Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5102

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
453 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269232A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
d ú Дата подачи заявки: 6 января 1926 г. № 367/126 c Полная левая сторона: 3 сентября 1926 г.
Завершено: 6 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для опрокидывания бочек, барабанов или других изделий.
Я, Альфред Джордж Проберт, 55, Роуз Хилл Террас, Дитчлинг Роуд, Брайтон, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к устройствам для наклона бочек, барабанов и других изделий и предназначено, в
частности, для использования с бочками, содержащими пиво, спиртные напитки, вина, масло и другие
жидкости, например, в отелях, барах и т. д., где желательно слить всю жидкость, не встряхивая бочку и т. д.,
чтобы не нарушить осадок.
Согласно данному изобретению, устройство для наклона включает в себя пару прямоугольных элементов
рамы, шарнирно соединенных или повернутых вместе на одном конце, но предпочтительно посредством
шарнирных штифтов, выступающих из концов фланца на нижнем элементе и входящих в зацепление с
отверстиями в боковых рейках верхнего элемента рамы.
Верхняя часть рамы снабжена клиновидными направляющими, которые взаимодействуют с роликами,
установленными на конце поперечной балки, и перемещаются вдоль выступающих внутрь фланцев нижней
части рамы.
Поперечная балка крепится продольным винтом, установленным в нижнем элементе рамы 30 и имеющим
рукоятку управления на переднем конце. Вращением винта ролики, вращающиеся вдоль клиновидных
направляющих, постепенно наклоняют верхний элемент рамы относительно нижнего элемента рамы 315, так
что бочка, барабан и т. д., которые зажаты в верхнем элементе рамы, также постепенно наклоняются.
Когда верхняя рама наклонена на 40 градусов, передний конец ствола опускается за фланец на переднем
конце нижней рамы, но не настолько, чтобы задевать продольный винт, тем самым обеспечивая отсутствие
проскальзывания ствола. 45 Данное изобретение может быть оснащено градуированной пластиной,
показывающей величину наклона, необходимого для опустошения ствола, а также стопорным устройством,
делающим снятие ствола невозможным, если это не требуется. Датировано 5 января 1926 года.
АЛЬФРЕД ДЖОРДЖ ПРОБЕРТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для опрокидывания бочек, барабанов или других изделий.
1,
Альфред Джордж Проберт, проживающий по адресу: Раунд Хилл Стрит, 3, 19, Брайтон, Сассекс, ранее
проживавший по адресу: Роуз Хилл Террас, 55, Брайтон, Великобритания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для опрокидывания бочек, барабанов и других изделий,
приводимых в действие продольным винтом спереди, и предназначено, в частности, для использования с
бочками, барабанами и бочками, содержащими пиво, крепкие спиртные напитки, вина, масло и другие
жидкости, например, в гостиницах, барах и т. д., где желательно слить всю жидкость, не встряхивая бочку,
барабан и т. д., чтобы не нарушить осадок.
Согласно данному изобретению, устройство наклона:54 2 269,232 включает в себя пару прямоугольных
элементов рамы, шарнирно соединенных или соединенных вместе на одном конце, предпочтительно с
помощью шарнирных штифтов a, выступающих из концов поперечной балки на нижнем элементе di и
входящих в зацепление с отверстиями в боковых балках верхнего элемента рамы a.
Верхняя рама a снабжена наклонными направляющими a, l, которые взаимодействуют с роликами b,
установленными на конце поперечной балки bi, и перемещаются вдоль выступающих внутрь фланцев b на
нижней раме d.
Поперечная балка b соединена продольным винтом c, установленным в нижнем элементе рамы di и имеющим
рукоятку управления на переднем конце c. При вращении винта c ролики b перемещаются вдоль клиновидных
направляющих b 2 и вызывают постепенный наклон верхнего элемента рамы a относительно нижних
элементов рамы d, так что бочка, барабан и т. д.
который вставлен в верхний элемент рамы А, постепенно наклоняется.
215 Когда верхняя рама a наклоняется, передний конец ствола опускается за поперечную перекладину на
переднем конце нижней рамы di, но не настолько, чтобы зацепиться за продольный винт c, тем самым
обеспечивая отсутствие проскальзывания ствола. 30 Данное изобретение может быть оснащено
градуированной пластиной, показывающей величину наклона, необходимую для опорожнения ствола, а также
блокирующим устройством, делающим снятие ствола невозможным, если это не требуется. 35 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1926 г., № 436/126, завершено. Левая дюна 29, 1926 г., 269,9233. Завершено.
Принято: 6 апреля 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TEL Ep HONE MAN Ua FACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская
компания, и Реджинальд Тейлор, проживающий по адресу: Оултон Роуд, 30, Уэвертри, Ливерпуль, инженер по
телефонии, британское гражданство, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным
системам и, в частности, касается систем тестирования и контроля, используемых в связи с окончательными
селекторами, применяемыми в таких системах.
В случаях, когда подача питания на батарею осуществляется от конечного селектора, и соединение
удерживается с ним, обычно случается так, что если вызывающая сторона задерживает завершение вызова,
поскольку соединение с вызываемой стороной остается установленным, она не может самостоятельно
инициировать вызов, если захочет это сделать. Соответственно, 2,5 крайне желательно предусмотреть
какое-либо положение, особенно в автоматических коммутаторах, при котором, если соединение остается
установленным в течение определенного времени после того, как вызываемая сторона завершила вызов, оно
автоматически разрывается, освобождая линию вызываемой стороны, при этом желательно одновременно
подавать звуковой сигнал. Обычно желательно, чтобы устройство, предназначенное для создания этих
эффектов, было 3,5 общим для нескольких конечных селекторов, и тогда важно обеспечить, чтобы эффект
последовательных перекрывающихся вызовов на разных коммутаторах не был кумулятивным, чтобы не
произошло преждевременного разрыва соединения до истечения заранее определенного периода времени.
Согласно настоящему изобретению, общее оборудование соединено с одним из конечных селекторов через
поворотный переключатель, который приводится в действие, как только устанавливается условие, что
вызываемый абонент «повесил трубку», но соединение остается установленным под контролем вызывающего
абонента. Как только общее оборудование подключается к конкретному переключателю, включается таймер,
и по истечении заданного периода конечный селектор L3 отпускается, и подается сигнал тревоги,
оповещающий оператора о текущем состоянии дел. Поворотный переключатель может быть удобно
сконструирован таким образом, чтобы позволять проводить рутинные проверки через его ползунки, при этом
устройство задержки отпускания отключается, чтобы оно не мешало проверкам. (Изобретение будет лучше
понято из следующего описания конкретного варианта осуществления в сочетании с прилагаемым чертежом;
однако следует понимать, что специалисты в данной области могут вносить различные модификации в
детали схемы, не выходя за рамки изобретения.)
На чертеже устройство, показанное выше пунктирной линии, расположено на конечном селекторе 70, при
этом реле ID является реле заднего моста, которое находится под напряжением, пока вызываемый абонент
держит трубку снятой, а реле F — это реле, управляемое вызывающим абонентом, удобно расположенное как
реле отключения звонка. В конце соединения, когда вызываемый абонент повесил трубку, но вызывающий
абонент все еще находится на линии, реле ID обесточивается, а реле F включается, и цепь 80 замыкается от
батареи через контрольную лампу LP (которая является индивидуальной для конечного селектора), контакты
F, нормальные контакты ID, нормальные контакты S, обмотку реле L 85 на землю. Лампа LP в это время не
горит, но реле L срабатывает, замыкая цепь для вращающегося магнита ID через его прерывающий контакт,
так что поворотный переключатель делает один шаг 90 269,233. Затем ползунок возврата в исходное
положение 1 входит в заземленный сегмент и, таким образом, в переключатель. Продолжает вращаться до
тех пор, пока ползунок 2 не найдет контакт, к которому заземление подключено через задействованные
контакты F и нормальные контакты ID. Реле CO теперь подает питание на свою верхнюю обмотку и размыкает
цепь вращающегося магнита, тем самым останавливая выключатель, а также обеспечивает прямое
заземление для лампы LP, которая теперь загорается, в то время как реле L замыкается накоротко. Реле CO
также соединяет контакты часов CO и подготавливает цепь блокировки для счетных реле.
В показанной схеме предполагается, что контакты часов замыкаются каждые полминуты, и поскольку
предусмотрена цепь из шести счетных реле, время, которое пройдет до срабатывания последнего реле,
составит три минуты. Если условия сохраняются в течение этого времени, срабатывает последнее реле, и при
этом замыкается цепь на ползунке 3 разблокирующего магнита последнего селектора, так что он
возвращается в нормальное состояние, тем самым освобождая линию вызываемого абонента. Также
замыкается цепь сигнализации, и реле CO блокируется на магистральном проводнике разблокировки через
свою нижнюю обмотку и ползунок 4. Следовательно, при показанных цепях сигнализация продолжается до
тех пор, пока вызывающий абонент не повесит трубку или оператор не разблокирует переключатель.
Следует отметить, что если вызывающий абонент восстанавливает связь до истечения трехминутного
периода, реле F размыкается, и, следовательно, реле CO обесточивается, после чего поворотный
переключатель возвращается в нормальное положение под управлением ползунка O. Кроме того, все
счетные реле размыкаются, так что если теперь подключен другой конечный селектор, начинается новый
трехминутный период. При необходимости можно было бы организовать передачу звукового сигнала
вызывающему абоненту при автоматическом размыкании конечного селектора.
В случае, если переключатель используется для проведения плановых проверок, в показанный разъем
вставляется 6-контактный штекер, после чего реле S активируется и отключает ползунки 1 и 2, а также реле L.
Кроме того, ползунок 4 соединен с вращающимся магнитом Di, и, таким образом, если переключатель
находится в соединении с занятым конечным селектором, ползунки поворачиваются до тех пор, пока ползунок
4 перестанет замыкаться на землю, после чего будет подключен свободный конечный селектор.
Затем поворачивается клавиша, и импульсы передаются с контрольной клавиши через ползунки 5 и 6 на
линейное реле переключателя, после чего наблюдается его работа в ответ на эти импульсы. После
завершения проверки этого переключателя клавиша возвращается в исходное положение, и поворотный
переключатель переходит к следующему свободному переключателю, после чего процесс повторяется.
Таким образом, видно, что согласно изобретению разработано простое и экономичное устройство для
осуществления высвобождения конечных селекторов, которые удерживаются в течение чрезмерно
длительного времени после окончания разговора, причем это устройство также позволяет проводить
рутинные испытания с минимальным количеством дополнительного оборудования.
Датировано 6 января 1926 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Элолборн, 23, Лондон, E C 1, агенты
заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMAT Ic TELEPHONE, M Axuir AcTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон, 86 Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская
компания, и Реджинальд Тейлор, проживающий по адресу: Оултон Роуд, 30, Уэвертри, Ливерпуль,
инженер-телефонист, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и, в
частности, к системам тестирования и контроля, используемым в связи с конечными селекторами,
применяемыми в таких системах. В случаях, когда разрыв соединения контролируется вызывающей стороной,
обычно случается, что если вызывающая сторона задерживает завершение соединения, поскольку
соединение с вызываемой стороной остается установленным, последняя не сможет самостоятельно
инициировать вызов, если захочет это сделать. Соответственно, крайне желательно, особенно в
автоматических телефонных станциях, предусмотреть способ преодоления этой трудности, чтобы в случае,
если вызывающая сторона, злонамеренно или иным образом, не заменит свою трубку во время передачи
импульсов, после их завершения она размыкала и соединяла рабочую цепь с вращающимся магнитом. Этот
магнит, соответственно, срабатывает в ответ на следующую и последнюю передачу импульсов и затем
вращает их зацепление с контактами желаемого Реле линии E срабатывает на протяжении всей этой
последовательности импульсов и служит для задержки операции тестирования 7,5 до тех пор, пока ползунки
не остановятся. В случае, если требуемая линия занята, реле G срабатывает, чтобы предотвратить
переключение соединения и подать сигнал занятости вызывающей стороне, в то время как 8 () если линия
свободна, реле HI срабатывает последовательно с реле отключения коммутатора линии требуемой стороны и
соединяет ползунки линии, начиная звонок. Когда требуемая сторона частично отвечает, реле отключения
звонка 8,5 F срабатывает, чтобы отключить ток звонка и завершить соединение для разговора, и остается
заблокированным на проводнике магистрали разъединения. Затем реле обратного моста ID срабатывает по
шлейфу требуемой стороны 90 и в показанной схеме меняет направление тока обратно по соединению для
целей контроля или учета.
Цепи остаются в этом состоянии 95, пока идёт разговор, а когда вызывающая сторона заканчивает разговор,
реле А обесточивается и размыкает цепь реле В, и когда это реле размыкается, заземление отключается от
соединительного провода 100, проводника 9, после чего все предыдущие переключатели размыкаются
известным образом.
Кроме того, цепь также замыкается на ненормальных контактах для разблокирующего магнита Z разъема,
который срабатывает i 0,5 для восстановления нормального положения переключателя. Однако, если
вызывающая сторона задержится с завершением разговора, разъем останется в рабочем положении, и
эффект от возвращения приемника на вызываемую станцию будет заключаться лишь в обесточивании реле
ID; тогда, если вызываемая сторона захочет установить соединение самостоятельно, пока разъем все еще
находится в рабочем положении, она не сможет этого сделать, поскольку единственным эффектом, который
произойдет при повторном снятии приемника, будет повторное включение реле ID. Однако благодаря
функции отложенного разблокирования, которая будет описана далее, это положение дел не будет
сохраняться бесконечно, и через короткий промежуток времени переключатель будет разблокирован, и,
предпочтительно, будет подан сигнал тревоги для оповещения оператора; эта операция будет описана далее
более подробно.
Как видно, в условиях, от которых необходимо защититься, реле F будет активировано, но реле ID будет
обесточено. В этих обстоятельствах 130 обычным способом по окончании разговора, вызываемый абонент не
будет испытывать неудобств.
Согласно одной из особенностей этой системы, в системе, имеющей соединения, предназначенные для
установки через множество последовательно связанных автоматических переключателей, разрыв соединения
обычно контролируется вызывающей стороной с последнего переключателя поезда, и предусмотрены
средства для автоматического осуществления разрыва этого переключателя независимо от вызывающей
стороны через заданный интервал времени после того, как вызываемая сторона завершила разговор.
Согласно другой особенности изобретения, в системе, использующей автоматические переключатели,
срабатывание которых обычно контролируется вызывающей стороной, таймер, общий для ряда
переключателей питания батарей, приспособлен для связи с управляемым переключателем через
переключатель поиска и для осуществления срабатывания указанного управляемого переключателя через
заданное время после того, как вызываемая сторона повесит трубку.
Вышеуказанные особенности лучше всего оценят из следующего описания одного из способов реализации
изобретения, со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию. Следует, однако, понимать,
что данное устройство приведено лишь в качестве примера, и что могут быть разработаны различные его
модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Обращаясь теперь к чертежу, на нем в обычном порядке показаны схемы разъема или конечного
переключателя известного типа, а также оборудование сигнализации и контроля, которое является общим
для ряда разъемов в зависимости от возможностей поворотного переключателя.
Для того чтобы полностью понять принцип работы показанного устройства, сначала будет дано краткое
описание изменений, происходящих при использовании соединителя для удлинения соединения с нужной
линией. Однако, поскольку нормальные рабочие цепи этого выключателя хорошо известны и не являются
частью изобретения, они не будут описаны подробно. Когда выключатель подключается к предыдущему
селектору 5,5, срабатывает линейное реле А и замыкает цепь реле размыкания В, которое подготавливает
выключатель к работе и подает заземление на магистральный проводник размыкания для удержания
предыдущих выключателей.
Затем вызывающая сторона набирает следующую цифру в нужном номере, после чего реле А соответственно
обесточивается, и импульсы посылаются на вертикальный магнит для повышения уровня переключателя до
требуемого уровня -65. Реле С, работающее медленно, срабатывает. 269,233 269,2 33 цепь замыкается
следующим образом:
Батарея, лампа LP (индивидуальная для показанного разъема), якорь 13 и его передний контакт, якорь 11 и
его задний контакт, общий провод 20, задний контакт и обмотка якоря 42 реле L к земле. После этого реле L
срабатывает и замыкает цепь на якоре 21, которая проходит через якорь 22 и его задний контакт, задний
контакт и якорь 43, контакт прерывателя и обмотку магнита D' к батарее. Таким образом, ползунки 1-6
поворотного переключателя приводятся в действие, и как только ползунок 1 отходит от своего нормального
контакта, заземление подключается к блоку этого ползунка для поддержания цепи магнита, так что
переключатель продолжает работать, даже если реле L в это время обесточено.
Движение стеклоочистителей продолжается до тех пор, пока они не войдут в контакт, связанный с
удерживаемым разъемом, после чего стеклоочиститель 2 соприкасается с землей, и замыкается цепь от
проводника разблокировки 9, переднего контакта и якоря 12, заднего контакта и якоря 10, контакта в блоке
стеклоочистителей 2 и указанного стеклоочистителя, заднего контакта и якоря 41, верхней обмотки реле CO к
батарее.
После этого срабатывает реле CO, и на якоре L22 размыкается цепь магнита D', так что выключатель
останавливается; на якоре 24 замыкается прямая цепь на землю для лампы LP, тем самым зажигая лампу и
одновременно замыкая реле L; на якорях -23 и 25 соединяется - контакт часов CO, так что импульсы
посылаются на цепочку реле 27-32, а на якоре 26 замыкаются цепи блокировки для этих реле.
Следует отметить, что расположение цепей позволяет подключиться к разъему через обычные контакты
поворотного переключателя, как показано на рисунке, и в этом случае реле L фактически не срабатывает,
поскольку цепь для реле CO замыкается мгновенно, а цепь магнита размыкается до того, как будут
перемещены ползунки. Более общий случай был описан выше для более полного понимания цепей.
Контакты часов CO удобно замыкаются каждые полминуты, и при первом замыкании после срабатывания
реле 00 замыкается цепь для двухступенчатого реле 27, которое затем приводит в действие свой световой
якорь 34, чтобы соединить свою нижнюю обмотку. Когда контакты GC размыкаются, короткое замыкание
вокруг этой обмотки устраняется, и реле полностью срабатывает, а на якоре 33: передает цепь от контактов
CC к следующему цепному реле 28. Поскольку предусмотрено шесть цепных реле 65, следует понимать, что
по истечении трехминутного интервала, если условия сохраняются, сработает последнее реле 32, и это,
помимо блокировки якоря 26, как обычно, на якоре 37 замыкает цепь 70 по проводу 38 для сигнализации, на
якоре 35 замыкает дополнительную цепь по нижней обмотке реле CO, которая проходит через ползунок 4 к
проводнику размыкающего магистрального кабеля 9, 75 и на якоре. 36 замыкает цепь, которая проходит через
ползунок-3 и выключенное состояние.
-нормальные контакты разъема для освобождения магнита Z, после чего разблокирующий магнит
срабатывает, и переключатель возвращается в нормальное состояние. Вследствие освобождения
переключателя вызываемый абонент больше не лишен возможности продолжить вызов, но в показанной
схеме исходная последовательность переключателей остается в рабочем состоянии до тех пор, пока
дежурный, получивший сигнал тревоги, не предпримет шаги для их освобождения. Чтобы найти
переключатель, вызвавший тревогу, ему достаточно посмотреть на лампу LP, которая горит. Когда
последовательность переключателей окончательно отключена и заземление удалено, освобожденный
магистральный проводник 9, реле CO обесточивается, и затем замыкается цепь возврата в нормальное
состояние от заземления, ползунка 95 1 и блока возврата в нормальное состояние, якоря 22 и его заднего
контакта, заднего контакта и якоря 43, а также контакта прерывателя и обмотки магнита D' к батарее, так что
переключатель возвращается в нормальное состояние в готовности к повторному срабатыванию в случае
другого заблокированного вызова. Однако, если переключатель во время своего возвратного положения
затронет контакты, связанные с таким вызовом, реле CO будет активировано, чтобы остановить
переключатель 105a и привести в действие механизмы принудительного разъединения и сигнализации.
Следует понимать, что в случае, если вызывающая сторона повесит трубку до истечения трехминутного
интервала, цепь 110 через верхнюю обмотку реле CO разомкнется, и те из сработавших реле цепи будут
разомкнуты, так что не будет опасности кумулятивного эффекта в случае, если немедленно поступит другой
вызов 115, требующий внимания, на другом разъеме.
Специалистам в данной области будет очевидно, что, хотя показанная схема предназначена только для
осуществления разъединения соединителя при сохранении работоспособности остальной части стрелочного
перевода, не возникнет особых трудностей в организации полного разъединения соединения путем отвода
заземления от магистрального провода разъединителя. Например, заземление, проходящее через контакт 3,
может быть организовано таким образом, чтобы управлять реле медленного разъединения, которое
размыкает цепь реле A и, таким образом, осуществляет разъединение реле B, а также замыкает цепь магнита
разъединителя. Также следует понимать, что в случае, если питание батареи осуществлялось от первого
стрелочного перевода в стрелочном переводе, а не от последнего, общее оборудование для удобства
предпочтительно было бы связать с этим первым стрелочным переводом, хотя очевидно, что линия
вызываемого абонента также будет освобождена, если будет разъединен только соединительный
переключатель.
Далее будет дано краткое описание последовательности операций в случае, если показанное оборудование
будет использоваться для проведения рутинных испытаний. В этом случае тестовый штекер вставляется в
разъем J, и затем замыкается цепь для работы реле S. После этого реле на якоре 41 отключает реле 00, на
якоре 42 отключает реле L, а на якоре 43 переключает цепь для вращающегося магнита D' так, чтобы им
можно было управлять с помощью тестового штекера. Видно, что цепь для магнита ID' замыкается через
ползунок 4 до тех пор, пока этот ползунок 2,5 входит в контакт, связанный с используемыми разъемами, о чем
свидетельствует наличие заземления на проводнике разъединителя. Поэтому ползунки переключателя
продолжают вращаться до тех пор, пока они не войдут в зацепление со свободным разъемом, после чего
ключ 1K в испытательном оборудовании замыкается, после чего замыкается цепь через пружины циферблата
DS, через ползунки 5 и 6 и через проводники линии 7 и 8 для линейного реле A. Соответственно, Работает в
обычном режиме и замыкает цепь для реле B, при срабатывании которого заземление подключается к
проводнику разблокировки «магистрали», чтобы задействовать этот разъем для селекторов, имеющих к нему
доступ. Срабатывание ключа K также размыкает исходную цепь для магнита D, так что когда это заземление
возвращается к стеклоочистителю 4, магнит больше не будет срабатывать.
Оператор теперь манипулирует диском по своему усмотрению, например, в соответствии с номером теста,
после чего импульсы, создаваемые пружинами DS, эффективно устанавливают переключатель разъема так
же, как и под управлением вызывающего абонента. Когда оператор убедится, что переключатель работает
удовлетворительно, он вернет ключ K, тем самым размыкая цепь линейного реле A, которое разомкнет цепь
реле B. Когда оба этих реле отключатся, цепь размыкающего магнита замкнется, и переключатель вернется в
нормальное состояние, как обычно. Тем временем замыкание цепи магнита ID' на нижних пружинах ключа K
заставит поворотный переключатель искать следующий свободный разъем, на котором затем можно будет
провести тот же тест. В случае, если переключатель не вернулся в нормальное состояние после
срабатывания оператора...
Дант вынимает штекер из разъема J; это будет исправлено, когда реле S обесточится, поскольку обычная
цепь возврата в исходное положение замыкается через ползунок 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269234A
[]
Второе издание.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 1926 г. № 446/26.
Фотография слева: 1 ноября 1926 года.
Завершено: 6 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
269,234 Усовершенствования в производстве водяного газа или связанные с ним.
Мы, Харальд Нильсен, инженер-химик и механик, проживающий по адресу: Фирс-авеню, 13, Масвелл-Хилл,
графство Лондон, подданный короля Дании, и Бр. Ян Лэйнг, джентльмен из Абдейл-хауса, Хэтфилд, графство
Хартфордшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие характеристики:
Данное изобретение относится к производству водяного газа из углеродистых материалов.
В настоящее время принято производить водяной газ в генераторе путем продувки сжатым воздухом слоя
углеродистого материала до необходимой температуры реакции, и, когда генерируется необходимое
количество тепла, требуемое для последующей эндотермической реакции (C ±120 CO 11), или когда слой
топлива заполнен, продувка сжатым воздухом прекращается и подается пар. Во время предварительной
продувки сжатым воздухом, в результате которой достигается необходимая высокая температура по всему
слою топлива, часть летучих веществ, содержащихся в топливе, отгоняется и уносится так называемым
продувочным газом, тем самым отбрасываясь с точки зрения обогащения водяного газа.
Кроме того, для того чтобы аккумулировать необходимую энергию в виде тепла в топливном слое, было
необходимо, чтобы топливо было как можно более тяжелым и плотным, чтобы создать глубокий топливный
слой, который оказывал бы как можно меньшее сопротивление прохождению воздуха и пара и тем самым
обеспечивал наилучшие условия для протекания реакции образования водяного газа. Поэтому в прошлом не
было возможности использовать мелкие кусочки углеродистого материала, даже несмотря на то, что такое
топливо малого размера может быть более высокого качества, чем обычно используемый крупнозернистый
материал.
4,5 Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, газообразные летучие вещества, lPrice 1 /-l,
которые первоначально присутствуют в углеродистых материалах при их поступлении в генератор водяного
газа и которые обычно отгоняются и уносятся с продувочными газами, используются для карбюрирования или
обогащения получаемого из них водяного газа, тем самым производя водяной газ с более высокой
теплотворной способностью, чем водяной газ, производимый обычным способом.
С этой целью, вместо предварительного продувки углеродистого материала воздухом, как это обычно
делается, используется другой, независимый метод подачи тепла, необходимого во время обычной
эндотермической реакции образования водяного газа. Этот метод заключается либо в повышении
температуры пара, используемого для стимулирования обычной реакции образования водяного газа, до такой
степени, что пар, поступая в камеру, содержащую углеродистый материал, подлежащий дистилляции, уносит
с собой в виде явной теплоты необходимый объем тепла для эндотермической реакции, либо в подаче
необходимого тепла каким-либо иным способом, например, путем одновременной подачи в производитель
нагретого и инертного газа соответствующей температуры.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, устройство представляет собой вертикально
расположенную камеру генерации или реакции, содержащую ряд наложенных друг на друга наклонных полок,
расположенных на подходящих расстояниях друг от друга и таким образом, что между двумя непрерывными
рядами указанных наложенных друг на друга полок образуется вертикальное пространство для удержания
или пропускания углеродистого материала, подлежащего дистилляции, что позволяет получать водяной газ из
мелких кусочков углеродистого материала.
Подходящий способ нагрева пара 600 до требуемой температуры заключается в размещении рядом с
вышеупомянутой генерирующей или реакционной камерой (далее именуемой полочной камерой) цепной
трубы, которая может быть интегрирована с полочной камерой и которая содержит укладку из рифленого
кирпича или его эквивалента.
Между полочной камерой и камерой с рифленым кирпичом установлен клапан, позволяющий при
необходимости перекрывать все соединения между указанными камерами. Рифленый кирпич нагревается
любым желаемым способом, и во время такого нагрева клапан между указанной камерой и полочной камерой
закрывается, а нагревающие газы, отдавая свое тепло рифленому кирпичу, могут выходить через выпускной
клапан либо непосредственно в атмосферу, либо, если предпочтительнее, газы, используемые для нагрева
рифленого кирпича, могут проходить через указанный выпускной клапан в котел-утилизатор, который может
использоваться для выработки пара, необходимого для протекания реакции водяного газа. После того, как
рифленый кирпич нагрет до желаемой температуры, пар подается в камеру с рифленым кирпичом 230, и
клапан, ведущий в камеру кожуха, открывается, позволяя перегретому пару поступать в полочную камеру и
способствовать необходимой реакции водяного газа. Пар проходит через нагретый рифленый кирпич в
противотоке к предыдущим нагревающим газам и, таким образом, перегревается. В любой желаемой степени.
Следовательно, перегретый пар, попадая в камеру с полками, уносит с собой в виде явной теплоты
необходимое тепло для эндотермической реакции и, проникая в слой углеродистого материала,
содержащегося в вертикальном пространстве между расположенными друг над другом полками, способствует
обычной реакции водяного газа.
Становится ясно, что при таком способе работы летучие вещества, присутствующие в углеродистом
материале, таком как полукокс 5-0, подвергающемся дистилляции, также будут отгоняться смесью
перегретого пара и водяного газа, обогащая и увеличивая объем водяного газа, вместо того чтобы теряться в
период продувки при производстве газа, как это происходит в случае с существующими медленными
процессами. Отгоняемые таким образом летучие вещества имеют высокую теплотворную способность, и за
счет обогащения водяного газа получается так называемый городской газ, пригодный для бытового
использования, в объемах, превышающих те, которые до сих пор производились любым из обычных
процессов производства водяного газа. Для обеспечения непрерывности процесса полочная камера может
включать два или более ряда полок, обеспечивая таким образом множество вертикальных пространств для
углеродистого материала, который удерживается или проходит между расположенными друг над другом
полками. Также могут быть предусмотрены две или более смежных камер из рифленого кирпича, так что когда
одна камера из рифленого кирпича нагревается, другая отдает накопленное тепло пару для реакции водяного
газа и наоборот. И наоборот, это позволяет процессу производства водяного газа протекать непрерывно.
Кроме того, для нагрева камер обработки рифленого кирпича может использоваться другой или менее
качественный материал, чтобы весь высококачественный углеродистый материал, находящийся в полке или
камерах, мог быть использован для производства водяного газа. Газы, используемые для нагрева рифленого
кирпича, — это порошкообразное топливо, генераторный газ, нефть или любой другой подходящий материал
или материалы.
Камера или камеры для производства кирпича шахматной формы могут иметь любой желаемый размер или
вместимость, что позволяет аккумулировать в них любое необходимое количество тепла, а переключение
режимов может производиться, например, раз в полчаса, в отличие от одной-двух минут, что в настоящее
время является обычным интервалом времени между чередованием периодов «продувки» и
«парообразования» при обычном производстве водяного газа.
Дата: 6 января 1926 г. 100 HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row,
Нью-Йорк, США, агенты заявителей 105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве водяного газа или связанные с ним.
Мы, Х. Аральд Нилсен, инженер-химик и механик, проживающий по адресу: Фирс-авеню, 13, Масвелл-Хилл,
графство Лондон, подданный короля Дании, и Брайан Ла Инг, джентльмен, проживающий по адресу:
Абдейл-Хаус, Хэтфилд, графство Хартфордшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, в частности, о том, что используемое в
настоящем изобретении устройство представляет собой вертикальную генерирующую или реакционную
камеру, содержащую ряд наложенных друг на друга наклонных полок, расположенных на подходящих
расстояниях друг от друга и таким образом, что между двумя смежными рядами указанных наложенных друг
на друга полок образуется вертикальное пространство для удержания или пропускания углеродсодержащего
материала, который должен подвергаться дистилляции.
Использование добывающего устройства такого типа позволяет получать водяной газ из мелких кусочков
углеродистого материала.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан разрез аппарата, пригодного для
осуществления процесса, являющегося предметом настоящего изобретения.
1
Реакционная камера 1 представляет собой вертикально расположенную реакционную камеру (далее
именуемую полочной камерой), содержащую два ряда расположенных друг над другом наклонных полок 2, 2;
между каждым смежным рядом полок 2, 2 оставлено вертикальное пространство 3. Это пространство 3
оставлено для того, чтобы полукокс из бункера 4 мог проходить сверху камеры 1 в зольник. 5, 5 — это
горизонтально расположенные каналы между расположенными друг над другом полками 2, 2, которые
позволяют пару и нагретому инертному газу вступать в непосредственный контакт с полукоксом во время его
движения вниз через пространство 3 между полками 2, 2. 6, 6 — это камеры, расположенные по обе стороны
полочной камеры 1 для нагрева до необходимой температуры инертного газа, а также, при необходимости,
пара, который должен быть введен в полочную камеру 1.
Каждая камера 6 содержит кирпичную кладку с шахматным рисунком, а в ее нижнем конце расположена
камера сгорания 110 7, 8 является входным отверстием для продуктов сгорания, 9 представляет собой
отверстие, ведущее к котлу-утилизатору или сушилке для угля, а 10 — каналом, ведущим из камеры 6 в полку