Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3643
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240025A
[]
ТН --и
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Нет, 2151/24. 240,025 Завершено: сентябрь. 24, 1925.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении брусков мыла для бритья и подобных изделий, а также держателей для них.
Я, Том Пирсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стэнмор-Плейс, 41, Лиджет-Грин,
Брэдфорд, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение, относящееся к мылу для бритья в стиках, косметике или изделиям аналогичной формы и
характера, имеет своей главной целью предотвращение потери коротких концов, которые ранее
выбрасывались, когда становились слишком короткими, чтобы удобно держать их пальцами. Эта цель
достигается с помощью круглой ленты из подходящего материала (предпочтительно металла), которая может
быть гладкой, рифленой или винтовой, и через которую постепенно проталкивается новая палочка по мере
износа конца старой палочки, к которой она прикреплена. Эта резинка также служит удобным фиксатором для
пальцев.
Для обеспечения устойчивости и прочности мыла в месте соединения, нижняя часть старого бруска снабжена
углублением, а верхняя часть нового бруска — выступом, которые дополняют друг друга. На прилагаемых
чертежах этот выступ и углубление имеют круглую форму, но могут иметь любую другую форму.
Способ использования коротких концов мыльных стержней посредством выступа на одном конце стержня и
углубления на другом уже известен. — Также известно разъемное кольцо для обеспечения чистоты при
обращении (см. спецификацию Мишо).
№ 172,279). Однако главной особенностью настоящего изобретения является использование цельного и
жесткого кольца (не разъемного), а простого, рифленого или винтового, для соединения двух частей стержней
без выступа и углубления.
[Цена 11/-] Еще одной особенностью изобретения является круглый металлический диск, который установлен
внутри нижнего держателя, с помощью которого стержень можно легко извлечь из указанного держателя. 50
Прилагаемые два рисунка иллюстрируют изобретение, причем на первом рисунке представлен
перспективный вид бритвенной палочки, на котором показан старый конец частично использованной палочки,
прикрепленный к верхней части новой палочки 55 с установленной металлической лентой. На рисунке два
показан неиспользованный стержень с выступом сверху, полостью снизу и металлической полосой
посередине, а также диском внутри нижнего держателя. Различные части 60 описаны следующим образом: А.
В. Представляет собой стержень из мыла для бритья.
C. Это выступ мыла, который должен быть вставлен в нижнюю часть старого бруска 65 в углубление "D".
--D. Углубление в нижней части бритвенного бруска, совпадающее с выступом, обозначенным (C '' E.
Держатель с круглым отверстием в нижней части, обозначенным "F ".
F. Отверстие в нижней части держателя, обозначенное буквой «E», закрыто незакрепленным диском,
обозначенным буквой «G».
G. Свободно прилегающий круглый диск, плотно входящий в металлический держатель "E", позволяющий
выталкивать мыло снизу.
H. Металлическая лента, гладкая с рифлением или завинчивающаяся, если это необходимо, достаточная для
надежного крепления мыла. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области масел или относящиеся к ним. Я, Чарльз Дуитли Хантер, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 303, Гроув-Грин-Роуд, Лейтонстоун, Лондон, E. 11, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям металлических бочек или контейнеров для масел и тому подобного.
I) Целью данного изобретения является создание таких барабанов, которые можно было бы легко
перерабатывать в изделия для других целей. Во многих местах, куда экспортируются бочки, после
выполнения своей основной функции в качестве контейнеров их обычно выбрасывают, но согласно
настоящему изобретению они приспособлены для использования при строительстве трубопроводов, а нижний
конец каждой бочки превращается в поддон, который может использоваться местными перевозчиками для
земли и других целей.
При осуществлении изобретения сконструирован барабан круглого сечения 2,5, концы которого являются
составными частями трубного соединения.
Например, барабан может иметь удлиненную, слегка сужающуюся форму (240,026 Металлические барабаны
или контейнеры для подобных целей).
(например, 1411 диаметр вверху и 141/4/I диаметр.
внизу и примерно 4111 по всей длине (30). После использования головку и основание можно срезать по
окружности стенки, а слегка сужающийся цилиндр использовать в качестве секции трубы. Такие секции будут
соединяться друг с другом за счет трения (35) с использованием или без использования связующего
вещества. В другом варианте конусообразная форма не обязательно должна доходить до верхнего и нижнего
краев, но на каждом конце может оставаться подходящая длина или кольцо, имеющее практически истинную
цилиндрическую форму 40. Благодаря конусообразной форме корпуса, диаметр одного торцевого кольца
будет немного меньше диаметра другого, что позволит устанавливать несколько барабанов для указанных
целей. В одном из вариантов модификации цилиндрическую форму банки можно сохранить, а один конец
сформировать со слегка ступенчатым фланцем, образующим соединение типа "шпатель" при резке, как
описано выше. 50 Предпочтительно, дно барабана представляет собой внутреннюю вогнутую деталь, которая
после снятия выполняет указанную выше функцию.
Дата: 4 ноября 1924 года. 55 Чарльз Д. Хантер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся металлических бочек или контейнеров для масел и тому подобного.
Я, Чарльз Дёрли Хантер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гроув Грин Роуд, 303,
Лейтонстоун, Лондон, E. 11, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям металлических бочек или контейнеров для масел и
тому подобного, имеющимся в виду [Цена 11-].
Целью данного изобретения является создание таких барабанов, которые можно было бы легко
перерабатывать в изделия для других целей. Во многих странах, куда экспортируются эти барабаны, после
выполнения своей основной функции их обычно выбрасывают. Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 7924. Нет,
26,506/24.
Полный вариант слева: 23 июля 1925 г., Полный вариант принят: 24 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
240,026 Изначально они предназначались для хранения грузов в контейнерах, но согласно настоящему
изобретению они приспособлены для использования при строительстве трубопроводов, а нижний конец
каждой бочки превращается в поддон, который может использоваться местными перевозчиками для
перевозки земли и других целей.
При реализации изобретения изготавливается барабан круглого сечения, торцы которого являются
взаимодополняющими частями трубного соединения, то есть цилиндрическая стенка выполнена таким
образом, что диаметр одного торца немного меньше диаметра другого торца, так что после снятия головки и
основания барабана множество подобных барабанов можно соединить вместе в виде трубных секций, при
этом малый конец одного барабана плотно прилегает к большому концу соседнего, образуя непрерывный
трубопровод.
На прилагаемых чертежах показаны два примера реализации изобретения.
2
.5 На указанных чертежах: на рисунке 1 изображен вертикальный разрез конусообразной формы барабана,
описанной ниже, а на рисунке 2 — аналогичный вид цилиндрической формы, имеющей штырь и гнездо на
концах.
Обращаясь к рисунку 1, стенка 1 барабана может иметь вытянутую, слегка сужающуюся форму (например,
диаметр 14/4 дюйма в верхней части и диаметр 14 1/4 дюйма).
внизу и примерно 41 дюйм в длину.
После использования головку 2 и основание 3 можно срезать по окружности стенки 1, а слегка сужающийся
цилиндр использовать в качестве трубного отрезка.
Такие секции соединялись бы методом трения, с использованием или без использования связующего
вещества.
В другом варианте конусообразная форма не обязательно должна доходить до верхнего и нижнего краев, но
на каждом конце стенки может оставаться кольцо или участок, имеющий практически истинную
цилиндрическую форму. Вследствие конусности корпуса, диаметр одного торцевого кольца будет немного
меньше диаметра другого, что позволит устанавливать несколько барабанов для указанных целей. Считается,
что данное изменение достаточно понятно и без иллюстраций. В другом варианте модификации, показанном
на рисунке 2, сохраняется цилиндрическая форма стенки 1 банки, а один конец имеет слегка ступенчатый
фланец 4, образующий штыревое соединение при резке, как описано выше.
Предпочтительно, основание 3 барабана представляет собой внутренний вогнутый элемент, который при
удалении выполняет указанную выше функцию. Очевидно, если бы пробка 5 в головке 2 располагалась где-то
вдоль стенки 1, то в головку можно было бы встроить еще один вогнутый элемент, но, конечно, хорошо
известно, что можно создавать различные металлические емкости с выпуклыми или вогнутыми концами. 70
Контейнеры уже были изготовлены из отдельных усеченно-конических секций постепенно увеличивающегося
размера, вставляемых друг в друга подобно хорошо известным складным сосудам для питья этого типа, но
очевидно, что они не могли бы служить цели, для которой предназначена моя конструкция. Повторюсь,
барабаны были собраны из нескольких цилиндрических секций, скрепленных болтами с помощью
превосходных кольцевых фланцев 80°, и я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 15, 1924. № 27,319/24, 240,0 4- ^ - X. Завершено слева: 27 июля, 1.925-
.::Завершено. Принято: сентябрь. 24, 1925. --- --- ов так а:с оз-зк-ро-:- --0 п-те .. ..,. - - _:, /:
-d PROVcSION.:L SPo - - eT'IloATIOQ-, o An- Improved Receptacle -or- Containing Lady Wear- or other Item-. = _ -
_T.WILL1A4M M! А.РифТин ТТ, проживающий на Хитбон-стрит в Дентоне, графство Ланкастер, британский
субъект, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: ' - -.
Мои усовершенствования касаются складных или жестких контейнеров для женской одежды и представляют
собой компактный контейнер, который может быть изготовлен из картона или любого подходящего материала
и собран:
так, чтобы его можно было легко сложить, или чтобы он мог открываться, принимая и удерживая одежду или
что-то подобное, и чтобы это вместилище легко фиксировалось без дополнительных средств.
Новинка заключается в наличии съемной поперечной балки или направляющей, которую можно вставить в
пазы или отверстия на концах гнезда и таким образом подвесить. Поперечная перекладина имеет такой тип и
расположение, которые позволяют подвешивать одежду, то есть одежду можно сложить поперек нее, а затем
вставить перекладину в держатель. Контейнер имеет удобную прямоугольную форму, откидную или
прикреплённую крышку, или даже несъемную крышку, и достаточно неглубокий, чтобы складываться в
компактную форму при хранении. Когда изделие надежно закреплено на поперечной перекладине, а
последняя подвешена в складном держателе, одежда аккуратно удерживается и не может быть «сдвинута»
или повреждена во время транспортировки.
36 Для закрытия емкости я использую петлю из шнура, продетую через отверстия, и эта петля или шнур
пропускается в две открытые рейки, расположенные в противоположных направлениях в верхней части
картона, которая перекрывает длину, снабженную петлей 40 из шнура, и которая образует верхнее отверстие
6 емкости. Розетка может быть любого размера, глубины или толщины, и может быть предусмотрено более
одной поперечной планки. 45 Поперечная планка может иметь податливые или закругленные концы, которые
легко входят в отверстия или скобы, или же они могут иметь небольшие запрессованные крючки или зажимы,
крепящиеся к листовому металлу или другим кронштейнам или пазам. - - 50. Емкости могут быть покрыты
декоративной бумагой для украшения внешнего вида и удобства использования, например, в качестве ручных
устройств хранения. Поперечная планка может быть выполнена в качестве крепления к емкости. 55 Для
поперечной перекладины я могу использовать стержень, обтянутый бумагой, с мягкими и слегка гибкими
нитями или нитями. Сама коробка может быть дешево сделана из формованного и гофрированного картона
или других материалов, скрепленных проволокой или другими крепежными элементами. Если корпус коробки
и крышка сделаны отдельно, то можно сделать длинную веревку, обернутую вокруг, чтобы скрепить две части
вместе.
Дата: 14 ноября 1924 года.
-- От имени заявителя, -E. K. DUTTON & Co., T' - --(Заверенные патентные агенты 5__Джон Дато. S-fireet,
Манчестер.
17C, -i L224,2 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная емкость для хранения женской одежды или других предметов.
Я, Уильям Мартин Пиатт, владелец магазина на улице Стрит, Дентон, графство Ланкастер, британский
подданный, заявляю о природе данного изобретения и о том, что контейнер достаточно неглубокий, чтобы его
можно было закрыть в компактной форме при хранении и в предварительном порядке, и предпочтительно
сделать полностью складывающимся наиболее известным способом, как показано на фиг. 8.
сформированная, подлежащая подробному описанию, поперечная планка 6 подходит к отверстиям bl на
конце, определенным в следующих условиях: -стенки внутренней или корпусной половины a' емкости. 6.5 Мои
усовершенствования касаются бд'ксов или, когда одежда надета на резонаторы для женщин или других
женщин, носящих поперечную перекладину, и последняя подвешена к одежде, и касаются компактных
резонаторов, которые могут быть изготовлены из гофрированной доски или из подходящего материала.
Коробка аккуратно удерживается и не может быть «сжата» (предпочтительно выпуклой), чтобы легко
складываться и быть удобной для открывания. Для закрытия емкости я использую петлю из шнура, продетого
через отверстия в верхней крышке емкости, и эта петля легко соединяется со шнуром, который образует
несущий шнур (средство). Два открытых паза a,4 наклонены в противоположных направлениях в верхней
крышке с крышкой, имеющей пазы, и фланец крышки или части крышки a2. Когда фланец перекрывает
решетку крышки, его фланец перекрывает прутья (предпочтительно). Съемный, который может быть оснащен
фланцем с петлями шнура C. 80° - 5, вставляемыми в пазы или отверстия. Емкость может быть любого
размера и 25 концов и, таким образом, подвешиваться, любой глубины или толщины и более чем -ad, с
помощью простого крепления шнура -расположения - oecosbrcudb rvdd ment в виде петли шнура, которая
Поперечная планка может иметь деформируемые или зацепляющие пазы в крышке для создания фигурных
или гибких концов, которые легко входят 8,5 csue-Th-cross-bais такого типа в отверстия или пазы, adtecosbr a и
расположение так, чтобы служить для подвешивания - имеют небольшие нажатые крючки или зажимы,
фитинги14 ment14, то есть гарант может быть сложен из листового металла или других "кронштейнов или
пазов".
Поперек того же самого, а затем введена перекладина. Емкость может быть покрыта привлекательной
бумагой для украшения внешнего вида. Прилагаемый чертеж иллюстрирует способ, позволяющий
пользователям сохранять то же самое в виде 36 емкостей в соответствии с моими усовершенствованиями
поперечной перекладины. - - b 6 может быть сделано постоянным креплением к емкости, но если оно
съемное, то может иметь петлю ftp 5atce oi o9 емкостей или быть закрытым и частично открытым. Это
позволяет подвесить b_. -40- - На фиг. 3 и 4 отдельно показаны две половины коробки, то есть корпус и
крышка или крышка. Удобный и простой способ фиксации на месте. - -гибкий croSqbfir -используется
бумажная трубка с рис. -5 - это план, снятый сверху вниз на плоскую поверхность. -или_ стержень, покрытый
бумагой, со 100 (полными емкостями, выступающими из бумаги на каждом конце, и 4,5. Рис. 6 - это детальный
вид, показывающий обернутую древесину и поперечную балку или рельс отдельно. ---сплющенный на конце.
-- показывает закрытую емкость. Слегка гибкие сплющенные крылья.
(глядя сверху) и готов - для. Сама коробка может быть дешево изготовлена из 10,5 формованных и т. д.:
соломенного картона или другого материала. 8 указывает на то, что материал контейнера, удерживаемый в
заданной форме, может быть сделан складным с помощью проволоки или других креплений.
fcshion. --Если корпус коробки и крышка] сделаны прямоугольными, но отдельными, то петля для переноски
имеет угловатую форму и состоит из части корпуса и шнура, который может быть длинным и более изогнутым,
а также части крышки a2, шарнирно соединенной или соединенной в пазах a'; может быть обернута вокруг
точек - aP. При желании вместо этого можно использовать свободную крышку вокруг коробки, продетую через
себя с фланцем по всему периметру, чтобы скрепить две половины. Я не претендую на использование кольца
или петли из веревки, пропущенной через прорези для надежного закрытия крышки, за исключением случаев,
когда такое устройство используется в сочетании с коробкой, имеющей одну или несколько поперечных
перекладин, как указано.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1924. № 27,804/24.
240,028 1 - z Завершено. Принято: 8 баллов. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к волочильным валикам машин для подготовки и прядения хлопка.
Я, Агустин Мас Сакасас из Манресы, близ Барселоны, Королевство Испания, подданный короля Испании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для подготовки и прядения хлопка, и в частности к механизму
вытягивания таких машин, а целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции
механизма вытягивания, которая улучшит качество производимой нити.
Согласно изобретению, предлагается механизм вытягивания для машин подготовки и прядения хлопка, в
котором предпоследний вытягивающий валик взаимодействует с двумя прижимными валками, причем два
прижимных валика соединены с вытягивающим валиком зубчатой передачей и подвергаются давлению
системой, состоящей из набора рычагов и противовесов.
В теории прядения хлопка решающее влияние оказывает фактор вытягивания. Огромное значение этого
фактора подчеркивается тем фактом, что все машины, используемые в процессе прядения, такие как
вытяжные машины, кольцевые прядильные машины и прядильные станки, оснащены вытяжным устройством.
В современных системах волочения она состоит из трех пар роликов (в волочильных рамах их четыре),
причем нижние из них изготовлены из ребристой стали.
Два верхних ролика в передней части изготовлены из чугуна, обтянутого кожей, и сильно утяжелены
относительно соответствующих нижних ребристых роликов в кольцевой раме.
Верхний задний ролик изготовлен из чугуна, гладкий и имеет больший диаметр, чем передние, так что он
может оказывать давление своим собственным весом на ребристые нижние ролики. [Цена 1/1-] Благодаря
линейной скорости каждой из этих пар роликов пряжа наматывается или протягивается между ними в
соответствии с условиями, уже установленными для каждого класса нитей.
Эта система волочения, до сих пор применяемая в современных станках, выпускаемых на всех строительных
предприятиях, была модифицирована с помощью устройства, являющегося предметом данного изобретения,
таким образом, чтобы устранить многие из ее старых недостатков и одновременно значительно улучшить
качество нити. Характерной чертой данного устройства является также удобство его адаптации к станкам,
поставляемым в настоящее время для хлопчатобумажной промышленности. Уже было сказано, что это может
применяться к вытяжным машинам, кольцевым прядильным машинам, прядильным машинам и, в целом, ко
всем прядильным машинам, снабженным системой роликового вытяжения, но для большей ясности данного
описания и с целью его упрощения все рисунки (№№) Пункты I–4, прилагаемые к нему, относятся к
применению системы к кольцевой раме, поэтому в описании также будет указано ее применение к данной
машине. 75 В механизме, показанном на чертежах, предпоследний волочильный ролик 8 взаимодействует с
двумя небольшими прижимными роликами -12- и -13-, которые оказывают такое же давление, как и обычный
одиночный прижимной ролик 80.
Эти ролики изготовлены из чугуна, имеют гладкую точеную или ребристую поверхность и могут быть покрыты
кожей, войлоком или другим подходящим для этой цели материалом. 85 Они снабжены небольшими
зубчатыми колесами -3- и 4-, которые, соединенные с корончатым колесом -5-, приводятся в движение
соответствующим нижним волочильным роликом. Эти зубчатые колеса должны обеспечивать идеальное
вращение роликов -12 и -13- на 90 градусов. Ролики -12- и система 240.028 описаны ниже.
— Более подробно рассмотрим рисунки I–V.
Рис. 1 представляет собой схему механизма вытягивания.
На рис. II показан вид комплекта роликов.
На рис. III показан боковой вид комплекта роликов. Jo0 Fig. Рисунок IV представляет собой изображение,
аналогичное рисунку. III. На рисунке показаны волочильные ролики.
На рис. V представлен детальный вид рычагов управления давлением.
1
,5 Конструкция роликовой системы для вытягивания следующая: на ряду роликовых стоек -6, расположенных
вдоль машины, размещены ребристые вытягивающие ролики -8 и -9 с регулируемыми опорами таким
образом, что расстояние между роликами может изменяться в зависимости от длины обрабатываемого
волокна.
В верхней части этого ряда роликов размещены подшипники -10-, в передней части которых имеются канавки,
предназначенные для поддержки осей верхних прижимных роликов -11- -12- -13--. Уже упоминалось, что
ролик -14- изготовлен из гладкого чугуна и имеет больший диаметр, чем остальные, с целью передачи
давления на свой нижний ребристый ролик за счет собственного веса.
С другой стороны, ролики -11-, -12- и -13- получают давление через соответствующий элемент, расположение
которого можно увидеть на рис. V.
В центре каждого комплекта роликов, то есть между подшипниками, обозначенными на рисунках цифрой -10-,
установлен прижимной элемент, состоящий из одной детали -17-, в нижней части которой расположен рычаг
25 с направляющей пазом 26, в котором находится прижимной элемент (рис. V). Этот прижимной элемент -18
воздействует на шейки малых прижимных роликов -12- и -13-, в то время как передняя часть прижимного
элемента 17 воздействует на шейку прижимного ролика, который проходит через стержень -19-- и который
соединен в своей нижней части с рычагом -20-. Этот рычаг, как показано на рис. III, соединяется на переднем
конце с неподвижным кольцом -21-, а с другого крайнего конца свисает стяжной стержень -22--, который
удерживает груз -23-, передающий давление в систему.
Подшипники 10 изготовлены не из цельного куска, а фитинги передней части собраны из отдельных деталей,
сменных и регулируемых в зависимости от расстояния между ребристыми роликами, с целью обеспечения
нормальной работы прижимных роликов. 0 Ребристый ролик -8--, как уже было сказано, снабжен зубчатым
корончатым колесом -5-, которое, в свою очередь, входит в зацепление с -3- и -4--, которые установлены на
роликах -12- и -13-. 75 Направляющая -1--, расположенная в задней части или месте входа хлопка, имеет
несколько отверстий -2-, через которые проходит нить по пути к волочильным валикам.
На этой направляющей выполнено возвратно-поступательное движение, чтобы избежать постоянного
нахождения волочильных роликов в одном и том же положении и их износа.
Если ролики -12- и -13- расположены в соответствии с изобретением, все остальные элементы волочения
могут оставаться в том виде, в котором они сконструированы в настоящее время.
Указанные обстоятельства значительно упрощают модернизацию используемых в настоящее время машин
для прядения хлопка марки 90.
Система вытягивания работает следующим образом: нить с бобин катушки машины проходит через
направляющий стержень 95 -1- и направляется к паре роликов -9- и -14-, которые вращаются в
противоположных направлениях и захватывают нить. Здесь он захватывается вышеупомянутыми роликами и
движется на 100% в сторону роликов -8- -12- и тянется или тянется. Наконец, его подхватывают ролики -7- и
-11-, которые завершают формирование рисунка. 1'05 Теперь удерживание хлопковых волокон между
валиками -8- и -12- достаточно слабое, чтобы обеспечить соединение волокон в оптимальных условиях, то
есть без обрыва волокон, даже когда расстояние между точками удержания валков -8-, -12-, -7-, -11- меньше
длины волокна. Фактически, такое сближение считается необходимым, поскольку таким образом большое
количество волокон вплетается в основную часть нити благодаря их идеальному направлению, и,
следовательно, нить приобретает улучшенный внешний вид и большую прочность.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 12,5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240029A
[]
..
__ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА- CA -\ \,, AO, iH i j СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1924. во. 27,913/24.
Завершено: сентябрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение в окне.
Я, Фредерик Кристоф Зех, музыкант, проживающий по адресу: 620-11th Avenue, Сан-Франциско, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и обозначен
как { nA 1,1r 240,029 по всей длине элемента, взаимодействующего с бусинами, и съемно закреплен 50 внутри
паза, образованного в кромке створки. Она состоит из полосы, закрепленной внутри паза и выступающей
наружу, что позволяет закрепить бортик вдоль одного края рамы, 55 4-1A - 1. _..-.
tJRATUI&.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 240029.
Страница 3, строка 107, «21-й день сентября»:
temiber, 1924 " read "21st day of November, 1924".
ПАТЕВР-ОФИС, 18 февраля 1926 г.
__ 'a nV.,. V OTAO,,.,. V;I S uF LUarereceiven by the pockets formed in the sides of the frame when the window
closed.
Шарнир, вокруг которого может поворачиваться створка, сконструирован таким образом, чтобы обеспечить ее
максимальную защиту от непогоды, и состоит из круглого профиля, установленного вдоль одного края рамы и
соединенного с элементом, зацепляющим профиль, на соответствующем краю створки.
Данный элемент имеет продольно расположенное гнездо, которое входит в зацепление с валиком по всей
длине и образует с ним шарнирное соединение. Шарнир выполнен в виде молдинга, установленного вместе с
профилем, и этот молдинг имеет дугообразную поверхность, отстоящую от одной стороны профиля, образуя
дугообразное углубление для приема прилегающего края элемента, взаимодействующего с профилем, на
створке. При открытом окне формируется боковое расширение [Цена 17-z hnne]. На рис. 5 представлен
фрагментарный вид шарнира.
На чертежах цифра 1 используется для обозначения в общем виде оконного проема или рамы 80, имеющего
выемки 2 и внутренние выемки 3, образованные рядом с верхним и боковым краями створки указанного
проема или рамы 1. Над карманом 85 2 предусмотрен упор или выступ 4, назначение которого будет более
подробно изложено ниже.
Створки, обозначаемые, как правило, цифрой 6, крепятся на шарнирах внутри проема 1. Каждая створка
шарнирно закреплена в проеме с помощью круглого профиля 7, проходящего по всей ширине окна и
имеющего продольно расположенный в нем паз 8, причем этот паз предназначен для приема одного края 95
полосы 9, закрепленной в связи с... Я, ФРЕДЕРИК КРИСТОФ ЗЕН, музыкант, проживающий по адресу:
620-11th Avenue, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию окон и креплений к ним, в которых практически невидимый
экран проецируется в пространство между поворотно установленным окном и рамой 115, когда это окно
частично открыто.
Таким образом, окно, описанное в настоящем изобретении, относится к типу окон, в которых створка
шарнирно закреплена внутри рамы и соединена с москитной сеткой.
В одной из сторон рамы имеется карман для установки москитной сетки, когда окно закрыто; сетка
перемещается внутрь и наружу кармана при закрытии и открытии створки, либо скрываясь, либо закрывая
пространство между створкой и рамой соответственно, когда створка частично открыта. Боковые створки
также соединены с боковыми сторонами створки и входят в пазы, образованные по бокам рамы, когда окно
закрыто.
Шарнир, вокруг которого может поворачиваться створка, сконструирован таким образом, чтобы обеспечить ее
максимальную защиту от непогоды, и состоит из круглого профиля, установленного вдоль одного края рамы, и
элемента, взаимодействующего с этим профилем на соответствующем краю створки.
Данный элемент имеет продольно расположенное гнездо, которое входит в зацепление с валиком по всей
длине и образует с ним шарнирное соединение. Шарнир образован молдингом, установленным вместе с
профилем, и этот молдинг имеет дугообразную поверхность, отстоящую от одной стороны профиля, образуя
дугообразное углубление для приема прилегающего края элемента, взаимодействующего с профилем, на
створке. По всей длине элемента, соединяющего профиль, формируется боковое продолжение [Цена /1-1
240,029], которое съемно крепится 50 внутри паза, образованного в кромке створки. Он состоит из полосы,
закрепленной внутри паза и выступающей наружу, что позволяет закрепить борт вдоль одного края рамы, 55
при этом элемент, фиксирующий борт, имеет гнездо для шарнирного соединения борта по всей длине.
Я достигаю этих и других целей с помощью устройства, описанного на 60 чертежах, являющихся частью
настоящей спецификации, где одинаковые обозначения используются для обозначения аналогичных частей
во всей указанной спецификации и чертежах, и на которых 65 Фиг. 1 представляет собой частично
поврежденный внутренний вид моего усовершенствованного окна, включая створку; Фиг. 2 представляет
собой частично поврежденный вертикальный разрез Фиг. 1, показывающий створку в закрытом положении 70
Соседние файлы в папке патенты