Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5106

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269312A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для автоматической остановки вышедших из-под контроля
угольных вагонеток или подобных им.
Я, Фн И. М., подданный Великобритании, проживающий в британских виллах, Крессуэлл, недалеко от
Мэнсфилда, в графстве Ноттингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к устройству для автоматической остановки или задержания неуправляемых
угольных вагонов, фур и подобных транспортных средств и предназначено, в частности, для предотвращения
движения таких транспортных средств задним ходом в случае поломки сцепного устройства или по другим
причинам.
Целью данного изобретения является создание простого и эффективного устройства для этой цели.
Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает металлический корпус или
коробку, внутри которой находится эксцентрично вращающаяся защелка или фиксатор, верхний конец
которого может выступать над корпусом и соприкасаться с осями стержней при их прохождении над ним.
Отверстие в коробке, содержащее защелку, имеет такую форму, что защелка перемещается только в прямом
направлении, предотвращая любое движение назад.
Предпочтительно, чтобы одна сторона коробки была съемной, обеспечивая доступ к внутреннему
пространству для замены изношенного или сломанного фиксатора или упора, а дно также может быть
открытым, чтобы угольная пыль или подобные частицы могли просачиваться внутрь.
Для фиксации собачки в переднем положении и предотвращения ее срабатывания предусмотрены средства,
например, штифт, проходящий поперечно через коробку и собачку.
Как видно, когда штифты проходят по аппарату в своем правильном или переднем направлении, оси будут
толкать головку собачки вниз и скользить по ней, но если по какой-либо причине они движутся в
противоположном направлении, ось упрется в собачку, которая вернулась в свое нормальное вертикальное
положение!
В силу своего эксцентричного расположения и маневренности, а также того, что собачка не может двигаться
назад, механизм будет остановлен и не сможет двигаться дальше назад.
Аппарат закреплен между рельсами.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для автоматической остановки вышедших из-под контроля
угольных вагонеток или подобных им.
Т. Ф. Р. Д. Има, подданный Великобритании, проживающий в Виллас, Крессуэлл, недалеко от Мэнсфилда, в
графстве Ноттингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение
относится к аппарату для автоаксессуарной остановки или предотвращения самопроизвольного движения
угольных вагонов, фур и подобных транспортных средств, и разработано, в частности, для предотвращения
движения таких транспортных средств задним ходом в случае поломки сцепного устройства или по другим
причинам».
Ранее было предложено изготовить эскизы для использования на наклонных участках трамвайных путей
угольных шахт, где эскизы будут вращаться на шарнирах, установленных на уголках, закрепленных на шпалах
дороги. В этом предыдущем устройстве части эскизов, расположенные ниже шарниров, были достаточно
тяжелыми, чтобы, как правило, уравновешивать и удерживать эскизы в безопасном положении. На уголках
были установлены ограничители, ограничивающие расстояние, на которое могли вращаться эскизы; для
фиксации эскизов в переднем положении были предусмотрены автоматически регулируемые штифты.
Целью данного изобретения является создание предохранительного устройства, имеющего более прочную
конструкцию, чем предлагалось ранее.
В соответствии с данным изобретением, сколичи потенциально могут быть установлены в корпусе или
коробке, образованной двумя боковыми элементами, разделенными закрепленными на них заполняющими
элементами.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемом листе чертежей, где: фиг. 1 — перспективный вид в
разрезе моего устройства; фиг. 2 — аналогичный вид со снятой боковой пластиной; фиг. 3 — вид с торца фиг.
1; и фиг. 4 — увеличенный вид оси вращения.
Обращаясь к чертежам: металлический корпус или коробка a имеет боковые стенки a1, изготовленные из
уголкового профиля, разделенные заполняющими элементами a3. Между боковыми сторонами расположен
эксцентрично вращающийся фиксатор или защелка 6, верхний конец которой может выступать над корпусом
таким образом, чтобы соприкасаться с осями направляющей при их прохождении по нему. Шарнирный штифт
d установлен, как показано на рис. 4.
Отверстие в корпусе собачки, выполненное из заполнителя А2, имеет такую форму, что собачка движется
только вперед, и никакие движения не происходят. Движение в сторону Бэка предотвращается.
Предпочтительно, чтобы одна сторона корпуса была съемной, чтобы обеспечить доступ к внутренней части
для замены собачки или упора в случае износа или поломки.
Боковая сторона каждого железного элемента имеет основание a3 для корпуса. Наполнители могут быть
расположены с таким интервалом, чтобы в основании оставалось отверстие, через которое можно будет
просыпать наполнитель. Защелка может быть зафиксирована в переднем или нерабочем положении с
помощью штифта, проходящего поперечно через отверстия e в корпусе и позади или сквозь защелку, или
аналогичным способом.
Штифты f надежно скрепляют детали a' и a2 между собой.
Как видно, описанная конструкция обеспечивает прочный корпус для эскиза, и когда штифты проходят над
аппаратом в своем правильном или переднем направлении, оси будут толкать головку собачки вниз и
скользить по ней, но если по какой-либо причине они движутся в противоположном направлении, ось упрется
в собачку, которая восстановила свое нормальное вертикальное положение благодаря эксцентричному
расположению оси, и, поскольку собачка не может двигаться назад, штифт будет остановлен и удержан от
дальнейшего движения назад.
Аппарат установлен между рельсами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата утверждения: 26 марта 1926 г. № 8290/26 2699313. Завершено: 23 декабря 1926 г. Завершено: 11-21
апреля 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах магнето-зажигания и связанные с ними разработки.
Мы, TH-B Bni Tisii Tn TOMSON-HOUSTON, британская компания, имеющая зарегистрированный офис в Crown
House, Aldwych, London, W C 2, и магнето с одной искровой катушкой, контактный выключатель может быть
установлен на валу магнето, в то время как магнето с двумя искровыми катушками и двумя отдельными
контактными выключателями, установленными рядом друг с другом, управляется одним кулачком и
соединено 60 с соответствующими первичными обмотками. Таким образом, в магнето с одной искровой
катушкой контактный выключатель может быть установлен на отдельном головном устройстве
дистрибьютора. Таким образом, в магнето с одной искровой катушкой контактный выключатель может быть
установлен на валу магнето, в то время как магнето с двумя искровыми катушками и двумя отдельными
контактными выключателями, установленными рядом, управляется одним кулачком и соединен 60 с
соответствующими первичными обмотками. Данное изобретение относится к магнето. В системах двигателя,
где используется магнето с распределительным валом под головкой распределителя, или вращающийся,
намотанный якорь, или индукционный генератор, если два распределителя объединены в одно магнето типа
56" 15, имеющее стационарный намоточный блок и приводимое в движение от распределительного вала, то
два прерывателя, способные генерировать искры, могут быть установлены рядом друг с другом на
распределительном валу, воспламеняя заряд.
В соответствии с настоящим изобретением, переменное время зажигания может быть достигнуто путем
усовершенствованной схемы распределителя, опережающей или замедляющей контактную группу. Такие
системы имеют определенное отношение к кулачку. Согласно настоящему изобретению, мы обычно можем
получить это, расположив распределительный механизм отдельно от магнето, предпочтительно на
приводном валу магнето. После этого мы организуем его привод непосредственно от распределительного
вала двигателя на половине скорости вращения двигателя. Автоматическое время зажигания может быть
установлено как можно ближе к распределительному валу и шпинделю. Если кабели зажигания и головка
блока цилиндров, на которой установлен прерыватель, имеют аккуратное расположение проводов, это может
быть реализовано.
В случаях, когда требуется только одноточечное зажигание, следует понимать, что, хотя и необходимо,
магнето с одной искровой катушкой будет установлено только для одной или двух точек зажигания, конец
системы зажигания, построенной на этой основной обмотке, выведенной на отдельную головку
распределителя. В случаях, когда требуется двухточечное зажигание, схема может быть применена к
многоточечному зажиганию, когда необходимо иметь три или более свечей зажигания на цилиндр.
Магнето будет иметь две искровые катушки. Например, в случае трех свечей зажигания и соответствующей
головки распределителя на цилиндр, магнето может быть выполнено следующим образом: две головки
распределителя снабжены тремя искровыми катушками с напряжением 80 Ом (при необходимости),
объединенными в единый блок, высоковольтные обмотки которого соединены с двумя отдельными
распределительными дорожками и трехдорожечным распределителем, установленным на
распределительном валу, при этом их первичные обмотки взаимодействуют с контактными прерывателями,
установленными рядом друг с другом либо на валу магнето, либо на распределительном валу, и управляются
одним кулачком. В общем, если на цилиндр приходится X свечей зажигания, то магнето будет снабжено X
искровыми катушками; в распределителе будет X дорожек; и X контактных прерывателей, управляемых одним
кулачком.
Дата: 24 марта 1926 года.
Джон Грей, Crown H Fouse, Олдвич, Лондон, W C 2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении данного изобретения и способов его реализации будут подробно описаны
и определены в следующем тексте. Данное изобретение относится к системам зажигания с магнето. В данном
случае магнето, имеющее вращающуюся обмотку, якорь или индуктивное магнето с неподвижными
обмотками, приводится в движение от двигателя. Подходящая скорость -t 6 генерирует искры для зарядки
двигателя в цилиндрах и имеет в качестве своей цели усовершенствованное устройство для обеспечения
многоточечного зажигания в каждом цилиндре.
В соответствии с настоящим изобретением мы снабжаем магнето таким же количеством комплектов
первичных и 86 вторичных обмоток, сколько свечей в каждом цилиндре, и располагаем вторичные обмотки
таким образом, чтобы они выводились к соответствующим распределителям, которые отделены от двигателя;
T h S W e r e W o p i N t i g N i t i o i r q u i e d t h e g e t W o l d h a v e d i S t r b u t o h e a f o r e a h t h e t W o d i S
tributn heads being, if desired--, form as,' in l unit having t'wo'dist-nicct distributing tracks.
-Контактные выключатели могут быть встроены либо в магнето, либо в отдельные головки распределителя.
Таким образом, магнето с двумя пусковыми катушками может иметь два отдельных контактных выключателя,
расположенных бок о бок на валу магнето и управляемых одним кулачком, тогда как если используются два
распределителя, объединенных в один блок и приводимых в движение валом, то два контактных
выключателя могут быть установлены бок о бок на валу.
к системам магнето-зажигания.
Изменение момента зажигания может быть достигнуто путем изменения положения или задержки контактов
прерывателей относительно кулачка обычным способом, или же путем установки автоматического устройства
синхронизации 70 на вал привода магнето. В качестве альтернативы, если контакты прерывателей
приводятся в движение от распределительного вала, автоматическое устройство синхронизации может быть
установлено между распределительным валом и шпинделем в распределительном валу 75, на котором
установлен кулачок прерывателя. Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который
показывает двухточечную систему зажигания для двенадцатицилиндрового V-образного двигателя.
В данной конкретной конструкции магнето 8, оснащенное автоматическим устройством синхронизации 9 на
своем приводном валу, снабжено двумя первичными обмотками 10 и 11 и соответствующими вторичными
обмотками 12 и 13, концы которых выведены выводами 14 и 15 к раздельным распределителям 16 и 11
соответственно, установленным на распределительных валах, приводимых в движение двигателем 8 90.
Следует понимать, что хотя здесь речь идет только о двухточечных системах зажигания, данная схема может
быть применена к многоточечным системам зажигания, в которых на каждый цилиндр приходится три или
более свечей зажигания. Например, если на каждый цилиндр приходится три свечи, магнето может быть
снабжено тремя искровыми катушками, высоковольтные обмотки которых соединены с трехдорожечным
распределителем, установленным на распределительном валу, при этом их первичные обмотки
взаимодействуют с их контактами b 6. Реакторы, которые могут быть расположены сбоку от вала магнето или
вала кулачка 105 и приводятся в действие одним кулачком.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем,
что то, на что мы претендуем, это:
E Система магнето-зажигания, адаптированная для обеспечения точечного зажигания в цилиндрах двигателя
внутреннего сгорания, 269,313, в которой магнето снабжено соответствующим количеством комплектов
первичной и вторичной обмоток, вторичные обмотки которых выведены к соответствующим распределителям,
которые отделены от магнето и приводятся в движение от распределительного вала двигателя.
2
Система магнето зажигания, выполненная в основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемый
рисунок 10.
Дата: 20 декабря 1926 года.
Дж. Олл Н. Грей, Краун Хаус, Эйдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
Иледхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd - 1927 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1926 г. № 8291/26 269. Полная левая сторона: Doec 22, 1926 г.
Завершено; 21 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области систем электрического зажигания и связанные с ними аспекты.
Мы, компания Tiin BRIT IS H Ttomso N-llou STON COMPANY Li MITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, и компания
LEONARD G Riri 3 IT Hs, расположенные по адресу 18, Grafton Street, Coventry, в графстве Уорик, являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к системам электрического зажигания и имеет своей целью создание
комбинированной системы зажигания с катушкой и магнето, в которой переключение с катушечного зажигания
на магнето или наоборот может быть осуществлено простым и эффективным способом.
Наше изобретение представляет собой комбинированную систему катушки зажигания, в которой для работы с
катушкой используются магнето-распределитель и прерыватель контактов, а отдельная головка
распределителя катушки и прерыватель контактов отсутствуют.
Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором показано, что магнето имеет
первичную катушку 1, вторичную катушку 2, прерыватель 3 и распределитель 4, а система катушек показана
как включающая первичную катушку 5, вторичную катушку 6 и батарею 7, причем эти две системы зажигания
объединены таким образом, что для работы с катушкой могут использоваться магнето-распределитель 4 и
прерыватель 3. Для достижения этого результата могут быть использованы любые удобные средства
фиксации. На чертеже переключатель показан как включающий вращающийся рычаг 8, перемещающийся над
неподвижными металлическими сегментами 10, 11, 12 и металлическим сегментом 13, который вращается
вместе с рычагом 8 и предназначен для взаимодействия с неподвижными щетками 14, 15 и 16.
lЦена 11. Для зажигания магнето рычаг S перемещается в показанное положение, в котором он замыкает
зазор между сегментами 10 и 45. ii. В этом положении первичная обмотка 1 магнето соединена с клеммой 17
прерывателя 3 через провод 18, сегменты 10 и 11 и провод 19, а вторичная обмотка 2 соединена с клеммой
распределителя 20 через провод 21, щетку 14, сегмент 13, щетку 15 и провод 22.
Если требуется катушечное зажигание, рычаг переключателя 8 перемещается в положение, в котором он
замыкает зазор между сегментами 11 и 12. В этом положении первичная и вторичная обмотки магнето
отключаются, и первичная обмотка 5 катушки подключается к клемме 17 контактного выключателя через
провод 23, батарею 7, сегменты 12 и 11 и провод 19. Аналогично, вторичная обмотка 6 катушки подключается
к клемме 20 распределителя через провод 24, щетку 16, сегмент 13, щетку 15 и провод 22.
Система, подобная описанной выше, особенно выгодна в тех случаях, когда требуется автосинхронизация.
Автоматическая муфта магнето изменяет соотношение раскрытия контакта относительно положения поршня
двигателя в цилиндре без необходимости изменения соотношения между полюсами ротора магнето и
неподвижными полюсами, и, следовательно, магнето работает с максимальной эффективностью.
Дата: 22 марта 1926 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, 'WV 2, 80, агент заявителей.
314 i A 1 1 ti i 2Q 6,814 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических систем зажигания и связанные с ними аспекты.
Мы, Tirr BRI Tis H T Homso N-H 1 OUSTON Comp ANY Li I Txn D, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, и L Eo NARD GRIFFI Ti Hs, по адресу
18, Grafton Street, Coventry, в графстве Уорик, являющемся британским подданным, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрического зажигания и имеет своей целью создание
комбинированной системы зажигания с катушкой и высоковольтным магнето, в которой передача сигнала от
катушки зажигания к магнето или наоборот может осуществляться простым и эффективным способом.
Наше изобретение представляет собой комбинированную систему зажигания, включающую катушку и
высоковольтное магнето, в которой распределитель магнето и прерыватель контактов используются для
работы с катушкой, а отдельная головка распределителя катушки и прерыватель контактов отсутствуют.
Наше изобретение проиллюстрировано на чертеже слева к предварительной спецификации, на котором
показано, что магнето имеет первичную катушку 1, вторичную катушку 2, прерыватель 3 и распределитель 4, а
система катушек показана как включающая первичную катушку 5, вторичную катушку 6 и батарею 7, причем
эти две системы зажигания объединены таким образом, что распределитель магнето 4 и прерыватель 3 могут
использоваться для работы с катушкой. Для достижения этого результата могут быть использованы любые
удобные средства переключения. На чертеже переключатель показан как включающий вращающийся рычаг 8,
перемещающийся по неподвижным металлическим сегментам 10, 11, 12, и металлический сегмент 13,
который вращается вместе с рычагом 4 и предназначен для взаимодействия с неподвижными щетками 14, 15
и 16.
Для зажигания магнето рычаг S перемещается в показанное положение, в котором он замыкает зазор между
сегментами 10 и 11. В этом положении первичная обмотка 1 магнето соединена с клеммой 17 прерывателя 3
через провод 18, сегменты 10 и 11 и провод 19, а вторичная обмотка 2 соединена с клеммой распределителя
20 через провод 21, щетку 14, сегмент 13, щетку 15 и провод 22.
Если требуется катушечное зажигание, рычаг переключателя 8 перемещается в положение, в котором он
замыкает зазор между сегментами 11 и 12. В этом положении первичная и вторичная обмотки магнита
отключены, а первичная обмотка 5 катушки подключена к клемме.
Клемма тактового выключателя 17 подключена через нагрузку 23, батарею 7, сегменты 12 и 11 и провод 19.
Аналогично, вторичная обмотка катушки 6 подключена к клемме распределителя 20 через провод 24, щетку
16, сегмент 13 и щетку 15, а также провод 22.
Описанная выше система особенно выгодна в тех случаях, когда требуется автоматическая регулировка
момента зажигания. Автоматическая муфта магнето изменяет соотношение раскрытия контактов
относительно положения поршня двигателя в цилиндре без необходимости изменения соотношения между
полюсами ротора магнето и неподвижными полюсами, и, следовательно, магнето работает с максимальной
эффективностью.
Нам известно о спецификации №.
22,228 с 1913 года и не претендует ни на что из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 марта 1926 г. № 8448/26.
Фотография слева, 8 декабря 1926 г.
2699315 9 E m Complete Принято к публикации: 21 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах эластичного соединения шасси с самолетом.
Я, Х. Эври Освальд Шорт, проживающий по адресу: Норфолк Лодж, Борстал Роуд, Рочестер, Кент,
авиационный инженер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам упругого соединения шасси с
летательными аппаратами, таким как, например, упругое соединение поплавков с фюзеляжем летательных
аппаратов или упругое соединение колес или колесных платформ с ними.
В общих чертах изобретение заключается в таком соединении колес, поплавков или другого шасси с рамой
машины, которое позволяет осуществлять относительные подъемные и опускательные движения указанного
шасси, причем такие движения ограничиваются торсионными трубами, которые закреплены на шасси и на
раме, основном корпусе или на опорных поверхностях летательного аппарата на достаточном расстоянии
между точками крепления, чтобы вызвать скручивание закрепленных таким образом труб пропорционально
величине относительного перемещения, происходящего между шасси и рамой летательного аппарата.
Простая форма применения изобретения заключается в том, что нижняя рама самолета несет одну или две
поперечные трубы, прочно закрепленные на раме и имеющие концы, выступающие из нее в стороны. Рычаги,
соединенные со свободными концами таких поперечных труб, соединены с поплавками или с колесной рамой
таким образом, что колеса или поплавки могут подниматься и опускаться, скручивая поперечные трубы при
подъеме и опускании, с возрастающим сопротивлением по мере усиления скручивания. Упругое ограничение
движений колес или поплавков может быть дополнено масляными стойками, демпферами или другими
упругими буферами между колесами или поплавками и нижней рамой машины. 45 Подходящий пример
применения данного изобретения будет описан далее со ссылкой на крепление двух поплавков к нижней раме
самолета. Стойки нижней рамы поддерживают 50 передние и задние поперечные трубы обычным способом, а
передняя поперечная труба может быть установлена в подшипниках, которые позволяют передней части
поплавка поворачиваться вокруг указанной передней поперечной трубы, в то время как 65 Задняя часть
поплавка может подниматься и опускаться относительно задней поперечной трубы. В верхней части поплавка
образован поперечный зазор или щель, позволяющая поплавку подниматься и опускаться, в то время как
задняя поперечная труба находится внутри зазора.
Торсионные трубы, закрепленные спереди либо на передней поперечной трубе, либо на самом поплавке,
проходят назад за заднюю поперечную трубу или рядом с ней, где они снабжены рычагами, расположенными
под прямым углом. Свободные концы рычагов входят в зацепление со штифтами или направляющими на
задней поперечной трубе таким образом, что по мере подъема или опускания поплавка относительно задней
поперечной трубы направляющая на задней поперечной трубе, которая входит в зацепление с концами
рычагов, опускается или поднимается, поворачивая оба рычага вниз или вверх и скручивая обе торсионные
трубы внутрь или наружу, как если бы они находились в зацеплении. Скручивание торсионных труб создает
сопротивление, которое ограничивает движение поплавка вверх или вниз, причем степень этого ограничения
возрастает по мере скручивания труб. Для предотвращения подпрыгивания движения поплавка могут быть
ограничены демпфирующим устройством, которое может состоять из поршней, установленных в цилиндрах, и
штоков поршней. из которых 1 a I 1 269,315 соединены с рычагами, также установленными на торсионных
трубах, или же крепление демпфера может быть отделено от торсионных труб, а поршни и штоки поршневых
цилиндров демпфера могут быть прикреплены один к задней поперечной трубе, а другой к части поплавка,
расположенной таким образом, чтобы воспринимать нагрузки при посадке.
Очевидно, что торсионные трубы могут располагаться снаружи поплавка над его палубой, или же они могут
находиться внутри поплавка, а их концы с рычагами могут быть видны в зазоре, и свободные концы рычагов
могут зацепляться с соответствующими фитингами на задней поперечной трубе, не препятствуя обтеканию.
Вместо крепления торсионных труб к поплавку или к передней поперечной трубе, их можно закрепить к задней
поперечной трубе, а рычаги соединить с поплавком. Поплавок также может быть упруго соединен системой
креплений торсионных труб, как описано ранее, как к передней, так и к задней поперечной трубе, а
торсионные трубы могут выступать вперед или назад от передней или задней поперечной трубы. Их
количество и длина могут быть любыми.
Хотя и упоминались торсионные трубы, элементы, воспринимающие крутящий момент, могут иметь любое
сечение, но трубчатая конструкция является предпочтительной для обеспечения максимального крутящего
момента при минимальном весе металла в трубе.
Дата: 29 марта 1926 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах эластичного соединения шасси с самолетом.
Я, Р. 11 u Гн Озврв Сион Тр, из Норфолк Лодж, Борстал Роуд, Рочестер, Кент, авиационный инженер,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам упругого соединения шасси с летательными аппаратами, таким
как, например, упругое соединение поплавков с фюзеляжем летательного аппарата или упругое соединение
колес или колесных повозок с ним.
В общих чертах изобретение состоит в том, чтобы соединить колеса, поплавки или другое шасси с рамой
машины таким образом, чтобы соединения позволяли относительное поднятие и опускание указанного шасси,
причем такие движения ограничиваются торсионными трубами, которые закреплены на шасси, на раме
основного корпуса или на опорных поверхностях летательного аппарата на достаточном расстоянии между
точками крепления, чтобы вызвать скручивание закрепленных таким образом торсионных труб
пропорционально величине относительного перемещения, происходящего между шасси и рамой
летательного аппарата. Простая форма применения изобретения заключается в том, что рама летательного
аппарата несет одну или две поперечные трубы, прочно закрепленные на раме и имеющие концы,
выступающие в стороны от нее. К свободным концам соединены рычаги. Такие поперечные трубы соединены
с поплавками или с колесной платформой таким образом, что колеса или поплавки могут подниматься и
опускаться, скручивая поперечные трубы по мере их Подъем и спад, с возрастающим сопротивлением по
мере усиления скручивания. Упругое ограничение движений колес или поплавков может быть дополнено
масляными стойками, демпферами или другими упругими буферами между колесами или поплавками и рамой
машины.
Ранее предлагалось использовать торсионные стержни и трубы в упругой подвеске дорожных транспортных
средств, при этом оси колес соединялись с рамой транспортного средства с помощью кривошипов, свободные
концы которых крепились к оси, а другие концы были зафиксированы на торсионных стержнях. В случаях,
когда предлагалось размещать торсионные стержни внутри торсионных труб, свободные концы соединялись
между собой, а свободные концы стержней и труб соединялись соответственно с кривошипами и с рамой
транспортного средства. В некоторых случаях использовались группы торсионных стержней, шарнирно
закрепленных одним концом к раме транспортного средства, а другими концами — к рычагам, несущим оси,
которые вращаются вокруг центра, расположенного посередине между осями торсионных стержней,
образующих группу. Однако ни одно из этих устройств не применялось в авиации.
Однако было предложено упруго поддерживать колеса наземного шасси самолета с помощью винтовых
пружин, расположенных во вращающейся втулке внутри коробки, закрепленной на раме транспортного
средства, причем пружины соединены одним концом с коробкой, а другим — с вращающейся втулкой, а
колеса удерживаются рычагами, шарнирно установленными на раме транспортного средства и на
вращающейся втулке, при этом нагрузка на транспортное средство вызывает крутильное натяжение пружин в
большей или меньшей степени в зависимости от изменения нагрузки.
Примеры применения данного изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез, фиг. 2а — вид сверху, а фиг. 3 — поперечный разрез,
показывающий крепление поплавков к шасси самолета, причем показан только один поплавок. Фиг. 4, 5 и 6 —
соответственно боковой вид, вид спереди и вид сверху, показывающие применение изобретения к колесному
шасси самолета. Фиг. 7 и 8 показывают дополнительные примеры средств крепления поплавков к самолету.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3, видно, что стойки шасси поддерживают переднюю и заднюю поперечные трубы А и
В обычным способом, при этом передняя поперечная труба может быть установлена в подшипниках,
расположенных на поплавке, что позволяет нагружаемой части поплавка поворачиваться вокруг указанной
передней поперечной трубы А, в то время как задняя часть поплавка поднимается и опускается относительно
задней поперечной трубы.
В верхней части поплавка образован поперечный зазор или щель С, позволяющая поплавку подниматься и
опускаться, в то время как задняя поперечная трубка В находится внутри захвата.
Торсионные трубы ID, I Di проходят вдоль поплавка и жестко соединены своими передними концами с балкой
E, закрепленной на поплавке, а их задние концы свободно проходят через подшипники S F, F 1, закрепленные
на балках G, G 1 в зазоре C поплавка.
На торсионных трубах ID, ID', расположенных рядом с 46, на их задних концах закреплены рычаги H, H',
свободные концы которых входят в зацепление с шарнирным штифтом I, который также проходит через
выступающую скобу или кронштейн J, установленный на задней поперечной трубе B. На задней поперечной
трубе закреплена направляющая K, которая скользит по перемычкам G', G' таким образом, что по мере
подъема или опускания поплавка относительно задней поперечной трубы кронштейн J, установленный на
задней поперечной трубе и входящий в зацепление с шарниром I, проходящим через свободные концы
рычагов TI, Hi, опускается или поднимается, тем самым поворачивая оба рычага вниз или вверх и скручивая
обе торсионные трубы ID, ID' внутрь или наружу, как если бы они находились в зацеплении друг с другом.
Скручивание торсионных труб создает сопротивление, которое ограничивает движение поплавка вверх или
вниз, причем степень этого ограничения возрастает по мере скручивания труб, а направление скручивания,
противоположное направлению скручивания труб, предотвращает неравномерное распределение
напряжений в конструкции.
Для предотвращения «подпрыгивания» движения поплавка могут быть ограничены с помощью демпфера 70,
который, как показано на фиг. 1 и 3, может состоять из поршня L, расположенного в цилиндре P, который
закреплен на поплавке, в то время как шток поршня P2 соединен с задней поперечной трубой B, или же
демпфер 75 может быть расположен, как показано на фиг. 7, на рычагах M, M, закрепленных на торсионных
трубах ID, ID', причем цилиндр, расположенный горизонтально, крепится к одному из рычагов M, а шток
поршня 80 прикреплен к другому рычагу.
Очевидно, что торсионные трубы могут быть расположены снаружи поплавка над его палубой, или же они
могут быть заключены внутри поплавка, а их концы с рычагами H, H' могут быть открыты в зазоре C в
поплавке, и свободные концы рычагов могут зацепляться с соответствующими фитингами на задней
поперечной трубе и никоим образом не препятствовать обтеканию по горизонтали. Вместо крепления
торсионных труб к поплавку или к передней поперечной трубе, они могут быть закреплены на задней
поперечной трубе, а рычаги могут быть соединены с поплавком. Поплавок также может быть упруго соединен
системой креплений торсионных труб, как описано ранее, как на передней, так и на задней поперечной трубе,
и торсионные трубы могут выступать вперед или назад от передней или задней поперечной трубы. Они также
могут быть любого количества и любой регулируемой длины.
Обращаясь теперь к рис. 4, 5 и 6, показаны две торсионные трубы ID и ID' диаметром 105 мм, расположенные
концептуально одна внутри другой. Обе трубы закреплены своими задними концами на фюзеляже N
самолета, где они жестко соединены друг с другом, а их передние концы проходят независимо через
подшипники 0, установленные на фюзеляже. На переднем конце труб D и D расположены неподвижные
рычаги lEl, H', направленные наружу в противоположных направлениях 115, внешние концы которых
шарнирно соединены со стойками P, нижние концы которых соединены с нижними частями фланцев Q,