Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_364
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173931A
[]
X $_ X X ---sE C.'j i)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Джорсеф Э. Аган, сторож, проживающий по адресу: 767, 45-я авеню, Сан-Франциско, округ
Сан-Франциско, штат Калифорния, США, гражданин США, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в строительстве железобетонных судов.
Известно, что при строительстве железобетонных судов используется каркасная конструкция 1 5, состоящая
из продольных трубчатых балок, которые проходят вдоль корпуса судна и соединяются вертикальными или
горизонтальными трубчатыми элементами, расположенными на некотором расстоянии друг от друга вдоль
корпуса судна. В данной конструкции арматурные элементы, встроенные в бетон и простирающиеся от носа
судна к его корме, имеют форму труб или подобных им конструкций, а некоторые из этих арматурных
элементов содержат тросы или растягивающие элементы, благодаря чему жесткость данной арматурной
конструкции значительно повышается. В арматурную трубу, расположенную в киле судна, также может быть
встроен элемент, воспринимающий натяжение, в виде троса, с целью придания бетону большей жесткости на
изгиб, чем этот бетон имел бы без установки этих элементов.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим мое изобретение, чтобы специалист в области
техники, к которой относится изобретение, мог его воспроизвести, на фиг. 1 изображен боковой вид судна,
воплощающего мое изобретение, с опущенными частями, а также с фрагментами, отсеченными для
демонстрации некоторых особенностей конструкции; на фиг. 2 изображен поперечный вертикальный разрез
корпуса; на фиг. 3 изображен увеличенный детальный вид перегородки внутри корпуса, а на фиг. 4 — деталь,
показывающая, каким образом упомянутые ниже полукруглые трубки крепятся к поперечным ребрам.
На рисунках А представляет собой бетонный сосуд, имеющий арматуру для корпуса 5.5, выполненную из
трубчатого материала с перфорациями, образующую каркас, как показано на рисунке; 2 — это центральный
продольный трубчатый элемент, проходящий по всей длине сосуда и образующий киль, передний конец
которого загнут вверх, как показано на рисунке 3, образуя форштевень сосуда, а задний конец которого также
загнут вверх, образуя корму указанного сосуда, как показано на рисунке 5.
Поперечно от сосуда через определенные интервалы проходят трубчатые ребра 9, имеющие U-образную
форму или загнутые вверх, образуя боковые опоры для сосуда. Полуцилиндрические усиливающие элементы
или полутрубки 8 размещаются через определенные интервалы на внешней стороне ребер 9 и
соответствующим образом прикрепляются к ним, проходя продольно вдоль корпуса от носа до кормы с целью
образования 7.5 жесткой конструкции по всей длине судна, и указанные полутрубки содержат тросы,
проложенные в носовой и кормовой части для поддержки и усиления всей указанной конструкции. Корпус
судна дополнительно поддерживается трубчатыми вертикальными распорками 11, закрепленными в ребрах 9
в днище указанного корпуса и над днищем в поперечных трубах 13, благодаря чему верхняя часть; Дата

подачи заявки: ноябрь. 3, 1920. № 31,C43/20.
Завершено. Принято: янв. 79, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Строительство кораблей из бетона.
2
1 7, 9q 1li бетонная стена 14 нижней части поддерживается.
В результате воздействия бетонных стенок 14 и оболочки в нижней части сосуда образуются отсеки 12,
причем точки на рисунках обозначают бетон, как показано на рисунках 20 и 22.
Через определенные интервалы и на некотором расстоянии друг от друга установлены колонны 15,
соединенные по центру судна 1, как показано на рисунке, для поддержки верхней и нижней палуб 18, и они
усилены поперечными трубами 16, соединенными с указанными центральными колоннами 15 и
закрепленными на их концах к ребрам 9.
Палубы и днища имеют армирующие трубы 17, проходящие вдоль всего судна и надлежащим образом
закрепленные к распорным элементам 9.
Поперечные элементы 9 имеют стяжки 23, предпочтительно проволочные, которые охватывают их и крепятся
к трубкам 8, одна из которых таким образом закреплена, как показано на фиг. 4. Трубчатые элементы 24
проходят поперечно в показанных перегородках, а их концы закреплены в вертикальных швеллерах 26 и
соответствующим образом разделены с помощью окружающих их соединенных проводов 25. При
строительстве я использую вставные соединения, которые предпочитаю фиксировать с помощью штифтов,
проходящих через них, как показано на рисунке 201.
Кроме того, при строительстве в корпус судна, как показано на рисунках 1, 2 и 3, размещается проволочная
сетка, обозначенная цифрой 21, которая также может использоваться в качестве армирующего троса. Я
предпочитаю заполнять бетоном трубчатые перегородки, образующие каркас судна, как сверху, так и снизу и
по бокам корпуса, чтобы придать им максимальную прочность. Следует понимать, что показанные и
описанные трубчатые элементы будут изготовлены из секций и иметь подходящие соединения для их
соединения, а остальные части каркаса будут соответствующим образом скреплены болтами 4.5 для
обеспечения необходимой жесткости.
Вблизи дна или киля судна продольный трубчатый элемент 2, от которого отходят поперечные трубчатые
ребра 9-50, также содержит трос, обеспечивающий сопротивление изгибу бетонного корпуса 20, которым
заполнен этот трубчатый элемент, а также другие трубы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173932A
[]
- -- - \j ? -'-- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27.02.1921. № 31,096/2OM. Заявка принята: январь. 19, 1922.
Полная спецификация.
Усовершенствования, связанные с английскими булавками.
Я, Томас Уильям Дэй Бротон, проживающий по адресу: ул. Лай Парк, 47 и 48, Нечеллс, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1)
Данное изобретение относится к усовершенствованию булавок, и в частности к тому типу булавок, которые
снабжены средствами для фиксации или удержания заостренного конца булавки в нужном положении после
ее закрепления на ткани; для предотвращения слишком легкого высвобождения свободного конца булавки из
ее защитного кожуха.
Было предложено оснастить штифты указанного типа фиксирующим устройством, включающим двойную
направляющую полосу, соединенную с защитным экраном штифта, каждая из соприкасающихся с ним
пластин имеет зарегистрированную гофрированную поверхность, объединенную в утолщение, причем
указанное утолщение, расположенное посередине между двумя стенками защитного экрана, имеет такой
размер, что для зацепления или отсоединения штифта от защитного экрана требуется усилие.
Целью настоящего изобретения является создание фиксирующего устройства, которое по своей конструкции
само по себе будет оказывать упругое сопротивление прохождению штифта, и постоянное использование
которого не приведет к изгибу или смещению центральной направляющей полосы.
Изобретение характеризуется тем, что английская булавка указанного типа имеет защитный кожух или щиток
с центральной направляющей или разделительным элементом, включающим две пластины, причем
указанные пластины выполнены таким образом, чтобы между ними было заключено овальное пространство
или углубление, и имеют на этих выпуклых частях выступающие наружу точки или выступы, предназначенные
для оказания упругого сопротивления прохождению булавки. 45 На прилагаемых чертежах: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, английской булавки, демонстрирующий одно из
применений изобретения; Рисунок 2 представляет собой вид сверху на кусок листового металла толщиной 50
мм, предназначенный для образования направляющей или...
Разделение для колпачка английской булавки согласно изобретению; на рисунке 3 представлен поперечный
разрез, выполненный по линиям А-А на рисунке 1, при этом заостренная часть булавки опущена.
На этом рисунке также показано применение детали, изображенной на рисунке 2, к английской булавке.
При реализации изобретения 60 одним удобным способом, дугообразная часть 1 штифта может быть
выполнена любым обычным способом, при этом свободный заостренный штифт или пружинный элемент 2,
продолжающийся от него, может взаимодействовать с кожухом 6,5 или защитным кожухом 3, расположенным
над противоположным концом штифта.
Обычная центральная направляющая или разделительная перегородка заменена на такую, как показано на
рисунках 2 и 3. Эта направляющая или перекладина может быть изготовлена методом штамповки или иным
способом из достаточно тонкого куска металла в форме, показанной на рисунке 2, то есть в форме,
являющейся точной копией обычной направляющей или перекладины. Данная деталь предназначена для
складывания по линии B-B под углом 75 градусов, предпочтительно на подложке, так чтобы между листами 6

и 7 детали образовалось пространство несколько овальной формы, например, 5.
На каждом из листов 6 и 7 выбит или отпечатан выступ или 80-й элемент. Нижние края 9 деталей
соединяются и закрепляются внутри выступов 10, которые обычно используются для крепления детали 11 и
обычной направляющей или деления английской булавки (см. рисунок 3), A.39932 42Z k 173,932. В процессе
работы штифтовая часть 2 подпружинивается под боковыми сторонами кожуха 3 и прижимается вверх,
преодолевая сопротивление выпуклых частей, образованных упругим листом 6 или 7, в зависимости от того, с
какой стороны кожуха вставлен штифт.
Упругость усовершенствованной направляющей или разделительной перегородки и выступы S в
определенной степени препятствуют прохождению штифта, поэтому для того, чтобы штифт вошел в деталь
12, необходимо приложить определенное усилие.
Теперь заостренный штифт надежно зафиксирован или, так сказать, заблокирован в нужном положении, что
обеспечивает надежное крепление предохранительного штифта и исключает или значительно сводит к
минимуму случайное смещение острия.
Способ формирования выступающих точек или бугорков на центральной направляющей 20 английской
булавки может быть изменен в зависимости от типа используемого защитного экрана и формы центральной
направляющей, которая может быть с ним использована, при этом форма и расположение выступов могут
варьироваться в соответствии с формой и типом английской булавки, к которой они должны быть
прикреплены.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173933A
[]
В ПАИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЛОР-ПРОДУКТА
Дата извинений: ноябрь. 3,1920. № 31,137/20. 173,93 Фотография слева: 5 мая 1927 года.
Завершено: Янв. 19, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических фонарей медицинского назначения или относящиеся к ним.
(Сообщение от компании A. R. BucxlIOLTZ & CO., 519, Ulmer Building, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты
Америки, фирма из Соединенных Штатов Америки).
Я, Жан Шмидт, инженер, проживающий по адресу: Хай Холборн, Лондон, Западная Каролина, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:

Данное изобретение предназначено для усовершенствования или применения горловых фонарей и имеет
своей целью создание устройства типа электрического фонаря, позволяющего проводить осмотр горла и рта
проще, чем с помощью используемых в настоящее время для этой цели горловых фонарей.
Согласно данному изобретению, в сочетании с батарейным отсеком предусмотрено выступающее сбоку
лопатообразное устройство и лампочка, расположенная таким образом, что она направляет луч света вдоль
лопатообразного выступа, когда устройство находится в рабочем положении.
Предпочтительно, лопатообразная часть шарнирно соединена с батарейным отсеком таким образом, чтобы
ее можно было сложить рядом с ним, когда она не используется, и может быть предусмотрен электрический
контакт, который в выдвинутом положении замыкает цепь лампы, а в невыдвинутом положении размыкает ее;
лопатообразный выступ может быть расположен таким образом, чтобы он опускался под действием силы
тяжести из выдвинутого положения достаточно сильно, чтобы разомкнуть цепь.
Согласно одному из способов осуществления данного изобретения, батарея установлена в цилиндрическом
контейнере, а на верхней части контейнера шарнирно закреплена выступающая сбоку пластина, образующая
гнездо, в которое можно вставить лопатообразный выступ.
[Цена 1!-] На этой пластине расположена короткая трубка, в конце которой, обращенном к шпателю,
размещается лампочка, а на другом конце 40 находится подпружиненный поршень, образующий контактную
часть. В верхней части батарейного отсека находится соответствующий неподвижный контактный элемент, и
когда держатель шпателя поворачивается в рабочее положение на 4 фута, эти два контактных элемента
соприкасаются друг с другом, и цепь для лампы замыкается.
Цепь проходит от одного полюса батареи к корпусу 50, который изготовлен из металла, а оттуда к держателю
шпателя и одному из выводов лампочки.
Другой полюс батареи контактирует со штифтом в середине изолирующей крышки, которой снабжен корпус
55, причем этот штифт находится в металлическом контакте с вышеупомянутым контактным элементом в
верхней части корпуса, и таким образом цепь продолжается через него к подпружиненному контактному
элементу на держателе лампы, который изолирован от держателя лампы, но контактирует с центральным
выводом лампочки.
Держатель для шпателя предназначен для размещения деревянных планок, которые выступают наружу во
время использования и прижимаются к языку пациента. При этом оператор держит батарейный отсек в руке, а
давление на язык перемещает держатель шпателя 70 в такое положение, что цепь замыкается, и лампа,
таким образом, освещает шпатель, направляя свет в рот и далее в горло. Удобство этого устройства
заключается в том, что лампа всегда находится над рукой оператора, а благодаря расположению в верхней
части контейнера оператору обеспечивается беспрепятственный обзор вдоль светового потока; кроме того,
держатель шпателя автоматически опускается в нерабочее пространство.
h3 173,933 в активном положении, когда лампа не используется, она всегда автоматически выключается,
поэтому нет потерь тока. Для каждого пациента можно использовать новый деревянный шпатель, заменяя
один другим, занимающим как минимум одно место. Один шпатель нужно просто вынуть из лунки, а другой
поставить на его место.
Разумеется, при желании лопатки могут быть изготовлены из другого материала, помимо дерева, и они не
обязательно должны быть взаимозаменяемыми, поскольку их можно стерилизовать после использования, но
предпочтительнее использовать взаимозаменяемые лопатки.
Датировано 3 ноября 1920 года.
BG&ULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования электрических фонарей медицинского назначения или относящиеся к ним.
Я, Жан Шмидт, инженер, проживающий по адресу: Хай Холборн, 20, Лондон, Западная Каролина, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к электрическим фонарям медицинского назначения, в которых устройство в виде
шпателя крепится к корпусу фонаря таким образом, чтобы оно выступало из корпуса фонаря, при этом лампа
фонаря расположена таким образом, что она будет направлять луч света вдоль устройства в виде шпателя,
так что любой объект на рабочем конце шпателя может быть освещен.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции указанного инструмента,
обеспечивающей его компактные размеры в нерабочем состоянии, а также возможность быстрого и легкого
приведения в рабочее положение.
Согласно данному изобретению, электрический фонарь описанного типа характеризуется тем, что лампа
фонаря 4,5 установлена на лопатообразном устройстве, и это устройство шарнирно прикреплено к боковой
стороне корпуса, так что его можно сложить рядом с корпусом, когда оно не используется.
Удобно, что один из контактных элементов выключателя фонарика перемещается вместе с устройством,
напоминающим шпатель, и расположен таким образом, что когда устройство находится в выдвинутом
положении, цепь лампы замыкается через этот выключатель, а когда оно находится в невыдвинутом
положении, эта цепь разомкнута.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, где:
На рисунке 1 представлен перспективный вид электрического фонарика, объединенного со шпателем,
согласно изобретению, а на рисунке 2 — вертикальный разрез того же устройства, при этом часть шпателя
отломана.
Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали в обоих видах.
На чертеже показано, что корпус электрического фонаря состоит из трех металлических секций, 10, 11 и 12,
причем две нижние секции 11 и 12 съемно соединены между собой шарнирным соединением и образуют
корпус.
для батареи 1-3, которая показана поддерживаемой пружиной 14. Верхний конец этого контейнера закрыт
пробкой 15 из изоляционного материала, во внутренний конец которой ввинчен винт 16, контактирующий с
контактным элементом 17, внешний конец которого находится на одном уровне с периферией пробки. Один
вывод 18 батареи контактирует с винтом 16, а другой вывод находится в электрическом контакте с указанным
контейнером. На изображении показан цилиндрический контейнер, но при желании он может иметь и другую
форму.
К верхней части контейнера с помощью пластины 19 прикреплено плоское гнездо 20 приблизительно
прямоугольного сечения, предназначенное для отсоединения деревянной лопатки 21. На верхней стороне
этого патрона установлен элемент 10, в один конец которого ввинчивается наружный концентрический контакт
22 электрической лампы 23, имеющей центральный контакт 24. На другом конце секции 10 установлена
изоляционная втулка 25, содержащая два плунжера 26 и 27, раздвинутых пружиной 28, которая электрически
соединяет их вместе и заставляет их выступать за два конца втулки. Поршень 26 контактирует с клеммой
лампы 24, а поршень 27 расположен таким образом, чтобы контактировать с контактором 17, и это образует
выключатель для замыкания и размыкания электрической цепи от батареи через лампу.
При использовании описанного устройства, 1 0. W 173,933 шпатель прижимается к языку пациента. При этом
оператор будет держать батарейный отсек в руке, а давление на язык будет перемещать шпатель и его
держатель в такое положение, что цепь замкнется, так что лампа будет направлять свет вдоль шпателя в рот
и на горло пациента. Удобство этого устройства заключается в том, что лампа всегда находится над рукой
оператора и, располагаясь в верхней части контейнера, обеспечивает оператору беспрепятственный обзор

вдоль светового потока; кроме того, поскольку шпатель и его держатель автоматически опускаются в
нерабочее положение, когда не используются, как показано линиями на рисунке 1, лампа всегда
автоматически выключается, когда не используется, и, следовательно, не происходит потерь тока. Для
каждого пациента можно использовать новый деревянный шпатель, замена одного на другой занимает
минимум времени, так как один нужно всего лишь вынуть из лунки, а другой вставить на его место.
Разумеется, при желании лопатки могут быть изготовлены из другого материала, помимо дерева, и они не
обязательно должны быть взаимозаменяемыми, поскольку их можно стерилизовать после использования, но
предпочтительнее использовать взаимозаменяемые лопатки. Кроме того, для удержания шпателя и его
гнезда в сложенном положении у боковой стенки корпуса горелки могут быть предусмотрены такие средства,
как защелка. В пункте 35, помимо описанного выше выключателя, при желании может быть предусмотрен
второй выключатель, в этом случае лампа будет гореть только при замыкании обоих выключателей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, британская монета TH10MSON-IIOTUSTON. Компания NIvY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, Восточный округ. 4,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки) заключается в следующем: Наше изобретение относится к лампам
накаливания, и в частности к лампам накаливания с металлической нитью, пригодным для использования в
стереоскопах, проекторах движущихся изображений и аналогичных устройствах.
Один из типов ламп накаливания, пригодных для использования в качестве источника света в кинопроекторах,
имеет вольфрамовую нить в виде нескольких прямых витков, параллельных друг другу и расположенных в
одной плоскости. Колба лампы заполнена инертным газом, таким как азот или аргон, и нормальная рабочая
температура нити накаливания очень высока. При многократном включении ламп этого типа и ламп с
цилиндрической конструкцией прямые витки нити накаливания изгибаются или деформируются, а также
смещаются и выходят из фокуса линзы проектора.
По всей видимости, при каждом зажигании горячая и сравнительно мягкая нить накаливания слегка
деформируется, и в конечном итоге она настолько искривляется, что лампа становится непригодной для
использования.

Целью нашего изобретения является создание лампы накаливания, в которой искажение или деформация
нити накаливания в течение всего срока службы лампы незначительны. Еще одна цель — создать лампу
такого типа, в которой нить накаливания не провисает и не деформируется при использовании лампы в
наклонном положении. [Цена 1/-] M3,934 Ещё одной целью является, в целом, усовершенствование ламп
накаливания, особенно тех, в которых рабочая температура нити настолько высока, что металл нити
становится сравнительно мягким и слабым во время работы лампы.
В соответствии с нашим изобретением 60 металлических опор, взаимодействующих с нитью накаливания,
расположены таким образом, что их расширение при включении лампы не вызывает изменения
относительного положения точек на опорах, взаимодействующих с нитью накаливания. 55 Поскольку точки
крепления нити всегда находятся в одном и том же относительном положении, независимо от температуры
опор, то никакой проблемы нет! склонность опор деформировать горячую нить. Например, если нить
накаливания подвешена за концы к двум сравнительно тяжелым проводам, которые подают ток и
одновременно механически поддерживают нить, мы предпочитаем поддерживать промежуточную точку нити
накаливания с помощью компенсирующего мостика или анкера, который установлен на проводах и
расположен и имеет такие пропорции, что удерживает указанную промежуточную точку нити накаливания
всегда в одном и том же положении относительно концов нити. Для того чтобы лампу можно было
использовать в наклонном положении, мы предусмотрели направляющие анкеры, которые удерживают петли
нити накаливания в правильной плоскости, но сконструированы таким образом, что они могут свободно
перемещаться в плоскости нити накаливания.
В результате нити накаливания могут расширяться или сжиматься и перемещаться, если это перемещение
происходит под углом 80 градусов в правильной плоскости. Для предотвращения скручивания или
деформации катушек нитей мы изготавливаем направляющие анкеры таким образом, что, хотя петли нитей
могут свободно подниматься и опускаться, они не могут скручиваться или поворачиваться, выходя за пределы
плоскости. Дата подачи заявки: № 4, 7920. Нет. ?
1
,224/20.
Полный левый угол: август.
3,
1921, -Полностью принято к публикации: 19 января 1922 г.
Техническая спецификация PltOVISIONAL.
Усовершенствования, касающиеся ламп накаливания.
-% м нити. В результате прямые витки нити остаются параллельными друг другу и в одной плоскости, даже
несмотря на то, что нить в некоторой степени смещается по мере расширения и сжатия выводов. Наше
изобретение лучше всего понять в связи с прилагаемыми чертежами, на которых, исключительно в целях
иллюстрации, мы показали некоторые из различных форм его воплощения, и на которых фиг. 1 представляет
собой вид лампы, воплощающей одну из форм нашего изобретения; фиг. 2 и 3 представляют собой виды
креплений для лампы этого типа, воплощающих модификации нашего изобретения; фиг.
4
На рисунке 6 показано 5 изображений креплений, демонстрирующих различные формы направляющих
анкеров, предназначенных для скольжения и удержания нити в нужной плоскости; а на рисунке 6 изображено

крепление, включающее модифицированную форму скользящей направляющей для предотвращения
скручивания свободных концов петель нити.
Представленная на рис. 1 лампа имеет конкретную форму, работает в вертикальном положении
наконечником 2a вверх и состоит из стеклянной колбы 1, содержащей инертный газ, такой как азот или аргон,
и снабжена двумя толстыми проводниками 2, обычно из никеля, для подачи тока на нить накаливания.
Свернутая вольфрамовая нить подвешена к выводам 2, а ее концы 3 приварены или иным образом надежно
закреплены на них. Нить накаливания состоит из прямых параллельных витков 4, расположенных в одной
плоскости и максимально близко друг к другу, соединенных двумя нижними изгибами и средним изгибом 6;
витки 4 должны сохранять свою форму и положение, чтобы нить накаливания оставалась в фокусе
конденсирующей линзы проектора на протяжении всего срока службы лампы.
Когда лампы такого типа, как они были изготовлены ранее, включались и выключались несколько раз в
течение своего срока службы, прямые катушки 4 постепенно изгибались или выгибались, по-видимому,
потому что ранее использовавшиеся крепления нити накаливания постепенно меняли свое относительное
положение по мере нагревания за счет теплопроводности и в некоторой степени деформировали горячую и
сравнительно слабую нить накаливания. Когда ток отключали, нить накаливания охлаждалась гораздо
быстрее, чем якоря, и, следовательно, деформировалась, приняв ту же самую форму, в которую она была
вытянута в нагретом состоянии. Искажения, возникающие при каждом включении лампы, были сравнительно
незначительными, но накапливались и вскоре делали лампу непригодной для использования.
В соответствии с нашим изобретением, мы предотвращаем деформацию нити накаливания, поддерживая ее
таким образом, чтобы при включении лампы не происходило изменения относительного положения концов 3 и
средней части d 6. С этой целью мы предусмотрели анкер 7 для среднего изгиба 6 нити 6R и закрепили его на
мостике 8, который поддерживается выводами 2. Мост 8 изготовлен из огнеупорного изоляционного
материала; -sucas- muica, и его концы приклепаны к выводам 2 вблизи концов 3 70 нити накаливания. Когда
лампа зажигается, нить накаливания мгновенно сильно нагревается. Постепенно провода нагреваются за счет
проводимости и удлиняются, но по мере расширения они несут мостик» 7.
с ними, и, следовательно, относительное положение якоря 7 и концов 3 нити остается неизменным, хотя нить
перемещается целиком за счет удлинения выводов. 8. Для удержания нити накаливания в правильной
плоскости мы предусмотрели средства для управления нижними изгибами 5 таким образом, чтобы они могли
свободно перемещаться в плоскости витков нити накаливания. В данной конкретной конструкции изгибы 5
направляются в анкерных петлях 9, которые удерживают их в нужной плоскости, но позволяют им
подниматься и опускаться.
В конструкции, показанной на рис. 2, средний изгиб 6 нити поддерживается изолированным металлическим
стержнем, который в середине выполнен в виде анкерной петли 11 для зацепления со средним изгибом 6, а
на его концах прикреплен к выводам 2 с помощью стеклянных кнопок 12 и масляной 9, а также верхнего конца
металлических подставок 13, которые приварены к выводам и образуют их продолжение. Мостовая планка 10
и подставки 13 предпочтительно изготовлены из одного и того же металла и имеют практически одинаковые
размеры. Чтобы позволить нити накаливания двигаться вверх по мере удлинения выводов 2, мы фиксируем
нижние изгибы 5 направляющими анкерами 14, закрепленными на скользящем кольце 15, предпочтительно из
стекла, и свободно установленными на направляющем стержне 16, герметично вставленном в корпус лампы.
Когда лампа зажигается, постепенное удлинение подставок 13 немного приподнимает планку 10, но петля
крепления 11 удлиняется достаточно, чтобы компенсировать движение планки 10 вверх, так что нижний конец
петли крепления и центральный изгиб 6 нити всегда находятся в одном и том же положении относительно
концов нити 3, и нить 115 не деформируется и не теряет свою форму.
В виде лампы, показанной на рис. 3.
Мы поддерживаем средний изгиб 6 с помощью анкера CompensatinR 17, который имеет наконечник на одном
конце для соединения со средним изгибом 6, а провод 2 (1 2) проходит по проводам 2 с помощью

соединительной планки 18, которая, в свою очередь, опирается на провода 2, но изолирована от них
изолирующими кнопками 19. Когда лампа зажигается, нить накаливания 125 немедленно сильно нагревается
и становится сравнительно мягкой. 173,934 178,934 Постепенно якорь 17 и выводы 2 нагреваются за счет
теплопроводности от нити накаливания и удлиняются из-за расширения. Удлинение участков проводников 6
между концами 3 нити накаливания и кнопками 19 поднимает планку 18 и перемещает якорь 17 вверх.
Поднятие якоря привело бы к смещению среднего изгиба 6 нити относительно ее концов 3 и, следовательно, к
деформации нити, если бы якорь 17, который предпочтительно изготовлен из того же металла, что и провода,
не удлинялся достаточно, чтобы компенсировать движение стержня 18 вверх, в результате чего крючок на
нижнем конце якоря 17 всегда находился бы практически в одном и том же положении относительно концов 3
нити.
Нить может подниматься и опускаться целиком по мере расширения и сжатия выводов 2, но деформации не
происходит, поскольку между концами нити и средним изгибом 6 отсутствует относительное движение.
Для направления нижних изгибов 5 мы предусмотрели направляющие анкеры 20, установленные на
поперечной балке 21, которая скользящим образом закреплена на направляющих 2. Поперечная балка
изготовлена из двух листов слюды или аналогичного изоляционного материала, приклепанных к анкерам 20 и
расположенных на расстоянии, немного превышающем диаметр проводников 2. Боковое перемещение
поперечной головки предотвращается направляющими штифтами 22. Поперечная головка не только
свободно поднимается и опускается вместе с нитью накаливания по мере расширения и сжатия выводов 2, но
и предотвращает скручивание или деформацию витков 4 вне плоскости нити накаливания.
В конструкции, показанной на рис. 4, филамент выполнен в двух частях, каждая из которых состоит из двух
витков. Два смежных прямых конца 23 электрически соединены и механически поддерживаются
металлической поперечной балкой 24, которая, в свою очередь, опирается на изолирующие подставки 25,
предпочтительно из слюды, и приклепана к выводам 2. Относительная длина концов 23 и изолирующих опор
25 такова, что движение поперечной планки 24 вверх, вызванное расширением опор, компенсируется
удлинением прямых концов 23 нити накала, так что катушки 4 всегда находятся в одном и том же
относительном положении друг к другу и к концам 3, прикрепленным к выводам.
Вертикальное перемещение нижних выводов 5 допускается, но скручивание или деформация катушек
предотвращается с помощью плоских блоков 26, закрепленных на изгибах 5 и свободно перемещающихся
между двумя направляющими пластинами 27 из слюды, прочно закрепленными на выводах 2.
Ползунки могут подниматься и опускаться практически без трения, но не могут вращаться вокруг
вертикальной оси.
В конструкции крепления, показанной на рис. 5А, нить накаливания подвешена за концы к выводам 2 и
поддерживается посередине 66 анкером Z8, закрепленным на перемычке 29, концы которой вставлены в
стеклянные кнопки 12 на верхних концах подставок 13. Расширение анкера 28 компенсирует расширение 70
опор, предотвращая деформацию нити.
Для предотвращения скручивания нижние изгибы 5 нити удерживаются скользящим направляющим анкером,
включающим скользящий элемент 7,5, образованный двумя анкерными проволоками 30, каждая из которых
снабжена смещенным изгибом 31 и соединена на концах стеклянной кнопкой 32. Для каждого смещенного
изгиба 37 предусмотрена направляющая, предпочтительно в виде довольно плоского крючка на конце
направляющей проволоки 33 80, герметично закрепленной в стержне, которая позволяет ей свободно
подниматься и опускаться, но предотвращает вращение витков вокруг вертикальной оси. Катушки прочно
удерживаются в правильной плоскости, но могут свободно перемещаться в направлении своей оси.
В модификации, показанной на рис. 6, нить имеет ту же конструкцию, что и на рис. 4. Поперечная планка 34
крепится к выводам с помощью изоляционных кнопок 35, 90, установленных на выступах 36 выводов 2.
Скручивание катушек и вращение изгибов 5 вокруг вертикальной оси предотвращается двумя
горизонтальными направляющими анкерами 37, герметично прикрепленными к стержню лампы, каждый из
Соседние файлы в папке патенты
