Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

La Dame de Monsoreau. В 3 томах. Т. 2

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Tom e I I
41
ȯ£Ȭȱ ǰȱ ȬȬǰȱ ȱ ¢ȱ ·ȱ 
ȱ ȱ
ǰȱȱȱúȱȱȱǵȱ
ȯȱ ǰȱȱ ǵȱ ·ȱ ȱ·Dzȱ Dzȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ
ȱǯȱ
ȯǵȱ
ȯǰȱȱǰȱ¥ȱȱǯȱ
ȯȱ£Ȭȱ·ǵȱ
ȯǷȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȯȱȂȱȱȂȱ¢ȱȱȱÉȱȱ¡ȱǯȱ
ȯȂȱȱǰȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ·ȱȱ·ǯȱ
ǰȱȱȱ¥ȱȬ¹DZȱ
ȯȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ȬȬDzȱ ȱ ȱ Ƿȱ ȱ ȱ £ȱȱȂȱȱǯȱǰȱȱǷȱ
ȯ1£ǰȱȱǰȱȱȱǰȱȱǰȱȂȱȱȱ ȱDzȱȱȱȂȱȱȱȱǯȱ
ȱǰȱȱȱǰȱ·ȱȱ¡ȱǰȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱǯȱ
ȯȱȱȱȬ¹ǰȱȱǰȱ¢£ȱȱȱ·ȱ ȱǯȱ
ȱǰȱȱȱǰȱȱȱȂȱúȱȱ¥ȱȱ¹ȱȱȱ ǰȱ·ȱȱȂ·ǰȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ ¡ǰȱȱȱȱȱȱ¹ȱ¥ȱȱȱȱ¢¡ǯȱ
42
La Dame de Monsoreau
ȱ¡ȱȱȱ¡ȱ¹ǰȱȱȱ
ȱȱ¥ȱȂȱ
ȱȱǯȱ
ȱǰȱȱȱ¥ȱDZȱ
ȯǷȱ ¸ȱ ¹ǰȱ ȱ DZȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿȱ Ȃ·ȱ ǰȱȱȱȱȱ·ȱȂȱȱ¹ȱȂȱúȱ ȱȱȱȱ¹ȱ·ǯȱ
ȯȱ Ȃȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱDzȱȱȱ¹ȱǷȱȱ ǰȱȱ ǵȱ
ȯȱ£ȱȱǰȱ¸ǯȱ
ȯǷȱȱ Dzȱ ȱȱ ȱ ȱȱ Dzȱ ȱȱ ȱ·ȱȱȱȱȱȱǷȱ
ȯȱȂȱȱȱ£ǯȱ
ȯȱDzȱȱȱȱǰȱȱȱȱȁDzȱȱ ȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱǰȱȱȱ¦ȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǵȱ
ȯȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱǵȱ£Ȭȱȱȱȱȱ¥ȱǵȱ
ȯȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǵȱ
ȯȱȱ¸ǯȱ
Tom e I I
 
43
ȯǰȱȱȱȱǰȱȱȱ
ǰȱ
ȯǵȱ
ȯǰȱȱȱȱǯȱ
ȯǷȱ ¸ǰȱ ȱ £ȱ ¥ȱ ȱ Dzȱ £ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱȱ ȂDzȱ ǰȱȱ ȱ ȱȱ ǯȱ
ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·Dzȱ ȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱȱǰȱȱ ȱ··ǰȱȱȱȱȱȱ·ǰȱȱȱ·ǰȱȱȱ ȱ·ȱȱȱȱ·ȱ·ȱ·ȱ¡ȱ¡ȱ Ȭ¹ȱ·ȱǰȱȱǰȱȱ¡ȱȱȱǯȱȱ ȱȂȱ·ǰȱȱȱȂ·ȱȂȱȱȱȱȱ ·ȱȱ ȱ¦Dzȱ ȱ ȱ ·ȱ Ȭȱ¡ǰȱ ¡¡ȱȱǰȱȱ·ȱ ȱ ȱ·Êǰȱȱȱ··ȱȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ Ȃȱǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ ȱ ¡ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ
Ȭ¥DZȱȱȱ ȱȱǰȱ¥ȱ ȱȱȂȱ·ǰȱȱ ȱȱ ȱȂȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȬǰȱȱȱȱ¸ȱǯȱ
ȯǷȱȱ¥ȱȱȱȱǯȱ
ȱȂȱ¡·ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱ Éǰȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȂȬ¥Ȭȱ Ȃȱ ·ȱ ¸ȱ ··DzȱȱȱÉȱȱ¡ȱǰȱȱ·ȱǯȱ
ȱǰȱȱȱ ȱ¡ȱ·ȱȱ ȱȱȱȱ ¡ȱȱȱȱȱȂ¡DZȱȂ·ȱȱȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ¡ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱȱDzȱȱȱǰȱȱȱ¢ǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
44
La Dame de Monsoreau
ȯȱǰȱȬȱ¥ȱǰȱȬȱȱ
DzȱȬȱ ¥ȱ ǰȱ ȬDzȱ ȱ ȱ ¥ȱ ǰȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ȱ ǰȱȂ¸DzȱȬȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ¡ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·Dzȱȱȱȱȱȱǯȱ
ǰȱȱȱȂ·ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȂȱȂ¸ǯȱ
¥ȱȂǰȱȬǯȱȂǰȱ£Ȭȱùȱȱǵȱ
ȯǷȱǷȱȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱǰȱȂȱȱ ȱȱȂȱȂȱȱǯȱ
ȯȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱ¥ȱȱȱȱȂ£ȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱǯȱ
ȯȱȱȱȱǯǯǯǯȱ
ȯǯȱ
ȯȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱȱȱȱȱǰȱ¥ȱȱȂȱÉǰȱȱȱȱȱ ¦Ȭȱȱǯȱ
ȯǵȱ
ȯǰȱǵȱ
ȯȱȱȂȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǯȱ
ȯȱȂȱǵȱ
ȯȂȱȱ¥ȱ·ȱȱǯȱ
ȯȱ¢ǵȱ
ȯȱ¢ǯȱ
Tom e I I
45
ȯȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȬȬȱ ¥ȱ
ǵȱ ȱ ¢ȱȂȱȱ ¥ȱǯȱǰȱȱǰȱ ȱȱȱ¥ȱ Ȭ¹ǰȱȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱ¡ȱǯȱ
ȯȱǯǯǯȱȱȱǰȱ·ȱǯȱǷȱ¥ȱȱȱ·Ƿȱ
ȯǰȱȱȱǵȱ
ȯǰȱȱȱ¥ȱǰȱȱȱǯȱǯȱȱȱ·ȱȱȱ¢·ȱ ¥ȱȱȱ·ȱ·ȱȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱǰȱȱǯǯǯȱȱȱǵȱ
ȯȱȱ·ȱ ·Dzȱȱ ȱȱȱ ¥ȱȱǰȱ ȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱ
ȯǵȱ
ȯ£ȱȱȱ¸ǯȱ
ȯȱȱȬȱ·ȱȱǵȱ
ȯȱȱ¡ȱȂȱȱ·ǯȱ
ȯȱǵȱ
ȯȱȱȱȱÉȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ Ƿȱ ¸ǰȱ Ȃ·ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·¡ǰȱȱȂȱȂȂȱȱȱȱȂ·ǯȱ
ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱ ȱ ǰȱ ¸ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ
ȯȱȬȱǵȱ
46
La Dame de Monsoreau
ȱȱȱ¥ȱǰȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱDZȱ
ȯȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ Dzȱȱȱȱȱ··ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ·ǯȱ
ȯǰȱ¸ǰȱȱȱǯȱ
ȯǷȱǰȱȱ ǰȱȱȬȱȱ ǵȱ
ȯȱǰȱǰȱ¥ȱǷȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȱȂǯȱ
ȯȱǰȱȱǰȱȱ·¢ȱȱǷȱ
ȯǷȱȱǰȱȱȱǷȱȱùȱȱȬǵȱ
ȯȱȱȱȱȱǯȱ
ȯ£ȱȂ¢ȱǯȱ
ȱȱȱȂ³ȱȂȱȱ·ȱȱȱǰȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ
ǯȱ
¥ȱȱǰȱȱȂȱȱȬǰȱȱȱȱÉȱȱ
ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱǰȱȱ¸ȱȱȱȱ¡ȱȱ ȱȱ·ȱǯȱ
ȱȱǰȱȱȱ ·ȱȱȱȱȱ¡ȱ ¡ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ¥ȱ Ȃȱ¹ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¦ȱ¥ȱȱǰȱȱȱȱȱȬȱȱȱ¡ǯȱ
Tom e I I
47
ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ 
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱ¹ȱȱȱ¡ȱȱ¥ȱȱǯȱ
ȯǷȱǷȱȬǰȱȂȬȱȱǰȱ¸ǵȱ
ȯȱǰȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱǰȱǵȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȬǷȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱǵȱ
ȯ¡ȱȱǯȱ
ȯȂȱȂȱ¢·ǵȱ
ȯȱȂǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¸ǯȱ
ȯȱȱǷȱȂ·ȱǰȱȱȱȱȱǰȱ¸ǯȱ
ȯ¥ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯȱȂǷȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȂȱǰȱȱȱǯȱ
ȯȱǰȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ¹Dzȱ ȱȱ ǯȱ
ȯȱǯȱ
ȯȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ¡ǰȱȱȱȱȱȱȱȂȱ¥ȱǯȱ
48
La Dame de Monsoreau
ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱȱ ȱȱ ȱ 
ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ¡ȱȱ¡ȱDzȱȱȱ··ȱǰȱȱȱ ùȱȱ ·ȱ ¡ȱ ·ǰȱ ȱȂȱ ȱ ȱȱ Éǯȱȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ³ȱ ¹ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱȂȱȱȂ·ǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȂȱȱȂȱȱÉǰȱȱ·ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱȱȱ
·ȱǰȱȁȱȂȱȱ·ȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱ··ǯȱ
ȯȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ¥ȱ ȱȱȱ·Ƿȱ
ǰȱ¢ȱȱȱȱȱǰȱ³ȱȱȱȱ ȱ Dzȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ·Dzȱ ȱ ȱ Ȃȱȱ¸ȱȂȱȱȱȱȱȱȂǰȱȱȱ ȱǰȱȱȱ¥ȱ¡ȱȱȱȱȱǰȱǰȱȱ ȱȱȱȂǰȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȂ·ȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȂȱ ȱ·ȱȱǰȱȱ ǰȱȱ ··ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱ ǯȱ
ȱȱȱȱ·ȱȂ¹ȱ··Dzȱȱȱǰȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ¦ǰȱ ȱ ȱ·ȱ Éȱ ȱ ǰȱ ȱ ··ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Ȃ¥ȱ ¢ǰȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ
¸ȱȱ¸ȱȱ·ȱȱǯȱ
Ȃ·ȱ¥ȱȱ¸ȱȱȱùǰȱȱȱȱ·ǰȱ¢ǰȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱ ¦ȱȱ·ǯȱ
Tom e I I
49
ȱ
ȱȱ
ȱȱȱȱȱȂ2ȱȱ
ȂZȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱ,ȱȱȂZǯȱ
Éȱȱǰȱȱ··ȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱ ȱȱȱ ȱ ȁȱȱȱ ǰȱȱ
·ȱȱȱ¢ȱȱȱ¡ǯȱ
ȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȂȱȂȱ ¢ȱ ȱ·ȱ ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ·ǰȱ ȱ Ȃȱȱǯȱ
ȯȬȱȱȱȱȂȱȱ¢ȱȱȱ¡ǵȱȱ ȱȱ¥ȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȯȱȱǰȱ·ȱȬǯȱ
ȯȱȱ ȱȱ¥ǰȱ ȱȱ¡ȱ ȱȱȱ ·DZȱȱ ȱȱȱȱȱ¸ǰȱǰȱȱǰȱȱȂȱȱȱȱ ȱȱDzȱǰȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȂ¥ȱȱ ȱ Dzȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Éȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱǯȱȬǵȱ
ȯǰȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ºǰȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ¥ȱȱȱ¢ȱȱȱȂDzȱȱȱȱȂȱ ȱȱ ¹ȱȱ ȱǰȱ ȱȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱȱȱȱȱ·¡ǰȱȱȱȱȱȂȱ ȱǯȱ
ȱǰȱȱȂȱȱȱȱǯȱȱ ȱǰȱȱȱǰȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱȱǯȱȱǰȱ·ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ1ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱȂȱ··ǰȱȱȱ¥ȱȱȱȱǰȱ·ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ·ȱ ºȱ ¥ȱ ȱ
50
La Dame de Monsoreau
ǰȱȱȂȱȂȱ·ȱ··ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ
ȱ¡ǰȱȱ¥ȱǰȱȱȱȱǯȱ
ȱ·ȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ǰȱȱ Ȃȱ ȱ úȱ ··ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ Ȃ·ȱȱȂȱȱȱȱȂǯȱ
ǰȱȱȱȱȱDZȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ǰȱ ·ȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ·¸ȱ¥ȱǰȱDzȱǰȱȱ ȱǰȱǷȱȱȱȱȱȱȱ¸ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱȂȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱDzȱ ȱ ȱ¹ȱ ·ǯȱ
ȯȱ ȱ Ƿȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱÉȱȱ¡ȱǰȱȂȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȂȁǯȱ
ȱȱȬ¹ȱȱȱȱȱȱȱ¸ǰȱ¥ȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȂȁDZȱ ¥ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ Éǰȱ ȱ ȱȱȱȱ¸ȱȱǰȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱ ǰȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¦ȱ¥ȱȂ·ȱǰȱȱȱȱǰȱùȱȂȱȂȱ ·ȱ ȱ ȱ Ȃȁǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¹ȱ ȱ ȱ ȁȱùȱ ȱȱȱ ȱ¸ȱȱ ȱȱDzȱ Ȃǰȱȱ·ȱȱȱȱȱ·ȱ¥ȱȱ
·ȱȱȱȱ ȱȱȂ·ȱȱ¥ȱ ·ǰȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¸DZȱȱȱȱ·ȱ ȂǰȱȂȁȱȱȱǯȱ£ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ
·ȱȱȱǰȱȱ ǰȱ ··ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱ¥ȱȂ·ȱȱȱ·ȱ ȱȱȱ·ǯȱ
ȱȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ·ǰȱȱ ȱ¸ȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱDZȱȱȱȂȱȱ ȱȂȁǰȱȂȱȱȱǯȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности