Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3649
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Австрия): 19 сентября 1924 г. 240,147 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 31, 1925. № 21789/25, I. Завершено. Принято: октябрь. 14, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ электролитического извлечения олова из сплавов, содержащих свинец.
Мы, Хуго Бонди, Симунд Бонди и Коноскэр Нойрат, все в Австрии стремимся улучшить производительность.
Настоящее изобретение относится к компании Jacob Neurath, расположенной по адресу Graben 29A
(Trattnerhof), Вена, Австрия. С другой стороны, я объявляю о производстве сплава, содержащего свинец.
Природа данного изобретения и то, как оно должно быть выполнено, в частности, описаны и установлены в
свинцовых анодах с использованием в качестве электролита кислоты и, помимо соляной кислоты, веществ,
которые осаждают или предотвращают электроосаждение свинца. Настоящее изобретение относится к
производству высокосвинцовых бессвинцовых оловянных сплавов методом электролиза из низкосвинцовых
сплавов, содержащих свинец. В ходе систематических исследований мы обнаружили оловянные сплавы,
содержащие свинец, различных марок. Известно, что катодное разделение олова и свинца происходит
практически количественно при использовании обычных методов электролиза олова, при этом катодные
потенциалы основных компонентов сплава, таких как железо, цинк и никель, настолько отличаются друг от
друга, что образование сплава олова и свинца на катоде становится невозможным; это происходит, когда
потенциал свинца равен 5 в ряду потенциалов металлов, достаточно отрицательном относительно олова,
поскольку эти металлы имеют очень схожий электролитический потенциал, и, кроме того, диссоциация свинца
невозможна.
Мы обнаружили, что соотношения между двумя катионами показывают, что это смещение свинца в целом
очень похоже. Потенциал может быть достигнут путем добавления к 70 основным причинам, которые сделали
невозможным извлечение олова из олово-свинцового аниона такой природы и в таких сплавах известной
кислотной электролитической концентрации, которая снижает концентрации; процентный состав ионов свинца
в электролите до 30% сплава, полученного с катода, оказывается достаточно низким, в то время как при этом
75% концентрация ионов олова остается практически неизменной, что практически не влияет на содержание
свинца и олова. Следует четко понимать, что существенным фактором может быть образование комплексного
иона или 80% осадка.
Анионы, которые смещают потенциал свинца, необходимый в процессе рафинирования, образуют гладкий,
плотный осадок олова, но не тот, который требуется для его образования. В случае олова и первого в
отрицательном направлении, такой процесс, как серная кислота, или, возможно, фосфорная кислота, должна
использоваться в качестве электролита, а не соляная кислота, как в случае настоящего процесса, а
количество добавляемой кислоты должно быть только от 0,6 до 0,3 эквивалента нормальной или, возможно,
даже хлорной кислоты, если она вообще присутствует, должно присутствовать в очень малых количествах
для хлорид-ионов в электролите предпочтительно от 100 до 180 граммов Cl на литр или даже выше.
Ниже приведены примеры веществ в соответствующих граммах на литр, которые можно добавлять в
электролит:
Подходящим количеством являются граммы серной кислоты (12SO4), 30 граммов сульфата натрия (NaSO4),
30 граммов йодоводорода (HI) или йодида калия (KI).
Добавление анионов, обладающих вышеупомянутыми свойствами, по своему эффекту эквивалентно
количественному экранированию свинца от катода и практически полностью предотвращает отделение
свинца. Это справедливо не только в том случае, когда помимо свинца присутствует только олово, в этом
случае получается чистейшее катодное олово, но и в случае работы с оловосодержащими сплавами, будь то

из-за исходного состава сплава или из-за преднамеренного добавления определенных веществ. Таким
образом, катодное расслоение свинца можно практически полностью предотвратить, и, следовательно, из
свинцовосодержащих, а значит, и менее качественных, оловянных сплавов можно получить
высококачественные оловянные сплавы, не содержащие свинца. Эти высококачественные сплавы, например,
пригодны в качестве подшипниковых металлов как в исходном виде, так и после дополнительного
легирования в соответствии с желаемым составом подшипникового металла.
35) В последнем случае этого можно добиться простым способом путем добавления в электролит подходящих
солей металлов, содержание мета-I в которых проявляется в виде катодного осадка вместе с оловом. В
частности, содержание меди и сурьмы в катодном осадке может изменяться практически в желаемых
пределах путем добавления подходящих веществ, способных образовывать 4A комплексные ионы или соли с
рассматриваемыми металлами (таких как соли аммония или тартраты), независимо от того, получено ли это
содержание из анодов или из добавленных материалов. Эти вещества способствуют осаждению указанных
металлов. Таким образом, содержание олова в образующихся катодных осадках может быть доведено до
уровня от 99,6% до 75% (например, Cu и Sb – до 25%). Если содержание олова в катодном осадке
необходимо повысить выше 99,6%, было признано целесообразным достаточно снизить концентрацию ионов
меди и сурьмы, аналогично тому, как это уже было описано для свинца, например, путем добавления ионов
серы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 6.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240148A
[]
ПАТ-Н
Con T SPECItVCATION vent/on Date (France): Sept. 18, 1924,- 240148 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь.
2,
192. № 21,939/25.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения чистой фосфорной кислоты из природных фосфатов.

Я, Чарльз Миллберг, проживающий по адресу: улица Ж. Ж., 19, в растворе, содержащем значительную долю
фосфорной кислоты Руссо; Аснисрес (Сена), Франция. 50. Гражданин Франции настоящим заявляет, что
нерастворимые соли свинца обуславливают природу данного изобретения и то, как следует проводить ту же
реакцию при перемешивании с раствором фосфата.
Следует особо описать и установить, что сульфат свинца, например, будет реагировать с той же легкостью,
что и растворимая соль 55.
Фосфорная кислота, полученная из того же металла, на основе динатриевой соли природных фосфатов,
согласно уравнению.
Известно, что в настоящее время всегда содержит железо, оксид алюминия, оксид магния и другие примеси:
2N a2PO4 + PbSO4. =Pb3'i P O4i; + ' в больших количествах. ' ' 2NaS+ S..
Действительно, можно приготовить — здесь снова. Осаждение 60-кислотной кислоты, практически не
содержащей железа, фосфорной кислотой остается неполным при обработке костей, которые почти
полностью свободны от этого элемента, но кислота серная, выделяющаяся во время реакции, которая всегда
происходит из этого источника; но если к первичному раствору фосфата добавить подходящее количество
65-кислотной кислоты, а чистая фосфорная кислота до сих пор имела нейтрализующее вещество, такое как
карбонат натрия, то вся фосфорная кислота переходит в осадок. Это дорогостоящий метод, имеющий
противоположный эффект.
В связи с высокой ценой первичного сырья — в этих условиях реакция протекает согласно следующему
уравнению. Процесс, формирующий объект исследования.
Изобретение позволяет извлекать из природных фосфатов химически чистую 2HNa2PO4 + 3PbSO4 + NaCO3
= Pb(PO4)2, фосфорную кислоту, свободную от всех примесей. + 3Na.SO + CO + 0.
- включая мышьяк, который также совершенно бесцветен в первом случае без каких-либо дополнительных
примесей. Это всегда количественно, когда применяется дополнительная обработка. - чем при
исключительной дополнительной обработке, и эта исключительная операция проводится в исключительных
условиях дешевизны.
conditosoceans.:' - tcal proportions, both with heating and This acid can be used for producing in the-cold, in dilute
solution as in concentrae-od, dlt solution.a n cn - in the pure state all-derivatives of phosphor acid, at a price often
below than The lead compound can be selected that at currently attained by the same pro- such as able to act 80
products when they are only commercially is in pure. poe' ibae with lead-carbonate. - The process is based on the
property The sediment of tripleumbic phosphoric, possessed by the compounds: of certain phata regenerates
phosphoric acid and metals, as silver and lead, forming lead sulphat, according to the following 86 withsoluble
phlosphaes- insoluble tri- equation - ^ -.
фосфаты металлов. Известно, что если Pb(PO) + 31E → 2SO → 211PO + 3PbSO:
Например, раствор диоксида фосфата смешивают с раствором нитрата свинца, и при его обработке
образуется осадок трифторуксусной кислоты.
Фосфат свинца, обработанный азотной кислотой. Используя эти факты, один из способов, ограничивающий
реакцию, согласно изобретению, заключается в том, что реакция всегда представляет собой раствор
дифосфата свинца, полученный путем нейтрализации карбонатом натрия нечистого разбавленного раствора
фосфорной кислоты, образующегося в результате действия серной кислоты на природный фосфат; эта
нейтрализация вызывает разделение железа и алюминия в состоянии трехосновных фосфатов.
Этот раствор энергично перемешивается в присутствии нерастворимого соединения! 0 свинца в количестве,
соответствующем фиксации всей фосфорной кислоты, присутствующей в состоянии триплюмбического
фосфата.

К смеси, при необходимости, добавляют достаточное количество вещества, способного насыщать кислоту
используемой соли свинца в пропорции и в соответствии с ее выделением в ходе реакции.
Осажденный трехосновный фосфат свинца фильтруют, промывают и перемешивают в присутствии серной
кислоты или другого осадителя свинца, который также выделяет фосфорную кислоту, используемого в
достаточном количестве, но не в избытке.
Затем, при необходимости, осажденный свинец преобразуется в исходную соль для последующей обработки.
Выгодно проводить осаждение триплюмбического фосфата в концентрированном растворе, чтобы при
использовании сульфата свинца в качестве осадителя получить концентрированный раствор сульфата
натрия, из которого эту соль можно извлечь путем кристаллизации без слишком высоких затрат на
выпаривание.
Экономичная и практически полная регенерация сульфата натрия в качестве побочного продукта оказывает
существенное влияние на себестоимость получаемой фосфорной кислоты.
Осадок триплюмбического фосфата необходимо тщательно промыть до исчезновения последних следов
сульфата, затем его суспендируют в воде или в разбавленной фосфорной кислоте, полученной из
промывочных растворов предыдущей операции, и к этой жидкости, энергично перемешиваемой, добавляют
рассчитанное количество чистой серной кислоты, разумеется, без мышьяка.
После фильтрации для отделения сульфата свинца получают раствор чистой фосфорной кислоты, плотность
которой зависит от количества используемой воды и концентрации серной кислоты, применяемой для
разложения; эта плотность может легко достигать 35–40 Беаум⁶ и даже больше.
Промывочные воды от производства сульфата свинца используются для суспендирования триплюмбического
фосфата в ходе дальнейшей операции.
Сульфат свинца снова вступает в α-цикл.
Если для осаждения фосфорной кислоты использовался карбонат свинца 66, то его регенерация будет
происходить, начиная с сульфата свинца, путем обработки последнего карбонатом натрия.
Таким образом, осадитель постоянно регенерируется, а другие используемые вещества без потерь
превращаются в товарную продукцию.
Кроме того, этот процесс применим для обработки маточных растворов, образующихся при производстве
фосфата натрия.
Эти жидкости, содержащие высокую долю сульфата натрия, необходимо периодически удалять в процессе
производства, если требуется получить продукт, остающийся удовлетворительным; чаще всего они создают
проблемы для производителя.
Согласно изобретению, путем обработки маточных растворов каждой кристаллизации 85 с целью извлечения
из них фосфорной кислоты в чистом виде можно получить регулярно очень чистый фосфат натрия, а также
восстановить сульфат натрия, который ранее терялся; 90 кроме того, полностью исключается потеря
фосфорной кислоты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240149A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 18, 1924. 240,149 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 4, 1925. № 22,150/25.
Завершено: ноябрь. 26, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств и средств их эксплуатации.
Мы, компания THE BRITISH THIOMSON-HOUSTON COMIPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Лондон. У. К. 2 (правообладатели
Клифтона Гарвина Фаунда и Ирвинга Лангмюра, проживающих по адресам: Плимут-авеню, 148, и
Стратфорд-роуд, 6, соответственно, в городе Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя новое устройство для получения электрических тлеющих разрядов,
которое работает за счет ионизации газа, дающего прерывистый спектр, но которое, кроме того, снабжено
средствами для одновременного получения светового разряда с непрерывным спектром. В устройстве,
воплощающем наше изобретение, можно получить различные впечатляющие световые электрические
эффекты, что делает его пригодным в качестве источника освещения для демонстрационных целей.
Как будет объяснено позже, в нашем новом устройстве можно получать светящиеся стримеры, форма волны
которых характерна для формы волны приложенного переменного тока. Эта характеристика нашего
устройства может быть использована, как в осциллографе, для исследования электрических явлений.
Вкратце, наше устройство работает за счет ионизации ослабленного газа в присутствии частиц тугоплавкого
материала, например, вольфрама в состоянии чрезвычайно мелкой детализации, например, полученного
методом электрического распыления.
Прилагаемый чертеж в несколько схематичной форме иллюстрирует воплощение нашего изобретения,
организованного главным образом как электрическое дисплейное устройство, но также включающее
электрические соединения, благодаря которым диагональная форма напряжения в электрической цепи может
быть визуально отображена.
В соответствии с нашим изобретением тлеющий разряд может быть получен в устройстве, включающем
удлиненную или трубчатую оболочку 1, как показано на чертеже, которая снабжена пластинчатым анодом 2,
состоящим из молибдена, вольфрама или другого подходящего проводящего материала, и катодом 3,
представляющим собой небольшую нить накаливания, состоящую из вольфрама, тантала, молибдена или
другого подходящего огнеупорного материала. На чертеже показана вторая нить 4, расположенная на
противоположном конце увеличенного фрагмента 5, образованного на одном конце оболочки 1, но эта вторая

нить не является существенным элементом нашего нового устройства. Его можно использовать в качестве
запасного катода, для начала разряда между основными электродами 2 и 3, а также для получения
материала, создающего свечение, — все это будет объяснено позже. Нить накала 3, как обычно, соединена с
входящими проводниками 6, 7, которые герметично запечатаны в стеклянный стержень 8 и подключены извне
к любому подходящему источнику тока, например, к батарее 9.
Последовательно с батареей 9 расположен регулирующий резистор 10 и электрический выключатель 11.
Электроды 2, 3 соединены проводниками 12, 13 с источником постоянного тока (не показан на чертеже),
включенным последовательно с регулирующим резистором 14 и выключателем 15.
В схему 12 включена вторичная обмотка трансформатора 16, через которую на однонаправленное
напряжение может накладываться переменное напряжение для изменения характеристик электрического
разряда в устройстве, или, если устройство должно использоваться в качестве осциллографа, для наложения
на рабочее напряжение переменного напряжения, форма волны которого должна быть зарегистрирована или
измерена.
Вдоль трубки 1, в которой создается разряд, расположены электромагниты 18 и 19, снабженные механизмом,
позволяющим изменять силу магнитного поля. Для изменения светового эффекта в устройстве можно
использовать любое желаемое количество таких магнитов, как будет объяснено позже; было показано, что
для упрощения чертежа достаточно использовать только два магнита. Ток для работы магнитов подается
через проводники 20, 21 от источника тока (не показан), который предпочтительно является постоянным
током. Последовательно с магнитами расположены коммутационные устройства или коммутаторы 22, 23,
благодаря которым к каждому из электромагнитов последовательно подключены резисторы различной
величины для изменения их силы. Например, коммутатор 22, последовательно с магнитом 18, в положении,
указанном на чертеже, замыкает цепь магнита 18 через резистор 24.
При дальнейшем вращении коммутатора по часовой стрелке непроводящий сегмент 25, обозначенный
сплошной черной линией, разомкнет резистор 24, и коммутатор внесет в цепь более высокое сопротивление
26.
Дальнейшее вращение коммутатора приведет к появлению в цепи сопротивления 27, которое, будучи еще
выше, еще больше ослабит магнит 18. Как будет объяснено позже, эти изменения магнитного поля,
действующего на разряд, влияют на световые эффекты.
Трубчатая оболочка 1 откачивается и очищается от водяного пара обычным способом, а металлические
детали обезвоживаются. Затем вводится газ, через который может быть получен светящийся электрический
разряд. Например, может использоваться один из редких газов, таких как аргон, или смесь этих газов, при
давлении от 2 до 5 м ртутного столба.
Между основными электродами 2, 3 может быть инициирован световой тлеющий разряд с прерывистым
спектром от источника постоянного тока с напряжением около 250 вольт, при этом переключатель 15
замыкается путем приложения высокочастотного поля к пути газового разряда, как показано на
высокочастотной схеме, которая включает в себя проводник 31, окружающий трубку 1 и соединенный с
катодом 3. Цвет этого светящегося разряда будет зависеть от свойств используемого газа; например, в
случае аргона образуется фиолетовое свечение.
При температуре нити накала 3 около 2500 °C значение тока разряда ограничивается 70 Ом
последовательным сопротивлением 14 Ом. При сопротивлении около 225 Ом ток составит примерно 1 ампер,
а падение напряжения между электродами 2 и 3 — около 25 вольт, при этом оставшееся напряжение 75 будет
в основном расходоваться на последовательное сопротивление 14. Если теперь в разряд ввести очень
мелкие частицы тугоплавкого металла, например, путем распада части катодного материала, то будут
созданы 80 ярких световых эффектов. Например, часть материала с катода 3 может быть подвергнута
электрическому разрушению или распылению, например, путем кратковременного размыкания катодной цепи
через переключатель 11 85, что приводит к снижению температуры катода и, следовательно, к ограничению

тока до более низкого значения за счет уменьшения эмиссии электронов. При таком низком токе падение
напряжения на резисторе 90 14 уменьшается, и большее напряжение подается преимущественно на катод.
Увеличение падения напряжения на катоде между электродами 2 и 3 приводит к разрушению катода под
воздействием бомбардировки положительными ионами.
Присутствие этого разрушенного металла в разрядном тракте сначала вызывает появление ярких вспышек
синего, голубовато-зеленого, а иногда и желтовато-зеленого света в нижней части лампы, причем вспышки
образуют отчетливый светящийся столбик, который обычно хорошо очерчен и удлиняется при боковых
извилистых и скручивающих движениях, постепенно поднимаясь вверх к аноду 2. Этот новый световой
эффект, создаваемый парами металла, имеет непрерывный спектр, как будто он обусловлен свечением
металлических частиц.
Если катодная цепь замыкается через короткий промежуток времени (110), а магниты 18 и 19 не запитаны, то
световые вспышки в трубке вскоре погаснут, и трубка продолжит работать в режиме газообразного тлеющего
разряда с прерывистым спектром (115). Однако магнитное поле вызывает продолжение вулканического
эффекта, изменяющегося в соответствии с изменением его силы, что приводит к очень красивому и яркому
световому эффекту в виде полос и светящихся облаков.
Иногда разряд ведет себя так, как будто светящиеся стримеры, имеющие непрерывный спектр, образовались
125 из поверхностного слоя или поверхности столба тлеющего разряда, который вдавливается внутрь извне
магнитным полем, как будто этот поверхностный слой обладает выраженным поверхностным натяжением.
Автор: manipu240,149 11 l1:
P 11 i 1 r 240,149 при воздействии магнитного поля этот поверхностный слой может быть вынужденно
вытесняться мелкими каплями с внешней стороны в центр столба, размер которых, возможно, составляет
менее 0,1 м/мин, и которые движутся достаточно медленно, чтобы их можно было легко отследить
невооруженным глазом.
Эти капли обладают желтовато-белым блеском и демонстрируют непрерывный спектр. Когда поверхность
оболочки имеет разрыв, например, представленный проекцией 32 на рисунке, капли могут легче отрываться
от внутренней поверхности оболочки благодаря этому поверхностному ларю, который изгибается вокруг
проекции, не касаясь ее. По всей видимости, полосы и облака в этом устройстве состоят из капель,
поднимающихся из поверхностного слоя настолько близко друг к другу, что во многих случаях их невозможно
различить невооруженным глазом.
Когда к первичной обмотке трансформатора 16 подается переменный ток, накладывающийся на рабочее
напряжение, светящиеся стримеры в разряде имеют форму волны, соответствующую наложенной на них
форме волны.
Наше изобретение не ограничивается введением паров металла путем бомбардировки положительными
ионами раскаленного катода, который является одним из основных электродов в устройстве. Даже при такой
конструкции устройство будет иметь длительный срок службы, поскольку материал электрода испаряется
лишь в течение коротких периодов времени. Световой эффект будет сохраняться до двадцати четырех часов,
если пары металла вводятся путем открытия выключателя 11, как описано выше, на период менее одной
секунды. Операцию распыления можно повторять тысячи раз с использованием одной и той же нити
накаливания. Пары металла могут подаваться с независимого электрода 4, который может служить катодом
разряда, работающего с него, на электроды 2 или 3 в качестве анода, когда электрод 4 нагревается при
прохождении тока. Пар может образовываться из электрода без прохождения через него нагревающего тока,
если между электродами 3 и 4, причем последний имеет отрицательный потенциал, приложить достаточно
высокое напряжение.
В этом случае электрод 4 может представлять собой более массивный кусок вольфрама или другого металла,
например, диск или стержень.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 16 сентября 19724 г. 2409,150 / [Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1925 г.] № 22,443 25.
Завершено: 11 марта 1926 г.
-A' = ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек для бутылок и другой тары.
Я, Альберт Джозеф Стерлинг, проживающий по адресу: Парк-Роу, 15, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, правопреемник Гарольда
Батчелора, гражданина Соединенных Штатов Америки, ранее проживавший по адресу: Йорк-стрит, 312, а
теперь по адресу: Дейн-стрит, 137, Джерси-Сити, округ Гудзон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
укупорочным средствам для контейнеров и имеет особое отношение к усовершенствованию средств и
методов укупорки контейнеров для жидкостей или другого содержимого, где необходима герметичность.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного способа обеспечения герметичности
контейнеров, имеющих горлышко или другую часть внешней поверхности, образованную выступами или
прерывистой резьбой, взаимодействующими с соответствующими частями крышки. Из-за производственных
различий ранее возникали проблемы с получением однородных и удовлетворительных уплотнений с
затворами указанного типа, поскольку, насколько известно заявителю, ни одна из ранее разработанных
конструкций не предусматривала способа, позволяющего удовлетворительно регулировать затвор или
совершенствовать уплотнение, несмотря на такие различия. В случаях, когда содержимое контейнеров
находится в жидком состоянии, это требует проведения испытаний и проверки после герметизации, а также
отбраковки всех контейнеров, если герметизация оказывается ненадежной или протекающей. Если
содержимое не является жидким или является лишь полужидким, но должно быть защищено от воздуха, то
удовлетворительная проверка и осмотр [Цена 1/-] крайне затруднительны, и для такого содержимого
необходимо использовать какой-либо вид укупорки, отличный от вышеупомянутой крышки, например,
припаянную верхнюю часть для плотно вставленной пробки.

Изобретение 6i обеспечивает удобный и недорогой способ герметизации такого содержимого с помощью
крышки, одновременно обеспечивая и гарантируя воздухонепроницаемость независимо от даже очень
значительных неровностей и вариаций во взаимодействующих частях контейнеров и крышек. В большинстве
вышеупомянутых крышек для создания герметичного соединения между крышкой и горлышком контейнера
используется пробка или композитная вставка. Нередко случается, что, хотя уплотнение проходит первую
проверку после хранения, вставка сжимается или деформируется таким образом, что уплотнение становится
неисправным.
Обычно это означает повторное закрытие крышки, даже если дефект обнаружен вовремя, чтобы
предотвратить потерю содержимого контейнера. Если такие контейнеры герметично закрыты в соответствии с
настоящим изобретением, крышки можно удобно периодически затягивать или всякий раз, когда такое
затягивание представляется целесообразным.
Еще одной целью изобретения является создание индикатора или детектора, который покажет, был ли
контейнер открыт. Конструкция контейнера обеспечивает защиту от несанкционированного извлечения или
подмены его содержимого.
Согласно настоящему изобретению, крышка с юбкой, снабженной выступами, устанавливается на горлышко
контейнера таким образом, чтобы зацепиться за выступы на юбке с выступом или выступами 86 на
контейнере, после чего материал юбки изгибается над выступами, чтобы укоротить юбку, и 240,150 втягивает
крышку в герметичное соединение с горлышком контейнера. Предпочтительно, чтобы различные части юбки
были изогнуты с различной степенью жесткости для обеспечения равномерного герметичного соединения с
горлышком контейнера. — Изобретение также заключается в создании крышки, включающей юбку с
выступами (такими как направленные внутрь выступы), предназначенными для взаимодействия с внешними
выступами на горлышке контейнера, и периферийно расположенным рядом вывернутых наружу бусин,
расположенных на этой юбке примерно посередине между ее верхней и нижней частью и выступающих
достаточно далеко, чтобы позволить ее закрытие или зажим для указанной цели.
Согласно одному из вариантов конструкции, крышка включает в себя язычок (предпочтительно
отличительного цвета), предназначенный для соединения с одним из выступов на контейнере и имеющий
хрупкое соединение с крышкой, которое будет разорвано при снятии указанной крышки. Изобретение имеет и
другие, сопутствующие цели, которые станут очевидны из следующего описания в связи с иллюстративными
чертежами, прилагаемыми к настоящему описанию и являющимися его неотъемлемой частью.
На указанных чертежах фиг. 1, 2 и 3 представляют собой соответственно вид сверху, снизу и сбоку
предпочтительной формы крышки.
На рис. 4 показан вид сверху контейнера, сконструированного для взаимодействия с крышкой, показанной на
рис. 1, 2 и 3.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид сверху и вид сбоку модифицированной формы крышки.
На рис. 7 показан вид сбоку еще одной модификации.
На рис. 8 показан вид сверху контейнера с модифицированным выступом, предназначенным для соединения
с крышками, как показано на рис. 5, 6 и 7.
На рис. 9 показан вид сбоку контейнера, подобного показанному на рис. 4.
На рис. 10 показан вид сбоку контейнера с крышкой, подобной показанной на рис. 1, 2 и 3, в герметичном
положении, а также один из способов взаимодействия устройства защиты от взлома с контейнером.
На рис. 11 показан вид сбоку контейнера, изображенного на рис. 8, с крышкой, подобной показанной на рис. 5
и 6, в герметичном положении.
Обращаясь к чертежам, контейнер может иметь горловину, как показано на фиг. 20, 4, 9 и 10, снабженную
выступами или проушинами 21, которые соединяются с выступающими изнутри проушинами 22, 2, 3, 6 и 7,

крышки.
Нижние стенки выступов 21 могут быть наклонены или иметь иную форму, как показано на рисунке 23, и
служить в качестве кулачков. Крышка сначала устанавливается на горлышко контейнера таким образом,
чтобы выступы 22 70 проходили между выступами 21 на контейнере, а затем крышка поворачивается до тех
пор, пока один из выступов 22 не упрется в упор, как показано на рисунке 24. Вращение крышки приведет к
тому, что наклонные поверхности 75 23 будут тянуть крышку вниз, так что пробка или другая вставка 25 в
крышке войдет в зацепление с горлышком контейнера, но это зацепление может быть неравномерным. Как
уже было описано, крышка 80 и ее взаимодействие с контейнером в основном аналогичны многочисленным
конструкциям, известным из предшествующего уровня техники.
Усовершенствованная крышка 85, показанная на фиг. 3, 7 и 10, имеет периферийный выступ 27, который
выступает достаточно далеко, чтобы его верхняя и нижняя стенки могли быть зафиксированы плоскогубцами
или другим подходящим инструментом для закрытия выступа 90 путем сближения верхней и нижней стенок
выступа. Выступы 22 на крышке, взаимодействуя с выступами 21 на контейнере, приведут к смыканию
выступа 95, что обеспечит более плотное прилегание крышки к горлышку контейнера. Операция по закрытию
валика для уменьшения расстояния между выступами 22 на крышке и верхней частью 29 крышки 100 может
быть выполнена за одну операцию с помощью подходящего инструмента; однако предпочтительнее
обрабатывать только часть валика за раз, что позволяет изменять степень сжатия различных частей валика и,
таким образом, адаптировать уплотнение к неровностям и изменениям формы горлышка контейнера или
неровностям вставки 25 110.
Предпочтительно, чтобы бусина 27 имела прорези в различных местах для облегчения операции закрытия
бусины, а также для придания крышке определенной упругости 115. Эта упругость будет способствовать
поддержанию тесного взаимодействия выступов 22 с выступами 21, поскольку каждая часть бортика между
пазами в нем выполняет, по сути, функцию пружины, стремящейся притянуть или удержать верхнюю часть в
плотном контакте с горлышком контейнера, и если необходимо закрыть бортик в любом из таких положений
для исправления неровностей, такое закрытие обеспечит или усилит эффект пружины в этой точке.
Предпочтительно, материал, из которого изготовлена крышка, должен обладать определенной упругостью и
сохранять свою форму после обработки гибочными и формовочными инструментами. Как видно, прорези в
бусинке разделяют ее на ряд бусинок, расположенных по периферии и практически независимых друг от
друга.
После того, как крышка будет установлена в герметичное положение, язычок 32 будет находиться в
непосредственной близости от выступа или бугорка на горлышке контейнера. Этот выступ или выступ может
иметь любую подходящую форму или местоположение, либо может быть продолжением одного из выступов
21, либо может представлять собой одну из стенок упора 24. Язычок 32 соединен с корпусом крышки хрупким
участком материала и предпочтительно имеет отчетливый цвет, позволяющий легко определить его наличие
или отсутствие. После герметизации контейнера этот язычок вдавливается внутрь, чтобы войти в зацепление
с упором 24 или соответствующим выступом на контейнере; зацепление происходит таким образом, что
снятие крышки приведет к отламыванию язычка 32. Предпочтительно, чтобы соединение между язычком 32 и
остальной частью крышки было настолько хрупким, что после того, как язычок однажды будет согнут в
рабочее положение, попытка переместить его в нерабочее положение будет достаточной для разрыва
соединения между ним и крышкой, даже если в этот момент не предпринимается попытка снять крышку.
На фиг. 8 и 11 изображен контейнер, в котором вместо выступов 21 имеется сплошное ребро 35, верхняя
поверхность которого может быть выполнена в виде кулачка. Крышка, показанная на рис. 1, 2 и 3, может
использоваться с небольшими изменениями на контейнерах, снабженных непрерывным ребром 35. Затем
крышку нужно будет просто с усилием опустить, чтобы ее выступы прошли мимо ребра 35, после чего
выступы защелкнутся в зацепленное положение под ребром и тем самым удержат крышку в герметичном
положении.
Соседние файлы в папке патенты
