Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3645
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1925. № 5178/25.
«Полностью слева» 8 апреля. 1925..
Завершено: сентябрь. 24, 1925, 240,065 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области металлических бочек, барабанов и подобных контейнеров, а также связанные
с ними разработки.
Я, Альберт Бернард, член Королевского колледжа им. А. И.3.И., проживающий по адресу: Эшби Роуд, 8,
Бертон-на-Тренте, бельгийский гражданин, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования металлических бочек, барабанов и
подобных контейнеров, и его целью является создание колокольчика А большой мощности, приспособленного
для простого и недорогого использования.
До настоящего времени звучание барабанов и колокольчиков усиливалось или улучшалось одним из
следующих способов:
Путем сжатия или вращения защитных кольцевых лент или колец специального сечения по краю барабана
или торца бочки.
Путем ввинчивания усиливающей внутренней ленты в конец до сварки концов с корпусом барабана; путем
наложения внешней и/или внутренней ленты вокруг колокольчика и сварки краев корпуса, конца и кромки или
ручек; путем шовной сварки с последующим загибанием конца и корпуса или фланца конца поверх края
корпуса. 30 В соответствии с настоящим изобретением, торц или головка привариваются к корпусу либо
электросваркой, либо любым другим способом таким образом, что край корпуса выступает на 36 за край
фланца торца, другими словами, торц не располагается на одном уровне с краем корпуса, как это обычно
бывает, а крепится несколько глубже, так что фланец торца находится на 46 значительно ниже края корпуса.
Затем внутрь фланца торца помещается внутреннее усиливающее кольцо, а часть корпуса, выступающая за
край торца, поворачивается внутрь, как бы вращаясь, 4 так, чтобы захватить усиливающее кольцо изнутри,
плотно прижимая его к фланцу и поверхности торца, создавая колокольчик большой силы.
Датировано 24 февраля 1925 года. 50 А. Б. Ф. l[TTYG13E.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO-S.
Усовершенствованные изделия для металлических бочек, барабанов и подобных контейнеров.
Я, Алебарт Бернард Фрэнсис Люйгне, член Американской медицинской ассоциации (A.M.I.M.E.), проживающий
по адресу: Эшби Роуд, 8, Бертон-он-Трент, гражданин Бельгии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем

заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования металлических бочек, барабанов и подобных
контейнеров, а также связанные с ними усовершенствования, и имеет своей целью создание прочного
корпуса, который можно изготовить простым и недорогим способом. 65 - до настоящего времени корпуса
бочек и барабанов укреплялись и усиливались одним из следующих способов: - путем усадки или вращения
защитных 70 дополнительных ручек или обручей специального сечения 7 1 --- - ' j 24(O06U5) по краю торца
бочки или барабана; путем вращения усиливающей внутренней ленты в торц перед сваркой торцов с
корпусом бочки; путем нанесения внешней и/или внутренней ленты вокруг корпуса и сварки краев корпуса,
торца и ленты или лент вместе; путем шовной сварки с последующим загибанием торца и корпуса или
фланца торца по краю корпуса.
Согласно настоящему изобретению, торцевая часть или головка приваривается к корпусу либо
электросваркой, либо любым другим способом таким образом, что край корпуса выступает за край фланца
торца, другими словами, торцевая часть не располагается на одном уровне с краем корпуса, как это обычно
бывает, а крепится несколько глубже, так что фланец торцевой части находится значительно ниже края
корпуса. Затем внутрь фланца торца помещается внутренний усиливающий обруч, а выступающая за край
часть корпуса поворачивается внутрь, как при вращении, чтобы захватить усиливающее кольцо изнутри,
плотно прижимая его к фланцу и торцевой поверхности торца, образуя прочный зажим.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято, на прилагаемых чертежах я изобразил несколько
примеров барабанных и бочковых конструкций, воплощающих эти усовершенствования; рис. I — это часть
тела козла до того, как его начнут вращать или переворачивать.
На рис. II показан фрагмент балки, усиленной кольцом прямоугольного профиля или профиля.
Ель. III представляет собой секцию арматурного стержня, усиленную кольцом полукруглого или выпуклого
профиля или сечения.
На рис. IV показан фрагмент грифа, усиленного кольцом выпуклого сечения, образованным выступом.
Обращаясь к рис. I, A представляет собой часть корпуса барабана или бочки, 50 B — торц, C — линия сварки
при выполнении электросопротивления; при сварке другим способом соединение предпочтительно
выполняется в точке C, I) — часть корпуса 55, которая предназначена для вращения или прокатки над
армирующей лентой E, как показано на рис. II.
На рис. III. Усиливающее кольцо выполнено из полукруглого или выпуклого сечения. 60 Можно использовать
любой другой подходящий участок, альтернативный вариант которого показан на рис. IV, где используется
кольцо выпуклого сечения с выступом для значительного усиления кромки 65 chiiab.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта. 1925. Нет, 6640/25.
Oomnlete Left: 27 апреля 1925 г.
Завершено: сентябрь. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,066 Усовершенствования кистей в сочетании с контейнерами для полироли и подобных средств.
Я, Кирилл Ховард Рок, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хтарринги Гроув, 25, Хорнси,
Лондон, Северная Каролина, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к усовершенствованию щеток, в которых собственно щетка сочетается со средствами
для удержания полироли, порошка или другого материала, при этом на задней части крепления щетины
находится подушечка для полировки или других целей.
С целью усовершенствования конструкции щетки такого типа, согласно изобретению, я предлагаю
комбинированное изделие, включающее контейнер, крышка которого состоит из держателя щетины,
имеющего щетину на одной стороне и подушечку на противоположной стороне, причем конструкция такова,
что когда крышка находится в положении, закрывающем контейнер, подушечка открыта для содержимого
контейнера. Предпочтительно, чтобы боковые стороны крепления были несколько сужены, чтобы крышка
легко вставлялась в конец контейнера и обеспечивала плотное прилегание, предотвращая высыпание
содержимого.
Следует отметить, что при закрытой крышке изделие можно использовать как кисть, при этом контейнер
служит ручкой кисти, а для использования подушечки крышку необходимо снять, при этом пальцы
удерживают держатель, чтобы они не загрязнялись порошком, прилипшим к подушечке, или обрабатываемым
изделием. Для обеспечения этого условия, согласно еще одному пункту изобретения 35, на креплении
предусмотрена воротниковая часть, предназначенная для установки на горлышко контейнера, так что между
воротником и концом крепления, несущего подушку 40, образуется канавка, в которую входят стенки
контейнера при закрытии крышки. При использовании подушечки пальцы захватывают внешнюю сторону
ошейника, и нет риска их испачкать. 45 Данное устройство особенно полезно для обработки обуви из замши,
например, сначала наносится чистящий порошок с помощью подушечки, которая всегда готова к
немедленному использованию, затем подушечка снова прикрепляется к контейнеру, и кожа обрабатывается
щеткой с щетиной, предпочтительно проволочной.
Датировано 2 марта 1925 года.
CHATWIN & COMPANY, 55 The Consulting Patent Agency, 253, Gray's Inn Road, London, W.C. 1, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кистей в сочетании с контейнерами для полироли и подобных средств.
Я, Кирилл Ховард Рок, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Харрингей Гроув, 25, Иорнси,
Лондон, Северная Каролина, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям [Цена -1--] щеток такого типа, в которых собственно щетка
сочетается со средствами для удержания полироли, порошка или другого материала, при этом на задней

части крепления щетины находится подушечка 76 для полировки или других целей.
Было предложено изделие, предназначенное для использования при бритье, которое включает в себя ручку
помазка с --- - - __= 1 240 066 щетинками, установленными на одной стороне диска, имеющего кольцевой
фланец, расположенный перпендикулярно каждой из его граней, причем фланцы предназначены для
установки и удержания на месте крышки для помазка и емкости для порошка, в которую выступает пуховка с
другой стороны диска; емкость для порошка имеет гильзу, предназначенную для удержания бруска мыла.
Целью данного изобретения является создание очень простого и, следовательно, недорогого
комбинированного контейнера для щетки и порошка, имеющего очень простую конструкцию, и, с этой целью,
изобретение состоит в конкретной конструкции, включающей комбинированный контейнер для щетки и
порошка, в котором сам стержень щетки или ручка образует пробку для контейнера, либо предназначенную
для плотного прилегания к нему, либо имеющую охватывающую ленту, которая надевается на верхнюю часть
контейнера, при этом подушечка прикреплена непосредственно к стержню щетки, который имеет щетину на
одной стороне и подушечку на противоположной.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на фиг. 1 показано комбинированное изделие, изготовленное в
соответствии с данным изобретением, без крепления щетки, щетки и накладки, а на фиг. 2 — вид в разрезе,
показывающий крепление щетки, щетку и накладку на контейнере, образующие для него крышку.
Контейнер 1 представляет собой цилиндрический металлический или иной сосуд для порошка 2, открытый
конец которого предпочтительно сужен, образуя выступ 3.
Крепление щетки 4, снабженное с одной стороны щетинками 5, предпочтительно проволочными, а с другой
стороны — войлочной или аналогичной подушечкой 6, предназначено для того, чтобы входить в открытый
конец контейнера и образовывать для него крышку. Для облегчения установки крышки предпочтительно,
чтобы она имела коническую форму, как показано на рисунке 7, и, при желании, коническая часть может
вставляться в горлышко контейнера, чтобы предотвратить вытекание содержимого, но предпочтительно, как
показано на рисунке, верхняя и большая часть 8 крышки обхватывается металлической лентой или
воротником 9, который надевается на суженную часть контейнера, чтобы удерживать крышку на месте 55 и
предотвращать загрязнение пальцев при использовании.
Следует понимать, что когда крышка плотно закрыта на контейнере, изделие можно использовать как щетку;
контейнер образует ручку щетки. Для использования подушечки застежка снимается, а воротник 9
удерживается пальцами руки, чтобы они не испачкались порошком или чем-то подобным, прилипшим к
подушечке. 65 Данное устройство особенно полезно для обработки обуви из замши, например, сначала
наносится чистящий порошок с помощью подушечки, которая всегда готова к немедленному использованию,
затем подушечка снова прикрепляется к контейнеру, и кожа обрабатывается щеткой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google

Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата подачи заявления: 6 марта 1925 года. № 6718/25, 40,068. Полностью принято. Сентябрь. 24, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве железных сплавов и связанные с ним аспекты.
Мы, Чарльз Герберт Томпсон, доктор наук, доктор философии, Баттенхолл Маунт, Вустер, и Натай Эль
Мартин, бакалавр наук, член Американского института инженеров-электротехников, член Американского
института инженеров-электротехников, из Эрскина, Финчфилд, Вулверхэмптон, оба британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в производстве железных сплавов и, в частности, к производству железных сплавов,
которые будут устойчивы к коррозии под воздействием факторов, которые могут встречаться в быту и
аналогичной сфере применения.
Различные формулы для получения нержавеющих чугунов и сталей, известные до настоящего времени,
позволяли получать металлы, свойства которых по отношению к нержавеющей стали не были полностью
удовлетворительными, а их применение было серьезно ограничено из-за сложности обработки. Целью
настоящего изобретения является получение сплава нержавеющей стали, который при изготовлении в виде
листов, прутков и т. д. и последующем отжиге известным способом сохраняет пластичность
низкоуглеродистой стали, что позволяет вытягивать, прессовать и, таким образом, обрабатывать его для
получения широкого спектра полезных изделий, таких как, например, полые изделия, детали для автомобилей
и тому подобное.
В результате длительных экспериментов было установлено, что сплав, содержащий компоненты в узких
пределах, указанных ниже, обладает свойством ковкости в сочетании с некоррозионностью и устойчивостью к
коррозии в обычных условиях эксплуатации. Сплав, обладающий этими свойствами, имеет пропорции
компонентов в пределах, указанных в следующей таблице: Углерод - - - 0,06 - 0,12%:
Кремний - - - 0,4- 0,8% Хром - - 10,0-14,0% Никель - - - 2,0-3,1% Вольфрам или вольфрам 0,15- 0,24%/ Сплав
предпочтительно полностью плавят в электропечи, или же железо могут плавить в газовой печи типа 50 Martin

или аналогичной, а затем производство сплава завершают в электропечи. Хром предпочтительно добавляют
в виде феррохрома, вольфрам в виде ферровольфрама, а никель-55 — в любой удобной форме для
получения необходимого состава. Сначала плавят железо, затем добавляют феррохром, ферровольфрам и
никель в соответствующих пропорциях, и всю смесь расплавляют. Термическую обработку продолжают до тех
пор, пока масса не станет полностью перемешанной и однородной по составу, после чего ее разливают в
слитки, разбивают и прокатывают обычным способом. 65 В приведенной выше формуле нельзя исключать ни
один из компонентов, иначе характерные свойства сплава будут утрачены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240069A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1925 года. № 6428/25.
240,069 . N. Полный комплект документов принят: сентябрь. 24, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях амортизаторов для автомобильных пружин.
Я, Томас Шилдс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30, Лондон,
W.C. 2, инженер-консультант и дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа компанией International Motor Company, корпорацией,
организованной и существующей в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки,
Нью-Йорка, Соединенных Штатов Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан
и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к неметаллическим амортизаторам для автомобильных пружин и в первую
очередь касается конструкции, используемой в связи с пружинами, расположенными практически
параллельно оси транспортного средства, как это показано, например, в подвеске автомобилей Ford, в
которой передние и задние пружины расположены поперечно. В конструкциях, где концы пружин жестко
соединены с осью или аналогичной деталью, а центральная часть пружины прикреплена к раме кузова или
аналогичной конструкции, сама пружина подвергается сильному скручиванию при трогании с места и
остановке автомобиля. Это скручивание накладывает четко определенное ограничение на практическую
длину пружины. Укорачивание пружины ухудшает ходовые качества, а её удлинение приводит к чрезмерному
шуму, износу и поломке деталей. В настоящем изобретении предлагается создать неметаллическое текучее
соединение на концах пружин описанного типа, которое не только устранит шум, износ и необходимость
смазки, но и будет функционировать таким образом, чтобы снять с пружины чрезмерные крутящие

напряжения, которым она в противном случае подвергалась бы.
Улучшенное соединение само по себе обладает свойствами, способствующими улучшению ходовых качеств,
но, пожалуй, его механические характеристики наиболее важны для амортизации[1%iee 1-/-]...
и таким образом уступчиво сопротивляться.
снижение крутящих напряжений до такой степени, чтобы пружина могла быть изготовлена максимальной
длиной 50 и обладать соответствующей упругостью. Для удобства в данном применении такие соединения
показаны в одной простой форме, как это сделано в конструкции, аналогичной той, что используется в
автомобилях Ford 55-го года выпуска. Однако специалисту в данной области станет очевидно по мере
дальнейшего описания, что этот принцип может быть с успехом применен и в других типах подвески, а детали
могут быть значительно изменены для удовлетворения требований конкретных ситуаций. На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид спереди, показывающий один конец передней рессоры
автомобиля Ford, соединенной с осью с помощью усовершенствованных устройств.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез корпуса, показанного на рисунке 1, выполненный в плоскости,
обозначенной линией 2-2 на рисунке 1, и в направлении стрелок.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение модифицированной конструкции, показанной на рисунке 4,
выполненное в плоскости, обозначенной линией 3-3 на рисунке 4 76, и направленное в сторону стрелок.
Рисунок 4 представляет собой продольный разрез корпуса, показанного на рисунке 3, выполненный в
плоскости, обозначенной 80 линией 4-4 на рисунке 3, и направленный в сторону стрелок.
Рисунок 5 представляет собой фрагментарный план, демонстрирующий применение улучшенного соединения
с задней пружиной 86 автомобиля Ford.
Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение, выполненное в плоскости, обозначенной линией 6-6 на
рисунке 5, и снято в направлении стрелок. 90 В соответствии с общепринятой практикой, как передние, так и
задние пружины автомобиля Ford проходят поперечно кузову, будучи жестко соединены в своих средних
точках 240,069 с кузовом, а на концах — с соответствующими осями, например, с помощью серьг. Шум, износ
и поломки как пружин, так и скоб хорошо известны.
При трогании и остановке автомобиля на пружины и соединения воздействуют крутящие напряжения.
Нередко, например, передняя ось имеет тенденцию подворачиваться. Эти нагрузки таковы, что пружины
обычно не делают такими длинными, какими они были бы для максимального комфорта при езде. Принцип,
лежащий в основе настоящего изобретения, заключается в соединении таких пружин с помощью
неметаллического пластичного материала, приспособленного для поглощения части этих напряжений, и при
этом представляющего собой вполне адекватное механическое соединение, не требующее смазки,
подверженное минимальному износу, бесшумное и обладающее, попутно, некоторой степенью внутренней
упругости для улучшения ходовых качеств. Благодаря таким соединениям пружины автомобиля могут быть
длиннее, чем в противном случае.
В простейшей форме адаптации используются структурные характеристики стандартной оси Ford,
обозначенные буквой а. На этой оси, рядом с вилкой a', опирается пластина b, которая может
непосредственно опираться на ось и крепиться к ней сквозным болтом c, проходящим через один конец
пластины и через отверстие для болта серьги, предусмотренное в осях Ford. Предпочтительно, пластина b
имеет такую конфигурацию, чтобы опираться на наклонную поверхность a2 оси, прилегающую к вилке a1, и
иметь верхнюю поверхность, которая простирается практически в горизонтальной плоскости. Как показано на
рисунке 2, пластина b, которая может быть кованой, имеет обратно сужающиеся поверхности b,
предназначенные для опоры на верхнюю обратно сужающуюся поверхность оси a. Одна сторона пластины
может быть продолжена вниз и внутрь, образуя выступ b3, предназначенный для зацепления с нижней
поверхностью оси a, которая в стандартной практике представляет собой двутавровую балку.

Это соотношение служит для центрирования пластины b на оси и предотвращения ее бокового смещения или
перемещения вокруг болта c в одном направлении. Верхняя поверхность предпочтительно выполнена с
использованием седла b1 для блока d из неметаллического текучего материала, такого как резина. На конце
пружины e расположены соответствующие посадочные места f и g, показанные соответственно на ее нижней
и верхней поверхностях, причем посадочное место f прилегает к посадочному месту bl, а в посадочное место
q вставляется другой блок dl из неметаллического материала, например, резины. Корпус h, изготовленный из
прессованного металла или иной подходящей формы, вмещает конец пружины e и блоки d, d', при этом
верхний конец этого корпуса имеет седло Ahl, расположенное напротив седла g, для удержания блока d' от
смещения. Передняя и задняя стороны корпуса h имеют выровненные отверстия для болтов i, k, которые
проходят через эти стенки и через болтовые отверстия в ковке b. Один из этих болтов k фиксирует стопорную
скобу 1, которая входит в зацепление с осью a, взаимодействуя с выступом b3 на противоположной стороне
оси, чтобы надежно закрепить пластину 75 и связанные с ней соединения на оси и предотвратить их
смещение.
При сборке соединений отверстие h вдавливается вниз, сжимая деформирующиеся блоки d, dl, так что, когда
крепежные болты i, k, наконец, проходят через боковые стороны корпуса, эти блоки удерживаются под
значительным сжатием.
Удлинение пружины e допускается за счет текучести неметаллического материала 85, который может течь
внутри корпуса hi. Контакт металла с металлом отсутствует. Обратившись теперь к рисунку 2, станет
очевидно, что кручению пружины e будут противостоять блоки d, d', а часть крутящего напряжения будет
поглощена материалом, так что сама пружина будет защищена от повреждений. Тенденция пружины e
смещаться вперед или назад на 95 градусов относительно оси a при начале движения или остановке также
сдерживается блоками d, d'.
Модификация, показанная на рисунках 3 и 4, существенно не отличается от описанной ранее, за исключением
того, что пластина B не имеет встроенного выступа для взаимодействия с осью A, а корпус IH с пластиной и
всеми остальными элементами узла зажимается к оси и удерживается от смещения зажимами L с
противоположных сторон оси, закрепленными на месте сквозными болтами K.
Аналогичные зажимы могут быть закреплены другим сквозным болтом I. На рисунке 4 показано соотношение
110 конца пластины B и вилки A1, обеспечивающее достаточный зазор для сборки на любых стандартных
осях независимо от изменений размеров и отделки.
На рисунке 4 также показана сетка из неметаллического сплава 115, образующая материал D2, который
формуется с нижним и верхним блоками D, D1'.
соответственно, эта перемычка расположена таким образом относительно конца пружины E, чтобы смягчать
ее движения при растяжении.
На рисунках 5 и 6 показано применение усовершенствований к поперечной пружине, концы которой должны
быть соединены с каким-либо другим элементом, помимо самой оси, 125, как это происходит с задней
пружиной автомобиля Ford. В этой сборке двухкомпонентный корпус n, n1 может вмещать конец поперечной
пружины o и неметаллический пластичный материал p, с которым пружина соединена. Секции корпуса могут
быть соединены соответствующими болтами n2, проходящими через сопрягаемые фланцы n3. Опоры o1 для
секций материала могут располагаться на верхней и нижней сторонах пружины, а соответствующие им опоры
могут быть образованы, соответственно, в точках n4, n5 внутри секций корпуса m, nl. Таким образом,
сформированный корпус I0 может быть установлен на ходовой части любым утвержденным способом, но для
адаптации к стандартной конструкции показана резьбовая шпилька q, закрепленная на какой-либо
неподвижной части, такой как тормозной фланец r, причем шпилька q соединена с корпусом, например, с
помощью соответствующих штифтов ql, проходящих через головку шпильки и через выступы n6,
образованные на внешней стенке корпуса.

В данной конструкции предпочтительно собирать неметаллический текучий материал p под давлением внутри
корпуса. Характеристики, описанные в отношении соединения передней пружины, можно найти в варианте
исполнения, показанном на рисунках 5 и 6.
Как указывалось ранее, усовершенствованное соединение применимо в ситуациях, когда пружина или
аналогичная деталь располагается практически параллельно оси транспортного средства и может быть
изменена по своим механическим характеристикам без отклонения от основного принципа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240070A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 77, 1924 год. Нет, 7198/25, 240,070. Завершено. Слева: 17 марта 1925 г.
-! lmComplete Accepted: Sept. 17, 1925.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся механизма предотвращения мошенничества для безмонетных счетчиков,
особенно для счетчиков с предоплатой, я, Стивен Симпсон, из Мересайка, Эксмут, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к механизму предотвращения мошенничества для предоплатных газовых и
аналогичных счетчиков и имеет общее применение к безмонетным счетчикам, и его целью является
обеспечение немедленного закрытия монетоприемника при перемещении установочного элемента
безмонетного счетчика.
Согласно изобретению, закрывающий элемент монетоприемника или запечатывающая пластина подвижно
установлены вблизи монетоприемника, а кулачок или эквивалентный рабочий элемент, приводимый в
действие от установочного элемента механизма освобождения монет, предназначен для перемещения
запечатывающей пластины в нужное положение сразу после перемещения установочного элемента.
Изобретение особенно применимо к газовым и аналогичным предоплатным счетчикам, в которых
монетоприемник, механизм изменения цены и рукоятка для поворота монетоприемника расположены перед
счетчиком и доступны для регулировки и изменения цены. Катушка вставляется через прорезь в неподвижном
регулируемом диске, который закрывает корпус, в котором установлен держатель монет, предназначенный
для вращения с помощью внешней рукоятки до тех пор, пока его движение не будет остановлено упором,
закрепленным на корпусе, после чего 36 монет падает в монетоприемник. Затем держатель можно свободно

повернуть обратно для вставки следующей монеты, но измерительное колесо удерживается фиксатором.
Для того чтобы прорезь для монет в неподвижном и регулируемом диске могла быть немедленно закрыта,
держатель монет перемещается, и чтобы предотвратить мошенническое получение измеряемого материала
путем вращения измерительного колеса. При вставке инструмента или отрезка проволоки в прорезь для
монет 4,5, на поверхности неподвижного и регулируемого диска шарнирно установлена обтурационная
пластина, снабженная рычагом с боковым выступом, предназначенным для опоры на кольцо или кулачковый
диск, установленный на стержне рукоятки держателя монет или являющийся его частью. Указанный воротник
или кулачковый диск выполнен таким образом, что когда держатель монет находится в совмещении с
прорезью для монет, боковой выступ на рычаге обтурационной пластины может свободно входить в
углубление, образованное путем вырезания части воротника или кулачковой пластины, и таким образом
позволяет обтурационной пластине 60 открывать прорезь для монет, в то время как сразу же при начале
вращательного движения держателя монет боковой выступ входит в зацепление с кулачковой поверхностью
на воротнике или кулачковом диске, и таким образом 65 перемещает обтурационную пластину в положение,
закрывающее прорезь для монет.
Запирающая пластина выполнена таким образом, чтобы располагаться по диаметру поперек неподвижного и
регулируемого диска и поворачиваться 70 в положении, диаметрально противоположном по отношению к
прорези для монет, и имеет такую форму, чтобы не задевать стержень ручки держателя монет, при этом ее
перемещение может быть ограничено с помощью штифта или шпильки 75, закрепленной в неподвижном и
регулируемом диске в положении, прилегающем к прорези для монет, и входящей в паз запирающей
пластины, образованный на дуге окружности, прочерченной от точки поворота в качестве центра. 80-я
запечатывающая пластина и кольцо или кулачковый диск, с помощью которых она приводится в действие,
могут быть установлены либо на внешней поверхности неподвижного и регулируемого диска, либо на
внутренней поверхности, между указанным диском и 85-м диском держателя монет. Подобным образом
следует понимать, что для перемещения измерительного колеса на расстояние в один зуб необходимо
удалить инструмент или проволоку длиной 240 070, введенную в монетоприемник.
Следует понимать, что форма элемента закрытия монетоприемника или обтурационной пластины, а также
способ ее крепления определяются в зависимости от конкретного механизма, в котором применяется
изобретение.
Аналогичным образом, способ приведения в действие обтурационной пластины должен определяться в
соответствии с конструкцией указанного механизма и пригодностью кулачка или эквивалентного элемента для
передачи движения от регулировочного элемента.
Следует также понимать, что обтурационный элемент может быть установлен в задней части
монетоприемника.
Датировано 17-м днем месяца Мларх 1925 года.
Эдвард Эванис и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2.
-Агенты заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся механизма предотвращения мошенничества для механизмов без использования
монет, особенно для платежных систем Pxe-paymelit.
Я, С'ТмисенсХ Симпсон, из О'Кересайка, Эксмут, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию механизма предотвращения мошенничества в
предоплатных газовых и аналогичных счетчиках и имеет общее применение в механизмах без использования
Соседние файлы в папке патенты
