Атлас (Филимонов) - анатомия
.pdf
Распилы и сечения головного мозга
369
3 |
3 |
5 9
5
10
4
А |
В |
|
A |
D
S
3 |
P |
3 |
|
|
|
|
13 |
6 |
|
|
|
|
15 |
15 |
|
8 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
1 |
|
2 |
11 |
|
2 |
|
|
16 |
7 |
|
|
|
|
14 |
|
|
4 |
4 |
|
|
C D
Рис. 3-285. Головной мозг. Компьютерная томография. Последовательные (А, B, С, D) горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз.
1. |
Ventriculus tertius |
9. Nucleus caudatus, corpus |
|
2. Thalamus |
10. |
Nucleus caudatus, cauda |
|
3. |
Lobus frontalis |
11. |
Capsula interna |
4. Lobus occipitalis |
12. |
Nucleus lentiformis |
|
5. |
Ventriculus lateralis, pars centralis |
13. |
Forceps minor |
6. |
Ventriculus lateralis, cornu frontale |
14. Forceps major |
|
7. |
Ventriculus lateralis, cornu occipitale |
15. |
Corpus callosum, genu |
8. |
Nucleus caudatus, caput |
16. |
Corpus callosum, splenium |
ГОЛОВА
370
sinus sagittalis superior |
lobus frontalis |
|
|
falx cerebri |
|
forceps minor |
corpus callosum, genu |
ventriculus lateralis, |
nucleus caudatus, caput |
cornu frontale |
|
|
capsula interna |
putamen |
|
thalamus |
capsula externa |
ventriculus tertius |
insula |
forceps major |
corpus callosum, splenium |
|
forceps major |
|
ventriculus lateralis, |
|
cornu occipitale |
lobus occipitalis |
|
sinus sagittalis superior |
|
|
A |
|
|
|
|
|
А |
D |
S |
|
|
|
|
sinus sagittalis superior |
|
|
P |
|
|
|
|
falx cerebri |
lobus frontalis |
|
|
forceps minor |
corpus callosum, genu |
|
capsula interna |
nucleus caudatus, caput |
|
|
|
|
|
|
capsula externa |
|
|
|
ventriculus lateralis, |
insula |
|
|
|
||
|
cornu frontale |
corpus callosum, splenium |
|
|
|
|
|
|
putamen |
forceps major |
|
|
|
|
|
|
thalamus |
|
|
|
ventriculus tertius |
|
|
|
forceps major |
ventriculus lateralis, |
|
|
|
|
|
|
lobus occipitalis |
cornu occipitale |
|
|
|
||
|
sinus sagittalis superior |
|
|
В
Рис. 3-286. Головной мозг. Магнитно-резонансная томография. Горизонтальные (аксиальные) сечения, проведенные через межталамическое сращение.
А – Т1-взвешенное изображение. B – Т2-взвешенное изображение
Распилы и сечения головного мозга
371
8 |
|
8 |
|
13 |
|
|
12 |
15 |
15 |
|
|
|
17 |
10 |
|
10 |
5 |
|
16 |
|
7 |
|
|
14 |
|
2 |
|
6 |
|
|
|
|
9 |
|
9 |
|
|
А |
В |
1 |
1 |
8
8
|
10 |
10 |
|
|
|
|
|
11 |
11 |
|
|
4 |
4 |
|
|
|
|
||
|
|
20 |
|
|
|
3 |
|
|
3 |
21 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
22 |
18 |
|
|
|
||
|
19 |
|
|
|
9 |
|
A |
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
S |
|
|
|
C |
|
|
|
|
D |
|
|
|
P |
|
|
|
|
Рис. 3-287. Головной мозг. Компьютерная томография. Последовательные (А, B, С, D) |
|||||
|
горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз. |
|||||
1. |
Sinus frontalis |
9. Lobus occipitalis |
|
17. |
Nucleus lentiformis |
|
2. |
Cerebellum |
10. |
Insula |
|
18. |
Colliculus inferior |
3. |
Mesencephalon |
11. |
Lobus temporalis |
|
19. |
Colliculus superior |
4. Pedunculus cerebri |
12. |
Septum pellucidum |
|
20. |
Tractus opticus |
|
5. |
Ventriculus tertius |
13. |
Ventriculus lateralis, cornu frontale |
21. |
Cisterna interpeduncularis |
|
6. |
Glandula pinealis |
14. Ventriculus lateralis, cornu occipitale |
22. |
Cisterna ambiens |
||
7. |
Thalamus |
15. |
Nucleus caudatus, caput |
|
|
|
8. |
Lobus frontalis |
16. |
Capsula interna |
|
|
|
ГОЛОВА
372
А |
В |
|
lobus frontalis |
arteria cerebri anterior, |
|
|
segmentum A2 |
|
arteria cerebri media, |
arteria cerebri anterior, |
|
segmentum M1 |
||
segmentum A1 |
||
|
||
cisterna interpeduncularis |
|
|
cisterna quadrigeminalis |
|
|
|
arteria communicans |
|
|
posterior |
|
vermis cerebelli |
arteria cerebri posterior, |
|
|
||
lobus occipitalis |
segmentum P2 |
|
|
||
|
pedunculus cerebri |
|
|
colliculus superior |
С
A
D
S
P
D E
Рис. 3-288. Головной мозг. Магнитно-резонансная томография. Т1-взвешенное изображение. Последовательные (А, В, С, D, E) горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз
Распилы и сечения головного мозга
373
А |
В |
cisterna fossae
lateralis cerebri
lobus frontalis
cisterna interpeduncularis
arteria cerebri media,
segmentum M1
arteria cerebri posterior,
segmentum P2
cisterna ambiens
cisterna quadrigeminalis
vermis cerebelli 
colliculus superior
sinus sagittalis superior
sinus rectus
С
A
D
S
P
D E
Рис. 3-289. Головной мозг. Магнитно-резонансная томография. Т2-взвешенное изображение. Последовательные (А, В, С, D, E) горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз
ГОЛОВА
374
А |
В |
sinus sphenoidalis |
|
lobus temporalis |
arteria carotis interna |
|
|
arteria basilaris |
|
pons |
ventriculus quartus |
|
|
hemispherium cerebelli |
vermis cerebelli |
|
sinus sigmoideus |
С
A
D
S
P
D E
Рис. 3-290. Головной мозг. Магнитно-резонансная томография. Т1-взвешенное изображение. Последовательные (А, В, С, D, E) горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз
Распилы и сечения головного мозга
375
А |
В |
lobus temporalis
sinus sphenoidalis
arteria carotis interna
arteria basilaris
pons
cisterna pontocerebellaris
ventriculus quartus
nervus vestibulocochlearis
vermis cerebelli
hemispherium cerebelli
С
A
D
S
P
D E
Рис. 3-291. Головной мозг. Магнитно-резонансная томография. Т2-взвешенное изображение. Последовательные (А, В, С, D, E) горизонтальные (аксиальные) сечения головы, проведенные сверху вниз
ГОЛОВА
376
Фронтальные распилы и сечения головного мозга
Латинские термины |
Эквиваленты |
||
|
|
||
Русскоязычные |
Англоязычные |
||
|
|||
A.basilaris |
Базилярная артерия |
Basilar artery |
|
A.carotis interna |
Внутренняя сонная артерия |
Internal carotid artery |
|
A.cerebri anterior |
Передняя мозговая артерия |
Anterior cerebral artery |
|
A.cerebri media |
Средняя мозговая артерия |
Middle cerebral artery |
|
A.cerebri posterior |
Задняя мозговая артерия |
Posterior cerebral artery |
|
A.vertebralis, рars intracranialis |
Позвоночная артерия, внутричерепная часть |
Vertebral artery, intracranial part |
|
Axis, dens |
Осевой позвонок, зуб |
Axis, dens |
|
Calvaria, diploe |
Свод черепа, диплоэ |
Calvaria, diploe |
|
Calvaria, lamina externa |
Свод черепа, наружная пластинка |
Calvaria, external table |
|
Calvaria, lamina interna |
Свод черепа, внутренняя пластинка |
Calvaria, internal table |
|
Canalis opticus |
Зрительный канал |
Optic canal |
|
Capsula externa |
Наружная капсула |
External capsule |
|
Capsula extrema |
Самая наружная капсула |
Extreme capsule |
|
Capsula interna |
Внутренняя капсула |
Internal capsule |
|
Claustrum |
Ограда |
Claustrum |
|
Commissura anterior |
Передняя спайка [большого мозга] |
Anterior commissure |
|
Corona radiata |
Лучистый венец |
Corona radiata |
|
Corpus amygdaloideum |
Миндалевидное ядро |
Amygdaloid body |
|
Corpus callosum |
Мозолистое тело |
Corpus callosum |
|
Corpus callosum, genu |
Мозолистое тело, колено |
Corpus callosum, genu |
|
Corpus callosum, truncus |
Мозолистое тело, ствол |
Corpus callosum, trunk |
|
Dura mater cranialis |
Твердая оболочка головного мозга |
Cranial dura mater |
|
Falx cerebri |
Серп большого мозга |
Falx cerebri |
|
Globus pallidus |
Бледный шар |
Globus pallidus |
|
Gyrus frontalis inferior |
Нижняя лобная извилина |
Inferior frontal gyrus |
|
Gyrus frontalis medius |
Средняя лобная извилина |
Middle frontal gyrus |
|
Gyrus frontalis superior |
Верхняя лобная извилина |
Superior frontal gyrus |
|
Hemispherium cerebelli [HII–HX] |
Полушарие мозжечка [HII–HX] |
Hemisphere of cerebellum [HII–HX] |
|
Insula |
Островок |
Insula |
|
Lobus temporalis |
Височная доля |
Temporal lobe |
|
Nucleus caudatus |
Хвостатое ядро |
Caudate nucleus |
|
Nucleus caudatus, corpus |
Хвостатое ядро, тело |
Caudate nucleus, body |
|
Nucleus caudatus,caput |
Хвостатое ядро, головка |
Caudate nucleus, head |
|
Os sphenoidale, corpus |
Клиновидная кость, тело |
Sphenoid, body |
|
Os sphenoidale, dorsum sellae |
Клиновидная кость, спинка [турецкого] седла |
Sphenoid, dorsum sellae |
|
Pia mater cranialis |
Мягкая оболочка головного мозга |
Cranial pia mater |
|
Polus temporalis |
Височный полюс |
Temporal pole |
|
Pons |
Мост |
Pons |
|
Putamen |
Скорлупа |
Putamen |
|
Septum pellucidum |
Прозрачная перегородка |
Septum pellucidum |
|
Sinus rectus |
Прямой синус |
Straight sinus |
|
Sinus sagittalis superior |
Верхний сагиттальный синус |
Superior sagittal sinus |
|
Sinus sphenoidalis |
Клиновидная пазуха |
Sphenoidal sinus |
|
Sinus transversus |
Поперечный синус |
Transverse sinus |
|
Sulcus frontalis inferior |
Нижняя лобная борозда |
Inferior frontal sulcus |
|
Sulcus frontalis superior |
Верхняя лобная борозда |
Superior frontal sulcus |
|
Sulcus lateralis |
Латеральная борозда |
Lateral sulcus |
|
Tentоrium cerebelli |
Намет мозжечка |
Tentоrium cerebelli |
|
Thalamus |
Таламус |
Thalamus |
|
Tractus opticus |
Зрительный тракт |
Optic tract |
|
V. interna cerebri |
Внутренняя вена мозга |
Internal cerebral vein |
|
Ventriculus lateralis, cornu frontale |
Боковой желудочек, лобный рог |
Lateral ventricle, frontal horn |
|
Ventriculus lateralis, cornu occipitale |
Боковой желудочек, затылочный рог |
Lateral ventricle, occipital horn |
|
Ventriculus lateralis, pars centralis |
Боковой желудочек, центральная часть |
Lateral ventricle, central part |
|
Ventriculus quartus |
Четвертый [IV] желудочек |
Fourth ventricle |
|
Ventriculus tertius |
Третий [III] желудочек |
Third ventricle |
|
Vermis cerebelli [I–IX] |
Червь мозжечка [I–IX] |
Vermis of cerebellum [I–IX] |
|
Распилы и сечения головного мозга
377
calvaria, lamina externa |
sinus sagittalis superior |
|
|
calvaria, diploe |
dura mater cranialis |
|
|
calvaria, lamina interna |
sulcus frontalis superior |
|
|
gyrus frontalis superior |
falx cerebri |
|
|
gyrus |
|
frontalis medius |
|
|
corpus |
|
callosum, genu |
gyrus frontalis |
|
inferior |
|
ventriculus lateralis, cornu frontale
А
gyrus frontalis superior |
sinus sagittalis superior |
|
|
||
sulcus frontalis superior |
dura mater cranialis |
|
falx cerebri |
||
|
||
gyrus frontalis medius |
|
|
sulcus frontalis inferior |
|
|
|
nucleus |
|
|
caudatus, caput |
|
calvaria, |
|
|
lamina externa |
capsula interna |
|
calvaria, diploe |
putamen |
|
calvaria, |
claustrum |
|
lamina interna |
|
|
gyrus frontalis |
insula |
|
|
||
inferior |
|
|
sulcus lateralis |
|
|
arteria |
capsula extrema |
|
cerebri media |
capsula externa |
|
|
||
lobus temporalis |
globus pallidus |
|
|
||
|
corpus |
|
os sphenoidale, |
amygdaloideum |
|
|
||
corpus |
arteria |
|
|
||
|
cerebri anterior |
|
|
arteria |
|
|
carotis interna |
В
Рис. 3-292. Фронтальныe распилы головы. Рисунки с препаратов Н.И. Пирогова. А – уровень колена мозолистого тела. B – уровень височного полюса
