Уголовный кодекс ФРГ

2. использует поддельные или фальсифицированные технические записи,

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Техническими записями являются изложение дат, измерительных или счетных величин, состояния или хода события, регистрируемые автоматически при помощи технического средства полностью или частично, которые позволяют обозначить предмет в общем или только для специалистов и которые предназначены для доказательства значимых правовых фактов, независимо от того, было ли их назначение придано им уже в процессе изготовления или позже.

(3)К изготовлению поддельных технических записей приравнивается разрушающее воздействие на процесс записи, при помощи чего исполнитель имеет возможность влиять на результат данных.

(4)Покушение наказуемо.

(5)§ 267, абз. 3 и 4 действуют соответственно.

§269. Подделка данных, имеющих доказательственное значение

(1)Кто в целях совершения обмана в правоприменительной деятельности собирает или изменяет данные, имеющие доказательственное значение, таким образом, что при их восприятии представляются поддельные или фальсифицированные документы или подобным образом применяет собранные или измененные данные, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)§ 267, абз. 3 и 4 действуют соответственно.

§270. Обман в правоприменительной деятельности путем использования результатов переработки

данных

К обману в правоприменительной деятельности приравнивается фальсифицированное использование результатов переработки данных в правоприменительной деятельности.

§ 271. Опосредованная подделка документов

(1) Кто своими действиями добивается того, чтобы заявление, переговоры или факты, которые имеют значение для прав лиц или правоотношений, были официально удостоверены в публичных документах, книгах, сведениях или реестрах в качестве имевших место, в то время как они вообще не имели места или происходили иным образом либо были удостоверены лицом, имеющим иные пол-

номочия, или иным другим лицом, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(2)Так же наказывается тот, кто с целью обмана использует в правоотношениях официальное поддельное засвидетельствование или накопление данных указанного в абз. 1 вида.

(3)Если исполнитель действует за вознаграждение или с намерением обогатиться самому или обогатить третье лицо или нанести вред другому лицу, то наказанием является лишение свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

(4)Покушение наказуемо.

§272. (Исключен)

§273. Изменение служебных свидетельств

(1) Кто для введения в заблуждение в правоотношениях:

1.удаляет внесенные в служебные свидетельства данные, делает их неузнаваемыми, покрывает их или уничтожает либо удаляет отдельные страницы из служебного свидетельства;

2.использует измененное таким образом служебное свидетель-

ñòâî,

наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом, если деяние не наказывается на основании § 267 или § 274.

(2) Покушение наказуемо.

§274. Утаивание документов, изменение знаков, обозначающих границу

(1)Лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом наказывается тот, кто:

1. с намерением причинить другому лицу ущерб уничтожает, повреждает или утаивает документ или техническую запись, которые ему вообще или исключительно не принадлежат;

2. аннулирует, уничтожает, делает непригодными для применения или уничтожает с намерением причинить ущерб другому лицу данные, имеющие доказательственное значение (§ 202а, абз. 2), которыми он не может распоряжаться вообще или исключительно;

3. изымает, уничтожает, делает неузнаваемыми, передвигает или фальсифицирует с намерением причинить ущерб другому лицу пограничные камни или другой предмет, предназначенный для обозначения границы или уровня воды.

(2)Покушение наказуемо.

§ 275. Подготовка подделки служебных удостоверений

(1) Кто подготавливает подделку служебных удостоверений, в процессе которой он изготовляет, приобретает для себя или друго-

го, предлагает для продажи, хранит, передает другому лицу или ввозит или вывозит:

1.фотографические пластины, формы, полиграфические наборы, клише, негативы, матрицы или подобные приспособления, которые по своему роду пригодны для совершения деяния, или

2.бумагу сорта, одинакового с сортом той, которая предназна- чена для изготовления служебных удостоверений и специально защищена от подделки;

3.бланки для служебных удостоверений,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)Если исполнитель действует в виде промысла или является членом банды, которая организовалась для постоянного совершения преступных деяний, предусмотренных абз. 1, то наказанием является лишение свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

(3)§ 149, абз. 2 и 3 действуют соответственно.

§276. Приобретение фальшивых служебных удостоверений

(1)Кто подложное или фальсифицированное служебное удостоверение или служебное удостоверение, которое содержит фальшивое засвидетельствование указанного в §§ 271 и 348 вида:

1. ввозит или вывозит; 2. с целью облегчения их применения обманным путем приоб-

ретает для себя или для третьего лица, хранит или передает другому,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)Если исполнитель действует в виде промысла или является членом банды, которая организовалась для постоянного совершения преступных деяний, предусмотренных абз. 1, то наказанием является лишение свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

§276а. Документы на право проживания, документы связанные с автотранспортным средством

§§ 275 и 276 действуют также в отношении документов на право проживания, а именно разрешения на право проживания и допущения, а также в отношении документов, связанных с автотранспортным средством, а именно водительского удостоверения и паспорта автотранспортного средства.

§ 277. Подделка свидетельств о состоянии здоровья

Кто, не имея соответствующего звания, выдает в качестве врача или в качестве другого лица, допущенного к медицинской практи-

ке, или, не имея на это полномочий под фамилией такого лица, дает свидетельство о своем состоянии здоровья или состоянии здоровья другого лица или подделывает подлинное свидетельство и использует его с целью введения в заблуждение полномочных органов или обществ социального страхования, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

§278. Выдача неправильного свидетельства о состоянии здоровья

Врачи и другие лица, допущенные к медицинской практике, медицинский персонал, которые умышленно выдают неправильные свидетельства о состоянии здоровья лица для предоставления полномочным органам или обществам социального страхования, наказываются лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

§279. Использование неправильных свидетельств

îсостоянии здоровья

Кто, чтобы ввести в заблуждение компетентный орган или общество социального страхования о своем состоянии здоровья или о состоянии здоровья другого лица, использует свидетельство предусмотренного в §§ 277 и 278 вида, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

§280. (Исключен)

§281. Злоупотребление документами, удостоверяющими личность

(1)Кто в целях совершения обмана в правоприменительной деятельности использует документ, удостоверяющий личность, выданный другому лицу, или кто с этой же целью передает другому лицу документ, удостоверяющий личность, который выдан не этому лицу, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом. Покушение наказуемо.

(2)К документам, удостоверяющим личность, приравниваются свидетельства и другие документы, которые используются в обращении в качестве удостоверений.

§ 282. Изъятие предметов преступления

Предметы, которые связаны с преступными деяниями, предусмотренными §§ 267, 268, 273 и 276, также в связи с § 276а или § 279, могут быть конфискованы. В случаях, предусмотренных § 275, также в связи с § 276а, могут быть конфискованы обозначенные в этой норме средства, используемые для подделки.

Раздел двадцать четвертый

ПРЕСТУПНЫЕ ДЕЯНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С БАНКРОТСТВОМ

§ 283. Банкротство

(1)Лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом наказывается тот, кто при имущественной несостоятельности или угрозе неплатежеспособности или ее наступлении:

1. утаивает или скрывает составные части своего имущества, которые в случае открытия производства по признанию банкротом принадлежали бы к имущественной массе, связанной с объявлением банкротом, или разрушает их, повреждает или делает непригодными способом, который противоречит требованиям надлежащей хозяйственной практики;

2. вступает в убыточные или спекулятивные сделки с товарами или ценными бумагами способом, противоречащим требованиям надлежащей хозяйственной практики, или вследствие нерентабельных расходов, игры или пари тратит чрезмерные суммы или становится должником;

3. предоставляет в кредит товары или ценные бумаги и отчуждает или иным образом уступает их или производимую из этих товаров продукцию, значительно завышая их цену способом, противоре- чащим требованиям надлежащей хозяйственной практики;

4. вводит в заблуждение относительно прав других лиц или признает фиктивные права;

5. не ведет торговые книги, хотя это является его законной обязанностью, или изменяет их таким образом, чтобы затруднить представление о своем имущественном положении;

6. утаивает, скрывает, разрушает или повреждает торговые книги или иную документацию, хранение которой является обязанностью предпринимателя, если эта обязанность установлена торговым правом, до истечения срока хранения, установленного для лица, обязанного вести торговую книгу, и таким образом затрудняет представление о своем имущественном положении;

7. нарушая торговое право:

а) составляет баланс таким образом, что затрудняет получение представления о своем имущественном положении;

b) не составляет баланс своего имущества или не производит инвентаризацию в предписанные сроки, или

8. ухудшает иным грубо противоречащим требованиям надлежащей хозяйственной практики способом свое имущественное положение или скрывает либо маскирует свои действительные хозяйственные отношения.

(2)Так же наказывается тот, кто, совершая указанные в абз. 1 действия, добивается своей имущественной несостоятельности или неплатежеспособности.

(3)Покушение наказуемо.

(4)Кто в случаях:

1.предусмотренных абз. 1, не знает об имущественной несостоятельности или грозящей либо наступившей неплатежеспособности, по крайней мере, по неосторожности;

2.предусмотренных абз. 2, причиняет имущественную несостоятельность или неплатежеспособность, по крайней мере, легкомысленно,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(5) Кто в случаях:

1.предусмотренных абз. 1, ¹¹ 2, 5 или 7, действует по неосторожности и, по крайней мере, неосторожно не знает о грозящей или наступившей имущественной несостоятельности или неплатежеспособности, или

2.предусмотренных абз. 2, в связи с абз. 1, ¹ 2, 5 или 7, действует по неосторожности и причиняет имущественную несостоятельность или неплатежеспособность, по крайней мере, легкомысленно, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или де-

нежным штрафом.

(6) Деяние только тогда является наказуемым, когда исполнитель прекращает свои платежи и открывает производство, связанное с объявлением банкротом, по своему имуществу или отказывается от открытия производства, связанного с объявлением банкротом, в связи с отсутствием имущественной массы, связанной с объявлением банкротом.

§ 283а. Особо тяжкий случай банкротства

В особо тяжких случаях, предусмотренных § 283, абз. 1—3, лицо наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. Особо тяжкий случай, как правило, имеет место, если исполнитель:

1.действует из корыстных побуждений;

2.сознательно ставит большое количество лиц в опасность при- чинения ущерба вверенному ему ими имуществу или создает угрозу бедственного хозяйственного положения.

§ 283b. Нарушение обязанности ведения бухгалтерских книг

(1) Лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом наказывается тот, кто:

1. не ведет торговые книги, хотя это является его законной обязанностью, или ведет эти книги или изменяет их таким образом, что затрудняет получение представления о своем имущественном положении;

2 утаивает, скрывает, разрушает или повреждает торговые книги или иную документацию, хранение которой является его обязанностью, установленной торговым правом, до истечения срока хранения, предусмотренного законодательством, и тем самым затрудняет получение представления о своем имущественном положении;

3. нарушая торговое право:

а) составляет баланс таким образом, что затрудняет получение представления о своем имущественном положении, или

b) не составляет баланс своего имущества или не проводит инвентаризацию в предписанные сроки.

(2)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1, ¹¹ 1 или 3, действует по неосторожности, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

(3)§ 283, абз. 6 действует соответственно.

§283с. Предоставление преимуществ

неплатежеспособным должником одному из своих кредиторов

(1)Кто, зная о своей неплатежеспособности, предоставляет кредитору льготу в исполнении долга или удовлетворении, если эти требования не были заявлены кредитором вообще или были заявлены не в надлежащем виде или не вовремя, и тем самым намеренно или заведомо создает преимущества этому лицу перед остальными кредиторами, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)§ 283, абз. 6 действует соответственно.

§283d. Незаконные действия в пользу несостоятельного должника

(1)Лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом наказывается тот, кто разрушает, повреждает, делает непригодными составные части имущества другого лица, которые входили бы в имущественную массу, связанную с объявлением банкротом,

ñсогласия этого лица или при его благосклонности или в нарушение требований надлежащей хозяйственной практики:

1. зная о грозящей неплатежеспособности другого лица, или 2. по прекращению платежей в производстве, связанном с объ-

явлением банкротом, или в процессе о принятии решения об открытии производства, связанного с объявлением банкротом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)В особо тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. Особо тяжкий случай, как правило, имеет место, если исполнитель:

1. действует из корыстных побуждений;

2. сознательно ставит большое количество лиц в опасность при- чинения ущерба вверенному ими другому лицу имуществу или бедственного хозяйственного положения.

(4) Деяние только тогда является наказуемым, когда исполнитель прекращает свои платежи и открывает производство, связанное с объявлением банкротом, по своему имуществу или отказывается от открытия производства, связанного с объявлением банкротом, в связи с отсутствием имущественной массы, связанной с объявлением банкротом.

Раздел двадцать пятый

КОРЫСТНЫЕ ПРЕСТУПНЫЕ ДЕЯНИЯ

§ 284. Неразрешенная организация азартной игры

(1)Кто публично организует азартную игру, не имея на это соответствующего разрешения, или содержит игорные дома, или подготавливает их функционирование, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)К публично организованным азартным играм относятся также такие азартные игры в объединениях или закрытых обществах,

âкоторых организация азартной игры является привычной.

(3)Кто в случаях, предусмотренных абз. 1, действует:

1.в виде промысла, или

2.является членом банды, которая организовалась для постоянного совершения подобных деяний,

тот наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

(4) Кто агитирует за публичную азартную игру (абз. 1 и 2), наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным

штрафом.

§ 285. Участие в неразрешенной азартной игре

Кто участвует в азартной игре, организованной публично (§ 284), наказывается лишением свободы на срок до шести месяцев или денежным штрафом в размере до ста восьмидесяти дневных ставок.

§ 286. Имущественный штраф, расширенная конфискация имущества и изъятие предметов преступления

(1)В случаях, предусмотренных § 284, абз. 3, ¹ 2, §§ 43а, 73d подлежит применению. Положения § 73d применяются также в слу- чаях, предусмотренных § 284, абз. 3, ¹ 1.

(2)В случаях, предусмотренных §§ 284 и 285, конфискуются имущество игорных домов и находящиеся на игровом столе или в

банке денежные средства, если ко времени принятия решения они принадлежали исполнителю или подстрекателю либо пособнику. В других случаях могут быть конфискованы предметы преступного деяния; § 74а применяется соответственно.

§287. Неразрешенная организация лотереи или розыгрыша

(1)Кто организует публичные лотереи или розыгрыши движимой или недвижимой вещи, в особенности предлагает заключить договоры на игру для публичной лотереи или розыгрыша или после окончания таких договоренностей на игру принимает направленное на это предложение, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)Кто агитирует за публичную лотерею или розыгрыши (абз. 1), наказывается лишением свободы на срок до одного года или денеж-

ным штрафом.

§ 288. Срыв принудительного исполнения

(1)Кто при угрозе применения к нему принудительного исполнения отчуждает составные части своего имущества или утаивает их с целью неосуществления расчета с кредитором, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2)Деяние преследуется только по жалобе потерпевшего.

§289. Противоправное изъятие собственником своей или чужой вещи

(1)Кто, имея противоправное намерение, изымает у залогодержателя или лица, которому по праву принадлежат правомочия по пользованию или держанию вещи, свою собственную движимую вещь или чужую движимую вещь в пользу ее собственника, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(2)Покушение наказуемо.

(3)Деяние преследуется только по жалобе потерпевшего.

§ 290. Незаконное использование заложенной вещи

Публичный кредитор, дающий ссуду под залог имущества, который незаконно использует взятые им в залог предметы, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.

§ 291. Ростовщичество

(1) Кто, используя стесненное положение, неопытность, недостатки умственного развития или значительное слабоволие лица, обещает ему или третьему лицу либо предоставляет им:

1.для сдачи помещений внаем для проживания или связанные

ñэтим дополнительные услуги;

2.для получения кредита;

3.для подобной услуги, или

4.для посредничества в оказании вышеназванных услуг имущественные выгоды, которые явно не соответствуют услу-

ге или оказанному посредничеству, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом. Если участвует большое количество людей в качестве лиц, оказывающих услугу, посредников и другим образом и имеет место явное несоответствие между размером имущественной выгоды и стоимостью встречной услуги, предложение 1 действует для каждого, кто использует стесненное положение или прочие слабые стороны другого для себя или третьего лица с целью получения чрезмерной имущественной выгоды.

(2) В особо тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. Особо тяжкий случай, как правило, имеет место, если исполнитель:

1.ввергает другое лицо в бедственное с экономической точки зрения положение;

2.совершает преступное деяние в виде промысла;

3.в результате ростовщичества получает путем обмана имущественную выгоду.

§ 292. Браконьерство

(1)Кто в нарушение чужого права на охоту или разрешения на

охоту:

1. преследует дичь, ловит ее, убивает или присваивает или обращает в пользу третьего лица;

2. присваивает или обращает в пользу третьего лица вещь, которая относится к праву на охоту, повреждает ее или разрушает, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(2)В особо тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от трех месяцев до пяти лет. Особо тяжкий случай, как правило, имеет место, если деяние совершается:

1. в виде промысла или профессионально; 2. в ночное время, в период времени, когда охота запрещена

вообще, с использованием петли или иным браконьерским способом, или

3. сообща несколькими лицами, вооруженными огнестрельным оружием.

§ 293. Браконьерский лов рыбы

Кто в нарушение чужого права на лов рыбы или разрешения на лов рыбы: