Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3642
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240005A
[]
'дом
À''' ri" -- - -- -. --. - dbm ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ i.
Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1924. № 22,540/24.
Фотография слева: 16 июня 1925 года.
Завершено: сентябрь. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,005 Усовершенствования в области электрических автоматических выключателей или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LBIITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, и Ричард
Уолтер Грегори, британский подданный, проживающий по адресу: Вудсайд, Хексем-он-Тайн, Нортумберленд,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим выключателям и, в частности, к масляным выключателям, пригодным для использования в
высоковольтных системах, где желателен быстрый разрыв цепи с большим зазором.
Согласно данному изобретению, автоматический выключатель имеет шпиндель, управляемый пружиной или
силой тяжести, на котором расположены так называемые удерживающие контакты, взаимодействующие,
когда выключатель замкнут, с одним или несколькими подпружиненными контактами, которые освобождаются
удерживающими контактами, когда шпиндель срабатывает от триггера или подобного механизма,
обеспечивая внезапное и длительное размыкание цепи.
Автоматический выключатель предназначен для погружения в масло, а его замыкающие и размыкающие
контакты удобно размещаются на нижней стороне крышки коробки или резервуара, в то время как механизм
отключения может быть расположен сверху крышки.
В одном из удобных вариантов конструкции шпиндель размещается в полом или трубчатом держателе,
привинченном к резьбовому выступу на внутренней стороне крышки, при этом верхняя часть шпинделя
проходит через отверстие в крышке.
К нижнему концу опоры съемно прикреплены два контакта, по одному с каждой стороны, поверхности которых,
прилегающие к шпинделю, имеют наклон или скос. Вблизи нижнего конца шпинделя установлен контактный
блок, также выполненный с наклонными поверхностями.
С каждой стороны шпинделя и его опоры расположен проводник, проходящий через изолятор, закрепленный
под крышкой, и заканчивающийся в нижней части полым корпусом или кожухом для более или менее
горизонтальной витой пружины. Свободный конец каждой из этих пружин имеет контактный блок,
предпочтительно клиновидной формы или имеющий наклонные поверхности, соответствующие поверхностям
на ранее упомянутых неподвижных и установленных на шпинделе контактах.
Пружины установлены и расположены таким образом, что могут выдвигаться и перемещаться вбок в
достаточной степени, чтобы клиновидные блоки можно было вставить в пространство между соседним
неподвижным контактом и контактом, установленным на шпинделе, и когда клиновидный блок находится в
этом положении, пружина находится в достаточно сильном натяжении. Предпочтительно, чтобы между
проводником и клиновидным блоком на конце пружины было предусмотрено гибкое соединение.
Верхний конец шпинделя функционально соединен с рычагом, закрепленным на кронштейне или подобном
приспособлении на верхней части крышки, а другой его конец входит в зацепление с звеном, спусковым
механизмом или другим удерживающим устройством.
Пока этот спусковой механизм находится в фиксирующем положении 70°, шпиндель не может опуститься
вниз, и, следовательно, подпружиненные контакты удерживаются, а цепь остается замкнутой.
При срабатывании курка или другого механизма срабатывания рычаг освобождается, шпиндель
перемещается вниз под действием силы тяжести или пружины и уносит с собой контакты, закрепленные на
его нижнем конце.
Этому способствует натяжение 80 пружин, воздействующих на клиновидные контактные замки, которые
быстро перемещаются через зазоры между неподвижным и установленным на шпинделе блоками,
обеспечивая быстрое и длительное торможение. 85 Для сброса автоматического выключателя шпиндель
поднимается, а механизм отключения фиксируется или защелкивается, удерживая его, пружины, приводящие
в действие клиновидные блоки, выдвигаются, и блоки сдвигаются в нужное положение. Механизм отключения
может быть устроен таким образом, что поднятие шпинделя автоматически фиксирует или активирует
автоматический выключатель.
Когда, как и предпочтительнее, детали -!
1
240,005 При установке, как описано, на крышку масляного бака, для возврата крышки в исходное положение
необходимо откинуть ее на петлях.
Если автоматический выключатель согласно данному изобретению предназначен для использования в
трехфазной цепи, то аналогичные описанные выше устройства могут быть предусмотрены в трех экземплярах
в одном масляном баке, причем три шпинделя могут проходить через направляющую планку, установленную
на крышке, причем каждый шпиндель снабжен пружиной, которая находится в сжатом состоянии под
направляющей планкой, когда шпиндель поднят, так что шпиндель быстро опускается вниз, как только
механизм отключения срабатывает.
Предпочтительно, чтобы все контакты были выполнены таким образом, чтобы их можно было легко
отсоединить и при необходимости заменить новыми.
Механизм отключения может управляться вручную или электромагнитно, например, через реле, приводимое в
действие какой-либо известной сбалансированной или иной защитной системой.
Дата: 24 сентября 1924 года.
Килберн и Строуд.
Представители заявителей.
1 5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических автоматических выключателей или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, и Ричард Уолтер Грегори,
подданный Великобритании, по адресу: Вудсайд, Хексем-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к масляным выключателям,
пригодным для использования в высоковольтных системах, где требуется быстрое размыкание с большим
зазором.
Согласно данному изобретению, автоматический выключатель имеет шпиндель, управляемый пружиной или
силой тяжести, на котором расположен так называемый удерживающий контакт, взаимодействующий, когда
выключатель замкнут, с одним или несколькими подпружиненными контактами, которые освобождаются
удерживающим контактом при срабатывании шпинделя с помощью триггера или подобного механизма,
обеспечивая внезапное и длительное размыкание цепи.
Автоматический выключатель предназначен для погружения в масло, а его замыкающие и размыкающие
контакты удобно установлены на нижней стороне крышки коробки или резервуара (64), в то время как
механизм отключения может быть размещен на верхней стороне крышки.
В одном из удобных вариантов конструкции шпиндель размещается в полом или трубчатом держателе,
привинченном к резьбовому выступу на внутренней стороне крышки, при этом верхняя часть шпинделя
проходит через отверстие в крышке.
К нижнему концу опоры съемно крепится контактная поверхность, имеющая две наклонные или скошенные
поверхности, прилегающие к шпинделю. Вблизи нижнего конца шпинделя установлен контактный блок, также
выполненный с наклонными поверхностями.
С каждой стороны шпинделя и его опоры расположен изолятор, закрепленный под крышкой 75 и
заканчивающийся в нижней части полым элементом или корпусом для более или менее горизонтальной витой
пружины. Электрические соединения с этими полыми элементами или корпусами выполняются любым
удобным способом. Свободный конец каждой из пружин имеет контактный блок, предпочтительно
клиновидной формы или с наклонными поверхностями, соответствующими поверхностям неподвижного и
закрепленного на шпинделе контактов, упомянутых ранее. Пружины установлены и расположены таким
образом, что могут быть выдвинуты и перемещены вбок в достаточной степени, чтобы позволить
клиновидным блокам вставиться в пространство между соседним неподвижным контактом под углом 90
градусов и контактом, установленным на шпинделе, и когда клиновидный блок находится в этом положении,
пружина находится в достаточно сильном натяжении. Предпочтительно, чтобы между проводником 95 и
клиновидным блоком на конце пружины было предусмотрено гибкое соединение.
Верхний конец шпинделя приводится в действие с помощью спускового механизма или другого
удерживающего и разъединяющего устройства. 100 Пока этот триггер находится в фиксирующем положении,
шпиндель не может опуститься вниз, и, следовательно, подпружиненные контакты удерживаются, а цепь
остается разомкнутой. 105 При нажатии на курок или другое устройство срабатывания рычаг освобождается,
шпиндель перемещается вниз под действием силы тяжести или пружины и увлекает за собой контакты,
закрепленные на его нижнем конце. 11 Этому действию способствует тяга, создаваемая контактными блоками
с клиновидными фиксаторами, которые быстро перемещаются между неподвижными и установленными на
шпинделе блоками, обеспечивая быстрое и длительное торможение.
Для сброса автоматического выключателя шпиндель поднимается, а механизм отключения, защелкнутый
снаружи, крепится к корпусам K1 с помощью зажимов 1K2, установленных на изоляторах K3, закрепленных на
дне бака; корпуса K' отсоединяются от зажимов K2 при открытии крышки Al. 70 Когда автоматический
выключатель установлен, шпиндель в поднятом положении удерживает контакты J, как показано на рисунке 1,
и устанавливается электрическое соединение между двумя проводниками G. Движение шпинделя и контакта
F F' вниз позволяет подвижным контактам J разойтись под действием их пружин K и занять положения,
показанные на рисунке 4. 80 В изображенной конструкции имеются три комплекта деталей, как описано выше,
по одному комплекту для каждой фазы, а стержни B каждого шпинделя проходят через стержень M,
установленный на кронштейнах M' на крышке 85 Ai. Стержни B прикреплены к поперечной балке N, и пружины
O стремятся прижать поперечную балку N и шпиндели вниз, чтобы одновременно разомкнуть контакты во
всех трех фазах.
90 Взаимодействуя с поперечной балкой N, шарнирные рычаги P с выемками на концах входят в зацепление
со стержнем R, установленным в шарнирных рычагах R. Звено S обеспечивает взаимодействие этого стержня
R с электромагнитом 95 Т, который при включении питания притягивает стержень и рычаги в такое положение
(рис. 4), чтобы освободить рычаги P и позволить поперечной балке N и шпинделям опуститься под действием
пружин O. Пружины R2 100 предназначены для возврата рычагов R1 и стержня R в исходное положение,
когда магнит T обесточен, и шпиндель можно снова поднять, нажав на свободные концы рычагов P, которые
закруглены на своих нижних кромках 105, так что они могут вытолкнуть стержень R наружу до тех пор, пока он
не войдет в выемки в рычагах P и не удержит шпиндели в поднятом положении.
После сброса настроек и открытия крышки 110 подвижные контакты J можно установить на место, растянув их
пружины K и вставив контакты вбок в зазоры между контактами E Ei и F F1. 115 В случае, когда изобретение
представляет собой трехфазный автоматический выключатель, как показано на рисунке, предпочтительно
предусматривать барьеры из изоляционного материала между тремя фазами. Эти барьеры обозначены
цифрой 120 и простираются по всей ширине резервуара А.
Следует понимать, что детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки заявленного
изобретения. Например, в трехфазном выключателе на 125 В очевидно не обязательно, чтобы все три
провода проходили через крышку корпуса или бака, и он подключался и работал так, как показано на
чертежах. 130 или, если они зафиксированы для удержания, пружины, приводящие в действие клиновидные
блоки, выдвигаются, и блоки сдвигаются в нужное положение. Механизм отключения может быть устроен
таким образом, что поднятие шпинделя автоматически фиксирует или активирует автоматический
выключатель.
Если, как предпочтительно, детали установлены, как описано, только на крышке масляного бака, для
операции возврата необходимо откинуть крышку на петлях.
Предпочтительно, чтобы все контакты были выполнены таким образом, чтобы их можно было легко
отсоединить и заменить новыми при необходимости.
- Механизм отключения может управляться вручную или электромагнитно, например, через реле, приводимое
в действие какой-либо известной сбалансированной или иной защитной системой.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из конструкций масляного автоматического
выключателя согласно данному изобретению.
Рисунок 1 представляет собой отрезок по линии 1-1 рисунка 2.
Рисунок 2 представляет собой план.
Рисунок 3 представляет собой разрез, в основном, по линии 3-3 рисунка 2, а рисунок 4 — разрез по линии 4-4
рисунка 3, показывающий подвижные контакты в разомкнутом и разделенном положениях.
На этих рисунках А представляет собой ящик или резервуар, предназначенный для хранения масла и
имеющий крышку А', которая может быть прикреплена к ящику и закреплена любым желаемым способом. В
качестве примера приводится трехфазный автоматический выключатель, обозначенный как 40-такой, однако
следует понимать, что основные особенности изобретения применимы к однофазным автоматическим
выключателям, и на рисунке 1 показаны основные взаимодействующие части для однофазного выключателя.
Эти детали включают шпиндель, образованный двумя стержнями B1, соединенными изоляционным
материалом B2 и размещенными внутри трубчатого элемента C, ввинченного в полый выступ D на внутренней
стороне крышки AL. Нижний стержень B')0 шпинделя проходит через сальник на конце трубчатого элемента 0,
который снабжен контактом E, имеющим наклонные поверхности E. На конце стержня B' установлен
аналогичный контакт F5) с наклонными поверхностями F'.
По обеим сторонам бака расположены проводники G, закрепленные в изоляторах H1 и соединенные
соответственно с клиновидными контактами J, установленными на концах пружин q0 K в коробках или
корпусах K1. Электрическое соединение осуществляется от каждой коробки или корпуса. K' соединяется со
своим контактом, T через гибкие проводники L, так что ток не обязательно проходит через пружины.
Электрические соединения от 240,005 до 40,005. Шпиндель центральной фазы может проходить через
крышку и управляться любым удобным способом, а нижняя часть этого шпинделя может быть механически
соединена с другими шпинделями таким образом, чтобы контакты, расположенные на их нижних концах,
перемещались одновременно с контактами 1 F'l центрального шпинделя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
>) Дата подачи заявки. Сентябрь. 24, 7924. № 22607/24. 240 Завершено: сентябрь. 24,-1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручных сигнальных фонарей.
Я, Мартин Мэтью Каннингем, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Смит-стрит,
Фар-Рокавей, город Нью-Йорк, район Куинс, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручным сигнальным фонарям и, в частности, к сигнальным ручным фонарям,
предназначенным для использования сотрудниками дорожной полиции или водителями транспортных
средств, и включает в себя корпус, предназначенный для крепления к запястью таким образом, чтобы он
выступал в ладонь, в сочетании с переключателем, позволяющим по желанию включать лампу внутри той
части корпуса, которая находится в ладони.
В таких лампах было предложено предусмотреть выключатель, управляемый движением пальцев, а также
гравитационный выключатель, управляемый поворотом запястья. Однако, согласно настоящему
изобретению, лампа включает в себя корпус, средства для его поддержки на руке и выключатель,
приводимый в действие выдвижением руки относительно тела в сигнальное положение для замыкания цепи и
включения лампы, и срабатывающий при сгибании руки относительно тела в несигнальное положение для
обесточивания лампы.
Изобретение также предусматривает усовершенствованную конструкцию усовершенствованной карманной
лампы, в которой корпус 4(0) сконструирован таким образом, чтобы плотно прилегать к запястью и контуру
ладони, так что его влияние на использование руки сведено к абсолютному минимуму. Кроме того,
изобретение I V It предусматривает ручную сигнальную лампу 45 усовершенствованного типа, которая
сравнительно проста по конструкции, недорога в изготовлении и производстве, а также является полностью
надежной и высокоэффективной для своей цели.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, 655, где: Рисунок 1 представляет собой схематическое
изображение использования пальмовой лампы.
На рисунке 2 представлен увеличенный детальный вид спереди того же устройства, что и на рисунке 6
(крышка снята с корпуса для иллюстрации работы выключателя).
На рисунке 2 показан вид сбоку с деталями в разрезе, иллюстрирующими соединение проводов
кабелепровода с батареей 65.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 3-3 на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно под углом 70° по линии 4-4
на рисунке 2.
На рисунке 5 показан вид спереди модифицированной формы сигнальной лампы в установленном положении
на тыльной стороне ладони, а на рисунке 6 — вид сбоку.
Обращаясь к чертежам с указанием символов и, в частности, к конструкции, изображенной на рисунках с 1 по
4 включительно, показана сигнальная лампа для ладони R(, которая состоит из корпуса 10, задняя стенка 11
которого имеет угловатую форму, при которой торцевые части корпуса соединены изогнутой центральной
частью, образуя поверхность 85, соответствующую форме запястья и ладони. Верхняя часть 12 корпуса имеет
цилиндрическую форму (006 c) 240,006 и снабжена прозрачной панелью 13, образующей переднюю стенку,
позволяющую наблюдать за лучами от лампочки 14.
Лампочка крепится в подходящем патроне 15 в торцевой части 12 и соединяется проводами цепи 16 и 17 с
расположенными на некотором расстоянии друг от друга контактами 18 и 19, закрепленными на изоляционной
полосе 20, которая находится в нижней части 21 корпуса, снабженной фланцем 22 с прорезью для крепления
ремешка 23, фиксирующего корпус на запястье и руке.
В нижней части 21 установлен скользящий элемент замыкания цепи 24, снабженный уменьшенным выступом
25, который выступает через направляющий паз 26 в накладке 27. Элемент замыкания цепи 24 снабжен
контактными элементами 28 и 29, которые соединены с клеммными стойками 30 и 31, выступающими вверх
через выступ 25. Пружина 36 обычно служит для перемещения элемента замыкания цепи 24 в положение,
позволяющее вывести контактные элементы 28 и 29 из зацепления с контактами 18 и 19.
Клеммные стойки 30 и 31 соединены с клеммами проводов кабелепровода 37, которые изолированы и
переплетены и ведут к полюсным клеммам 38 и 39 карманной батареи: 40. Спиральная пружина 41
закреплена на одном из выводов карманной батареи 40 и закреплена своим свободным концом в точке 42 на
переплетенных изолированных проводах цепи 37, благодаря чему обычно поддерживается соответствующий
запас натяжения в той части проводов цепи 37, которая находится между точкой ее соединения 42 и их
соединением с полюсными клеммами 38 и 39.
Обычно, когда рука А пользователя находится в несигнальном положении, в длине проводов цепи 37
образуется достаточный запас длины, позволяющий пружине 36 сработать и переместить элемент замыкания
цепи 24 в положение, в котором контактные элементы 28 и 29 не соприкасаются с контактами 18 и 19.
Когда рычаг А перемещается в сигнальное положение, как показано на рисунке 1, на провода цепи 37
оказывается достаточное натяжение, чтобы переместить элемент замыкания цепи 24 против действия
пружины 36, в результате чего контактные элементы 28 и 29 входят в зацепление с контактами 18 и 19,
замыкая цепь и подавая питание на лампочку 14. Благодаря тому, что задняя стенка 11 корпуса 10 повторяет
форму запястья и ладони, устройство удобно устанавливается в подходящем для подачи сигналов положении
и сводит к минимуму помехи, создаваемые им при использовании руки.
В модифицированной версии изобретения, показанной на рисунках 5 и 6, конструкция идентична конструкции
предпочтительного варианта 70, за исключением того, что корпус 10a и его задняя стенка 11a расположены на
одной прямой линии для крепления к запястью и тыльной стороне кисти, благодаря чему устройство 75
особенно удобно для использования водителями транспортных средств. Кроме того, следует отметить, что в
модификации верхняя часть 12 корпуса снабжена множеством прозрачных боковых отверстий 8,) 12а,
которые также могут быть предусмотрены в верхней части 12 первого варианта, и эти отверстия
предназначены для пропускания световых лучей от лампы 85 при включении, благодаря чему ладонь
пользователя будет залита светом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240007A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 26, 1924. Нет, 22,795/24, 2409,007 = ' ' ' OПолностью принято: сентябрь. 24,
1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная шина для автотранспортных средств и аналогичных изделий, а также способ ее
изготовления.
Я, Эрнест Хибберт, проживающий по адресу: Вернер-стрит, 33, Гоулберн, Новый Южный Уэльс, в
Содружестве Австралии, подданный Великобритании, инженер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к эластичным шинам для автомобилей и других транспортных средств и
преследует цель создания шины, которая позволит исключить обычную внутреннюю пневматическую камеру,
сохраняя при этом необходимую эластичность шины.
Благодаря этому изобретению снижается себестоимость производства, и шина становится практически
непрокалываемой.
Кроме того, такая шина практически не лопается, трение воздуха или резины минимально, и трение
происходит только на внешней поверхности шины относительно дорожного покрытия. Таким образом,
становится очевидно, что проколы шин практически невозможны, что предотвращает гибель людей, а
автомобиль, оснащенный шинами, изготовленными в соответствии с данным изобретением, не нуждается в
запасных шинах или камерах, и что касается шин, то есть все разумные основания полагать, что автомобиль
доберется до места назначения без остановок.
Изобретение в общих чертах описывает создание шины, состоящей из ряда предпочтительно
полувулканизированных резиновых полос, каждая из которых имеет многочисленные сферические воздушные
полости, распределенные по всей ее толщине, причем такие полосы образуют сердечник, крепящийся к
внешнему покрытию, а вся внутренняя часть шины сформирована в единую однородную массу путем
введения вулканизированной резины или другого подходящего материала для заполнения любых углублений
между полосами.
В одном из вариантов изобретения предусмотрено создание аналогичной шины по цене 1/1, но между
полувулканизированными полосами ячеек расположены полувулканизированные полосы с каждой стороны,
имеющие полусферические полости, предназначенные для размещения соответствующих половин
воздушных полостей в 50 указанных выше полосах, причем вся конструкция образует сердечник, который
вулканизирован и может быть надежно закреплен на внешней оболочке. Любые полости, оставшиеся после
завершения изготовления сердечника, могут быть заполнены вулканизируемой резиной или аналогичным
материалом.
Изобретение заключается в этих особенностях, в особом способе изготовления шины, упомянутом ниже, а
также в особенностях и решениях 60 и комбинациях деталей, описанных ниже и более подробно указанных в
пунктах формулы изобретения.
Обращаясь теперь к чертежам, иллюстрирующим конструктивный вариант осуществления изобретения 65, на
рисунке 1 представлен перспективный вид специально разработанного вулканизационного пресса, пригодного
для использования при изготовлении полос с ячеистой структурой, имеющей сферические воздушные
полости, которые 7C, связанные вместе в форме сердечника, составляют внутреннюю часть улучшенной
шины. Рисунок 2 представляет собой перспективный вид рамы пневматического подающего устройства,
используемого совместно с указанным прессом 75; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез
нескольких полос или лент, демонстрирующий способ формирования сердцевины шины, при этом
сферические полости в каждом ряду расположены в шахматном порядке относительно верхнего и нижнего
рядов 80; Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез готовой шины; Рисунок 5 представляет собой
схематическое изображение модификации, показывающей способ перекрытия тканевых полос при
использовании двух толщин ткани; Рисунок 6 представляет собой дальнейшую модификацию, показывающую
модифицированную сердцевину для использования с наружным покрытием; Рисунок 7 представляет собой
увеличенный поперечный разрез, показывающий модификацию, в которой полувулканизированная резиновая
лента с полусферическими углублениями вставляется между соседними слоями заполненных воздухом
полостей.
Обращаясь к рисунку 1, который, как уже говорилось, иллюстрирует удобный тип пресса, в котором могут быть
изготовлены полосы сферических ячеек, пресс 1 снабжен верхней 3 и нижней 2 стальными поверхностями, на
которых имеется множество полусферических полостей, совпадающих друг с другом при закрытии пресса,
образуя сферические полости. На лицевую сторону 2 накладывается плоская полоса, предпочтительно из
необработанной листовой резины. Может быть использована любая резиновая композиция, признанная
удовлетворительной заменой сырой резины, предпочтительно толщиной приблизительно 11,5 дюймов, при
этом на нижней стороне лицевой поверхности 3 вторая аналогичная плоская полоса сырой резины
закрепляется подходящим раствором, который временно удерживает ее на месте. Затем на нижнюю
поверхность 2 устанавливается рама 5, представляющая собой полую прямоугольную раму, которая плотно
прилегает к ее боковым сторонам 6. Затем две грани 2 и 3 соединяются, и сжатый воздух подается из любого
подходящего источника питания через расположенные соответствующим образом воздухозаборные трубы 7
между двумя плоскими резиновыми полосами.
Когда оператор убедится, что воздух под давлением проник по всей поверхности плоских листов и вдавил
прилегающую резину в их полусферические полости, поверхности 2 и 3 плотно сближаются, и необходимое
количество пара подается на паровую головку 8 любым обычным способом для частичной вулканизации
резиновых полос.
При извлечении из пресса полученная полувулканизированная лента 9 содержит множество сферических
полостей 10, заполненных сжатым воздухом (далее именуемых «ячеистыми лентами»).
Для формирования сердцевины шины внутренняя сторона 11 обода 12, изготовленного из любого обычного
материала, покрывается слоем невулканизированного вулканита толщиной около 11 дюймов, образуя
резиновую основу 13, на которую укладываются поперечные полосы ткани 14, предпочтительно шириной
около 8 дюймов и длиной около 18 дюймов для обычного типа шин. Концы 16 из них могут свисать за края 15
обода 12. Затем полоска полувулканизированной клеточной ленты 9 наматывается вокруг края 12 поверх
ткани 14, образуя полный круг. Затем вторая полоса клеточной ленты 9 наматывается поверх первой таким
образом, что сферические участки второго слоя располагаются между сферическими участками первой
полосы в шахматном порядке. Эта операция повторяется до тех пор, пока не будет получен сердечник
требуемого размера. Затем концы 16 ткани 14 накладываются на сердечник, как показано на рисунке 4,
наружный резиновый каркас 17 и протектор 18 фиксируются на месте, и вся шина помещается в форму и
соответствующим образом вулканизируется.
В процессе формирования сердечника промежутки или пространства 19 между внешними поверхностями 20
ячеек 10 заполняются подходящим густым раствором, таким как 75 резиновая масса, так что после
окончательной вулканизации шины образуется компактная резиновая шина, содержащая множество
сферических полостей, заполненных сжатым воздухом. 80 На рисунке 5 показан способ наложения слоев при
использовании двух толщин ткани: конец 21 внутреннего слоя 22 накладывается на конец 23, а конец 24
внешнего слоя 25 накладывается на конец 26, образуя таким образом четыре толщины по внешней
окружности сердечника. Ткань тщательно обрабатывается раствором перед наложением.
На рисунке 6 90 показана модификация, в которой полосы ячеек 9 сформированы таким образом, что
образуют сердцевину круглого сечения для использования с внешней оболочкой. Внешняя поверхность
сердечника выравнивается тонким слоем резины 27, полученной путем контакта с горячими стальными
стержневыми формами необходимой формы.
Обращаясь к модификации, показанной на рисунке 7, между каждой полосой ячеек 9 расположены полосы
полувулканизированной резиновой ленты с полусферическими полостями 29 с каждой стороны, причем
каждая половина ячеек 10 входит в соседние углубления 29 в соседней резиновой ленте 28. Указанные 105
ремней образуют основу, верхняя и нижняя стропы 28 не имеют углублений на верхней поверхности, что
обеспечивает лучшую поверхность для захвата. Единственное решение, необходимое для обеспечения
поверхности для удержания полосы 110 в полости, заключается в следующем: как правило, это необходимо.
Способ прикрепления по существу тот же, что и описанный выше в отношении клеточных полос. 115 После
того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 сентября 1924 г. № 23040/24. 240,008 Фотография слева: 9 июня 1925 года.
Завершено: сентябрь. 24, 79265.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании скоб для контрольных ремней на ткацких станках.
Мы, компания JOHN PILLING & SONS LIMITED, расположенная в литейном заводе Primet Foundry, Колн,
графство Ланкастер, британская компания, и Томас Ричардс, проживающий в Мейфилде, Баркерхаус-роуд,
Нельсон, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие характеристики:
Данное изобретение относится к ткацким станкам для ткачества и, в частности, к усовершенствованиям скоб
для контрольной ленты таких станков.
Кожаная или тканая контрольная лента проходит между выступающими ножками двух или более железных
или деревянных скоб на челноке и под действием ткацкого станка протягивается по этим ножкам, вызывая
трение, которое изнашивает контрольную ленту и мешает эффективной работе станка, поскольку при износе
ленты челнок не закрывается должным образом.
Согласно настоящему изобретению, на одну или обе ножки 25 скобы устанавливается ролик, шкив или чаша
из железа, стали, дерева, прессованного волокна, вулканита или подобного вещества, которые могут
свободно вращаться на скобе, тем самым устраняя или уменьшая трение на краю ленты, благодаря чему срок
службы контрольной ленты увеличивается, а челнок легче проникает 30 в коробку.
В случае коробчатого конца ткацкого станка с коробчатым креплением контрольная лента проходит через
ушко на защитном кожухе, и снова возникает трение. 35 - Эта проблема решается путем установки ролика или
чаши, или роликов или чаш из железа, стали, дерева, прессованного волокна, вулканита или аналогичного
состава на ось или оси, или штифт или штифты, привинченные или заклепанные в металлическое ушко.
Дата: 29 сентября 1924 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co., Манчестер, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании скоб для контрольных ремней на ткацких станках для
ткачества.
Мы, компания JOHN PILLING AND-SONS LIMITED, расположенная в литейном заводе Primet Foundry, Колн,
графство Ланкастер, британская компания, и компания THOMAS RIICAHS, расположенная в Мейфилде,
Соседние файлы в папке патенты