Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Вопрос-переспрос как реактивная реплика в англоязычном диалогическом единстве функционально-семантический и прагматический аспекты. Монография

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
диалогических единств: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 / М. В. Баделина. – Иваново , 1997. – 18 с.
19. Баженова, И. С. Эмоции. Прагматика. Текст: монография / И. С.
Баженова. – М.: Менеджер, 2003. – 392 с.
20. Балаян, А. Р. Основные коммуникативные характеристики
диалога: автореф. дис. … канд. филол. наук / А. Р. Балаян. – М., 1971. – 15 с.
21. Балли, Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Ш.
Балли. – М., 1955. – 230 с.
22. Балли, Ш. Французская стилистика / Ш. Балли. – М., 1961. – 393
с.
23. Балякова, Н. А. Чужое слово во внешней и внутренней речи: на
материале англоязычного художественного текста: дис. … канд. филол. наук / Н. А. Балякова. – СПб, 2005. – 164 с.
24. Баранов, А. Г. Функционально-прагматическая концепция текста /
А. Г. Баранов. – Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1993. – 181 с.
25. Баранов, А. Н., Иванова, Е. А. Лексические показатели минимальных диалогов / А. Н. Баранов, Е. А. Иванова // Вестник Московского ун-та. Сер. 9. – Филология, 1999 – 120 с.
26. Баранов, А. Н., Кобозева, И. М. Модальные частицы в ответах на вопрос / А. Н. Баранов, И. М. Кобозева // Прагматика и проблемы интенциональности. – М., 1988 – 110 с.
27. Баранов, А. Н., Кобозева, И. М. Семантика общих вопросов в русском языке (категория установки) / А. Н. Баранов, И. М. Кобозева // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – 1983. – №3. – С. 123 – 127.
28. Баранов, А. Н., Крейдлин, Г. Е. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога / А. Н. Баранов, Г. Е. Крейдлин // Вопросы языкознания.
– 1992. – № 2. – С. 84 – 99.
29. Баранов, А. Н., Крейдлин, Г. Е. Структура диалогического текста:
211
лексические показатели минимальных диалогов / А. Н. Баранов, Г. Е. Крейдлин // Вопросы языкознания. – 1992. – № 2. – С. 84 – 93.
30. Барнет, В. К. К принципу строения высказываний в разговорной речи / В. К. Барнет // Новое в зарубежной лингвистике / Современная зарубежная русистика: сб. науч. ст. – Вып. 15. – М., 1993. – 193 с.
31. Бархударов, Л. С., Штелинг, Д. А. Грамматика английского языка / Л. С. Бархударов, Д. А. Штелинг. – М.: Высшая школа, 1973. – 126 с.
32. Бахарева, Е. Н. Диалог как сфера реализации умозаключения: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Е. Н. Бахарева. – М., 1993. – 208 с.
33. Бахарева, Е. Н. Некоторые особенности выражения
умозаключений в диалогической речи / Е. Н. Бахарева // Логико­семантическая структура текста: межвуз. сб. – М.: Изд-во Московского ин­та машиностроения, 1990. С. 68 – 73.
34. Бахарева, Е. Н. Типы умозаключений в диалоге и роль коммуникантов / Е. Н. Бахарева // Проблемы языка и речевой деятельности. Вестник Харьковского университета. – Харьков, 1995. – Т. 1, № 384. С. 9 –
13.
35. Бахтин, М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и
других гуманитарных науках. Опыт философского анализа / М. М. Бахтин // М.М. Бахтин. Эстетика словесного творчества. – М.: Искусство, 1979. – 342 с.
36. Бахтин, М. М. Человек в мире слова / М. М. Бахтин. – М., 1995. – 125 с.
37. Белнап, Н., Стил, Т. Логика вопросов и ответов / Н. Белнап, Т.
Стил. – М.: Прогресс, 1981. – URL: http://www.twirpx.com/file/482435, свободный. – Загл. с экрана.
38. Беляева, И. А. Прагматическая неоднозначность высказываний с
212
пропозициональным содержанием субъективной оценки / И. А. Беляева // Теоретические и прикладные аспекты коммуникативной деятельности. – Харьков, 1994. – С. 56 – 64.
39. Бенвенист, Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. – М., 1974. – 286
с.
40. Бердникова, Л. П. Подтвердительные вопросы в современном
английском языке: дис. … канд. филол. наук. / Л. П. Берднико8ва – М., 1962.
– 222 с.
41. Берестнев, Г. И. Сомопознание личности в аспекте языка / Г. И.
Берестнев // Вопросы языкознания. – 2001. – № 1. – С. 60 – 84.
42. Беркнер, С. С. Некоторые явления взаимодействия реплик
английской диалогической речи: дис. … канд. филол. наук. / С. С. Беркнер – М., 1962. – 240 с.
43. Берн, Э. Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в
игры / Э. Берн. – Л.: Наука, 1992. – 178 с.
44. Бессонов, Б. Н Идеология духовного подавления / Б. Н. Бессонов.
– М.: Мысль, 1971. – 295 с.
45. Близниченко, Л. А. Интонация переспроса в современном
английском языке / Л. А. Близниченко: автореф. дис. … канд. филол. наук:
10. 02. 04 / Л. А. Близниченко. – М., 1956. – 16 с.
46. Блох, М. Я. Теоретические основы грамматики / М. Я. Блох. – М.:
Высшая школа, 1986. – 315 с.
47. Блох, М. Я., Поляков, С. М. Строй диалогической речи / М. Я.
Блох, С. М. Поляков. – М.: Прометей, 1992. – 154 с.– ISBN: 5-7042-0787-1.
48. Боброва, Е. Я., Гуляев, Ю. А., Смирнов, К. В., Хлебникова, И. Б.
основные структурные особенности английской диалогической речи / Е. Я. Боброва, Ю. А. Гуляев, К. В. Смирнов, И. Б. Хлебникова // Уч. Зап. МОПИ им. Н. К. Крупской. – М., 1970. – Т. 268, № 27. – С. 35 – 39.
213
49. Богданов, В. В. Семантическое и прагматическое согласование
высказываний в диалоге / В. В. Богданов // Диалог глазами лингвиста. – Краснодар, 1994. – С. 9 – 15.
50. Богданов, В. В. Классификация речевых актов / В. В. Богданов // Личностные аспекты языкового общения: межвуз. сб. – Калинин, 1989. С. 25
– 37.
51. Богданов, В. В. Речевое общение. Прагматические и семантические аспекты: учеб. пособие / В. В. Богданов. – Л., 1990. – 178 с.
52. Богданов, В. В. Речевое общение: прагматические и синтаксические аспекты / В. В. Богданов. – М., Л.: изд-во ЛГУ, 1990. – 87 с.
53. Богуславская, О. Ю. Учет базы знаний адресата в процессе
номинации и референции / О. Ю. Богуславская // Диалоговое взаимодействие и представление знаний: сб. научн. тр. – Новосибирск: изд­во ВЦ СО АН СССР, 1985. С. 15 – 20.
54. Богуславский И. М. О соотношении исходной и производной пропозиций // Категория сказуемого в славянских языках: Модальность и актуализация. – Мюнхен, 1993. – С. 41 – 53.
55. Бодалев, А. А. Восприятие и понимание человека человеком / А. А. Бодалев. – М., 1982. – 97 с.
56. Бодалев, А. А. Личность и общение / А. А. Бодалев. – М., 1983. – 120 с.
57. Борисова, Е. В. Коммуникативно-прагматические особенности
парцеллированных конструкций в современном немецком языке: дис. … канд. филол. наук / Е. В. Борисова. – Барнаул, 2003. – 152 с.
58. Брчакова, Д. О связности в устных коммуникантах / Д. Брчакова // Синтаксис текста / АН СССР. Ин-т русского языка. – М.: Наука, 1979. – С.248 – 261.
59. Бузаров, В. В. Некоторые аспекты взаимодействия грамматики
214
говорящего и слущающего (в английской диалогической речи) / В. В. Бузаров. – П., 1988. – 117 с.
60. Бузаров, В. В. Основы синтаксиса английской разговорной речи: учебное пособие для пед. универ-тов по специальности № 2103 Иностранный язык / / В. В. Бузаров. – М.: Просвещение, 1986. – 126 с.
61. Булыгина, Т. В. О границах и содержании прагматики / Т. В. Булыгина // Изв. АН СССР / Серия литературы и языка. – 1981. – Т. 40, № 4. С. 333 – 342.
62. Булыгина, Т. В., Шмелев, А. Д. Диалогические функции некоторых типов вопросительных предложений / Т. В. Булыгина, А. Д. Шмелев // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – 1982. – Т. 41, №4. – С. 155 – 170.
63. Буренина, Н. В. Диалог и эмотивная функция языка / Н. В. Буренина // Диалог о диалоге: межвуз. сб. науч. тр. – Саранск: изд-во Мордовского ун-та, 1991. С. 28 – 35.
64. Бырдина, Г. В. Конструктивная роль исходной реплики в диалогическом вопросно-ответном единстве: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 / Г. В. Бырдина. – Воронеж, 1985. – 296 с.
65. Бырдина, Г. В. Сложноподчиненные конструкции в функции вопросительных реплик модусных вопросо-ответных диалогических единств / Г. В. Бырдина // Сложное предложение в тексте: межвуз. тематический сб. научн. трудов. – Калинин, 1988. – С. 37 – 43.
66. Валгина, Н. С. Теория текста: учебное пособие / Н. С. Валгина. – М.: Логос, 2004. – 280 с.
67. Валюсинская, З. В. Проблемы изучения диалога в работах советских лингвистов / З. В. Валюсинская // Синтаксис текста. – М., 1979. – С. 299 – 313.
68. Васильев, Л. Г. О понимании речевых сообщений / Л. Г. Васильев // Языковое общение и его единицы: межвуз. сб. – Калинин, 1986. – С. 82 –
215
88.
69. Вежбицкая А. Речевые акты / А. Вежбицкая // Новое в
зарубежной лингвистике. – Вып. 16. – М., 1985. – 122 с.
70. Вежбицкая А. Язык, культура, познание / А. Вежбицкая. – М.,
1996. – 416 с.
71. Вежбицкая, А. Метатекст в тексте / А. Вежбицкая // Новое в
зарубежной лингвистике. – Вып. 8. – М., 1978. – 80 с.
72. Вейхман, Г. А. Некоторые новые и менее известные явления
английского синтаксиса / Г. А. Вейхман // Иностранные языки в школе. –
1984. – №6. – С. 56 – 60.
73. Ветошкина, М. К. Опыт исчисления семантики речевой роли / М.
К. Ветошкина / Диалог о диалоге: межвуз. сб. – Саранск, 1991. – С. 75 – 80.
74. Викторова, Е. Ю. Коммуникативы в разговорной речи (на материале русского и английского языков): дис. … канд. филол. наук.: 10 02 19 / Е. Ю. Викторова. – Саратов, 1999. – 195 с.
75. Винокур, Т. Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения / Т. Г. Винокур. – М.: Наука, 1993. – 172 с.
76. Винокур, Т. Г. Диалогическая речь / Т. Г. Винокур // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М.,
1990. – С. 135 – 136.
77. Винокур, Т. Г. Информативная и фатическая речь как
обнаружение разных коммуникативных намерений говорящее го и слушающего / Т. Г. Винокур // Русский язык в его функционировании. – М.,
1993. – 150 с.
78. Винокур, Т. Г. К характеристике говорящего. Интенция и реакция / Т. Г. Винокур // Язык и личность. – М., 1989. – С. 11 – 23.
79. Винокур, Т. Г. О некоторых синтаксических особенностях диалогической речи в современном русском языке: автореф. дис. … канд.
216
филол. наук / Т. Г. Винокур. – М., 1953. – 16 с.
80. Войтасик, Л. Психология политической пропаганды / Л. Войтасик
- Пер. с польск. Под. Ред. Ю.А. Шерковина, М., 1981 г.;
81. Волошин, Ю. К. Общий американский сленг: состав, деривация и
функция (лингвокульторологический аспект): дис. … д-ра филол. наук / Ю. К. Волошин. – Краснодар: КубГУ, 2000. – 282 с.
82. Вольф, Е. М. Субъективная модальность и семантика пропозиции / Е. М. Вольф // Логический анализ языка. Избранное. 1988-1995 / РАН. Ин-т языкознания; Сост. и отв. ред. Н. Д. Арутюнова. – М.: Индрик, 2003. – С. 87
– 101.
83. Воробьева, В. Н. Недоуменный вопрос и его текстовая роль: дис. … канд. филол. наук / В. Н. Воробьева. – Вологда, 2010. – 171 с.
84. Гадышева, О. В. Структура диалога в жанровых разновидностях
драм (на материале драматургии Л.Андреева): дис. … канд. филол. наук / О. В. Гадышева. – Саратов, 1995. – 202 с.
85. Гак, В. Г. О категориях модуса предложения / В. Г. Гак // Предложение и текст в семантическом аспекте: межвуз. тематический сб. Калинин. – 1978. – 78 с.
86. Гаспаров, Б. М. Язык, память, образ: лингвистика языкового существования / Б. М. Гаспаров. – М. : Новое лит. обозрение, 1996. – 352 с.
87. Гастева, Н. Н. Диалогическое единство в разговорной речи: автореф. дис. … канд. филол. наук / Н. Н. Гастева. – Саратов, 1990. – 20 с.
88. Гепнер, Ю. Р. К вопросу о диалогической речи и ее синтаксических особенностях / Ю. Р. Гепнер // Очерки по общему и русскому языкознанию. – Харьков, 1959. – С. 275 – 293.
89. Глазкова, Т. Ю. Грамматические особенности немецкой разговорной речи в языке комедий: дис. … канд. филол. наук / Т. Ю. Глазкова. – М., 2005. – 179 с.
217
90. Гойхман, О. Я., Надеина, Т. М. Речевая коммуникация / О. Я.
Гойхман, Т. М. Надеина. – М.: ИНФРА-М, 2003. – 272 с.
91. Головаш, Л. Б. Коммуникативные средства выражения стратегии
уклонения от прямого ответа: на материале английского языка: дис. … канд. филол. наук / Л. Б. Головаш. – Кемерово, 2008. – 177 с.
92. Голубева, Т. М. Языковая манипуляция в предвыборном дискурсе (на материале американского варианта английского языка): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Т. М. Голубева. – 2009. – 22 с.
93. Голубева-Монаткина, Н. И. Вопросы и ответы диалогической речи: Классификационное исследование / Н. И. Голубева-Монаткина. – М., 2004 . – 200 с. – ISBN 5-354-00749-6.
94. Голубева-Монаткина, Н. И. Классификационное исследование вопросов и ответов диалогической речи / Н. И. Голубева-Монаткина. – М.,
2004. – 200 с. – ISBN 5-354-00749-6
95. Голубева-Монаткина, Н. И. Французская диалогическая речь в
сопоставлении с русской (вопросительное предложение) / Н. И. Голубева­Монаткина. – М., 1985. – 169 с.
96. Голян, Е. Г. Текст в разговорной речи (понятие, проблемы, специфика): автореф. дис. … канд. филол. наук / Е. Г. Голян. – Саратов,
1997. – 15 с.
97. Горелов, И. Н. Невербальные компоненты коммуникации / И. Н. Горелов. – М., 2007. – 112 с. – ISBN 978-5-382-00264-4.
98. Городецкий, Б. Ю., Кобозева, И. М., Сабурова, И. Г. К типологии
коммуникативных неудач / Б. Ю. Городецкий, И. М. Кобозева, И. Г. Сабурова // Диалоговое взаимодействие и представление знаний. – Новосибирск, 1985. – 180 с.
99. Горшунов, Ю. В. Прагматический принцип Языковой Игры и Иронии / Ю. В. Горшунов // Структурно-семантические, когнитивные,
218
прагматические и другие аспекты исследования единиц разных уровней. – Бирск: Изд-во БГПИ, 2002. – С. 50 – 68.
100. Грайс, Г. В. Логика и речевое общение / Г. В. Грайс // Новое в
зарубежной лингвистике / Лингвистическая прагматика. – Вып. 16. – М.,
1985. – № 6. – С. 296.
101. Гузеева, К. А. Некоторые случаи взаимодействия реплик
английской диалогической речи / К. А. Гузеева // Грамматические исследования: сб. науч. тр. ЛГПИ им. А.И. Герцена, ч. 1. – Л., 1975. – С. 253
– 258.
102. Гюббенет, И. В. К проблеме понимания литературно-
художественного текста / И. В. Гюббенет. – М.: Изд-во МГУ, 1981. – 110 с.
103. Давкова, И. Э. Отраженная речь при диалоговом взаимодействии:
автореф. дис. … канд. филол. наук / И. Э. Давкова. – М., 1994. – 26 с.
104. Дебренн, М. М., Нарьяни, А. С. речевой акт как элемент
диалогового взаимодействия (попытка формализации) / М. М. Дебренн, А. С. Нарьяни // Учен. Зап. Тартуского гос. университета. – Вып. 654. – Тарту,
1983. – С. 39 – 48.
105. Девидсон, Д. Общение и конвенциональность / Д. Девидсон //
Философия. Логика. Язык. – М.: Прогресс, 1987. – С. 213 – 233.
106. Девкин, В. Д. Диалог / В. Д. Девкин. – М.: Высшая школа, 1981. –
150 с.
107. Дейк Ван, Т. А. Кинч, В. Стратегии понимания связного текста /
Т. А. Дейк Ван, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. – Вып. 23. – М.: Прогресс, 1988. – С. 153 – 212.
108. Дейк Ван, Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. Дейк Ван.
– М.: Прогресс, 1989. – 230 с.
109. Дементьев, В. В., Седов, К. Ф. Социопрагматический аспект
теории речевых жанров / В. В. Дементьев, К. Ф. Седов. – Саратов, 1998. – С.
219
186 – 188.
110. Демьянков, В. В. Прагматические основы интерпретации
высказывания / В. В. Демьянков // Изв. АН СССР, сер. лит. и языка. – 1980. – Т. 40. – С. 230 – 240.
111. Джерелиевская, М. А. Установки коммуникативного поведения / М. А. Джерелиевская. – М.: 2000. – 128 с.
112. Диненберг, Ф. Г. Коммуникативная триада как базовая составляющая структуры диалога / Ф. Г. Диненберг // Диалоговое взаимодействие и представление знаний: сб. науч. тр. – Новосибирск: ВЦ СО АН СССР, 1985. С. 101 – 109.
113. Доброва, Т. Е. Слитные речевые акты при реализации различных установок говорящего в английской диалогической речи: дис. … канд. филол. наук / Т. Е. Доброва. – СПб., 2004. – 182 с.
114. Добрович, А. Б. Общение: наука и искусство / А. Б. Добрович. – М., 1978. – 220 с.
115. Долинин, К. А. Имплицитное содержание высказывания / К. А. Долинин // Вопросы языкознания. – М.: Наука, 1983. - № 6. – С. 37 – 46.
116. Доценко, Е. Л. Психология манипуляции: Феномены, механизмы и защита / Е. Л. Доценко. – СПб: Речь, 2003. – 304 с.
117. Дридзе, Т. М. Язык и социальная психология / Т. М. Дридзе. – М.,
1980. – 240 с. – ISBN 978-5-397-00895-2.
118. Дубовский, Ю. А. Интонация встречного вопроса в современном
английском литературном языке: дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Ю. А. Дубовский. – Киев, 1967. – 347 с.
119. Дубовский, Ю. А. Встречный вопрос как один из коммуникативных типов предложений вопросительной мысли (на материале английского языка) / Ю. А. Дубовский // Вопросы общего и романо­германского языкознания: тез. докл. IV науч. конф. языковедов. Синтаксис. –
220
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]