Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Understanding the law ВСЕ УПРАЖНЕНИЯ.doc
Скачиваний:
46
Добавлен:
15.03.2015
Размер:
1.59 Mб
Скачать

III. Draw up the plan for rendering the text and then summarize it.

IV. Discuss the following issues.

1. What is the future of the British Parliament and its two chambers?

2. How will the traditional British society be influenced by the European Union laws which shall take precedence over local laws since 1972?

3. What is the current attitude in Britain towards monarchy?

V. Find the information in the Internet on the following themes and make presentations in class.

1. Watch live meetings of the House of Commons and the House of Lords at

http://www.parliamentlive.tv/Main/Live.aspx

2. Find out what happens at each stage of a Public Bill’s journey through Parliament with the Passage of a Bill guide. Browse through a great variety of bills at different stages of their passage through Parliament.

http://www.parliament.uk/about/how/laws/passage-bill/

3. Seeing is believing!

Watch and listen to interviews with Members of the Lords and Commons discussing their work and hear from a range of experts about the business conducted in and outside the Chambers. Take video tours of Parliament. Learn about the work of Parliament, its history, art and architecture.

http://www.parliament.uk/about/podcasts/

Chapter VII Our Law Upholders – the Judiciary

Vocabulary List

1.

integrity

честность, чистота, неподкупность

2.

portion

участь, удел

3.

proper virtue

истинная добродетель

4.

take bribes

брать взятки

5.

uphold the law

поддерживать, защищать закон

6.

law upholders

служители закона

7.

judiciary

судебная власть

8.

prejudice

предубеждение, предвзятое мнение

9.

judge a case fairly

рассматривать дело справедливо

10.

an unfair prosecution

несправедливое обвинение

11.

issue a writ of Habeas corpus

издать судебный приказ о передаче арестованного в суд на предмет надлежащего судебного разбирательства

12.

outlaw smb

outlawry

объявить вне закона

объявление вне закона

13.

forfeit one’s property

лишиться имущества в результате конфискации

14.

libel

клевета

15.

reverse the sentence

отменить, аннулировать

16.

swear (swore, sworn) an oath

обещать под присягой, клясться

17.

be biased

иметь предубеждение против кого-либо

18.

shut one’s eyes to considerations extraneous to the case

игнорировать, не обращать внимание на обстоятельства, не имеющие прямого отношения к делу

19.

be independent of outside pressures

противостоять давлению извне

20.

plebiscite

плебисцит, всенародный опрос

21.

plead for mercy

plead guilty

plead not guilty

просить о пощаде

признавать себя виновным

заявлять о своей невиновности

22.

pay a fine

уплатить штраф

23.

allege

allegation

заявлять, утверждать, ссылаться

заявление, утверждение

24.

ruling

постановление суда

25.

unanimously

единолично, единогласно

26.

27.

be fallible

in due course

подверженный ошибкам, могущий ошибиться

в должное время

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]