Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

La Dame de Monsoreau. В 3 томах. Т. 2

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Tom e I I
131
ȯǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ £Ȭȱ ǰȱ 
ȱ ȱ
ǯȱ
ȯȂ·ǰȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ¡ȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱ·ǰȱȱ ȱȱȱ·ǯȱ
ȯǰȱ Ȭǰȱ ȱ ¸Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ ȱ·ǯǯǯǯȱ
ȯǷȱȱǯǯǯȱǵǯǯǯȱȱ¹ȱȱǰȱȱȱ Ƿǯǯǯȱ
ȯȂ·ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ¢ȱ
ȱȱǰȱȱ¥ǰȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ³ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ¡ȱǯȱ
ȱȱȂȱȱ·ǯȱ
ȯȱ£ȱǰȱǰȱȱȱDzȱȱȱȱȱ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯǯȱ
ȯȂȱȱ·ǰȱȱǯȱ¸ǵȱ
ȱǰȱ¡ȱȱȱ·ǰȱDZȱ
ȯȱ Ȃ·ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ··ȱ ¥ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȂȱȱDzȱȱȱǰȱȂȱȱǯȱȱȂȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱ·ǰȱȱǯȱ
ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ·ȁ·ȱȱǯȱ
132
ȯȱȱǵȱȱȱǯȱ
La Dame de Monsoreau
ȯȱ ȱ ȱ ·ȱȱ ȱ ¡ȱ ȱ 
ȱ ȱ
ȱ·ǯȱ
ȯǷȱǷȱȱǰȱȱȱȬȱǵȱ
ȯȱ ȱ ³ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱȱ Ȃȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱȱǰȱȱȂȱ··ǯȱ
ȯȱǰȱȱȱǯȱ
ȯ¸Ȭ·ǰȱȱǯȱ
ȯȱȂȱȱȱ·ǰȱȱȱǯȱ
ȯȂȱǷȱȂ·ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȂȱȱȱȱȱȱȂǯȱ
ȯȱȱȱ¡ȱǰȱȱȱǰȱȂȱ¡ȱȱ ȱȱ·ȱȱȱȱȱȂǰȱȂȱȱ ¥ȱȱ·ǰȱȂȱ·ȱǰȱȂȱǰȱȱȱȂȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱȂ¢ȱȱǯȱ ȂȱȂ¡ȱǰȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ Éȱ ȱ ȱ £Ȭȱȱǯȱ
ȯ¥ȱȱȱǰȱȱǰȱ¢ǰȱȱǰȱ¢Ƿȱ
ȯǷȱȂ¥ȱȱȱǰȱȂ·ȱǰȱ¢ǯǯǯȱǰȱȱȱȱ ȱǰȱȂ·ȱȱǵǯǯǯȱ
ȯǷȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ Ȭ ·¢ǯȱ
ȯȱǵȱ
ȯȱȱǯȱȱȱȱ¸ȱǯȱ
Tom e I I
133
ȯȱȱȱȬȬȱú·ǰȱ¥ȱȱ¸ǵȱ
ȱǯȱ
ȯ¡Ȭ£ȱȱȱȂȱǰȱȱȱȱȂǯȱ
ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱ¡ǰȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱǰȱ Ȃ·ȱȱǯȱ
Ȭȱȱ ȱȱ ȱDzȱ ȱȱ Ȃȱȱ ȱȱ ȂȱȂúȱȱȂ¢ȱǯȱ
ȯǰȱ·ȱȱǯȱ
ȯȂȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ¡ȱǯȱǯȱȱȱȱ·ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱ
ȯǯǯǯȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱ··ǯǯǯȱȱȱȱǰȱȂ·ȱȱȂȱȱȂǯȱ
ȯȬȱȱȱȱȱ·ȱȱǰȱǯȱ
ȯ¸Ȭǰȱ ŗǚȱ ȱ ȱ Dzȱ Řǚȱ ȱ ȱ Dzȱ řǚȱȱ ȱǯȱ
ȯȱȱ ȱǰȱȱ ȱ³ȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ȱȱǵȱ
ȯȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ·ȱȱǯȱ
ȱ·ȱȱȱ··ȱȱȱ¡ǯȱǯȱȱȱ ȱȂȱȱȱȱúȱȱ ·ȱ ¥ȱ ȂÉǰȱȱȱȱȱ ȱǯȱǰȱȱDZȱ
ȯǰȱȬǰȱȱȱȱ·ȱ¥ȱȂȱȱȱ·ǰȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱÉȱǯȱ
ȱȱȂȱ¦ǯȱ
134
La Dame de Monsoreau
ȯùȱǵȱȱȱǯȱ
ȯȱȂ¢ȱȬ¸Ƿȱ
ȱȱ ȱ ȱȱ ȱȱ Ȃȱ
ȱȱ ȱ
ȱǯȱ
ȯȂ¢ȱȬ¸Ƿȱȱȱǯȱ
ȯȂȱǰȱȱȱǯȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȂ·ǯȱ
ȯȱ ȂȬȱ ǰȱ ȱ ȱ ǵȱ ȂȬȱ ··ǵȱ ȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȁ·ȱ Ȃǰȱȱȱȱȱȱ¢·ȱȱȱ·ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱȱ ·ǰȱȱ ȱȱ¡ǯǯǯǯȱ
ȱȱǯȱ
ȯȱ·ȱ¥ȱȱȱ··ǯȱ
ȯ¥ȱǵȱȱǯȱ
ȯǷȱȱǰȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȬȱȱǵȱȱȱǯȱ
ȯǰȱǯǯǯǯȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȂȱȱǯȱȱȱ
Ȃȱȱȱ
ȱȱ¡Ȭ£ȱȱǰȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯ£ǰȱǰȱȱȱǯȱ
ȯȱ¢ȱȱȱǯǯǯǯȱ
Tom e I I
135
ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱǯȱ
ȯǰȱǰȱǰȱȬǰȱȱȱȱȱȱ
DzȱȂȱ·ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¡Ȭ £ȱȱǯȱ
ȯȱǯǯǯȱȱǵȱȱȱ Dzȱ ȱȂȱȱ ǵȱ
ȯȂǰȱȱ ·ǰȱ ȱǰȱ ȱ ·¸ǰȱȱ Ȃȱ ·ȱȱȱ¡ȱȱǯȱ
ȯȱȱ£ȱȱǯȱ
ȯȱ¸ȱ··ȱǷȱ
ȯȱǷȱȱȱȱȱ·ȱ·ǯȱȱ·ȱ ȱȱȱȱȱȱ·ȱǷȱ
ȯǷȱȱȱȱȱ·ȱȱDzȱǯǯǯȱ¸ǯǯǯǯȱ
ȯ¸ǯǯǯȱȱȱȱȱ·ǰȱǰȱǰȱȂȱǯǯǯǯȱ
ȱȱȱȱȱȂ·ȱȱȱȱ ȱ¢·¡ǰȱȱȱDZȱȱȱ·ȱ·ȱǰȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȯǰȱǰȱȱȂȱȱȱȱǯǯǯȱǯȱ
ȯǷȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯǯȱ
ȯ¸ȱȱǵȱ
ȯǯȱ
ȯȬȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ Ȃ·ȱ ȱ ¦ȱ ȱ ¸ȱ ȱ Ȃ·ǯȱ
136
La Dame de Monsoreau
ȯǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¡ǯȱ ¡
£Ȭǰȱ ȱ ȱ
ȱȂ1ǯȱ
ȯȂȱǯȱ
ȯȂȱ ȱ ·Ƿȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ1ǯȱ
ȯǰȱȱȱȱȂǰȱȱȱ·ȱȱȱȱ¸Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¹ȱ ȱ ȱȱ ·ǯȱ
ǯȱ ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱȱȱǰȱȱÊȱȂȱȱ¹ǰȱȂúȱ·ȱ ¥ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ··ǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¡ȱ ȱ ȱȱ ·ȱȱǯȱ
ȁȱǯȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱ·Dzȱȱ ȱȂȱȱȱȱ·ȱȱȱ·ȱȱȱȱ ¸ȱȱ Ȃ·ǰȱȂȱȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ǯȱ ȱ ·ȱ ȱ Ȃ1ȱȱ·¸ȱȱȱ¹DzȱǯȱȂȱȱȱȱ ¥ȱȱ··ǰȱȱȱȱȱȱ³ȱúȱ··ȱ·ȱȱǯȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȯǷȱǯȱȱǰȱȂ·ȬȬȱȱǰȱǯȱȱȱȱȱȱ Ƿȱ
ȱȱȱȱǯȱ
ȯȂȱǰȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱǵȱȱǯȱȂǯȱ
Tom e I I
137
ȯ¥ȱȱȱ£ǯǯǯȱȂȬȱǵȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱ¥ȱ ǰȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ···ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¥ȱ Ȃǯȱ
ȯȬȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱȱ ¥ȱȱȱȱǵȱȬȬȱ¥ȱ¡ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱǰȱȂȱȱȱ·ȱȱ·ǰȱ·ȱȱȱȱ ȱ¹ȱǯȱ
ȯȱȱǵǯǯǯǯȱ
ȯȱȂȱȱȱȂǯǯǯǯȱ
ȱȱȱȂȱȱȂǯȱ
ȯȱȱǷȱȂ·ȱȱȱȱȱ ȱ¢Dzȱȱ ȱȱȱȱȱǷȱ
ǰȱȱȱȱDZȱ
ȯȱ¥ȱǰȱȱȬȱ¥ȱȂǰȱȱȱȱ£ȱȱǰȱ¥ȱȱ ȱȱǰȱȱȂȱȱȱȱȂȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǰȱǰȱȱǰȱȱǷȱȱ¡ȱȱȱ ȱǷȱ
ȱȱȱȱ·ȱ£ȱȱȱȱ ȱȱȱȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱȂȱȱǯȱ
138
La Dame de Monsoreau
ȱ
ȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱǯȱ
¸ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱȱDzȱ¸ȱȱȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ úȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱȱȱ·ȱ·ȱȱ ȱȱ ȱȱ·ȱ·ȱ¥ȱȱǯȱ
Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ùȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ··ȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱ¸ȱȂ·ȱȱȱ¸ȱȱ·ȱȱ ȱȱ Ȃȱȱ ȱȱ ǰȱȱ ȱ ȱȱ ȱǰȱǰȱ·ȱ¸ȱȱȱǰȱ³ȱȱȱ ȱȱ³ǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱȱȱȱȱȱȱȱ¦ȱȱǰȱǰȱȂ··ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ·ȱ·ǯȱ
ȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ·ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡Dzȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ·DZȱȱȱǰȱȱȱȂȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱ¢ȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȂȱ ǰȱȱǰȱȱ ȱǰȱȱ ȱ£ȱȱ
ǷȱȬȱȱȱȱȱȱǵȱȱȂȱ·ȱȱ
ǯȱ
ȯǰȱ·ȱȱǰȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱȱ··ǰȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȂ¢ȱǯȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ¥Ȭȱ ȱ Ȃȱ ȱȱ£ȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ¸ǯȱ
Tom e I I
139
ȯȱȱǷȱȬȱ¸ȱȱȱ¢·ȱ¥ȱ
·ȱȱ¢¡ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¹ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǵȱ Ȭȱ ȱ ȱ£ȱȱ¸ȱȱȱ·ȱȂȂȱǵȱ
ȯȂȂȱǰȱǰȱǰȱ·ȱȱȱȱȱ·¸ȱ ǯȱ
ȯȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱǰȱȱȂǰȱȱȂǯȱ
ȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ¥ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ¹ȱ··ȱȂ¥ȱȱȱǯȱ
ȯȱȂǰȱ··ȱȱȱȱȱȱ¡ǰȱ Ȃȱúȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱȱǰȱȱ·ȱȱȱȱDZȱȱȱ ȱȬȱȱȱȱȱȱȱǵȱ
ȯȱ ¡ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ·ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȂǰȱȱȱȱȱǰȱȂȱȱȱ Ȃǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¸ȱ ǯȱ£ȱǰȱ£ȱȱ DZȱȱ£ǰȱȱǰȱȂȱȱ ¡ȱ·ȱ¡ǰȱ·ȱǯȱ
ȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱDzȱ ȱǰȱȱ ȱ·ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱǰȱȱ ǰȱȱ ·ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ·ȱ ·ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ Ȃǰȱȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ·ȱȱ¦ȱȱȱȱȱ·ȱǯȱ
ȱ·ǰȱȱȱȱ¡ȱ³ȱȱ·ǰȱȱǯȱȱ ·ȱȱ¢¡ȱȱǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯȱ
ȯȱȱǰȱǰȱȬǰȱȱȂ·ȱȱȱȱȱȱ··ȱ¥ȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ£ȱȱ ǰȱȬǰȱȂȱ³ȱ··ǯȱȱȱ ȱ ȱ Éǰȱ ȱǰȱȱȱǯȱ
140
La Dame de Monsoreau
ȱȱȂȱȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢£ȱ ȱ ȱ 
¡ȱ ȱ ·ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱǰȱȱǰȱȱǰȱȱǰȱȱǰȱȱ ȱ ¹ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ǯǯǯǯȱ
ȯǰȱǰȱ ȱ ȱǰȱ ȱȱ¥ȱ ȱȱ ǯȱȱȱ ȱȱ¹ȱȱȱ··ȱȱ¡ǰȱȱȂȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ·¹ȱȱȂ1ǯȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱǰȱȱȱȱ ȱȂǰȱȱȱȱ·ȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡ȱȱȱ¥ȱȱȱǯȱ
ȯȱǵȱ··ȱ Dzȱȱ£Ȭȱ ȱȱȱ ȱ¸ȱȱǰȱȱǵȱ
ȯǰȱ ȱ ȂDzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǷȱ Ƿȱ ȱ £ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǵȱ ȱ£ȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱǯȱ Ȃ£Ȭȱ¥ȱȱǵȱ
ȯȂ¡·ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ·ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯ£ǰȱǯȱ
ȯǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ¸ȱ¥ȱ ¹ȱȱ ȱȂǰȱǰȱ ȱȂȱ ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱ ¸Ȭ·ǰȱȱȱ¥ȱȱ£¸ȱȱȱȱ ·ȱȱȱǯȱȱȱÉ·ȱȱȂ1ǰȱȱȂȱȱǰȱǰȱ ȱ¹ȱȱ¹ȱ¥ȱ·ȱȱ¸ǯȱ
ȯǰȱȱǰȱȱȱȱ¹ȱȱȱȱ¸ȱ ȱȁ·ȱȱȱȱȱ¹DzȱȂȱȁǷȱ³ȱȱȂ·ȱȱȱȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности