Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык без репетитора секреты успешной подготовки к тестированию

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
Предлог Значение Примеры
BELOW
BETWEEN между
BY
DOWN вниз
DURING во время
FOR
FROM
ниже
(по уровню)
творительный
падеж
(кем/чем?)
способ, метод
к моменту
времени
у, около
для
причина
(за что?)
период
(как долго?)
по отношению кa talent for – способность к
от, из
(откуда?)
от, у
(от кого/чего?)
прекращение, освобождение
от
below zero – ниже нуля below the knee – ниже колена
a choice between – выбор между between you and me – между нами
двумя
by the doctor – врачом destroyed by fire – разрушен огнем shocked by sth – шокированный
чем-л.
by phone – по телефону by car – на машине by myself – самостоятельно
by 5 o’clock – к 5 часам by the time – к тому времени
by the window – у окна to sit by sb – сидеть возле кого-л.
to go down the street – идти вниз по
улице
during the film – во время фильма during the night – ночью
a reason for – причина для good for – полезный для to buy for – покупать для
compensation for – компенсация за grateful for – благодарный за to excuse for – прощать за
for a week – в течение недели for a long time – долго
respect for – уважение к far from the city – далеко от города
to return from work – вернуться с работы to be from Riga – быть родом из Риги
a call from – звонок от to receive from – получать от to borrow from – брать взаймы у
free from – свободный от to save from – спасать от to prevent from – удерживать от
71
Предлог Значение Примеры
a specialist in – эксперт в
IN в
IN FRONT OF перед
INSIDE внутри inside the box – внутри коробки
INTO внутрь
родительный
падеж
(кого/чего?)
OF
OFF
ON на
OPPOSITE напротив
OUT OF изнутри
OUTSIDE вне, за outside the door – за дверью
OVER над
какой?
с чьей-л.
стороны
удаление с
поверхности
отделение
части от чего-л.
experienced in – опытный в to succeed in – преуспеть в
in front of the TV – перед телевизором in front of our house – перед домом
to come into the room – войти в комнату to dive into the sea – нырнуть в море
a cup of coffee – чашка кофе a map of Belarus – карта Беларуси millions of euros – миллионы евро
a friend of mine – мой друг a boy of five – пятилетний мальчик the city of Minsk – город Минск to be of importance – быть важным
How nice of you to help me! – Как мило
с вашей стороны помочь мне!
to fall off the bike – упасть с велоси­педа
to take sth off the table – убрать со стола
a day off work – выходной день to bitе a piece off a cake – откусить ку-
сок от пирога
on the floor – на полу on the bus – на автобусе an impact on – влияние на to insist on – настаивать на
opposite each other – друг напротив
друга
out of the pocket – из кармана to run out of the room – выбежать из
комнаты
an advantage over – преимущество над a bridge over the river – мост над рекой to put a blanket over sb – накрыть
кого-л. одеялом
Продолжение
72
Предлог Значение Примеры
PAST мимо to go past sth – пройти мимо чего-л.
SINCE
THROUGH
TO
UNDER под
UNTIL (TILL)
UP вверх up the stairs – вверх по лестнице
WITH
с какого-то
момента
через, сквозь
препятствие
через
отверстие
направление
(куда? к чему?)
дательный
падеж
(кому/чему?)
к, по
отношению к
до момента
времени
творительный
падеж (чем?)
совместность
(с кем/чем?)
since childhood – с детства since morning – с утра
through the crowd – сквозь толпу to walk through the forest – идти через
лес
through the tunnel – через туннель to go through the door – пройти через дверь
an invitation to – приглашение в a road to school – дорога в школу to come to an end – подойти к концу
to explain to sb – объяснять кому-л. to belong to sb – принадлежать кому-л. It seems to me… – Мне кажется…
attitude to – отношение к attentive to – внимательный к to her surprise – к ее удивлению
under the sofa – под диваном under water – под водой
until 5 o’clock – до 5 часов till tomorrow – до завтрашнего дня
with a knife – ножом ill with – больной чем-л. satisfied with – довольный чем-л. to fill with water – наполнить водой
friendship with – дружба с familiar with – знакомый с to argue with – спорить с
точное время:
at 8 o’clock, at half past 3 at sunrise, at sunset at noon, at midday

AT
Запомните:
at (the age of) 25 at the weekend (Am. – on the weekend) at Christmas (time) (праздник)
73
at night, at midnight at present at the moment at this (that, any) time at the time of at the same time
день, дата:
on Monday on 4 April 2020 on that day (evening) on the morning of the 8
th
on one’s day off on one’s birthday on one’s anniversary
период времени:
in winter in 2025 in the (early, mid, late) 2010s in one’s teens (fifties) in the past (future)
st
in the 21
century in the age of the Internet in those days in modern times in the holidays in one’s free time in real time in the last six months once in a lifetime
last week next Friday this year this time next week yesterday afternoon tomorrow evening the day before yesterday the day after tomorrow
Продолжение
AT
at lunch (time) at the beginning of (in the beginning) at the end of (in the end) at times at a later date at no time (никогда)
ON
Запомните:
on New Year’s Day (Eve) on Sunday morning on a cold evening on holiday, on vacation on weekdays on the honeymoon on schedule
IN
части суток:
in the morning in the afternoon in the daytime in the (early, late) evening in the night in the middle of the day
через:
in a few minutes, in an hour in two weeks in three years’ time in a moment in no time (быстро)
in time (заблаговременно) / on time
(вовремя)
без предлога
all day long 24 hours a day once (twice) a month three times a year one day the other day every other day these days
74

общественное место:
at work at home, at one’s place at school (university) at the airport (station) at the hotel at the supermarket at a summer camp at the doctor’s at (the) reception at the party (concert) at the wedding
на поверхности:
on the table (wall, floor, chair) on the screen on a page (menu, list) on the horizon on the island(s) on a farm on the bed
AT
около, вблизи
at the door (window) at the table at the wheel at the crossroads at the traffic lights at the bus stop at the seaside
Запомните:
at the top (head) at the bottom (foot) at a distance
ON
Запомните:
on the Internet (the website, social media) on TV on the radio on the news on (in) the outskirts on a trip (tour, excursion) on the left (right)
на линии:
on the way on the road (pavement) on the beach (coast, bank) on a river (lake)
внутри:
in the pocket (hand) in bed (an armchair) in the book (newspaper) in the office (lobby) in a car (taxi) in the river (sea)
способ передвижения:
on a bus (train, plane) on a bicycle (skateboard) on foot on tiptoe
IN
в пределах, на ограниченной территории:
in the country (town) in the suburbs in the field (mountains) in space (the sky) in the North (East) in the British Isles
75
IN
Продолжение
Запомните:
in (on) a street in the square in the sun in the rain in the (open) air in the shade in the darkness

COME
GET
GO
home to / from work
home to the station (sb’s house) back from one’s holiday
on / off a bus (plane, bicycle) into / out of a car (house)
home
to / from work for a walk (run, swim, ride) by car (bus, plane, tube, bike) in a (the, one’s) car on a (the) bus (plane) on a trip (visit) on holiday (business)
in the wild in a picture (photo) in the mirror in a row (line) in the queue in the distance in one’s place in (the) first place
home
ARRIVE
LEAD
LEAVE
TRAVEL
TURN
in a city (country) at the station (office)
to / into / from a place
the way
home (a place)
for Minsk
to a place by car (bus, plane, bicycle) on a (the) bus (plane) in a (the, one’s) car
left (right) to the left (right) (round) the corner
Обратите внимание, что следующие глаголы движения упо-
требляются без предлогов, в отличие от русского языка:
APPROACH
ENTER
FOLLOW
JOIN
REACH
the bridge – приближаться к мосту the target – приблизиться к цели
the room – входить в комнату the university – поступать в университет
somebody to a place – следовать за кем-л. куда-л. the road (map) – идти по дороге (карте)
somebody – присоединиться к кому-л. the European Union – вступить в Европейский союз
the top of the mountain – достичь вершины горы one’s destination – добраться до места назначения
76

at a level at a loss at a pace (speed, rate) at a price (cost) at a profit at a time at all
by accident (mistake) by chance by (credit) card by e-mail (phone)
for a long time for a start for a while for ages for breakfast for certain for example
from a distance from (by) experience
in (with) cash in a good mood (temper) in a hurry in a language in a low voice in a mess in a way in a whisper in addition (to) in advance in all in an effort in any case
AT
at breakfast at ease at first at first sight at hand at last at (the very) least
BY
by hand by heart by means of by name
FOR
for free for fun for good for granted for instance for luck for nothing
FROM
from memory from one’s point of view
IN
in (great) detail in dollars (euros) in exchange (for) in fact in fashion in favour (of) in general in good condition in good health in itself in love (with) in need (of) in one’s handwriting
at (the) most at once at (one’s own) risk at random at short notice at the expense at the (very) latest
by oneself by surprise by the arm (hand) by the way
for once for sale for some purpose for some reason for sure for the better for the first time
from the very beginning from time to time
in reply (to) in response (to) in return (for) in search (of) in short in sight in stock in terms (of) in the beginning (end) in the dark in the first place in the hope (of) in the least
77
Продолжение
IN
in charge (of) in common (with) in company (with) in comparison (to / with) in conclusion in connection (with) in contact (with) in contrast (to) in danger in debt
on a diet on a regular basis on arrival on average on balance on (in) behalf (of) on business on condition
out of breath out of curiosity out of danger
to one’s delight to one’s mind
under any circumstances under pressure
with a bit of luck with a key
without doubt without exception without warning
according to apart from as for because of but for
in one’s opinion in one’s view in other words in particular in person in possession in practice in progress in public in reality
ON
on credit on duty on fire on occasion on offer on one’s own on purpose on sale
OUT OF
out of date (fashion) out of doors out of money
TO
to one’s satisfaction to one’s surprise
UNDER
under stress under the care (of)
WITH
with cold with pleasure (pride)
WITHOUT
Составные предлоги
contrary to despite due to in spite of instead of
in the meantime in the public eye in the same way in theory in this sense in trouble in turn in vain in writing in your own words
on the contrary on the increase on the move on the one (other) hand on the phone on the spot on the whole on top of
out of order out of sight out of work
to some extent to the best of one’s ability
under the influence under the title
with (in) regard to with the exception (of)
owing to prior to regardless of thanks to up to
78

access to addiction to advance in advantage of / over advertisement for advice on (about) allergy to answer to application for / from approach to attitude to ban on book on (about) / by child of (age) career in cause for / of charge for / of comment on (about) commitment to congratulations to / on contribution to correspondence with cost of course on (in) cure for damage to decrease (decline) in degree in demand for difference in / between difficulty in / with disappointment at (with) disapproval of discount of / on effect of / on
example of exception to excuse for experience of / in facilities for fine for fluency in gossip about graduation from gratitude for impact of / on improvement in (on, to) increase (rise) in influence on interest in invitation to key to kiss on lack of lesson in (on) link to loss of marriage to medicine for memory for monument to news of (about) opportunity of / for passion for payment for picture (photo) of point in preference for preparation for pride in
purpose of range of reaction to reason for recipe for recovery from relationship with / to remark on (about) reply to reputation for / of research on (into) respect for response to responsibility for result of right to search for / in search of skill in (at) solution to subscription to success in talent for teacher of thanks to / for ticket to / for tip on (for, about) translation from / into trouble with tuition for use of vacancy for vaccine for (against) visit to warning about (against) way of / to / from / out of
79

absent from accused of accustomed to acquainted with addicted to afraid of allergic to amazed at (by) angry about (for) angry with (at) anxious about / for ashamed of attracted to available to/ for aware of bad at / for bored with (by) busy (with) doing capable of careful with (of, about) certain of (about) close to competent in (at) concerned about (for) conscious of contrary to corresponding to covered with (in) crazy about crowded with dependent on desperate for devoted to different from (to) disappointed at (by) disappointed in (with)
divorced from eager for enthusiastic about envious of essential for (to) excited about (by, at) experienced in exposed to fair to familiar to / with famous for fed up with filled with fond of frightened of full of furious with / at (about) good at / for grateful to / for guilty of (about) happy about (with) / for harmful to helpful for high in ignorant of (about) ill with independent of innocent of interested in involved in (with) irritated at (by, with) jealous of keen on known for late for linked to
married to named after nervous of (about) notorious for packed with passionate about pleased with popular with / among prepared for proud of ready for related to responsible to / for rich in rude to satisfied with sensitive to serious about shocked by (at) short of similar to sorry about (for) strict with (about) suitable for superior to / in sure of (about) surprised at (by) surrounded with (by) suspicious of (about) terrified of thankful to / for tired of typical of upset by / about (at) worried about wrong about / with
80
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]