Уголовный кодекс ФРГ

стоимость, наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до десяти лет.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Наказание в виде лишения свободы на срок не менее одного года назначается, если исполнитель:

1. действует с намерением:

а) создать опасность несчастного случая, или

b) облегчить совершение другого преступного деяния или скрыть его, или

2. совершением деяния причиняет тяжкий вред здоровью другого человека или вред здоровью большого числа людей.

(4)В менее тяжких случаях, предусмотренных абз. 1, наказанием является лишение свободы на срок от трех месяцев до пяти лет, в менее тяжких случаях, предусмотренных абз. 3, — лишение свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.

(5)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1, по неосторожности создает опасность, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(6)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1, действует по неосторожности и неосторожно создает опасность, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

§ 315а. Нарушение правил безопасности железнодорожного, водного и воздушного транспорта

(1)Лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом наказывается тот, кто:

1. ведет рельсовое транспортное средство, транспортное средство подвесной дороги, судно или самолет, хотя он, находясь в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием другого одурманивающего вещества или в результате наличия у него психического или физического недостатка, не имеет возможности безопасно вести транспортное средство;

2. являясь водителем такого транспортного средства или иным лицом, ответственным за безопасность, грубо нарушает обязанности, установленные в правовых нормах, регулирующих безопасность рельсового транспорта, подвесной дороги, водного и воздушного транспорта,

и тем самым угрожает жизни и здоровью другого человека или чужой вещи, имеющей значительную стоимость.

(2)В случаях, предусмотренных абз. 1, ¹ 1, покушение нака-

зуемо.

(3)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1:

1.неосторожно причиняет опасность, или

2.по неосторожности действует и неосторожно причиняет опас-

ность,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

§ 315b. Опасное вмешательство в дорожное движение

(1)Кто наносит ущерб безопасности дорожного движения таким образом, что:

1. разрушает, повреждает или устраняет устройства или транспортные средства;

2. чинит препятствия, или

3. совершает подобное опасное посягательство, и тем самым угрожает жизни и здоровью другого человека или

подвергает опасности чужую вещь, имеющую значительную стоимость, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Если исполнитель действует при наличии предпосылок § 315, абз. 3, то наказанием является лишение свободы на срок от одного года до десяти лет, в менее тяжких случаях — лишение свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.

(4)Кто в случаях, предусмотренных в абз. 1, неосторожно при- чиняет опасность, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(5)Кто в случаях, предусмотренных в абз. 1, действует по неосторожности и неосторожно причиняет опасность, наказывается лишением свободы на срок или денежным штрафом.

§315с. Нарушение правил безопасности дорожного движения

(1)Кто, участвуя в дорожном движении:

1. ведет транспортное средство, хотя он:

а) находится в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием другого одурманивающего средства;

b) имеет психический или физический недостаток, вследствие чего он не может безопасно вести транспортное сред-

ство, или 2. грубо нарушая правила дорожного движения:

а) не учитывает право преимущественного проезда; b) допускает нарушения при обгоне;

с) неправильно движется по пешеходным дорожкам;

d) превышает скорость движения на участках дороги с пониженной видимостью, на уличных перекрестках, на примыкающих улицах или железнодорожных переездах;

е) не соблюдает правило правостороннего движения на участках дороги с пониженной видимостью;

f)разворачивается на автобанах или улицах для движения автомобильного транспорта, движется в обратном направлении или против направления движения или пытается это сделать;

g)не обозначает нужным образом останавливающиеся или стоящие транспортные средства, вследствие чего они становятся незаметными на достаточном расстоянии, хотя этого требует безопасность движения,

и тем самым угрожает жизни или здоровью другого человека или чужой вещи, имеющей значительную стоимость, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2) В случаях, предусмотренных абз. 1, ¹ 1, покушение наказуемо.

(3) Кто в случаях, предусмотренных абз. 1:

1. неосторожно причиняет опасность, или

2. действует по неосторожности и неосторожно причиняет опасность,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

§ 315d. Использование рельсовых путей в дорожном движении

Если в дорожном движении используются рельсовые пути, то к деяниям применяются нормы по охране уличного движения (§§ 315b

è315ñ).

§316. Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения

(1)Кто управляет транспортным средством (§§ 315—315d), находясь в состоянии алкогольного опьянения или под влиянием другого одурманивающего вещества, и вследствие этого не может безопасно вести транспортное средство, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом, если наказание за данное деяние не предусмотрено в §§ 315а или 315с.

(2)По абз. 1 наказывается также тот, кто совершает деяние по неосторожности.

§ 316а. Разбойное нападение на водителя автомобиля

(1) Кто для совершения разбоя (§§ 249 или 250), кражи, отягощенной насилием (§ 252), вымогательства, отягощенного насилием (§ 255), осуществляет нападение на водителя автомобиля или пассажира, угрожая их жизни или здоровью, или влияет на свободу принятия ими решения и при этом использует особые условия дорожного движения, наказывается лишением свободы на срок не менее пяти лет.

(2)В менее тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от одного года до десяти лет.

(3)Если совершением деяния исполнитель, по крайней мере, легкомысленно причиняет смерть другому человеку, то наказанием является пожизненное лишение свободы или лишение свободы на срок не менее десяти лет.

§316b. Нарушение деятельности общественных предприятий

(1)Кто препятствует деятельности:

1.предприятий или установок, служащих целям обеспечения почтовыми услугами или общественного сообщения;

2.предприятий, служащих целям общественного обеспечения водой, светом, теплом или энергией, сооружений или предприятий, обеспечивающих жизненно важными ресурсами;

3.учреждений или организаций, служащих общественному порядку или безопасности,

или нарушает ее таким образом, что он разрушает, повреждает, устраняет или делает непригодной принадлежащую предприятию вещь, или лишает предприятие предназначенной ему электроэнергии, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2) Покушение наказуемо.

(3) В особо тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. Особо тяжкий случай, как правило, имеет место при нанесении ущерба обеспечению населения жизненно важными ресурсами, особенно водой, светом или энергией.

§ 316с. Нападение на воздушный или речной транспорт

(1) Лишением свободы на срок не менее пяти лет наказывается тот, кто:

1.применяет насилие или посягает на свободу лица принимать решение или предпринимает другие подобные действия для того, чтобы таким путем завладеть:

а) воздушным гражданским судном, используемым в воздушном гражданском сообщении и находящимся в полете, или

b) гражданским речным судном, используемым в гражданском речном флоте, или воздействовать на управление им, или

2.чтобы разрушить или повредить такое судно или находящийся на его борту груз, применяет огнестрельное оружие или предпринимает попытку осуществить взрыв или организовать пожар.

К находящемуся в полете судну приравнивается воздушное судно, на которое уже поднялись члены экипажа или пассажиры, или воздушное судно, уже занятое либо еще не покинутое членами

экипажа или пассажирами, или уже загружаемое либо еще не разгруженное в установленном порядке судно.

(2)В менее тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от одного года до десяти лет.

(3)Если совершением деяния исполнитель, по крайней мере, легкомысленно причиняет смерть другому человеку, то наказанием является пожизненное лишение свободы или лишение свободы на срок не менее десяти лет.

(4)Лишением свободы на срок от шести месяцев до пяти лет наказывается тот, кто в целях подготовки деяния, предусмотренного абз. 1, изготовляет, добывает для себя или другого, хранит или передает другому огнестрельное оружие, взрывчатые вещества либо вещества или устройства, предназначенные для организации взрыва или пожара.

§317. Вмешательство в деятельность телекоммуникационных установок

(1)Кто препятствует или угрожает деятельности телекоммуникационной установки, служащей общественным целям, посредством разрушения, повреждения, устранения, изменения или приведения

âнегодность вещи, служащей этому предприятию, или изымает электроэнергию, предназначенную данному предприятию, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Кто совершает деяние по неосторожности, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

§ 318. Повреждение важных сооружений

(1)Кто разрушает или повреждает водопроводы, шлюзы, плотины, дамбы или другие гидросооружения или мосты, паромы, пути или защитные запруды или служащие горнодобывающему предприятию сооружения для водоотлива, проветривания или въезда-выез- да рабочих и тем самым причиняет опасность для жизни и здоровья других лиц, наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Если совершением деяния исполнитель причиняет тяжкий вред здоровью другого человека или вред здоровью большого числа людей, то наказанием является лишение свободы на срок от одного года до десяти лет.

(4)Если совершением деяния исполнитель причиняет смерть другому человеку, то наказанием является лишение свободы на срок не менее трех лет.

(5)В менее тяжких случаях, предусмотренных абз. 3, наказанием является лишение свободы на срок от шести месяцев до пяти

лет, в менее тяжких случаях, предусмотренных абз. 4, — лишение свободы на срок от одного года до десяти лет.

(6) Кто в случаях, предусмотренных абз. 1:

1.неосторожно причиняет опасность, или

2.действует по неосторожности и неосторожно причиняет опас-

ность, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или де-

нежным штрафом.

§319. Создание опасности в результате нарушения правил строительных работ

(1)Кто при планировании, руководстве строительством, при производстве строительных работ или при сносе строительного объекта нарушает общепризнанные технические правила и тем самым угрожает жизни и здоровью другого человека, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Так же наказывается тот, кто, осуществляя профессиональную деятельность или занимаясь ремеслом, при планировании, руководстве или осуществлении своего замысла устанавливает техни- ческое оборудование на строительном объекте или изменяет уже построенные сооружения такого вида, нарушая общепризнанные технические правила, и тем самым угрожает жизни и здоровью другого человека.

(3)Кто неосторожно причиняет опасность, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(4)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1 и 2, действует по неосторожности и неосторожно причиняет опасность, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

§ 320. Деятельное раскаяние

(1)Суд может по своему усмотрению смягчить наказание (§ 49, абз. 2) в случаях, предусмотренных § 316с, абз. 1, если исполнитель добровольно отказывается от дальнейшего совершения преступного деяния или иначе предотвращает грозящую опасность.

(2)Суд может по своему усмотрению смягчить наказание (§ 49, абз. 2) или отказаться от назначения наказания по этим нормам, если исполнитель в случаях, предусмотренных:

1. § 315, àáç. 1, 3, ¹ 1 èëè àáç. 5;

2. § 315b, абз. 1, 3 или 4, абз. 3 в связи с § 315, абз. 3, ¹ 1; 3. § 318, абз. 1 или 6, ¹ 1; 4. § 319, абз. 1—3,

добровольно предотвращает грозящую опасность, прежде чем наступает значительный ущерб.

(3)На основании следующих предписаний исполнитель не наказывается, если он:

1. в случаях, предусмотренных: а) § 315, абз. 6;

b) § 315b, àáç. 5;

ñ) § 318, àáç. 6, ¹ 2; d) § 319, àáç. 4,

добровольно предотвращает грозящую опасность, прежде чем наступает значительный вред, или

2. в случаях, предусмотренных § 316с, абз. 4, добровольно отказывается от дальнейшего совершения деяния или иначе предотвращает грозящую опасность.

(4) Если грозящая опасность была предотвращена без участия исполнителя, то достаточно его добровольного и настойчивого усилия для достижения этой цели.

§321. Установление надзора за поведением осужденного

В случаях, предусмотренных в §§ 306—306с и 307, абз. 1—3, § 308, абз. 1—3, § 309, абз. 1—4, § 310, абз. 1 и § 316с, абз. 1, ¹ 2, суд может установить надзор за поведением осужденного (§ 68, абз. 1).

§ 322. Изъятие предметов преступления

Если совершено деяние, предусмотренное §§ 306—306с, 307— 314 или 316c, то могут быть конфискованы:

1.предметы, которые были получены в результате совершения деяния, применялись для его совершения или подготовки или были определены для этих целей, или

2.предметы, которые связаны с деянием, предусмотренным

§§310—312, 314 èëè 316c.

§323. (Исключен)

§323а. Полное опьянение

(1)Кто умышленно или неосторожно при помощи алкогольных напитков или других одурманивающих веществ доводит себя до состояния опьянения, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом, если в таком состоянии он совершает противоправное деяние и не может быть наказан за него только потому, что он вследствие опьянения действовал без вины или если это нельзя исключить.

(2)Наказание по этой норме не может быть тяжелее, чем наказание, предусмотренное за деяние, которое было совершено в состоянии опьянения.

(3)Деяние преследуется в уголовном порядке только по жалобе потерпевшего, на основании разрешения на уголовное преследование или на основании требования на уголовное преследование,

если уголовно наказуемое деяние, совершенное в состоянии опьянения, преследовалось бы только по жалобе потерпевшего, на основании разрешения на уголовное преследование или на основании требования на уголовное преследование.

§ 323b. Создание угрозы лечению алкоголиков

Кто заведомо предоставляет или передает лицу, находящемуся на лечении от алкоголизма (наркомании) в специальном учреждении на основании предписания соответствующего органа или данного согласия, алкогольные напитки или другие опьяняющие средства без разрешения руководителя учреждения или его доверенного лица или склоняет лицо к потреблению подобных средств, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

§ 323с. Неоказание помощи

Кто не оказывает помощь при несчастных случаях или общей опасности или при бедственном положении, несмотря на то, что такая помощь необходима и по обстоятельствам может быть им оказана, в том числе без значительной для него опасности и без нарушения других важных обязанностей, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

Раздел двадцать девятый

ПРЕСТУПНЫЕ ДЕЯНИЯ ПРОТИВ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

§ 324. Загрязнение водоема

(1)Кто незаконно загрязняет водоем или иным образом невыгодно изменяет его свойства, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Если исполнитель действует по неосторожности, то наказанием является лишение свободы на срок до трех лет или денежный штраф.

§ 324а. Загрязнение почв

(1) Кто, нарушая административно-правовые обязанности, вносит в почву вещества, допускает их проникновение или выпускает такие вещества в почву:

1. способом, который может причинить вред здоровью другого человека, животным, растениям или другим предметам, имеющим значительную стоимость, или

2. в значительном объеме, и тем самым загрязняет или иным образом невыгодно изменя-

ет их, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Если исполнитель действует по неосторожности, то наказанием является лишение свободы на срок до трех лет или денежный штраф.

§ 325. Загрязнение воздуха

(1)Кто при производстве установки, особенно производственного агрегата или машины, нарушая административно-правовые обязанности, изменяет состав воздушной среды так, что эти изменения могут вне прилегающей к установке территории причинить вред здоровью другого человека, животным, растениям или другим предметам, имеющим значительную стоимость, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом. Покушение наказуемо.

(2)Кто при эксплуатации установки, особенно производственного агрегата или машины, грубо нарушая административно-право- вые обязанности, выпускает в воздух вредные вещества в значительном объеме за пределы производственной территории, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(3)Если исполнитель действует по неосторожности, то наказанием является лишение свободы на срок до трех лет или денежный штраф.

(4)Под вредными веществами по смыслу абз. 2 понимаются вещества, которые по своим свойствам могут:

1. причинить вред здоровью другого человека, животным, растениям или предметам, имеющим значительную стоимость, или

2. загрязнить или невыгодно изменить водный источник, воздух или почву.

(5)Абзацы 1 и 3 не действуют в отношении автомобильного, рельсового, воздушного и водного транспорта.

§ 325а. Создание шума и сотрясений, высвобождение неионизирующих лучей

(1)Кто при эксплуатации установки, особенно производственного агрегата или машины, нарушая административно-правовые обязанности, создает шум, который может вне прилегающей к установке территории причинить вред здоровью другого человека, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(2)Кто при эксплуатации установки, особенно производственного агрегата или машины, нарушая административно-правовые