- •Древнегреческий язык
- •Содержание
- •Введение Цель и задачи курса
- •История и особенности древнегреческого языка
- •Грамматический блок I
- •1. Греческий алфавит
- •2. Правила произношения и чтения Гласные буквы и их произношение
- •Дифтонги
- •Согласные буквы и правила их произношения
- •Надстрочные знаки
- •Ударение
- •Придыхание
- •Места надстрочных знаков
- •Энклитики и проклитики
- •Знаки препинания
- •Упражнения:
- •Грамматический блок II
- •1. I склонение существительных Общие сведения о существительных (nomina substantia)
- •Склонение артикля
- •I склонение существительных женского рода
- •I склонение существительных мужского рода
- •2. Греческое предложение
- •3. Тексты
- •1. Περὶ τῶν Ἀϑηνῶν
- •2. Περὶ Σπάρτης
- •Грамматический блок III
- •1. Спряжение глаголов в настоящем времени Общие сведения о глаголе
- •Спряжение глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения активного залога (praesens indicativi activi)
- •Инфинитив глагола (infinitivus praesentis activi)
- •Повелительное наклонение глагола (imperativus praesentis activi)
- •2. Спряжение глаголов в прошедшем времени – имперфекте (imperfectum) Имперфект. Общие сведения
- •Приращение
- •3. Спряжение глагола «εἰμί»
- •4. Тексты
- •1. Περὶ Πυϑαγόρου
- •Грамматический блок IV
- •1. II склонение существительных
- •2. Прилагательные I–II склонений
- •3. Местоимения (pronomina) Притяжательные местоимения
- •Определительные местоимения
- •Указательные местоимения
- •Относительное местоимение
- •Местоимения вопросительные и неопределенные
- •Личные местоимения в древнегреческом языке имеется четыре личных местоимения:
- •4. Тексты
- •1. Περὶ Πεισιστράτου
- •2. Ἡρακλῆς
- •3. Из Нового Завета
- •4. Περὶ τῶν Μαραϑωνομαχῶν
- •Грамматический блок V
- •1. Особенности I и II склонений
- •I слитное склонение существительных
- •II слитное склонение существительных
- •I–II слитные склонения прилагательных
- •II аттическое склонение
- •2. III склонение существительных Общие сведения
- •Существительные III склонения с основами на сонорные звуки
- •Существительные III склонения с основой на ντ
- •3. Прилагательные III склонения Прилагательные I–II склонений с формами III склонения
- •ПрилагательныеIiIсклонения с основой на –ον
- •Прилагательные III склонения с основой на ντ
- •4. Тексты
- •1. Περὶ τῆς τῶν Σπαρτιατῶν πολιτείας
- •2. Περὶ νεών
- •3. Περὶ Νέστορος
- •4. Περὶ ἔαρος ϰαὶ χειμῶνος
- •Грамматический блок VI
- •1. Медио-пассивный залог глаголов Общие сведения
- •Спряжение в медио-пассивном залоге глагола λύω:
- •Accusativus et nominativus duplex (двойной винительный и именительный)
- •Accusativus cum infinitivo (Винительный падеж с неопределенной формой)
- •Nominativus cum infinitivo (Именительный падеж с неопределенной формой)
- •3. Тексты
- •1. Περὶ τοῦ τῶν Ἑλλήνων ἀγῶνος
- •2. Περὶ Ἀρίονος
- •3. Προμηθεύς·
- •4. Κόραξ ϰαὶ ἀλώπηξ
- •5. Из Нового Завета
- •Грамматический блок VII
- •1. Степени сравнения имен прилагательных Имена прилагательные (nomen adiectivum). Общие сведения
- •Первый тип степеней сравнения прилагательных
- •Второй тип степеней сравнения прилагательных
- •Супплетивные степени сравнения прилагательных
- •Аналитические степени сравнения прилагательных
- •2. Наречия (adverbia) Образование наречий от прилагательных
- •Другие случаи образования наречий
- •3. Употребление родительного падежа Генетив разделительный (genetivus partitivus)
- •Генетив сравнения (genetivus comparationis)
- •Генетив отделения (genetivus separationis)
- •4. Числительные (numeralia) Количественные числительные
- •Порядковые числительные
- •Числительные наречия
- •5. Тексты
- •1. Περὶ τῶν ἐπὶ Τροίᾳ ἡρώων
- •2. Ὀδυσσεὺς
- •Прочтите текст и, пользуясь словарем, самостоятельно переведите его, обращая внимание на формы числительных:
- •3. Περὶ τῆς Ἀλεξάνδρου ϰαὶ Δαρείου δυνάμεως
- •4. Из Нового Завета
- •Приложение Греческий календарь
- •Литература
- •Древнегреческий язык
Энклитики и проклитики
Энклитики– это односложные и двусложные слова (неопределенные местоимения и наречия, некоторые личные местоимения, формы глагола «быть» и др.), с которых ударение переносится на последний слог предыдущего слова. В русском языке в такой роли выступают частицы «же», «ли», «бы» и отдельные слова после предлогов (например, «'под гору»).
Проклитиками называются десять односложных слов, не имеющих ударения: артикли мужского и женского рода в обоих числах ὁ, ἡ, οἱ, αἱ; предлоги ἐν, εἰς – в, на, ἐϰ, ἐξ – из; союзы εἰ – если, ὡς – как, что, чтобы; отрицательная частица «не» –οὐ (οὐϰ перед гласным с тонким придыханием,οὐχ перед гласным с густым придыханием).
Знаки препинания
Точка и запятая употребляются так же, как в современных языках. Точка наверху (колон) соответствует современным двоеточию и точке с запятой. Точка с запятой является знаком вопроса.
Упражнения:
1. Прочитайте слова, называя составляющие их буквы, а также виды придыханий и ударений:
Ἀϑῆναι, ἀγυιά, ἄτομος, Ἀττιϰή, βασιλεύς, βουλή, γραμματιϰή, δῆμος, δόξα, Ἕλλην, ἑσπέρα, Εὐρώπη, ζώνη, ἦϑος, ᾗ, Θρᾶιξ, ϑάλαττα, ἱστορία, ἰατρός, Κροῖσος, ϰλαγγή, λέγω, λήγω, μουσεῖον, ναῦς, νύξ, Ξενοϕῶν, Ὅμηρος, πόῤῥω, ῥυϑμός, σϕαῖρα, σάλπιγξ, τραγῳδία, ὕπνος, ἄϋπνος, ϕιλόσοϕος, ψυχή, ᾨδεῖον.
2. Прочитайте следующие слова, учитывая, что выделенная гласная – ударная:
ΒΑΒΥΛΩΝ |
ΓΕΡΜΑΝΙΑ |
ΔΙΟΝΥΣΟΣ |
Βαβυλων |
Γερμανια |
Διονυσος |
ΖΑΜΑ |
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ |
ΚΙΚΕΡΩΝ |
Ζαμα |
Θεμιστοκλης |
Κικερων |
ΚΟΡΙΝΘΟΣ |
ΛΙΒΥΗ |
ΜΙΛΗΤΟΣ |
Κορινθος |
Λιβυη |
Μιλητος |
ΝΕΑΠΟΛΙΣ |
ΞΑΝΘΙΠΠΗ |
ΞΕΡΞΗΣ |
Νεαπολις |
Ξανθιππη |
Ξερξης |
ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ |
ΠΥΡΡΟΣ |
ΣΥΡΙΑ |
Πελοποννησος |
Πυῤῥος |
Συρια |
ΣΦΙΓΞ |
ΤΙΓΡΙΣ |
ΦΙΛΙΠΠΟΣ |
Σφιγξ |
Τιγρις |
Φιλιππος |
ΧΑΡΩΝ |
ΨΥΧΗ |
|
Χαρων |
Ψυχη |
|
3. Прочитайте слова с дифтонгами:
ΚΑΙΣΑΡ |
ΠΕΡΣΑΙ |
ΠΛΑΤΑΙΑΙ |
Καισαρ |
Περσαι |
Πλαταιαι |
ΦΕΙΔΙΑΣ |
ΤΡΟΙΑ |
ΛΑΚΕΔΑΙΜΟΝΙΟΙ |
ΦειδΙας |
Τροια |
Λακεδαιμονιοι |
ΜΑΥΣΩΛΕΙΟΝ |
ΠΑΥΛΟΣ |
ΖΕΥΣ |
Μαυσωλειον |
Παυλος |
Ζευς |
ΜΟΥΣΑ |
ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ |
ΠΛΟΥΤΩΝ |
Μουσα |
Θουκυδιδης |
Πλουτων |
ΔΑΡΕΙΟΣ |
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ |
ΠΟΣΕΙΔΩΝ |
Δαρειος |
Πειραιευς |
Ποσειδων |
ΦΟΙΝΙΚΕΣ |
ΘΡΑΙΚΗ |
ΚΑΥΚΑΣΟΣ |
Φοινικες |
Θρᾳκη |
Καυκασος |
ΤΕΥΤΟΝΕΣ |
ΚΩΜΩΙΔΙΑ |
|
Τευτονες |
Κωμῳδια |
|
Грамматический блок II
1. I склонение существительных.
2. Греческое предложение.
3. Тексты.
1. I склонение существительных Общие сведения о существительных (nomina substantia)
Имена существительные (а также прилагательные и некоторые другие части речи) в древнегреческом языке имеют следующие категории:
– три рода: мужской –masculinum (m), женский – femininum (f), средний – neutrum (n). На род существительных указывает артикль (член), однако признаками рода могут быть также суффиксы и окончания;
– три числа: единственное – singularis (S., sing.), множественное –pluralis (Pl., plur.), двойственное – dualis, встречающееся крайне редко;
– пять падежей:
nominativus (N., nom.) – именительный,
genetivus (G., gen.) – родительный,
dativus (D., dat.) – дательный,
accusativus (Acc., acc.) – винительный,
vocativus (V., voc.) – звательный, применяющийся при обращении и обычно сопровождаемый междометием ὦ (о!);
три склонения. Слова распределяются по склонениям в зависимости от конечного звука основы: в I склонении – α, во II –ο, в III – различные гласные, согласные звуки и дифтонги. Практически важно знать окончание gen. sing. (оно обычно указывается в словаре), поскольку в nom. sing. в разных склонениях могут быть одинаковые окончания; кроме того, в gen. sing. видна грамматическая основа слова.