Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Теория мотива и проблемы мотивного анализа
.pdf
ЧАСТЬ 2. Проблемы анализа мотива 181
9.8. Обобщение разделов 9.1–9.7
Всвоих семантических, синтаксических ипрагматических харак-
теристиках фабульные реализации мотива встречи в«Дубровском»
носят, пожалуй, наиболее авантюрный иоднозначно авантюрный
характер посравнению сдругими пушкинскими прозаическими про-
изведениями [Оксман, 1985. С.153]. Авантюрность повествования
вцелом влечет засобой то, чтовэтом произведении сюжет практически невыходит зарамки фабулы. Чтобы пересказать «Дубровско-
го», достаточно убрать описания иявные диалоги, иприэтом фабульный ряд останется практически нетронутым— потой причине, чтоон
неиспытает явного, прямого смыслового воздействия пересказыва-
емого сюжета. Вэтом отношении произведение весьма нехарактер-
но дляповествовательного творчества Пушкина, которое все сверх-
фабульно исюжетно. Здесь, по-видимому, заключена причина столь
быстрого свертывания исамой фабулы, какнеподкрепленной соответствующим смысловым развитием сюжета.
Другой причиной стремительного фабульного завершения романа является, какмы указывали выше, резкая смена интенций мотива
встречи всцене захвата Дубровским кареты князя влесу. Героиня
отказывается отпобега сДубровским, чемнарушает закономерное
развитие авантюрной фабулы. Темсамым смысловой центр повество-
вания переносится насюжетное начало— ивего смысловом центре
оказывается уже негерой, разбойник Дубровский, агероиня— Марья
Кирилловна, супруга князя Верейского, несчастливая, новерная свое
му мужу. Однако эстетическая переориентация сюжета происходит
слишком поздно, ифабула романа заходит втупик: герой его слишком
авантюрен ипосвоей событийной форме, ипосмысловому существу,
чтобы явиться героем драматического сюжета княгини Марьи Верейской [Петрунина, Фридлендер, 1974. С.81–82].
-

182 ПОЭТИКА МОТИВА
10. «Египетские ночи»
10.1. Встреча с незнакомцем
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная одним изактан-
тов, неожиданная длядругого актанта (Чарского). Инвариант: встреча.
Актанты. Вариант: Чарский, герой— незнакомец, герой. Инвариант:
герой— герой. Пространственно-временные признаки. Вариант: дома,
вкабинете— «свое» пространство (дляЧарского). Временной аспект
двойственен: событие чуть было непрервалось попричине сухого
ираздраженного приема Чарского. Посуществу, вмомент психологического перелома вотношениях героев встреча словно начинается
заново, итеперь перед нами время, сюжетно отнесенное уже некЧар-
скому, акбедному незнакомцу: «Чарский выслушал его совниманием» (266). Вцелом временной аспект процессуально совпадает ссамим
событием. Инвариант: дома.
Синтактика
Препозиция. Вариант: Чарский дома пишет стихи. Инвариант:
пребывание дома; занятия делами. Постпозиция. Вариант: Чарский
вызывается помочь незнакомцу. Инвариант: оказание помощи.
Прагматика
Основная функция события— приведение вдвижение самой
фабулы, завязкой которой становится решительное намерение Чарского ввести итальянца вкруг столичного света. Науровне сюжетного
смысла событие относит читателя кустойчивым эстетическим представлениям обедном художнике, униженном своим положением,—
вего противопоставлении богатому итщеславному Чарскому, стесняющемуся самого рода поэтических занятий, притом чтоитальянец
застал его засочинением стихов.
Интенция события направлена наразработку эстетического целого
одаренного, нопребывающего внищете художника. Чарский становится причастен кэтой интенции, принимая деятельное участие всудьбе
«импровизатора» (266). Вместе стемсам «dandy» (266), кактопозволяет

ЧАСТЬ 2. Проблемы анализа мотива 183
сказать эстетическая перспектива, обозначенная интенцией события,
скорее уходит навторой план истановится помощником подлинному
герою разворачивающегося повествования— «бедному кочующему
артисту» (266). Отомже говорит исюжетная ориентация временного
аспекта встречи нанезнакомца.
Дальнейший анализ смысловой иинтенциональной стороны взаи-
модействия фабулы исюжета пушкинского отрывка, какбы он нибыл
интересен, уже выходит зарамки нашего анализа.
11. «Пиковая дама»
11.1. Встреча графини и графа Сен-Жермена
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная обоими актантами,
всильной степени ожидаемая одним изактантов (графини). Инва-
риант: встреча. Актанты. Вариант: графиня Анна Федотовна, героиня— граф Сен-Жермен, персонаж. Инвариант: героиня— персонаж.
Пространственно-временные признаки. Вариант: дома, накварти-
ре, вгостиной— «свое» пространство (дляграфини). Временной
аспект встречи процессуально совпадает ссамим событием ипоэтому фабульно исюжетно необозначен. Инвариант: дома.
Синтактика
Препозиция. Вариант: графиня проигрывает большую сумму денег.
Инвариант: героиня попадает втрудное положение. Постпозиция.
Вариант: граф Сен-Жермен сообщает графине тайну трех карт. Инва-
риант: получение важных сведений.
Прагматика
Сюжетный смысл встречи графини иСен-Жермена вызывает клю-
чевые дляпроизведения представления овмешательстве потусторон-
них сил вчеловеческую судьбу. Дальнейшее обсуждение рассказа Том-
ского вкругу друзей порождает сюжетную интригу тайны трех карт:
«Как!— сказал Нарумов,— утебя есть бабушка, которая угадывает три

184 ПОЭТИКА МОТИВА
карты сряду, аты досих пор неперенял уней ее кабалистики?— Да,
черта сдва!— отвечал Томский…» (229).
Интенция события соответствует его сюжетному смыслу инаправлена наформирование эстетической перспективы сюжета решения
судьбы героя привмешательстве магического начала— путем баснос-
ловного выигрыша вкарты помагическому рецепту графа Сен-Жермена. Заметим, чтовближайшей нарративной перспективе этот сюжет
наанекдотическом уровне обыгрывается два раза— врассказе овыигрыше самой графини иврассказе овыигрыше Чаплицкого.
11.2. Безмолвные встречи Лизы и Германна
Вданном разделе речь идет обезмолвном, носюжетно значимом
общении Лизы иГерманна— ещенезнакомого героине ипростаива-
ющего часами около ее окон. Это невстречи вполном иформальном
смысле слова, нопограничные формы общения ивзаимодействия
героев, близкие посвоим семиотическим характеристикам квстречам.
Попробуем описать эти безмолвные встречи внашем формате.
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная одним изактантов,
неожиданная длядругого актанта (Лизы)— ивтоже время всильной
степени ожидаемая ею. Инвариант: встреча. Актанты. Вариант: Лиза,
героиня— Германн, герой, незнакомец. Инвариант: героиня— герой.
Пространственно-временные признаки. Вариант: безмолвное общение
героев происходит напространственной оси между комнаткой Лизы
иулицей подее окнами. Посуществу, встречи происходят между двумя
устойчивыми иявными топосами— городской улицей идомом. Соот-
ветственно, дляЛизы пространство встреч— «свое», вкоторое вторга-
ется «чужое» влице Германна исамой улицы; дляпоследнегоже пространство встреч— изначально «чужое» и,более того, «отстраненное»,
поскольку отстранение входит всами намерения героя— использо-
вать Лизу длядостижения другой цели. Временной аспект сюжетно
значим: встреча продолжительная (Германн простаивает часами подокнами Лизы), чемподчеркивается сильнейшая заинтересованность Германна вреальных встречах сЛизой. Инвариант: между улицей идомом.

ЧАСТЬ 2. Проблемы анализа мотива 185
Синтактика
Препозиция. Вариант: Лиза обычным образом проводит свои дни
дома. Инвариант: пребывание дома. Постпозиция. Вариант: незнако-
мец передает Лизе письмо. Инвариант: получение важных известий.
Прагматика
Появления Германна перед окнами Лизы носят характер полноценного фабульного события, ктомуже определенно мотивирующего
передачу Германном любовного письма Лизе.
Череду безмолвных встреч героев сопровождает усиливающаяся
интенция возможного развития любовного сюжета, ипередача письма фабульно оформляет эту линию развития сюжета произведения.
Германн сопровожден вэтих событиях интенцией, обозначающей
его, настойчивого итаинственного незнакомца, вромантическом
виде,— однако только дляничего неведающей Лизы. Нонедлячитателя, который поволе повествователя знает оГерманне все. Поэтому
параллельно ссюжетом Лизы (обозначенным любовно-романтическими интенциями) развивается авантюрный сюжет Германна—
синтенцией героя, испытывающего судьбу вигре испособного пойти
навсе ради окончательного разрешения этой игры всудьбу-рулетку— ссудьбой-роком (оглубоких связях «Пиковой дамы» савантюр-
ной повествовательной традицией см.: [Тамарченко, 1973]; ср. также
наблюдения В.Шмида опреодолении вобразе Германна литературного
«стереотипа расчетливого немца» [Шмид, 2000. С.95]).
11.3. «Встреча» Германна с домом графини
«Пиковая дама», какникакое другое произведение Пушкина, напол-
нена своеобразными событийными «призраками» встреч. Вкачестве
такого «призрака» выступает, вчастности, ситуация, вкоторой герой
неожиданно оказывается перед домом графини. «Чей это дом?— спросил он ууглового будочника.— Графини ***,— отвечал будочник.—
Германн затрепетал» (236).
Обнаруживший себя наулице перед домом графини (нагородской
улице, вчужом месте— характерный топос Германна, какивпослед-
ствии Раскольникова), герой темсамым обнаруживает себя готовым

186 ПОЭТИКА МОТИВА
наавантюру— и,посути дела, встречается ссамим собой какдеяте-
лем, решившимся наигру ииспытание. Это встреча ссамим собой.
Небудем описывать эту «встречу» вполном семиотическом фор-
мате, отметим только явно неожиданный дляГерманна характер
«встречи» сдомом.
Вплане прагматики интенция этого события полностью совпадает
сописанной шагом ранее: перед нами герой, готовый испытать себя
исвою судьбу вигре.
11.4. Встреча Германна и графини
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная одним актантом,
полностью неожиданная длядругого актанта (графини). Инвариант:
встреча. Актанты. Вариант: Германн, герой, незнакомец— графиня
Анна Федотовна, героиня. Инвариант: герой— героиня. Простран-
ственно-временные признаки. Вариант: дома, вдоме героини, вее
спальне— «свое» пространство (дляграфини), «чужое» (дляГер-
манна). Временной аспект фабульно значим (см. раздел прагматики):
встреча краткая ипрерванная событием смерти графини. Инвариант:
дома.
Синтактика
Препозиция. Вариант: Германн проникает вдом графини. Инвари-
ант: появление героя. Постпозиция. Вариант: графиня умирает отнеожиданности ииспуга, увидев наставленный нанее пистолет Германна.
Инвариант: смерть героини.
Прагматика
Это одна изключевых встреч вновелле— ивфабульном, ивсю-
жетном отношении. Оказавшись втемном доме, Германн поворачи-
вает некЛизе, авкабинет графини,— иэтим неожиданно ирезко
поворачивает развитие фабулы, решительно направляя ее кразвязке.
Норазвязки непроисходит— герою недано узнать тайну трех карт,
потому чтографиня умирает, испугавшись наставленного нанее пи-
столета.

ЧАСТЬ 2. Проблемы анализа мотива 187
Нафоне фабулы, зашедшей втупик, сюжет, напротив, получает
интенсивное развитие. Во-первых, Германн обдуманно ирешительно
обманывает Лизу, используя ее доверчивость иоткрытость длядостижения своей цели. Во-вторых, Германн становится причиной смерти
старухи. Темсамым герой дважды нарушает нравственный закон,
ивэтом заключается сюжетный смысл события встречи— иглавное
сюжетное противоречие новеллы.
Интенция встречи сграфиней также носит ключевой характер
дляразвития всего повествования новеллы— ивфабульном, ивсю-
жетном аспектах. Израмок события Германн выходит другим человеком— преступившим нравственный закон. «Яготов взять грех ваш
насвою душу» (241–242),— говорит Германн графине, нообретает
свои грехи.
Таким образом, наместо дерзающего авантюриста приходит пре-
ступник, чтовинтенциональном плане приводит ксущественно иной
эстетической перспективе развития сюжета. Именно нравственное
противоречие героя вконечном итоге приводит кпровалу фабульной
интриги Германна иего личностному краху— вфинале новеллы Германн, посуществу, перестает быть сюжетным героем, поскольку вместе снравственным целым он утрачивает исвое эстетическое целое:
перед нами оказывается безнадежный сумасшедший. Слова Томского
отрех злодействах Германна оказываются пророческими: два нам уже
известны, атретье состоит втом, чтогерой губит самого себя. Вэтом
специфика «Пиковой дамы»— новелла вфинале лишается своего
героя, поскольку он сам лишается статуса героя [Силантьев, 1996].
11.5. Встреча Германна и Лизы
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная обоими актантами,
ожидаемая иодновременно ситуативно неожиданная дляодного изактантов (дляЛизы). Инвариант: встреча. Актанты. Вариант: Германн,
герой— Лиза, героиня, влюбленная. Инвариант: герой— героиня. Про-
странственно-временные признаки. Вариант: дома, вкомнатке Лизы—
«свое» пространство (длягероини), «чужое» (дляГерманна). Временной
аспект сюжетно значим: встреча продолжительная— затянувшаяся

188 ПОЭТИКА МОТИВА
итемсамым тягостная дляобоих героев (дляГерманна, потому чтоему
больше нечего делать вдоме графини; дляЛизы попричине ее глубо-
кого разочарования вГерманне). Инвариант: дома.
Синтактика
Препозиция. Вариант: Германн встречается сграфиней, она умира-
ет. Инвариант: смерть героини. Постпозиция. Вариант: Германн иЛиза
расстаются после окончательного объяснения. Инвариант: расставание.
Прагматика
Встреча всмысловом отношении практически завершает фабульную линию Лизы, которая врезультате своей жизненной ошибки оказывается вдушевном тупике, вситуации безысходности ираскаяния.
Дальше— ничего, кроме обморока напохоронах графини исухих слов
эпилога оее замужестве.
Интенция события тайной истоль неожиданной всвоих итогах
встречи сГерманном знаменует развитие ещеодной эстетической
перспективы сюжета— речь идет оперспективе сложения образа
Лизы какгероини, обманутой всвоих ожиданиях жестоким ибес-
принципным человеком [Одиноков, 1983. С.61]. Данная интенция
содержательно коррелирует синтенцией предыдущей встречи героя
сграфиней— синтенцией Германна какпреступника. Примечательно,
чтотопосы встреч Германна сграфиней иЛизой полностью совпадают
всвоей семантике: дляГерманна это одинаково «чужое» пространство,
иэто также говорит отом, чтодлягероя нет особой разницы между
этими встречами.
11.6. Встреча Германна и призрака графини
Семантика
Предикат. Вариант: встреча, инициированная одним актантом,
крайне неожиданная длядругого актанта (Германна). Инвариант:
встреча. Актанты. Вариант: Германн, герой— графиня, героиня,
призрак. Инвариант: герой— героиня. Пространственно-временные
признаки. Вариант: дома, наквартире Германна, вспальне— «свое»
пространство (длягероя), «чужое» (дляграфини). Временной аспект

ЧАСТЬ 2. Проблемы анализа мотива 189
встречи процессуально совпадает с самим событием и поэтому
фабульно исюжетно необозначен. Инвариант: дома.
Синтактика
Препозиция. Вариант: Германн находится дома. Инвариант: пре-
бывание дома. Постпозиция. Вариант: Германн узнает тайну трех карт.
Инвариант: получение важных сведений.
Прагматика
Событие встреч спризраком неожиданно дает толчок фабуле:
Германн знает тайну трех карт исвободен действовать всвоей игре.
Сюжетный смысл события противоположен его фабульной функции,
потому чтофактически Германн каксюжетный герой уже проиграл.
Смысл предыдущих событий совершенно однозначно говорит обэтом.
Итак, становится актуальным тосамое противоречие фабулы исюжета
новеллы, окотором мы говорили выше: сюжет находит свое разреше-
ние засчет фабулы.
Интенция события непосредственно связана сдальнейшим развитием сюжета, который становится отныне сюжетом только одного
Германна (графиня умерла, Лиза перестала быть сюжетным героем).
Пройдя через все внешние (авантюрные) ивнутренние (нравствен-
ные) препятствия, герой готов испытать судьбу вигре— и, какможно
видеть вфинале, проигрывает свою игру. Приэтом он проигрывает
неденьги, асамого себя: «Германн сошел сума» (252).
Таким образом, интенция встречи спризраком направлена насужение смыслового целого героя дообраза игрока, идалее— дообраза жалкого сумасшедшего.
11.7. «Пиковая дама прищурилась и усмехнулась»
Обратим внимание надетали завершающего пуанта новеллы—
вмомент, когда Германн совершает элементарную карточную ошибку, «обдергивается» (251) ипроигрывает: «Вэту минуту ему показалось, чтопиковая дама прищурилась иусмехнулась. Необыкновенное
сходство поразило его…— Старуха!— закричал он вужасе» (251).
Инесколько ранее— напохоронах графини, когда Германн наклонился

190 ПОЭТИКА МОТИВА
надее телом вгробу: «Вэту минуту показалось ему, чтомертвая насмешливо взглянула нанего, прищуривая одним глазом» (247).
Вэтих сценах наличествуют несомненные черты событийности,
ивсвоих свойствах они семиотически связаны смотивом встречи.
Всвоем роде это тоже событийные «двойники» встречи, всвоей праг-
матике говорящие онеусыпном внимании некоей таинственной силы,
стоящей заграфиней, кперсоне Германна.
Сдругой стороны, эти призрачные события можно трактовать
какнеожиданные дляГерманна встречи сего собственной совестью,
которой он когда-топренебрег.
11.8. Обобщение разделов 11.1–11.7
В«Пиковой даме» мотив встречи вего событийных реализаци-
ях является ведущим фактором развития фабулы иключевым узлом
сюжетообразования. Характерный длямотива встречи семантико-синтаксический фабульный потенциал, окотором писал М.М.Бахтин
[Бахтин, 1986. С.134], усилен внарративе новеллы ярко выраженным прагматическим аспектом: встречи вромане своим событийным содержанием энергично продвигают фабулу иодновременно
своим актуальным смыслом иинтенциями развивают сюжет произ-
ведения. Это приводит ктому, чтоименно всемиотическом простран-
стве событий встреч концентрируется основной художественный
смысл новеллы. Иименно впространстве встреч завязывается отмеченное выше противоречие между самими сюжетом ифабулой, когда
торможение зашедшей всобытийный тупик фабулы (старуха умирает— Германн неузнает тайну) динамически компенсируется интен-
сивным развитием сюжета (Германн нарушает нравственный закон—
его ждет возмездие). Сюжетное развитие новеллы вновь дает толчок
дляразвития фабулы: чтобы прийти ксвоему окончательному краху,
Германну нужно сыграть, асыграть он может, только владея тайной
трех карт. Итогда фабула возрождается вмистическом плане: при-
зрак сообщает герою тайну.
Все, чтопроисходит после, также является своего рода призраком
действительных событий, иуже является, посуществу, сумасшестви-
ем героя. Новсе это потому, чтосамая фабула после события смерти
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
