Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_510
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1920. № 34,253120. 176,855 Полный левый угол: октябрь. 3, 1921.
Завершено: март. 3, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для затяжки контргаек и подобных изделий.
Я, ХАБНТ1Р ЙЕЙТС, проживающий по адресу: Кэмпбелл Роуд, 31, Кройдон, графство Суррей, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к средствам для затягивания стопорных гаек и тому подобного. Запорные гайки согласно данному
изобретению были разработаны, в частности, для фиксации гаек болтов, используемых в железнодорожных
стыках, но их применение не ограничивается только указанным, поскольку они могут использоваться для
фиксации гаек, применяемых в других изделиях, имеющих множество параллельно расположенных болтов
или шпилек, например, в гайках, фиксирующих крышку цилиндра.
Целью изобретения является создание простого, дешевого и эффективного средства 9)0 для фиксации
множества гаек, причем это средство должно быть таким, чтобы его использование не повреждало ни гайки,
ни болты, ни шпильки, а также чтобы оно само не повреждалось при завинчивании или отвинчивании гайки, и,
следовательно, средство фиксации оставалось эффективным, несмотря на многократное снятие и замену
гаек.
Запорное устройство согласно данной изобретению включает в себя относительно тонкую полосу, пластину
или кольцо из подходящего металла, снабженное множеством отверстий, по одному для каждого болта или
шпильки, гайка которой должна быть зафиксирована, причем указанные отверстия достаточно велики, чем
болты или шпильки, чтобы позволить последним пройти через эти отверстия до установки гаек, и на
указанной пластине множество отдельных пружинных пальцев или элементов, по одному или пару, для
каждой фиксируемой гайки, причем каждый указанный палец или элемент, или каждая пара пальцев или
элементов закреплены на полосе, пластине или кольце или выполнены в одном с ними и предназначены для
зацепления или опоры на соответствующую гайку таким образом, чтобы предотвратить [Цена 1/ указанную
гайку откручивание от вибрации. Пружинные стержни 45 предпочтительно изготавливаются из пружинной
стали, и каждый пружинный стержень может быть закреплен на пластине с помощью выступа или полосы,
выдавленной из пластины и загнутой и прижатой к центральной части пружинного стержня 50, которая может
быть загнута таким образом, чтобы ее центральная часть располагалась под прямым углом или
приблизительно под прямым углом к остальным частям, которые составляют пружины или элементы, которые
опираются на гайку.
Кроме того, согласно данному изобретению, в предпочтительном варианте его осуществления каждый
пружинный палец или элемент, или пара пружинных пальцев или элементов, выполнены таким образом, что
они опираются по меньшей мере на две точки, стороны или грани гайки, к которой они относятся.
Кроме того, вышеупомянутые пружинные пальцы предпочтительно расположены или сформированы таким
образом, что они простираются поперечно или более или менее поперечно полосе или пластине. Указанные
пальцы могут быть сформированы и расположены таким образом, что каждый палец частично охватывает
соответствующую гайку, при этом концы пальца опираются на противоположные грани или стороны гайки. В
тех случаях, когда к каждой гайке относятся два отдельных пружинных пальца, они могут выступать
поперечно пластины или отходить от ее противоположных краев, причем один конец -75 каждого пальца
опирается на гайку.
Предпочтительно, чтобы ширина пружинных пальцев была такой, чтобы при завинчивании гайки они
выступали лишь на небольшое расстояние от полосы, пластины или кольца в сторону внешней стороны гайки,
при этом достаточная часть граней гайки оставалась свободной, чтобы можно было использовать гаечный
ключ обычным способом.
В тех случаях, когда используются средства фиксации гаек согласно изобретению 85.5, гайки болтов могут
быть стандартными гайками вместо специальных относительно длинных или глубоких гаек, обычно
используемых в настоящее время. - 176,855 В случае использования нескольких средств фиксации гаек
согласно изобретению, в которых вышеупомянутые пружинные выступы образованы единым целым с полосой
или пластиной, в одном из вариантов исполнения пластина может быть разрезана продольно с интервалами
на подходящее расстояние рядом с ее краями и на противоположных сторонах отверстий для болтов, а также
может быть разрезана поперечно от ее краев в требуемых местах и на подходящее расстояние к продольной
центральной линии пластины, при этом полосы пластины или выступы, образованные таким образом,
соответствующим образом согнуты для образования вышеупомянутых пружинных выступов,
предназначенных для прижима к граням гаек. В качестве альтернативы, сначала можно выполнить
поперечные и продольные разрезы, а затем обработать металл вдоль боковых сторон пластины под углом к
ней, чтобы сформировать выступающие или боковые фланцы глубиной, равной ширине формируемых
пальцев, которые затем можно загнуть внутрь или в поперечном направлении от пластины в требуемое
положение для прижима гаек.
Если необходимо убедиться, что через указанную полосу, пластину или кольцо проходит множество болтов
или шпилек, и что последнее расположено между гайками и накладкой, крышкой цилиндра или другим
элементом, то указанная полоса, пластина или кольцо надежно зафиксированы и не могут поворачиваться
относительно каких-либо из указанных болтов или шпилек, и что пружинные пальцы сделаны достаточно
жесткими, чтобы предотвратить отвинчивание гаек из-за вибрации.
Дата: 3 декабря 1920 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителя, Кондуит-стрит, 14-15, Лондон, Западный 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для стопорных гаек и тому подобного. Я, Гертуб Иксартес, проживающий по
адресу: Кэмпбелл Роуд, 31, Кройдон, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены
следующим образом:
Данное изобретение относится к средствам для затягивания стопорных гаек и тому подобного. Согласно
данному изобретению, стопорное устройство более конкретно предназначено для фиксации гаек навесных
болтов, используемых в соединениях железнодорожных рельсов, но его применение не ограничивается
только указанным, поскольку оно может использоваться для фиксации гаек, применяемых в других изделиях,
имеющих множество болтов или шпилек, таких как, например, гайки, крепящие крышку цилиндра.
Целью изобретения является создание простого, дешевого и эффективного средства для фиксации
множества гаек, при этом средство не требует специальной подготовки гайки, его использование не
повреждает ни гайки, ни болты, ни шпильки, а также само не повреждается при завинчивании или
отвинчивании гайки, и, следовательно, фиксирующее средство остается эффективным, несмотря на
многократное снятие и замену гаек.
Изобретение в основном состоит в многогайковой стопорной шайбе, представляющей собой полосу или
пластину из подходящего металла, имеющую множество отверстий, расположенных на соответствующих
расстояниях друг от друга, причем количество и расстояние между этими отверстиями соответствуют
количеству и расстоянию между болтами, к которым должна крепиться шайба, и снабженной аналогичным
количеством пружинных элементов, предназначенных для прижима к гайкам, причем пружинные элементы
закреплены на указанной пластине по одному рядом с каждым из указанных отверстий, и каждый пружинный
элемент имеет два пальца из пружинного металла, предназначенных для того, чтобы прижимать один к одной
стороне или грани, а другой — к другой стороне или грани соответствующей гайки, позволяя при этом
использовать гаечный ключ для затягивания и ослабления гайки обычным способом.
Указанные пружинные элементы крепятся к пластине шайбы с помощью выступов или язычков, состоящих из
частей пластины, один такой язычок сформирован на каждом конце пластины, а другой или другие такие
язычки выдавлены из корпуса пластины и прижаты к центральным частям указанных пружинных элементов.
Изобретение также включает в себя многокомпонентную стопорную шайбу, в основном описанную ниже со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, фиг. 1 представляет собой вид сбоку многокомпонентной
стопорной шайбы согласно данному изобретению, применяемой к болтам 8IC 9.
Un 1,(5 476,856 и гайки, с помощью которых накладка крепится к соседним рельсам железной дороги.
На фиг. 2 и 3 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сбоку многосекционной стопорной гайки с
шайбой, за исключением болтов, гаек и других деталей, показанных на фиг. 1.
На фиг. 4 показан вид сбоку или лицевой стороны, демонстрирующий форму полосы или пластины до того,
как к ней будут прикреплены пружинные элементы или детали, как описано ниже.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках чертежа.
-15 1 представляет собой пластину или полосу из подходящего металла, в которой пробиты или вырезаны
отверстия 2, расположенные на таком расстоянии друг от друга и имеющие такой диаметр, чтобы
соответствовать расстоянию и диаметру болтов 3 (рис. 1); помимо отверстий 2, части пластины 1 между ее
концами вырезаны методом штамповки или пробивки таким образом, чтобы образовать язычки или полосы
металла 4, по одному рядом с каждым из внутренних отверстий 2, как показано на рис. 4, и на каждом конце
пластина 1 сформирована методом штамповки или пробивки таким образом, чтобы образовать язычки или
полосы 5. Такая заготовка или полоса с отверстиями 2 и выступами или полосами 4 и 5, как описано выше,
может быть изготовлена из полосы или листа подходящего металла за одну операцию штамповки или
пробивки с помощью соответствующих штампов.
6 Упомянутые выше 3,5 пружинные пальцы или пружинные элементы, один из которых закреплен на пластине
или полосе 1 рядом с каждым из отверстий 2. Эти пружинные элементы или детали 6, как показано на
рисунке, относятся к хорошо известному типу, ранее использовавшемуся на стопорных шайбах гаек,
предназначенных только для одного болта и гайки; каждый из вышеупомянутых пружинных элементов 6, как
обычно, включает в себя два пружинных рычага или пальца, предназначенных для опоры на две грани или на
противоположные стороны гаек 7, как четко показано на рис. 1.
Как показано на фиг. 1, 2 и 3, пружинные элементы 6, расположенные рядом с отверстиями 2, удаленными от
концов пластины или полосы 1, крепятся к указанной полосе с помощью выступов 4, выбитых из корпуса
полосы 1. Эти выступы выдвинуты наружу и прижаты к центральной части 6a пружинных элементов 6,
обеспечивая надежное удержание указанных элементов на пластине или полосе 1. Пружинные элементы 6,
расположенные рядом с отверстиями 2 вблизи концов полосы или пластины 1, аналогичным образом
закреплены на указанной пластине с помощью выступов 6() 5, которые прижимаются или загибаются наружу и
вокруг центральных частей указанных пружинных элементов.
Пружинные элементы или пальцы 6, как показано на рисунке, имеют такую форму и расположение, что, хотя
они предотвращают завинчивание или ослабление гаек 7 (рис. 65 1) на болтах из-за вибрации, гайки можно
легко навинчивать на болты и отвинчивать с помощью обычного гаечного ключа. 70 В тех случаях, когда
используется многозапорная шайба согласно данному изобретению, гайки болтов могут быть стандартными, а
не относительно длинными или глубокими, обычно используемыми в настоящее время. 75 В случае
многогайковой стопорной шайбы согласно данному изобретению, предназначенной для крепления к
шпилькам, болтам и гайкам крышки цилиндра, вместо прямой шайбы или полосы 1, упомянутой и показанной
на чертежах, используется кольцевая или круглая шайба или полоса, и в этом случае каждый из пружинных
элементов или пальцев 6 крепится к указанной пластине или полосе посредством металлического выступа,
выбитого или выпрессованного из пластины или полосы.
полоса (аналогичная язычкам 4, показанным на чертежах) и согнутая или прижатая вокруг центральной части
пружинных элементов, как в случае с язычками 4, показанными на фиг. 2 чертежей. В качестве альтернативы,
вместо того чтобы шайба представляла собой круглую или кольцевую пластину, можно использовать
множество пластин, каждая из которых образует часть или сегмент 95 полной круглой пластины, причем
каждая из этих пластин имеет два или более пробитых или вырезанных отверстия и соответствующее
количество пружинных элементов или пальцев 6, закрепленных на ней, как описано выше.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точной формой пружинных элементов или пальцев 6,
показанных на чертежах, поскольку форма указанных пальцев 1 (5) может быть изменена; например,
концевые части пальцев, которые опираются на гайки, могут быть удлинены или расширены и иметь в себе
два углубления или гофрирования, так что пальцы 110 будут опираться на каждую грань или сторону гайки в
двух точках или положениях на ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 6, 1920. № 34,352/20.
Улучшения lrX76,856 полностью приняты: март. 6, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство подачи воздуха к перевернутым газовым лампам накаливания.
Мы, Хекси Херст, проживающий по адресу: Дройлсден Роуд, 94, Дройлсден, Манчестер, гражданин Англии, и
Джозеф Айвз, гражданин Англии, проживающий по адресу: Дройлсден Роуд, 106, Дройлсден, Манчестер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу улучшения светового потока, излучаемого перевернутыми газовыми
горелками накаливания с уменьшенной подачей газа.
Изобретение представляет собой диск или подобное изделие, которое может быть изготовлено из стекла или
другого подходящего материала и снабжено опорами для поднятия диска над воздухозаборником в нижней
части плафона, используемого с перевернутыми газовыми горелками накаливания, достаточными для
обеспечения подачи воздуха, необходимого для образования пламени, в плафон.
На рис. 1 прилагаемого чертежа представлен разрез глобуса B, демонстрирующий применение диска A. Рис. 2
представляет собой план разреза рис. 1.
Диск А помещен внутрь шара В, закрывая и перекрывая воздухозаборник С у основания и опираясь на опоры
D.
Воздух, поступающий в базовый вход C, отклоняется диском A и следует по кривой шара B, как показано
стрелками на рис. 1, в результате чего воздух нагревается до достижения пламени за счет предварительного
контакта с горячим шаром B и диском A, тем самым повышая температуру пламени.
— Направление движения воздуха определяется экспериментами, в которых дым впускают в основание шара.
То, что мы получаем большее освещение с диском, чем без него, при уменьшенном количестве газа, показано
перемещением диска из его положения, когда освещение значительно уменьшается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176857A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Део. 6, 1920. № 34428/20.
Слева полностью: сентябрь.
2,
1927.
Завершено: март. 6, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печей и связанные с ними аспекты.
Я, Генри Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Belle Vue Works, Greatham Street,
West Hartlepool, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к аппарату для рекуперации тепла и включает в себя газогенератор, печь и паровой
котел.
Согласно данному изобретению, газогенератор, который предпочтительно имеет водонапорную решетку у
основания и получает топливо сверху, а также воздух и пар под колосниковой решеткой и над водозащитным
затвором посредством инжектора или инжекторов, соединен с топкой. Образующиеся газы проходят через
отверстие от генератора в камеру сгорания, а оттуда в печь, при этом воздух, поддерживающий вторичное
сгорание, подается по каналу в нижней части печи к воздушным отверстиям, расположенным над газовым
отверстием, соединяющим генератор с камерой сгорания. Продукты сгорания проходят через топку, нагревая
или плавя любые необходимые материалы, помещенные в нее, а после выхода из топки поступают в паровой
котел и пароперегреватель, а оттуда — в дымовую трубу.
Паровой котел, предпочтительно водотрубного или жаротрубного типа, предпочтительно располагается над
топкой и поддерживается независимо от нее с помощью соответствующих опор.
Часть пара, образующегося в котле за счет отработанного тепла топки, проходит через пароперегреватель к
паровоздушному инжектору или инжекторам газогенератора.
Или же в случаях, когда пароперегреватель неисправен (176,857), пар может подаваться непосредственно из
котла к инжектору или инжекторам. 40 Другая часть пара из котла поступает в паропровод, расположенный в
воздуховоде, через который проходит воздух для вторичного сгорания. Или, при желании, пар для этой цели
может быть сначала пропущен через пароперегреватель.
В качестве альтернативы вода из котла может подаваться в змеевик через воздушный канал, а в случаях,
когда требуется окислительное пламя на слое топки, струя насыщенного или перегретого пара может
подаваться вместе с воздухом, поддерживающим вторичное сгорание.
Когда необходимо отапливать здания с помощью циркуляционных труб с горячей водой, то... Собственно печь
U6 отсутствует, а топка парового котла напрямую соединена с камерой сгорания. Котел является частью
системы циркуляции горячей воды, а пароперегреватель и системы подачи пара и воздуха расположены так
же, как и прежде.
Нагретый воздух может подаваться в здания, сушильные цеха, печи для лакировки и тому подобное с
помощью данного устройства, дополненного змеевиком или каркасом из труб 65, снабженных водой или
паром из котла или перегретым паром из пароперегревателя, при этом предусмотрен вентилятор для
проталкивания воздуха через змеевик или каркас из труб. 70 Датировано 4 декабря 1920 года.
CARPMAELS, RANSFORD & NEWTON, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, 7.5 W.C. 2.
X [Цена 1/-] 176,8a,7 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печей и связанные с ними аспекты.
Я, Х.Б.Н.И. Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Belle Vue Works, Greathain Street,
West Hartlepool, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату, включающему в себя газогенератор, печь и паровой котел.
Согласно данному изобретению, в одном из вариантов газогенератор, который предпочтительно имеет
водонепроницаемый корпус у основания, получает топливо сверху и снабжается воздухом и паром 1 5 под
колосниковой решеткой и над водонепроницаемым затвором посредством инжектора или инжекторов,
соединен с топкой. Образующиеся газы проходят через отверстие от генератора в камеру сгорания, а оттуда в
печь, при этом воздух, поддерживающий вторичное сгорание, подается по каналу в нижней части печи к
воздушным отверстиям, расположенным над газовым отверстием, соединяющим генератор с камерой
сгорания. Продукты сгорания проходят через топку, нагревая или плавя любые необходимые материалы,
помещенные в нее, а после выхода из топки поступают в паровой котел и пароперегреватель, а оттуда — в
дымовую трубу.
Этот паровой котел, предпочтительно водотрубного или жаротрубного типа, предпочтительно располагается
над топкой и 3,5 поддерживается независимо от топки с помощью соответствующих опор.
Часть пара, образующегося в котле в результате теплоотдачи топки, проходит через пароперегреватель к
паровоздушному инжектору или инжекторам газогенератора.
Или же, в случаях, когда пароперегреватель неисправен, пар может подаваться непосредственно из котла к
инжектору или инжекторам.
Другая часть пара из котла поступает в паровой змеевик, расположенный в воздуховоде, через который
проходит воздух для вторичного сгорания. Или, при желании, материал, предназначенный для этой цели,
может быть сначала пропущен через суперлидер.
В качестве альтернативы вода из котла может подаваться в змеевик через воздушный канал, а в случаях,
когда на слое топки возникает окислительное пламя, струя насыщенного или перегретого пара может
подаваться вместе с воздухом, поддерживающим вторичное сгорание.
Когда требуется отапливать здания с помощью циркуляционных труб с горячей водой, собственно печь
опускается, и паровая печь котла напрямую подключается к камере сгорания. «Котел, составляющий часть
системы циркуляции горячей воды и пароперегревателя, а также системы подачи пара и воздуха
организованы так же, как и прежде.
Прилагаемое оборудование Drawviigis демонстрирует аппаратуру, изготовленную в соответствии с данной
инвестицией.
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез, Рисунок 2 — частичный план, Рисунок 3 — горизонтальный
разрез камеры сгорания и газогенератора по линиям A-B, C-1), Рисунок 1; Рисунок 4 — поперечный разрез
камеры сгорания по линии E-F, Рисунок 8, 7, 5 — вид в сторону газогенератора, Рисунок 6 — частичное
изображение разреза аналогичного устройства, показанного на предыдущих рисунках, за исключением того,
что котел 80 представляет собой жаротрубный котел локомотивного типа. Рисунки 7 и 6 — аналогичные виды,
на которых топка отсутствует, а паровой котел соединен непосредственно с камерой сгорания. Рисунок 9
представляет собой поперечное сечение камеры сгорания, показанной на рисунке S. Рисунки 4 и 9 выполнены
в большем масштабе.
На рисунках 1-4 газогенератор a соединен с концом печи b. J(0), в верхней части которого расположен
водотрубный котел c, оснащенный пароперегревателем (d.
e — это барабан для насыщенного пара. А также дымовая труба, водотрубный котел, пароперегреватель,
барабан и дымовая труба, которые несут 95 фунтов независимо от показанной печи 1b.
В аппарате, показанном на рисунках 1–6, газогенератор имеет колосниковую конструкцию, тогда как в
аппарате 1 (показанном на рисунках 7 и 6) газогенератор оснащен усеченным коническим биодном.
В обоих случаях решетки герметично закрыты водой с помощью водосливного устройства, в которое падают
зола и клинкер, и откуда они удаляются граблями вдоль наклонных сторон водосливного устройства. Оба типа
генераторов получают топливо сверху через загрузочные бункеры 7, а воздух и пар подаются под
колосниковую решетку 11 J c) и над водяным затвором через форсунки. Предпочтительно, эти инжекторы
относятся к типу, обеспечивающему независимое регулирование воздуха и пара, как описано в спецификации
патента № 168188; они могут быть установлены либо вертикально, как показано на рисунке 4, либо
горизонтально, как показано на рисунках 7 и 8.
Образующиеся газы проходят из устройства a через отверстие h в камеру сгорания g, а оттуда в печь b, в то
время как воздух, поддерживающий вторичное сгорание, подается по каналу 1? в нижней части печи к
воздушным портам o, o ] 3 и далее в камеру сгорания q выше уровня газового порта h, соединяющего
генератор с камерой сгорания y, Рисунок 4. Продукты сгорания проходят через топку lb, нагревая или плавя
любые необходимые материалы, помещенные в нее, а после выхода из топки поступают в паровой котел c и
пароперегреватель d, а оттуда — в дымовую трубу f (рис. 1).
В случае парового котла локомотивного типа (рис. 5) прохождение продуктов сгорания из топки в дымовую
трубу аналогично описанному выше пароперегревателю, который в данном случае размещается в дымовой
камере в нижней части дымовой трубы.
Часть пара, образующегося в котле за счет отработанного тепла топки, после сбора в барабане насыщенного
пара e, путем управления клапанами в паропроводах p p p отклоняется через пароперегреватель d и затем по
соответствующим трубам q q g подается к инжектору или инжекторам mi m или к паровому змеевику,
расположенному в воздушном канале n, через который воздух поступает в камеру сгорания g для вторичного
сгорания, или к паровой струе i для образования окислительного пламени на слое топки, когда это
необходимо.
Или, в случаях, когда пароперегреватель неисправен, пар может подаваться непосредственно из барабана
насыщенного пара e к инжектору или инжекторам m m, паровому змеевику в воздушном канале n и
пароструйному устройству 1.
Или же вода из котла может подаваться к змеевику через воздушный канал a-.
Во всех случаях подача воздуха в воздуховод n для вторичного сгорания лучше всего регулируется
скользящим решетчатым клапаном в точке 1X.
Если требуется обогрев зданий с помощью циркуляционных водопроводных труб и радиаторов, то собственно
топочная камера опускается (рисунки 7 и 8), а топочная камера парового котла напрямую соединяется с
камерой сгорания, расположенной рядом с газогенератором. Котел выполнен в качестве части системы
циркуляции горячей воды, а пароперегреватель и системы подачи пара и воздуха расположены так же, как и
прежде.
С помощью описанного выше аппарата я добиваюсь полного сгорания газа в камере сгорания, а затем, не
раньше, пропускаю газы в топку или котел, располагая камеру сгорания как можно ближе к газогенератору,
чтобы подавать в камеру сгорания максимально горячий генераторный газ. 70 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176858A
[]
lhenbaR.r RerakI.t,
дп.
1
3. Дата подачи заявки: Апрель 1922 г.
lBIBL1OT1' I.
8ULEAU v00GE DO X 4 IDiNO IWLELLN ElGENh Dec. 6. 1920. № 34462/20.
Завершено: март. 6, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гаражным тележкам, контейнерам и подобным устройствам.
Мы, ACIIIJBALD IDocuOriis POMWELL, британский подданный, и LAKE.& EtLLIOT LIMITED, британская
компания, обе из Albion Works, Braintree, графство Южный Уэльс. Эссекс настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом будет выполнена данная процедура, что должно быть подробно
описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к гаражным тележкам, платформам или подобным устройствам, в которых
полностью перфорированная базовая часть, расположенная практически горизонтально и имеющая форму,
позволяющую принимать колесо транспортного средства, поддерживается множеством вращающихся колес
или роликов, причем указанная база снабжена на одном конце выступом, предназначенным для
соприкосновения с землей и наклона тележки при перемещении колеса транспортного средства на этот
выступ, чтобы облегчить установку колеса транспортного средства на тележку, а дальнейшее перемещение
колеса на тележку возвращает ее в нормальное положение, позволяя легко перемещать транспортное
средство в любое положение.
Согласно данному изобретению, гаражная тележка описанного выше типа характеризуется тем, что b) имеет
средства для опоры на землю, благодаря которым все вращающиеся колеса или ролики тележки могут
подниматься из контакта с землей одновременно с перемещением колеса транспортного средства на
откидную часть основания.
Данное изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой перспективу конструкции гаражной тележки; Рисунок 3 — план; Рисунок 4 — продольный разрез,
выполненный по линии 4-4 на Рисунке 3, и Рисунок 4 — поперечный разрез, выполненный по линии 5-0 на
Рисунке 3.
Как показано на рисунке, гаражная тележка включает в себя основание или корпус a, который имеет форму
рифленого удлинителя 1 на переднем конце и аналогичного удлинителя c с каждой стороны. К нижней
стороне этих выступов b и c предусмотрено крепление, предпочтительно болтами (l), пластинами e.5.5,
которые имеют шарикоподшипники j для взаимодействия с шарикоподшипниками g, расположенными в
бортовой пластине h колеса или ролика i. Взаимодействующие шариковые подшипники f и gf расположены
таким образом, что антифрикционные шарики j хорошо изучены. Таким образом, колесо или...
Касторовые опоры 7i будут приспособлены для вращения с анатфрикционным эффектом. При желании
колеса могут быть установлены с возможностью вращения на шаровых опорах. Головная пластина или
несущая пластина 6,5 предпочтительно снабжена выступающим шпинделем или шпилькой 7e,
предназначенной для прохождения через отверстие 7, образованное на стороне опрокидывания пластины e, и
эти шпильки закреплены соответствующими стопорными гайками. Задний конец 70 корпуса элемента a
снабжен или имеет выступающий удлинитель n, и этот удлинитель A снабжен или имеет на своем переднем
конце предпочтительно ведром ножек n, на которые эта тележка приспособлена (l 7.5) для опоры способом,
который будет описан ниже (l. Предпочтительно, чтобы форма была вогнутой или круглой (как показано на
рисунке 5) и имела несколько отверстий для выхода воды или пыли, например, во время мойки автомобиля.
Задний выступ корпуса a предпочтительно имеет поперечное сечение в основном прямоугольной формы, а
нижняя стенка корпуса a наклонена вверх от своего заднего конца, как показано на ci, для облегчения вставки
шины колеса, а затем слегка опущена вниз (1') и имеет изогнутую форму, чтобы удерживать колесо на
тележке.
— — «В процессе эксплуатации колесо автомобиля, которое необходимо установить на тележку, подводится к
заднему удлинителю, а при дальнейшем перемещении колеса тележка наклоняется на задние колеса, а затем
фиксируется на опорах указанного удлинителя». В этом положении колеса будут подняты над полом гаража, и
тележка (92) будет надежно зафиксирована. При дальнейшем вращении колеса рейка займет положение на
тележке, и тележка вернется в исходное положение.
Таким образом, автомобиль можно развернуть или переместить в любое положение обычным способом, что
хорошо понятно. Оснастив тележку тремя колесиками или роликами, можно значительно облегчить ее
поворот.
3
Ранее было предложено вручную управлять шарнирной и изогнутой подставкой для велосипедов, колес и
тому подобного, чтобы ролики, зацепляющие колесо, поднимались и опускались соответственно для приема
колеса, вес которого, когда колесо снимается на подставку, вызывает возврат указанных роликов, как описано
в Спецификации патента № 7825 от 1903 г., но настоящее изобретение характеризуется тем, что колеса или
ролики гаражной тележки поднимаются из контакта с землей под действием веса колеса транспортного
средства, когда оно перемещается на свисающую часть тележки. 43 Поскольку мы подробно описали и
исключили природу нашего указанного вмешательства и то, каким образом оно должно быть осуществлено,
мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты