней. Заслонка имеет
ручку 17 для управления ею.
Когда нагреватель расположен внутри кронштейна E, контакты 14 входят в зацепление с пружинами 16,
образующими клеммы 80 электрической цепи (не показана). Цепь может включать переключатель, с помощью
которого изменяется сопротивление и, следовательно, количество тепла, выделяемого нагревателем.
Переключатель 85 также может быть сконструирован таким образом, чтобы он мог включать или отключать
подачу электроэнергии к нагревателю.
В определенные моменты, например, летом, когда нет необходимости искусственно нагревать нож,
нагреватель 90 можно снять, и, при желании, отверстие в нем, через которое установлен механизм для
обработки ножа, можно закрыть с помощью кронштейна для поддержки ножа.
простой шутер 2 Машина для нарезки, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278345A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (США): 4 октября 1926 г.
278,345 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 сентября 1927 г. № 24439127.
Полный текст принят к публикации: 10 мая 1928 года.
Полная спецификация.
Усовершенствование шаровых шарниров для наконечников тяг.
Мы, компания Tuomwrs ON PRODUCTS INCORPORATED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами штата Огайо по адресу: 2196, Clarkwood Road, Cleveland, State S of Ohio, United
States of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям шаровых шарниров для наконечников тяг и
применяется, в частности, к тягам, используемым в автомобилях и подобных им. Ранее предлагалось
размещать на тягах для этой цели или на тормозных опорах шар, установленный в регулируемом гнезде,
расположенном в корпусе. Также предлагалось поддерживать шар внутри корпуса с помощью расположенных
на расстоянии друг от друга подшипниковых элементов, внутренняя поверхность которых соответствует
внешней сферической поверхности шара, а внешняя поверхность этих подшипниковых элементов входит в
зацепление с клиньями 2,5 или другими элементами, которые вставляются в корпус. Нам также известно о
предложении серповидных подшипниковых элементов для шара.
В настоящем изобретении подшипниковые элементы имеют наружные поверхности, строго соответствующие
внутренней поверхности корпуса, а их внутренние поверхности расположены относительно наружных
поверхностей таким образом, чтобы придать подшипниковым элементам клиновидную форму в поперечном
сечении. В то время как в предыдущих устройствах подшипниковые элементы удерживались на расстоянии
друг от друга за счет шариков, расположенных между ними, согласно еще одной особенности настоящего
изобретения предусмотрены дополнительные средства для поддержания оснований шарикоподшипниковых
элементов на расстоянии друг от друга. Эти разделительные средства расположены в стенках корпуса таким
образом, чтобы удерживать подшипниковые поверхности практически на одной линии с опорой. Они
прижимают шарикоподшипниковые элементы в направлении вершины клина и тем самым заставляют
указанные подшипниковые элементы компенсировать износ в соединении. В качестве разделительных
элементов могут использоваться пружины, вставленные между зазубренными концами клиновидных
подшипниковых элементов, или жесткие элементы, или и то, и другое. Цена указана отдельно.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения 55, в которых:
На рисунке 1 представлен вертикальный продольный разрез улучшенного наконечника стяжной тяги.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный план, разрез 60 по линии 11-IT рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный вертикальный поперечный разрез по линии III-III рисунка 1.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий средства для ручной регулировки
65 подшипниковых вкладышей.
На рисунке 5 представлен план одной из половин подшипников.
На рисунке 6 показан вид с торца.
На рисунке 7 представлен вид изнутри полуподшипника 70, показанного на рисунке 6.
Рисунок 8 представляет собой «вертикальный продольный разрез модифицированной формы».
Рисунок 9 представляет собой боковой вид рисунка 8.
Рисунок 10 представляет собой фрагментарный план разреза 75 по линии X-X рисунка 8.
На рисунке 11 показан внутренний вид одной из половин подшипников, используемых в модифицированной
конструкции.
На рисунке 12 представлен вид сверху половины подшипника 80, показанного на рисунке 11.
Рисунок 13 представляет собой вертикальный разрез по линии XIII-XIII на рисунке 11.
Подробно рассматривая чертежи, на которых одна и та же деталь обозначена одним и тем же номером 85,
следует отметить, что тяга состоит из концевых элементов 1 (показан только один из них), которые могут быть
литыми, коваными или штампованными, и промежуточного элемента 2. Промежуточный элемент 2 90
предпочтительно состоит из трубки с наружной резьбой на наружных концах, как показано на 3, при этом
резьбовой конец входит во внутреннюю резьбовую вставку 4 концевого элемента. Внутренний конец вставки 4
95 предпочтительно имеет прорезь, как показано на 5, и снабжен наружной конической поверхностью 6,
которая входит в зацепление с внутренней конической поверхностью 7 контргайки S, навинченной на конец
промежуточного элемента. Описанное выше соединение 100 позволяет удобно регулировать расстояние
между центрами соединений на концах тяги, но для этой цели могут использоваться и другие средства. 105
Теперь обратимся к рисункам 1-7, включая 3: _ '' ' 1 1 : 1' 1 l 'J') 1 1 1 На иллюстрации предпочтительной
формы концевой элемент 1 снабжен полостью или корпусом шарового шарнира 9, имеющим стенку -1 Q
цилиндрической кривизны Ature, ось цилиндра в этой форме перпендикулярна оси стержня 2. Верхний конец
корпуса 9 снабжен кольцевым фланцем 11, выступающим внутрь, а его нижний конец имеет внутреннюю
резьбу -10, как показано на 12. Внутри корпуса 9 находятся два шаровых гнезда 13, состоящие из
полуоболочек, наружные поверхности которых имеют цилиндрическую кривизну для соответствия стенке
корпуса, а внутренние поверхности которых имеют сферическую кривизну для образования подшипников для
шарика 14 шарового штифта, стержень 15 которого проходит вверх через отверстие 16, ограниченное
фланцем 11, и который находится в подшипниковом соединении с рычагом 17, выступающим из поворотного
кулака. или аналогичная деталь. Верхний конец хвостовика 15 имеет резьбу для навинчивания гайки 18,
обеспечивающей соединение между хвостовиком 14 и рычагом 17; предпочтительно используется стопорный
штифт 19 для надежной фиксации деталей в соединенном положении. Сферически изогнутая поверхность
каждого шарового седла расположена эксцентрично относительно внешней цилиндрически изогнутой
поверхности, так что центральное поперечное сечение, взятое под прямым углом к оси такой внешней
цилиндрической поверхности, покажет сходящиеся поверхности, образующие, в общем, клин, как четко
показано на рисунках 2, 4 и 5. Шаровые седла предпочтительно расположены в корпусе таким образом, что их
основания установлены примерно на 90° от горизонтальной плоскости, проходящей через ось стержня.
2,
при этом опорные поверхности шаровых опор расположены вдоль линии приложения силы, которая проходит
вдоль оси стержня 2.
Для удержания шаровых опор в этом положении предпочтительно вставлять заглушку 20 в отверстие корпуса,
имеющее внутренний конец.
21 который входит в пространство между основаниями шаровых сидений, как показано на рисунке 2.
-С целью компенсации износа шарового шарнира 650 мы предлагаем средство, действующее между
основаниями шаровых опор, для обеспечения их разделения и приведения их в движение в направлении 4
частей клиньев:_ Это средство может иметь различную форму в зависимости от желания обеспечить
автономную или основную регулировку._ В форме, показанной на рисунках S 3 и 7, это средство состоит из
двух небольших ?
Расширительные пружины 3, концы которых утоплены в углублениях 23, образованных в основаниях около их
верхнего и нижнего краев. Эти пружины вставляются под сжатие и поэтому постоянно стремятся раздвинуть
основания, в результате чего подшипники изнашиваются.
Они прижимают шаровые опоры к шару сустава и плотно фиксируют их в контакте с ним.
Вместо автоматической регулировки, как описано выше, шаровые опоры могут регулироваться вручную. На
рисунке 4 показаны способы выполнения такой регулировки. В показанной форме заглушка 24 ввинчивается в
отверстие корпуса, которое имеет конический внутренний конец 25, зацепляющийся с противоположными
основаниями клина 75, образующего шаровые опоры. Контргайка 26 входит в зацепление с наружной резьбой
заглушки 24 и прилегает к наружной поверхности корпуса.
Когда соединение ослабевает из-за износа, заглушка поворачивается, выдвигая ее внутрь, при этом
кулачковое действие конического внутреннего конца заглушки приводит к дальнейшему разъединению
смежных частей оснований 7 шаровых опор и обеспечивает плотный контакт с шаром шарового штифта. В
такой форме заглушка 241 действует как регулировочное средство и как удерживающее средство,
сохраняющее шаровые опоры в правильном относительном положении.
-Корпусная полость в нижней части закрыта резьбовой пробкой 27 с наружной резьбой, соединенной с
внутренней резьбой 12 в нижней части полости, которая установлена напротив шариковых посадочных мест
13 и удерживается в нужном положении любым подходящим способом, например, шплинтом 28, проходящим
через отверстия в корпусе и паз на наружном конце пробки.
Для предотвращения попадания грязи и пыли в шаровой шарнир желательно использовать пылезащитный
колпачок 29 3, прижатый к рычагу 17 и установленный между ними.
Между которым и корпусом находится витая пружина O, предпочтительно заключенная в гибкий кожух 31 v
105. Этот узел предпочтительно снабжен смазочным отверстием a 2.
При сборке деталей шаровые опоры входят в зацепление с шаром шарового штифта, и детали удерживаются
вместе, после чего заглушка 2-7 снимается.
С конца корпуса хвостовик выступает вверх через отверстие в верхнем конце корпуса до тех пор, пока
шаровые седла не соприкоснутся с фланцем; 11 Эта процедура 115 необходима, потому что отверстие,
заделанное фланцем 11, имеет меньший диаметр, чем шар шарового штифта после установки шарового
штифта и шаровых седл.
Вилка 27 ввинчивается на место, а 120 фиксируется. Как указано выше, для регулировки расстояния между
центрами шаровых опор необходимо ослабить контргайку-8, относительно повернуть промежуточный и
концевой элементы 1 и 2 и снова затянуть контргайку.
На рисунке 8-1 включительно показана данная форма изобретения, при этом цилиндрическая поверхность,
образующая стенку изделия 130 278,345, включает все изменения и модификации, подпадающие под условия
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278346.txt ===
Соседние файлы в папке патенты