Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5551
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
р.1119 007 Mn-426 127.
278,242 ИСПРАВЛЕНИЕ канцелярской ошибки. Спецификация № 2782422. Следующая поправка
соответствует решению помощника контролера, действующего от имени генерального контролера, от
двадцать пятого мая 1933 года:
На странице 1, строка 1, вместо "ROLAND LARAQUE" следует читать "ROLAND SAINT JACQUES LARAQUE".
Также исправлены следующие ошибки принтера:
На странице 2, строка 45, вместо слова "single" следует читать "similar".
На странице 2, строка 67, вместо "of" следует читать "ijf".
ПАТЕНТНОЕ БЮРО Тиима, 6 июня 1933 г.
D G 24101-4 125 F C WRRAT A.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 278242.
Страница 2, строка 45, fo 7 " single" read C Csimilar" Страница 2, строка 67, for " of " read " if " ПАТЕНТ ОТ: 21
марта 1933 г.
-IA ция от Me цилиндра и барабана относительно лопатки, несущий вдоль.
Перемещение жидкости происходит от центра к периферии или наоборот.
l Цена цель ii mue движущийся nitin is air uiire Z Ly втягивается снаружи.
Если теперь предположить, что барабан 3 неподвижен, а втулка 2 имеет вращательное движение _j 1 _i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Anninfnnfltn' Foh 1 i T 1927 No 4350 /27.
278,242 (Дополнение к Конвенции № 266342, дата выдачи: Франция, 18 февраля 1926 г.) Принято: 6 октября
1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов или относящиеся к ним.
Я, Ироланд Лара Ку Ф., гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Сен-Эйонор, 161, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В описании моей основной заявки на патент № 4206127 (серийный номер)
266,342) Описан аппарат, состоящий из роторного насоса, компрессора, вентилятора или подобного
устройства, который включает в себя два контактирующих вращающихся цилиндра, внутренне эксцентричных
по отношению друг к другу, при этом внешний цилиндр или барабан несет продольную лопатку, которая
может скользить в отверстии, образованном во внутреннем цилиндре, в то время как последний установлен
на эксцентриковых подшипниках, интегрированных с втулкой, пронизанной отверстиями и расположенной на
оси окружающего неподвижного цилиндрического корпуса.
В таком устройстве всасывание и отвод жидкости осуществляются за счет изменения объема камер,
образованных лопаткой в пространстве между барабаном и цилиндром.
Для этой цели внешнему барабану придается вращательное движение относительно центральной втулки, т.е.
втулка может оставаться неподвижной, а барабан вращаться, или наоборот. В первом случае линия контакта
двух цилиндров неподвижна, а лопатка подвижна; это случай, описанный в основной патентной заявке,
упомянутой выше, тогда как во втором случае происходит обратное: внутренний цилиндр совершает круговое
колебательное движение, аналогичное движению эксцентриковых муфт, благодаря его креплению на
выступах, эксцентричных относительно оси барабана. В обоих случаях, в зависимости от направления
вращения или расположения отверстий цилиндра и барабана относительно лопатки, перенос жидкости
осуществляется от центра к периферии или наоборот.
В основном патенте предполагается, что внешний барабан подвижен, а втулка неподвижна, при этом
направление вращения 50 таково, что жидкость перемещается от центра к периферии за счет лопаток и
центробежного действия.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию предыдущего
изобретения и имеет целью обеспечить несколько возможных вариантов конструктивного решения, исходя из
основной идеи, что устройство обратимо не только в отношении движения, но и в том, что соответствующие
неподвижные и подвижные части могут быть поменяны местами.
На прилагаемом чертеже в качестве примера схематически показано следующее: 65 Фиг. 1 — продольный
разрез насоса; Фиг. 2 — его поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 Фиг. 1, при этом цилиндрическая
стружка повернута на угол относительно положения, показанного на Фиг. 1; Фиг. 3 — аналогичный поперечный
разрез модифицированной конструкции.
Согласно рис. 1 и 2, вращение барабана 3 осуществляется в направлении, указанном стрелкой Pl, в
направлении, противоположном тому, которое предложено в основном патенте; направление циркуляции
движущейся жидкости просто меняется на противоположное, однако устройство, тем не менее, может
работать как насос.
Жидкость втягивается через отверстие 23 в камеру 20, вместимость которой увеличивается, в то же время
жидкость, содержащаяся в камере 26, вместимость которой уменьшается, отводится через отверстия 22 и 21
в гильзу 2, откуда она выходит наружу.
В некоторых случаях можно удалить корпус 1, который служит определенной цели, если движущаяся
жидкость представляет собой воздух, поступающий непосредственно снаружи.
Если теперь предположить, что барабан 3 неподвижен, а втулка 2 совершает вращательное движение, то
внутренний цилиндр 9 перемещается вдоль него колебательным круговым движением, аналогичным
движению эксцентриковых муфт, благодаря его креплению на шарикоподшипнике 10 подвижной втулки, а
линия контакта барабана 3 и цилиндра 9 описывает внутреннюю окружность барабана 3, в то время как
лопатка 11 неподвижно расположена, предпочтительно в вертикальной плоскости по диаметру в самой
высокой или самой низкой точке.
Именно такой случай показан на рис. 3.
Корпус 1, разумеется, исключается, поскольку внешний барабан неподвижен.
В зависимости от направления вращения втулки, жидкость будет циркулировать от центра к периферии или в
обратном направлении, а отверстие 23 будет выпускным или всасывающим отверстием. Если направление
вращения указано стрелкой, очевидно, что работа аппарата будет соответствовать описанной в основном
патенте, поскольку относительное движение будет тем же.
Если направление вращения обратное, то отвод выхлопных газов происходит через гильзу 2. Именно такое
расположение считается предпочтительным в случае, когда устройство используется для наддува двигателей
внутреннего сгорания с целью продувки карбюраторных газов, чтобы избежать неудобств, связанных с
разделением газовых смесей из-за их различной плотности, поскольку смесь в этом случае, как и во всех
других аналогичных случаях, забирается снаружи внутрь.
Тот же результат достигается сохранением исходного направления вращения, но изменением положения
отверстий в барабане и цилиндре относительно лопаток. Насос может представлять собой как единый блок,
так и, наоборот, несколько отдельных блоков.
Не отступая от сути изобретения, вполне возможно, в зависимости от типа аппарата, его применения и
способа привода, изменять 6 различных конструктивных деталей, показанных на чертеже, только в качестве
простого иллюстративного примера данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 55 и способ его осуществления, я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дэвид Ми Лн, Расс Ф.Л., гражданин Соединенных Штатов Америки, и Джосрпу Хейс Х. Сии Лей,
подданный короля Великобритании, оба производители, проживающие по адресу: Саут-Клинтон-стрит, 426,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью нашего изобретения является создание конструкции для упаковки яиц или других предметов для
транспортировки с целью минимизации вероятности их повреждения. Обычно используемые для этой цели
конструкции представляют собой складной ящик, значительно уменьшенный в размерах. Однако возможность
складывания конструкции в нерабочем состоянии достигается за счет недостаточной жесткости конструкции в
разложенном для использования виде.
Таким образом, ящик для яиц, описанный в настоящем изобретении, относится к тому типу, в котором
наполнители, состоящие из параллельных пластин, скреплены между собой под прямым углом друг к другу в
зацепляющем соединении чередующимися плоскими поверхностями, которые, согласно настоящему
изобретению, состоят из гладких слоев, разделенных друг от друга вставленным слоем гофрированного
материала, а грани плоских поверхностей, обращенные друг к другу и снабженные канавками, фиксируют
краевые части выступающих частей наполнителей. На прилагаемых чертежах:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий нижнюю сторону верхней детали с
канавками в ней, которые в сочетании с выступающими краями поперечных стенок, идущих в одном
направлении, служат для удержания поперечных стенок в жестком положении; также показан перспективный
вид поперечной стенки, идущей в каждом направлении, с нижней деталью и ее фланцами, приспособленными
для жесткого удержания поперечных стенок, если они расположены под углом rio'ht lPrice 1/-l 275,243, чтобы
таким образом удерживать канавки верхней детали.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный под углом 50° по линии а-а на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид изнутри заполненного пространства в установленном виде.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид углового участка заполнителя, а рисунок 5 — вид сверху
одного угла разделительной детали.
Следует отметить, что наша усовершенствованная конструкция представляет собой обычную и
распространенную форму ящика для яиц, снабженного стенками из 60 плит A, расположенных
перпендикулярно друг другу, образуя карманы, в которые вкладываются яйца или другие хрупкие предметы.
Мы также предоставляем обычные верхнюю и нижнюю части, которые, в соответствии с нашим
усовершенствованием, предназначены для того, чтобы сделать складную часть конструкции полностью и
абсолютно жесткой во время использования, 70 чтобы предотвратить поломку из-за обычной гибкости стенок
плит A, которая является результатом способности конструкции складываться, когда она не используется. 75
Для достижения крайне желаемого результата жесткости конструкции плит мы делаем пазы a в верхней части
B, которые предназначены для зацепления с выступающими кромками b плит A 2, выступающими или
проходящими в одном направлении. Таким образом, пазы в жесткой верхней части удерживают один комплект
плит, за счет зацепления с их выступающими кромками, в жестком положении, предотвращая любые
повреждения. Мы также формируем пазы a в нижней части Bl под прямым углом к пазам верхней части,
которые предназначены для соединения с выступающими кромками b 2 плиты, проходящими или идущими
под прямым углом к вышеупомянутому набору плит, 9 10, благодаря чему этот набор плит также
удерживается в жестком положении посредством паза, соединяющего такие выступающие кромки.
Следует отметить, что стены образуют... Дата подачи заявки: 21 февраля 1927 г., № 4879/27.
Полная спецификация принята: 6 октября 1927 г.
Ящики для яиц.
Клетки для размещения хрупких предметов жестко удерживаются от движения в любом направлении, и, тем
не менее, структура ящика приспособлена для складывания в прямую плоскость обычным способом. То есть,
структура ящика.
Такой, как тот, что использовался ранее, может быть сложен в небольшое пространство, но в разложенном
виде и при использовании удерживается в идеально жестком положении, чтобы предотвратить поломку при
транспортировке хрупких предметов.
Приведенное выше описание ограничивается одной единицей, состоящей из клеточной структуры и верхней и
нижней частей. Однако хорошо известно, что такие единицы образуют наполнители или разделители для
ящиков для яиц, используемых для транспортировки и хранения яиц. Обычная форма ящика для яиц
представляет собой коробку, разделенную на два отсека, содержащих слой яиц, каждый в виде отдельной
клеточной ячейки и разделенных частями B и B. Очевидно, что наполнитель может быть построен из
чередующихся клеточных ячеек и плоских частей, причем верхняя часть B одной клеточной ячейки образует
нижнюю часть следующего слоя клеток и так далее (рис. 2).
Для этого предпочтительно использовать конструкцию, разделяющую детали, такие как B1, имеющие пазы с
обеих сторон, причем пазы с одной стороны перпендикулярны пазам с противоположной стороны, как
показано на рисунке 5. Другими словами, не всегда необходимо использовать верхнюю деталь B, поскольку
множество деталей B с пазами с обеих сторон будут работать так же хорошо. Таким образом, видно, что
стопка чередующихся ячеек A и B1.
Разделительные элементы B' могут быть собраны таким образом, чтобы полностью заполнить отсеки ящика,
и даже после извлечения из них будет представлять собой сравнительно жесткую конструкцию, при этом
каждая ячейка будет иметь взаимозацепляющееся соединение с разделительным элементом B' сверху и
снизу.
Эти разделительные элементы, как показано на иллюстрации, состоят из нижнего и верхнего слоев с
гофрированным материалом между ними и особенно подходят для защиты хрупких предметов при
транспортировке. Вырезание канавок с противоположных сторон не приводит к существенному ослаблению
элемента, поскольку канавки не простираются параллельно с обеих сторон. Более того, канавки обладают
дополнительным преимуществом, а именно, образуют отверстия в изначально непроницаемых поверхностях,
что позволяет воздуху свободнее циркулировать через слои яиц при хранении. Теперь, подробно описав и
определив природу данного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
например, r1 I Приложение//оация Дата: 24 февраля 1927 г. № c 5228/27, Z 4 5:
Слева: дюна 24, 1927 год.
Завершено: 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в дверях или аналогичных устройствах, обеспечивающих надежное крепление и удержание.
Я, Уильям Гнитирри Тис Дж. А. Си Ксон, проживающий по адресу: Чапел Чемберс Саут, Чапел-стрит, 28,
Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к фитингам или устройствам, используемым в
связи с дверями или подобными изделиями для их фиксации в открытом или закрытом состоянии, и
представляет собой зацепляющее и удерживающее устройство или фитинг, состоящий из двух частей, одна
из которых крепится к двери или подобному изделию, а другая фиксируется на неподвижной поверхности или
части, относительно которой дверь или подобное изделие перемещается на своих петлях при закрытии или
открытии.
Хорошо известно, что двери корабельных кают, ванных комнат, туалетов и т. д. часто являются источником
сильного шума из-за раскачивания, вызванного движением судна в штормовую погоду, и доставляют
всеобщее неудобство. Основная цель и эффект данного изобретения – создание устройств или
приспособлений, позволяющих устранить это неудобство, а также обеспечить устройство или приспособление
для фиксации и запирания дверей, которое является автоматическим, эффективным и долговечным, а также
простым и надежным в работе.
Изобретение для удобства будет описано в виде применения к дверям, а также для автоматического их
захвата или фиксации и удержания таким образом, чтобы после захвата и вращения на своих шарнирах оно
само по себе или при простом выдергивании из двери не могло освободиться.
Как указано, устройство или фурнитура согласно данному изобретению включает две части: одна
предназначена для крепления к неподвижной поверхности, а другая — к подвижной части, а именно, к двери;
при этом одна из этих частей, в большинстве случаев та, которая крепится к неподвижной поверхности,
снабжена пружинным буфером и подвесным крюком; в то время как другая часть, прикрепленная к двери,
снабжена ушком или скобой, которая сконструирована и приспособлена таким образом, что при перемещении
на другую часть она ударяет и поднимает крюк, и так, что, когда она достигает определенного положения, ее
активный край или часть проходит мимо конца крюка, и крюк перемещается вниз в пространство или ушко
скобы и, таким образом, зацепляется за крюк.
Для обеспечения быстрого и эффективного зацепления (60) крюк снабжен пружиной витой или иной формы,
например, на шарнире или рядом с ним, которая обычно прижимает крюк к шарниру. Поэтому, когда передний
край или часть скобы (65) или другая часть проходит за край крюка, крюк сильно прижимается и мгновенно
захватывает скобу, и его можно разъединить только вручную (70). Указанный выше пружинный буфер
установлен в связи с креплением крюка; при зацеплении крюка он будет ударяться и прижиматься дверью, а
также будет прижиматься внутрь против противодавления пружины (75), сжимая ее и, таким образом,
блокируя дверь; Затем, после того как крюк зацепится за скобу двери, как описано, действие пружины буфера
80 прижимает буфер к двери, перемещая ее и прижимая внутреннюю поверхность скобы к внутренней
стороне крюка, и действие завершается. Давление, оказываемое таким образом на дверь пружинным
буфером 80, продолжается, и две зацепляющиеся части остаются в контакте друг с другом, так что не может
быть люфта или дребезжания; и это действие и состояние будут продолжаться даже после длительного
использования фурнитуры, которая таким образом выполняет свою функцию и остается эффективной в
течение длительного времени.
В одном из вариантов, который является выгодным, крюковая часть будет иметь опорную пластину, с
помощью которой она крепится к поверхности, и она шарнирно соединена с зажимом или подобным
устройством на верхней части буферного цилиндра, в котором расположены и работают буфер и пружина; а
зацепляющий конец крюка может иметь форму перевернутой буквы U.
Наконечник, когда он не «удерживает скобу или фитинг двери», может располагаться или лежать вплотную к
верхней поверхности и около конца цилиндра. Цилиндр может быть вырезан с задней стороны фитинга и
иметь внутреннюю выступающую часть.
на своем внешнем конце имеется фланец; при этом буфер может представлять собой короткий шток или
подобное устройство, имеющее на своем внутреннем конце фланец, который обычно прилегает к фланцу
торца цилиндра и прижимается к этому положению спиральной пружиной внутри цилиндра. Буфер и пружина
могут быть введены через отверстие в задней части крепежной пластины устройства, которое после их
вставки может быть закрыто подходящей винтовой заглушкой, которая будет служить опорой и удерживать
задний конец пружины.
Другой элемент или устройство, которое, как указано, предпочтительно крепится к двери, может состоять из
крепежного диска или пластины, на которой расположена горизонтальная металлическая скоба, концевая
часть которой находится на некотором расстоянии от пластины, образуя таким образом пространство внутри
ее элементов, в которое конец крюка вдавливается пружиной или опускается при срабатывании зацепления.
Внешняя поверхность концевой планки или части скобы наклонена назад, либо по прямой, либо по изогнутой
линии от нижней части к верхней, образуя таким образом наклонную или изогнутую плоскость к краю конца
крюка, который также наклонен или изогнут соответствующим образом, так что при срабатывании скоба
соприкасается с носиком крюка, благодаря наклонному или изогнутому расположению частей, крюк
автоматически поднимается, и благодаря непрерывному движению внутрь двери внешняя часть скобы
проходит за носик крюка, который, таким образом, мгновенно отпадает под давлением, оказываемым на него
пружиной и силой тяжести. U-образный конец крючка может быть прямым, то есть вертикальным, так что при
зацеплении со скобой простое потягивание двери не сдвинет крючок; и, как уже говорилось, пружинный буфер
обеспечивает прочное соединение внутренних поверхностей носика крючка и скобы, исключая любое
ослабление или дребезжание.
Очевидно, что в зависимости от требований и обстоятельств, часть, имеющая пружинный буфер и крюк,
может располагаться на неподвижной поверхности или части, а не на двери, а часть со скобами — на
неподвижной поверхности; при этом форма и конструкция этих двух частей или элементов могут быть
изменены или модифицированы в соответствии с различными обстоятельствами, требованиями или особыми
случаями.
Дата: 23 февраля 1927 года.
E IR ROYSTON & Co, патентные агенты заявителя, - Tower Building, Water Street, Ливерпуль, и 46, Bedford
Row, Лондон, W C 1.
415 -50 выполнить ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Улучшения в дверях или аналогичных устройствах, обеспечивающих надежное крепление и удержание.
Я, Уильям Гриффитс Джексон, частично, в отношении которого дверь или подобная ей конструкция
перемещается на петлях при закрытии или открытии; и это относится к Ланкастеру, британскому подданному,
настоящим более подробно заявляю о характере данного изобретения, где крюк шарнирно закреплен сверху
цилиндрического корпуса, расположенного ниже, и буфера, который будет установлен на внешнем конце
цилиндра и действует в связи с устройством на двери или другой поверхности с
Данное изобретение относится к фитингам, которые приводятся в действие и зацепляются с помощью крюка,
или к устройствам, используемым в связи с ними при открытии двери или подобного устройства.
Хорошо известно, что двери судов, каюты, ванные комнаты, душевые, душевые и т. д., часто являются
причиной сильного шума из-за раскачивания двери или аналогичного устройства, а другое – из-за движения
судна в неблагоприятных погодных условиях, и являются причиной общего неудобства. Изобретение в
основном предназначено для создания устройств или приспособлений указанного типа, которые устраняют
это неудобство или дискомфорт, и одновременно для создания устройства или приспособления для
защелкивания и удержания двери, которое является автоматическим в своем защелкивающем действии,
эффективным и долговечным, а также простым и надежным в работе.
Для удобства изобретение будет описано в применении к дверям, а именно к автоматическому их захвату или
фиксации и надежному удержанию, так что, будучи захваченным при раскачивании на петлях, он не может
сам по себе или «простым движением двери» разблокироваться.
В устройстве или приспособлении, созданном в соответствии с данным изобретением, одна из двух частей, из
которых состоит устройство, а именно полая часть, на которой вращается крюк, снабжена внутри
металлической пружиной, которая давит на внутренний конец буфера, подвижного во внешнем конце полой
части, и на который воздействует пружина.
Для обеспечения быстрого и эффективного зацепления крюк снабжен пружиной -30 витой или иной формы,
например, на шарнире или рядом с ним, которая обычно прижимает крюк вниз вокруг шарнира, а ее острие —
к верхней части шарообразной части или в ее направлении. Таким образом, когда передний край или часть
скобы другой части выходит за край крюка, крюк сильно прижимается вниз и мгновенно захватывает скобу, и
его можно извлечь только вручную.
Указанный выше пружинный буфер устанавливается в сочетании с крюковым креплением; при зацеплении
крюка он ударяется о дверь и прижимается к ней, преодолевая противодействие пружины, сжимая ее и, таким
образом, блокируя дверь; затем, после того как крюк зацепится за скобу двери, как описано выше, действие
пружины буфера прижимает буфер наружу к двери, перемещая ее и прижимая внутреннюю поверхность
скобы к внутренней стороне крюка, и действие завершается. Давление, оказываемое на дверь пружинным
буфером, сохраняется, и две зацепляющиеся части остаются в контакте друг с другом, так что не может быть
люфта или дребезжания; и это действие и состояние сохраняются даже после длительного использования
крепления, которое таким образом выполняет свою функцию и остается эффективным в течение длительного
времени.
Внешняя поверхность концевой планки или элемента скобы наклонена назад — либо по прямой, либо по
изогнутой линии от нижней части к верхней, образуя таким образом наклоненную назад или изогнутую
плоскость с краем конца крюка, который также наклонен или изогнут соответствующим образом, так что при
работе скоба соприкасается с носиком крюка, благодаря наклонному или изогнутому расположению частей,
крюк автоматически поднимается, и благодаря постоянному движению внутрь крюка, он мгновенно опускается
под давлением, оказываемым на него пружиной и силой тяжести.
Совершенно очевидно, что в соответствии с требованиями и обстоятельствами часть, имеющая пружинный
буфер и крюк, может располагаться на неподвижной поверхности или детали, а не на двери, а часть со
скобами — на неподвижной поверхности; и форма и внешний вид этих двух частей или фитингов могут быть
изменены или модифицированы в соответствии с различными обстоятельствами, требованиями или особыми
случаями.
Изобретение, природа которого описана выше, проиллюстрировано на прилагаемых чертежах и будет
дополнительно описано со ссылкой на них.
На чертеже, на рисунке 1 показан поперечный разрез устройства с разъединенными деталями; на рисунке 2
показан внешний вид, демонстрирующий две соединенные детали.
На чертежах буферная и крюковая часть или устройство обозначены цифрой 100, а скободержатель —
цифрой 2. Часть 1 в большинстве случаев крепится к перегородке или неподвижной поверхности, тогда как
скободержатель 2 крепится к двери 105. Крюк 1 представляет собой цилиндр 3 с отверстием 4 на внешнем
конце и имеющий вокруг отверстия выступающий внутрь фланец 5; другой конец цилиндра снабжен фланцем
110 6, с помощью которого устройство крепится к поверхности, к которой оно должно быть прикреплено.
Внутри цилиндра 3 находится фланцевая буферная пробка 7, фланец которой обычно располагается внутри
фланца 115 5; при этом рабочий конец пробки выступает за пределы торца цилиндра.
Внутри цилиндра 3 находится спиральная пружина 8, которая обычно опирается на внутренний конец
буферной пробки 7 и на диск 9, 120, который имеет резьбу по краю и ввинчивается в соответствующую
резьбовую деталь на заднем конце цилиндра; диск имеет отверстие 10, с помощью которого его можно
завинчивать или отвинчивать по желанию. 125 На верхней части цилиндра 3 находится зажим 11, в который
ввинчивается штифт 12, блок 13, который обычно прижимается к своей оси вращения 12 пружиной 14, так что
его носик соприкасается с поверхностью цилиндра или находится рядом с ней. Пружина расположена внутри
зажима между поверхностью цилиндра и коротким рычагом 15 крюка, расположенного на стороне оси
вращения, противоположной крюку.
Носик крючка изогнут или наклонен внутрь от точки, расположенной на некотором расстоянии ниже цилиндра,
до его кончика, как показано на рисунке.
Устройство для скрепления скобами 2 состоит просто из скобы 16 на несущем диске или пластине 17, которая
будет надлежащим образом закреплена снаружи двери; и диск расположен таким образом относительно
цилиндра и крюкового устройства, что буферный блок 7 будет воздействовать на ту часть его поверхности,
которая находится ниже скобы, которая, как показано, расположена относительно устройства 1 таким
образом, что ее нижняя поверхность будет находиться в плоскости, расположенной непосредственно над
цилиндром 1.
В процессе работы, когда дверь полностью открывается сама по себе или полностью открывается вручную,
наклонный носик 18 скобы 2 воздействует на наклонную назад или изогнутую точку или часть крюка 13,
прижимая ее вверх и открывая, преодолевая действие пружины 14; и эти части расположены таким образом,
что в тот же момент, когда происходит это зацепление, поверхность диска 17 воздействует на буферную
пробку 7 и прижимает ее назад, преодолевая сопротивление пружины 8; Когда носик скобы 18 пройдет между
цилиндром 1 и крюком до такой степени, что его носик пройдет острие крюка, пружина 14, действующая на
короткий рычаг 15 крюка, немедленно прижмет конец крюка через ушко скобы к цилиндру, и таким образом
крышка скобы будет жестко удерживаться. В то же время подпружиненный буфер 7 будет продолжать
прижиматься к пластине 17, так что детали будут прочно удерживаться в полном контакте, и никакое
относительное движение или дребезжание между деталями не произойдет.
Для разъединения частей крючок вручную оттягивается от конца скобы 18, освобождая тем самым его и
дверь; при этом буфер 7, будучи все еще прижатым внутрь и соприкасающимся с пластиной, пружина 8,
действующая на него, немедленно выталкивает буфер наружу, автоматически отсоединяя скобоукладчик 2 и
дверь от части 1. Внутренняя сторона конца крючка может быть тактически прямой, то есть вертикальной, так
что при зацеплении со скобой простое потягивание двери не сдвинет крючок; и, как указано, пружинный буфер
удерживает внутреннюю поверхность носика крючка 60 и внутреннюю поверхность носика скобы в плотном
контакте, так что между частями не может быть люфта или дребезжания.
Мне известно, что в связи с аппаратами типа 65 предлагалось использовать в качестве отдельного буферного
устройства стержень на одной части, например, на двери, а на другой неподвижной части — цилиндр,
содержащий спиральную пружину, в который входит стержень и который воздействует на пружину при
открытии двери, и я не претендую на авторство этого предложения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278245A
[]
Я, Аниво Л.Д.М.Би Э.Р., гражданин Швейцарии.
Компания, расположенная по адресу: ул. Каноненгассе, 13, Базель (Швейцария), настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в
и на основании следующего заявления: -
Настоящее изобретение относится к игрушечному снаряду в виде стрекозы.
Ранее в игрушечном самолетике предлагалось использовать центральный стержень или корпус, к которому
шарнирно крепились складывающиеся крылья, удерживаемые в разложенном положении с помощью
резиновых или других пружин, а в сложенном состоянии — с помощью шнура и защелки. Для запуска
самолета во время полета был предусмотрен проектор.
Ранее также предлагались механические птицы или подобные им конструкции, которые имели складной
опорный элемент или крылья, приспособленные для автоматического расширения и поддержания полета
объекта, когда последний выбрасывался из соответствующего выдвижного устройства.
Настоящее изобретение представляет собой игрушечный снаряд в виде стрекозы, тело которой состоит из
перекладины или выступа, к которому прикреплены складывающиеся крылья, удерживаемые в разложенном
состоянии с помощью резиновой пружины, как и ранее.
Хвостовая часть также складная и соединена с крыльями с помощью шнуров. Крылья удерживаются в
сложенном состоянии с помощью скользящей проволочной защелки, которая входит в зацепление с крыльями
и удерживается в рабочем положении с помощью шнура или подобного устройства против натяжения
резиновой пружины; предусмотрены средства для удержания указанной проволоки в зацеплении с кромками
крыльев. Предусмотрен проектор, описанный в моей спецификации.
№ 5351 от 1927 г. (276,888), и крылья отпускаются в полете.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, в
котором:
2789245 Рис. 1 — вид сбоку орудия для стрельбы из игрушки; рис. 2 — план орудия; рис. 3 — стрекоза в
плане; рис. 4 — стрекоза в разрезе, а рис. 5 — стрекоза в сложенном виде.
На чертеже орудие (рис. 1 и 55 2) показано отдельно от стрекозы (рис. 3, 4 и 5). Орудие состоит из
направляющей 1 с канавкой 2, в которую помещается стрекоза. На одном конце с обеих сторон приклада
закреплены 60 две резиновые ленты 3, соединенные соединительным элементом 4. На другом конце
приклада предусмотрено углубление 5, и также в этом месте под прикладом шарнирно закреплена заслонка 6.
Такая конструкция также 65 описана в моей спецификации 5351.
1927 ( 276,888).
Стрекоза включает в себя опорные поверхности 9, 1Q и 11, которые шарнирно соединены с соединительным
стержнем 8 и покрыты 70 легким материалом. Поскольку опорные поверхности шарнирно соединены, их
можно расположить вместе вдоль соединительного стержня, как показано на рис. 5. Резиновая лента 20
автоматически удерживает опорные поверхности 75 в открытом положении. Следует отметить, что опорные
поверхности 11 открываются вместе с опорными поверхностями 9, 10 с помощью соединительных нитей 12 и
13. В двух ушках 14 на соединительном стержне 80 проходит проволока 15, которая одним концом соединена
с резиновой лентой 16, закрепленной на стержне 8. Посередине проволоки 15 закреплена нить 17. Ушки 18
также предусмотрены на опорных поверхностях 9 и 10.
Для использования стрекозы опорные поверхности складываются вдоль стержня 8, при этом глаза 18
располагаются позади глаз 14 (рис. 5), проволока 15 протягивается через них на 90 градусов с помощью нити
17, которая затем один раз свободно наматывается на штифт 19, закрепленный в стержне 8. При этом нить
крепко удерживается в руке. (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА)
Дата подачи заявки: 25 февраля 1927 г. № 5352/2 7.
Соседние файлы в папке патенты