Практический курс культуры речи

Упражнение № 19. Прочитайте слова, запишите их транскрипцию:

а) грейпфрут, инцидент, дерматин, прецедент, компрометировать, кон-

курентоспособный, юрисконсульт, яство;

б) меблированный, перспектива, пертурбации, чрезвычайный, сребре-

ник, скрупулѐзный;

в) будущий, жаждущий;

Запомните! Конъюнктура (создавшаяся в какой-л. области обстанов-

ка, ситуация), но конъектура (восстановление испорченного текста на основании догадки).

Упражнение№ 20. Прочитайте слова с сочетаниями согласных чн,

чт, жд, зж, жж.

а) чн — закадычный, поточный, съемочный; конечно, скучно, яичница, нарочно,

Ильинична, Никитична, пустячный; булочная, молочная, пшеничный,

горчичник;

Сравните: точно — тошно, научный (сотрудник) - наушный (аппарат);

молочная [чн] железа - молочная [чн] и [шн] каша; серде[чн]ые капли -

друг серде[шн]ый;

б) чт — мачта, ничтожный, нечто; что, чтобы, кое-что, ничто;

в) жд — дождь, дождик, дождливый;

г) зж, жж — визжать, позже, дрожжи.

Упражнение № 21 (Контрольное). Расставьте ударение в следующих словах:

Апостроф, асимметрия, баловать, бомбардировать, вероисповедание,

ветеринария, возбуждено дело, деньгах, гастрономия, двоюродный, духов-

ник, завсегдатай, закупорить, звонит, избалованный, исповедание, истерия,

исчерпать, каучук, кинематография, кладовая, клеить, кремень, лифты, ло-

12

моть, лубочный, маркетинг, маркировать, медикаменты, мизерный, некро-

лог, новорожденный, нормировать, обетованный, облегчить, острота, осу-

жденный, памятуя, перипетии, петля, плодоносить, побасенка, поутру, по-

хороны, на похоронах, предвосхитить, премирование, приговор, приданое,

принудить, прирост, простыня, путепровод, раджа, ракушка, рэкетир, сабо,

санитария, силос, сироты, склады, согнутый, статуя, столяр, таможня, то-

лика, умерший, шрифты, феерия, хаос, хвоя, хозяева, христианин, цемент,

шампур, щебень, экскурс.

ЛЕКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА

Упражнение 22. Найдите и устраните ошибки в выборе слов, а так-

же ошибки, связанные с нарушением лексической сочетаемости.

1. Настроение у нас от посещения клубов и ДК осталось унылое. 2. Го-

ворят, что Мария предложила Плющенко вернуть половину цены от этой элитной недвижимости. 3. Каждые 12 часов уровень воды в реке увеличи-

вается в среднем на 20 сантиметров. 4. Большинство времени депутаты тратят на дискуссии. 5. Она и ее коллеги принуждались проголосовать по открепительным удостоверениям. 6. Уровень жизни в регионах отличается в десятки раз. 7. Мотивация труда у молодежи удовлетворения не вызыва-

ет. 8. В настоящее время меню стало более обширным. 9. В Дальнегорске царит коррупция. 10. За последний год выросла занятость населения в сфе-

ре обслуживания. 11. Наши олимпийцы одержали весомые успехи на олимпиаде в Турине. 12. Мы готовы утрясти этот вопрос и рассмотреть происходящее под современным углом зрения. 13. Женщины получают в среднем на 20-35% ниже, чем мужчины. 14. Мы обращаем главное внима-

ние на развитие качества продукции. 15. На Западе у него лежит в районе несколько сотен миллионов долларов. 16. А ведь его спектакли пробивали своей лиричностью в сочетании с актуальностью темы. 17. Зачастую наши

«звезды» ощущают самих себя и свои биографии этакими музейными экс-

13

понатами. 18. У меня нет никаких аргументов не доверять ей. 19. Не ду-

маю, что в наше время неглубоких людей эта передача нужна. 20. Сильный дождь принес непоправимый вред. 21. Соблюдая все эти нюансы, старень-

кий кольт или арабскую сабельку можно завещать своим детям. 22. Ухуд-

шается уровень жизни народа. 23. Последняя перепись показала, что коли-

чество жителей перешагнуло за 100-тысячный рубеж. 24. Это понимают все должностные лица, причастные к решению проблемы. 25. Ставший притчей во языцех закон о монетизации льгот был проголосован со всеми поправками в течение 10 минут. 26. Белоруссия будет получать в 2008 году российский газ по самой дешевой цене в СНГ. 27. С обидчика взыскали ущерб в размере 17 минимальных окладов в пользу потерпевшей. 28. Мы уделяем довольно приличное внимание этой больнице. 29. …О неосущест-

вленных надеждах на возрождение былого величия.

Упражнение № 23. Отметьте случаи лексического плеоназма и тав-

тологии, отредактируйте фразы.

1. Он зовет в гости родных и друзей, соседей и просто случайных про-

хожих, которые проходят мимо его дома. 2. Вы часто ностальгируете по прошлому? 3. Еще живы свидетели и очевидцы тех событий. 4. Почему шпильки так громко гремят? 5. Звезда Джона Мейджора стала стремитель-

но восходить вверх и его назначили министром. 6. Как это стало известно властям, неизвестно. 7. Наряду с успехами в борьбе с птичьим гриппом не-

обходимо отметить ряд недостатков. 8. Не без труда политикам удается решать эти трудные проблемы. 9. В этом вопросе не может быть одного единого мнения. 10. В 2001-м году он издал свою автобиографию. 11. Кор-

рективы и поправки вносит само время. 12. А сейчас от нашего спонсора всем гостям – сувениры на память. 13. Мировая мода гонится за необыч-

ными ритмами, что выражается в самых необычных полосках. 14. Его от-

крытие было ознаменовано присутствием знаменитого французского певца Джо Дассена. 15. Спецслужбам в течение некоторого периода времени

14

удалось освободить заложников. 17. Главным экспонатом выставки стала копия папанинской палатки. 16. Но какое-то более сильное чувство пере-

силило... 18. Придется заранее забронировать место. 19. Давайте проголо-

суем за то, чтобы проголосовать! 20. Фамилии указаны в порядке убыва-

ния поданных за данных кандидатов голосов. 21. Личное мнение главы го-

рода отличалось от взглядов его заместителя на эту проблему... 22. Полу-

чив получку, мать бежала в сельмаг. 23. Время временных правителей – по определению время смутное. 24. Каждая минута времени была дорога. 25.

Выход на устойчивую стабилизацию многие аналитики, да и власть усмат-

ривают в ускорении процессов формирования так называемого среднего класса. 26. На днях была официально узаконена двухуровневая система высшего образования в России. 27. При дворе собирались собрания знати,

на которых присутствовали высшие дворцовые чины, епископы и верхуш-

ка королевских дружинников. 28. До опубликования депеши Бисмарк, за-

ручившись поддержкой фельдмаршала фон Мольтке и военного министра фон Рона, преднамеренно изменил ее текст таким образом, что она приоб-

рела оскорбительный для французского правительства тон и смысл, фак-

тически по сути дела вынуждая Наполеона III объявить войну. 29. Глав-

ным экспонатом выставки стала копия папанинской палатки.

Упражнение № 24. Рассмотрите варианты проявления речевой не-

достаточности и исправьте предложения:

1. Я знаю, что борьба с коррумпированностью внутренних органов все же ведется. 2. Мы решили проблему продовольственных магазинов на про-

спекте Мира. 3. В мире рак кишечника относится к одной из наиболее рас-

пространенных форм. 4. Ректор взял мой домашний и сотовый телефон,

пообещал связаться. 5. Подумав еще немножко, добавляет, что главное,

конечно, во впечатлениях – это все-таки люди. 6. Каждый может оказаться в сотне счастливчиков, поэтому оставляйте контакты. 7. Почему же сейчас ранняя рождаемость? 8. Разделяем ваш восторг бельгийскими дизайнера-

15

ми. 9. Удобные и комфортные стеганые пальто стали незаменимой одеж-

дой для холодов. 10. Это проверенное средство: уменьшает вес на 100 % . 11. Обеспеченность парковочными и стояночными местами центра столи-

цы – пока одна из самых низких в столице. Если в среднем по городу она составляет 40%, то в ЦАО всего 25%. 12. Микробы в наш организм попа-

дают с руками. 13. С возрастом успешно борются антиоксиданты. 14. Зна-

менитая пророчица Ванга многим помогла в их недугах. 15. Президент Пу-

тин изменил маршрут и поехал лично руководить тушением и спасением людей. 16. В декабре 2006 года исполнится 65 лет разгрома фашистских войск под Москвой. 17. Косметика, укрепляющая естественный защитный барьер, - прекрасная профилактика чувствительности. 18. Договоры по-

жизненной ренты: крупные единоразовые и ежемесячные выплаты; необ-

ходимая помощь и уход; здоровые зубы – в подарок. 19. В конце зимы цве-

тут азалии, цикломены, растения в комнате довольно трудные, предпочи-

тающие зимнюю прохладу, что обеспечить не слишком легко. 20. Я увле-

каюсь биографиями на английском языке. 21. В городском бюджете на

2006 год на стерилизацию бродячих животных выделено 76, 4 млн. руб.

При этом проконтролировать, какие из них действительно были стерили-

зованы, а сколько денег было просто списано, невозможно. 22. В следую-

щий миг Ки снова повисла на руках, но кое-что удалось отвоевать: вся ее левая лежала на карнизе. 23. Дочь Алсу – точная копия мужа. 24. По коли-

чественным показателям российское книгоиздание уступало только Гер-

мании. 25. Случай такой, что заслуживает исключения. 26. Первый житель Москвы выселен из своей квартиры за долги перед коммунальными служ-

бами. 27. У меня был случай, когда я пришла на телевизионную передачу с большой аудиторией, разложила свои рукописи и сказала… 28. Закажи не выходя из дома красивый немецкий шкаф по своим размерам. 29. Дизайнер предлагает пальто с серпом и молотом на пуговицах.

16

Упражнение № 25. Объясните значение паронимов, составьте с ни-

ми предложения или словосочетания.

Абонемент – абонент, адресат – адресант, будний – будничный, выбор-

ный – выборочный, гармонический – гармоничный, длинный – длитель-

ный, драматичный – драматический, злой - злостный, комичный – комиче-

ский, криминальный – криминогенный, логичный – логический, нарочно – нарочито, нестерпимый – нетерпимый, обеднить – обеднеть, оборотный – оборотливый, одеть – надеть, описка – отписка, опасный – опасливый, ос-

воить – усвоить, понятный – понятливый, представление – предоставление,

скрытый – скрытный, субъективный – субъектный, тактичный – тактиче-

ский, технический – техничный, туристский – туристический, удачный – удачливый, фактичный – фактический, хозяйский – хозяйственный, чувст-

венный – чувствительный, элитный – элитарный, экспонат – экспонент,

явный – явственный.

Упражнение № 26. Найдите ошибки, связанные с неправильным

употребление паронимов и омонимов. Отредактируйте предложения.

1. Менеджменту выгоднее нанять гастарбайтеров, чем повышать зар-

плату на 30%. 2. В ней высказаны в яркой форме глубокие мысли об обще-

ственном значении воспитания и образования, обрисована картина гармо-

нического и всестороннего развития человеческой личности. 3. Если вы проживаете в других районах города, мы представим информацию о том,

какая прокуратура рассмотрит ваши обращения. 4. Брови его удивительно поднялись. 5. В ряде стран отменена смертельная казнь. 6. Князь отдает глупые приказы: узнав, что у одной вдовы развалился дом и она пробива-

ется подаянием, приказывает поправить дом и женить ее на соседском Гавриле…7. Организаторы выставки приложили все усилия для того, что-

бы дать возможность регионам России предоставить свой потенциал в сфере туризма. 8. Сегодня мы обязаны интересоваться практичными мера-

ми борьбы с наркоманией. 9.Боксеру, мастеру спорта Виктору Тискину,

17

пришлось ждать призвания 41 год! 10. Еще с далеких пор русский человек славился находчивостью и нестандартностью мыышления. 11. Машина лейтенанта стала достигать беглецов. 12. Я решила все номера из кон-

трольной работы, но логичные задачи оказались мне не по плечу. 13. Ко-

мандировочный прибыл в назначенный день. 14. Бабушка со злостными глазенками. 15. Ценность мемуаров заключается в изложении фактичной стороны описываемых событий, а не в оценке их, которая почти всегда субъективна. 16. Мы испытываем летаргию по прошлому. 17. Съемная квартира. 18. Наследие лордами кресел пэров. 19. Директор пригласил сво-

его советчика по проднадзору. 20. В фильме «Код Апокалипсиса» Анаста-

сия Заворотнюк сыграла заглавную роль. 21. Она говорила это с язвенной улыбкой на лице. 22. Прошедшие выборы были более честными, более де-

мократическими, чем выборы 2003 года.

Упражнение № 27. Составьте сочетания слов с данными синонимами.

1. Реализовать, осуществить, продать, выполнить. 2. Функционировать,

работать, действовать, трудиться. 3. Безвозмездно, бесплатно, даром. 4.

Безвозвратно, навсегда, до конца жизни. 5. Поддержать, помочь, подкре-

пить. 6. Осуществить, выполнить, реализовать, воплотить, материализо-

вать. 7. Шанс, возможность, вероятность. 8. Зафиксировать, зарегистриро-

вать, изобразить. 9. Отбрасывать, отвергать, отказаться, отклонять, отри-

цать. 10. Пионер, инициатор, первый. 11. Функция, обязанность, назначе-

ние, работа. 12. Руководить, возглавлять, управлять, начальствовать, заве-

довать. 13. Мнение, суждение, точка зрения, соображение, позиция, взгляд,

воззрение. 14. Заинтересовать, привлечь внимание, заинтриговать, увлечь,

занять, захватить.

Упражнение № 28. Найдите и исправьте в приведенных ниже предложе-

ниях ошибки, связанные с неправильным употреблением синонимов.

1. Концерт щедро сдобрен разными современными примочками. 2. По-

томки восхищаются его драгоценными руками, создавшими столько ше-

18

девров. 3. Психологи говорят: женщина отвечает за постройку отношений. 4. Крем наносится на всю руку – от кончиков ногтей до запястья. 5. Когда ты в походе – оголяется твоя сущность. 6. Неужели мы настолько привык-

ли обитать в загрязненной среде? 7. Олимпиада завершилась, но снежные игрища продолжаются. 8. Не исключено, что они плохо промыли фрукты. 9. После подлодки «Курск» президент долго не проронил ни слова. 10.

Идеей была постройка автомобиля, способного перемещаться по разбитым дорогам, но обладающего салоном, отделкой и комфортом высокого уров-

ня. 11. Город опустился во тьму, как в фильмах про супергероев. 12. И все же странно, что производители ультрарафинированного питания не поду-

мали о побочных эффектах столь нервно-оградительного способа выращи-

вания детей. 13. МВД активно работает над приближением милиции к на-

селению. 14. Во всем мире идет ренессанс атомной энергетики. 15. Уро-

вень образования скоро станет отрицательным… 16. Трое взрослых умиро-

творили восьмерых распоясавшихся подростков. 17. Между нами есть осо-

бенности… 18. Потом начинает разрушаться тело: выходят из строя почки,

печень, поджелудочная железа и сердце.

Упражнение № 29. Устраните ошибки, связанные с немотивиро-

ванным использованием слов, противоположных по значению:

1. Он совершил преступление в силу слабости своего характера. 2. Про-

пасть между материальным положением «новых русских» и пенсионеров не только не уменьшается, но еще больше углубилась. 3. Трудно дышать при высоких минусовых температурах. 4. Отсутствует наличие нужных документов. 5. Недостоверные факты должны нас настораживать. 6.

Взрослые проявляют активное равнодушие к детям. 7. В нашем коллективе с опозданием все благополучно. 8. В этом году значительно меньше увели-

чилось число больных. 9. Еще за двадцать минут до гибели наш командир был жив. 10. Подавляющее меньшинство народонаселения нашей страны при первых же звуков его назойливого тенорка торопится выключить теле-

19

визор. 11. Вообще-то наш регион довольно благополучный в смысле ра-

диации. 12. Мне ужасно нравится слушать аудиокниги в машине. 13. Бла-

годаря пожару, вспыхнувшему от костра, сгорел большой участок леса. 14.

Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сейчас. 15. По мнению горожан, заметно улучшилось в стране и ситуация с преступностью.

Упражнение № 30. Проверьте Ваше знание значений заимствован-

ных слов: подберите к ним синонимы русского происхождения (в слу-

чае затруднений воспользуйтесь толковым словарем или словарем иностранных слов):

Абитуриент, абориген, адаптация, ажиотаж, аккредитив, аксессуар, аль-

тернатива, альтруизм, аномалия, антагонизм, антипатия, апелляция, апо-

гей, апологет, арбитраж, аспект, атеизм, атрибут, аудиенция, базис, бойкот,

бум, бюджет, вето, виза, генеалогия, генезис, геноцид, гриф, девальвация,

демагогия, депрессия, диапазон, дилемма, дилетант, дискриминация, дис-

локация, диспропорция, диссонанс, доктрина, досье, идиллия, иллюзия,

импульс, индекс, инкогнито, инфляция, интуиция, кампания, камуфляж,

кворум, коалиция, коллектор, коммюнике, контекст, концепция, конъюнк-

тура, корпорация, лейтмотив, лимит, лицензия, локаут, меморандум, меце-

нат, нюанс, обструкция, оппозиция, паллиатив, параметр, пацифизм, при-

оритет, протекция, профилактика, проформа, регресс, резюме, референдум,

ритуал, симпозиум, статус-кво, стереотип, суверенитет, тезис, фактор, фи-

лантропия, фрагмент, эволюция, экспертиза, экспозиция, юрисдикция.

Упражнение № 31. Определите значение заимствованных слов,

прокомментируйте их употребление:

1. Ассоциация по защите прав миноритарных акционеров. 2. «Уол-стрит джорнэл» пишет о «моральной развращенности и всеобщем неуважении к закону российского истеблишмента». 3. Рядовой гражданин не занимается хеджированием рисков. 4. Саундпродюссеров у нас никогда не бывает, но в данном случае саунддизайнером выступил Иван Евдокимов. 5. Я видела

20

книжный магазин в чистом поле около хайвея… 6. При этом в новогод-

нюю ночь ряд центральных станций сабвея – «Лубянка», «Китай-город», «кузнецкий мост»… 7. Знаменитое «прайвэси». 8. Впрочем, ее заработки

(гонорары за фильм приближаются к 20 млн. долларов) вполне позволяют ей шопинговать в полную силу. 9. Никаких школьных дресс-кодов: высо-

ченные каблуки, вечерние туалеты и нешкольный make up контрастируют с белоснежными бантами – символом беззаботного детства, с которым так не хочется расставаться. 10. Итогом Российско-белорусского пленэра тра-

диционно становится большая отчетная выставка, завершающая – опять-

таки по доброй традиции, тем, что одну из работ у каждого из ее участни-

ков галерея покупает, а еще две преподносятся в дар. 11. Open-air фестива-

ли. 12. Только Люся, легендарная «хаускипинг» пугачевского семейства,

весь день порывалась «что-нибудь накрыть на стол». 13. Сам Ельцин мо-

тивировал свой неудержимый headhunting необходимостью найти того, на кого он может со спокойной душой оставить страну. 14. Сперва девелопе-

ры давали объектам имена яркие, но непонятные. 15. При прочих равных электабилити способна стать решающей мотивацией голосования.

Упражнение № 32. Прокомментируйте употребление иноязычной лек-

сики в следующих отрывках романа С. Минаева Духless: Повесть о ненастоящем человеке (М.: АСТ, 2006.).

1. Я вспоминаю, как один достаточно талантливый сейлс написал в какой-

то графе, устав выслушивать подобные вопросы, про новый зеленый го-

рошек, появившийся на рынке, в треугольных банках, с этикеткой, имити-

рующей нашу. Когда этот отчет принес мне его горе-руководитель, с ли-

цом, кричащим о надвигающейся катастрофе, да еще и начал говорить мне о нестандартном ходе конкурентов, я загонял всех руководителей департа-

ментов в поисках образца этой удивительной продукции. Как вы, наверное,

догадываетесь, вернувшись с пустыми руками, они бормотали что-то вроде:

- Это был быстрый промоушен конкурентов. Вероятно, неудачный ик-

21