Другие случаи образования наречий

В роли наречий иногда выступают некоторые существительные, прилагательные и местоимения в аккузативе: πολύ – гораздо, πάντα – во всех отношениях, в дативе: ἰδίᾳ – частным образом.

Наречия, обозначающие место, образуются от именных частей речи при помощи суффиксов: ι, σι, ϑι, ου – на вопрос где?, ϑεν – на вопрос откуда?, σε, δε, ζε – на вопрос куда? Например, от слов πᾶς – весь, ἄλλος – другой, οἶϰος – дом, Ἀϑῆναι – Афины образовались πανταχοῦ – повсюду, πανταχόϑεν – отовсюду, πανταχόσε – во все места; ἄλλοϑι – в другом месте, ἄλλοϑεν – из другого места, ἄλλοσε – в другое место; οἴϰοι дома, οἴϰοϑεν – из дому, οἴϰαδε – домой; Ἀϑήνησι(ν) – в Афинах, Ἀϑήνηϑεν – из Афин, Ἀϑήναζε – в Афины. В данном случае наречиями заменяются выражения с предлогами ἐν, ἐϰ (ἐξ), εἰς.

3. Употребление родительного падежа Генетив разделительный (genetivus partitivus)

При прилагательных в превосходной степени, а также при прилагательных в положительной степени и существительных, обозначающих количество (многий, немногий, большинство и т. п.), при вопросительных и неопределенных местоимениях употребляется беспредложный разделительный генетив, выражающий целое, от которого берется лишь часть. В русском языке в этом случае обычно применяются выражения с предлогами из, среди, между: ἐλέϕας μέγιστος πάντων τῶν ϑηρῶν ἐνομίζετο – слон считался самым крупным из всех животных; τὸ πολὺ τοῦ Ἑλληνιϰοῦ στρατεύματος – бóльшая часть эллинского войска; πλῆϑος ἀνϑρώπων – большинство людей; πρῶτος ἱερέων – первый среди жрецов; πότερος τῶν ἀδελϕῶν – кто из братьев?

Также партитивное значение имеет генетив в сочетании с наречиями места, времени, количества, качества: ποῦ τῆς γῆς– где на земле? δὶς τῆς ἡμέρας – дважды в день; πῶς ἔχεις τῆς γνώμης – какого мнения ты держишься?

Генетив сравнения (genetivus comparationis)

При сравнительной степени в случае пропуска союза ἤ (чем) употребляется (как и в русском языке) генетив сравнения: οὐδὲν τῷ ἐλευϑέρῳ ἀνϑρώπῳ ἔχϑιόν ἐστι τῆς δουλοσύνης –для свободного человека нет ничего ненавистнее рабства = ἢ ἡ δουλοσύνη – чем рабство.

Генетив отделения (genetivus separationis)

Отделительный генетив употребляется в зависимости от существительных, прилагательных и глаголов, обозначающих отделение, удаление, отставание, превосходство, отличие, освобождение, прекращение и т. п.: τῶν ϰτημάτων ἀπόστασις отказ – от имущества; ϕίλων ἀγαϑῶν ἔρημοι – лишенные хороших друзей; ἄρχων ἀγαϑὸς οὐδὲν διαϕέρει πατρὸς ἀγαϑοῦ – хороший правитель ничем не отличается от доброго отца.

К отделительному генетиву близок родительный происхождения (genetivus originis): Δαρείου ϰαὶ Παρυσάτιδος γίγνονται παῖδες δύο – у (= от) Дария и Парисатиды рождаются два сына.

4. Числительные (numeralia) Количественные числительные

Древнегреческие числительные, как русские или латинские, бывают количественными (cardinalia) и порядковыми (ordinalia). В греческом языке числа обозначаются буквами. Количественные числительные следующие:

1αʹ εἷς, μία, ἕν

2βʹ δύο

3γʹ τρεῖς, τρία

4δʹ τέτταρες, τέτταρα

5εʹ πέντε

6ςʹἕξ

7ζʹ ἑπτά

8ηʹ ὀκτώ

9ϑʹ ἐννέα

10ιʹ δέκα

11ιαʹ ἕνδεκα

12ιβʹ δώδεκα

13ιγʹ τρεῖς (τρία) καὶ δέκα

14ιδʹ τέτταρες (τέτταρα) καὶ δέκα

15ιεʹ πέντε καὶ δέκα

16ιςʹ ἐκκαίδεκα

17ιζʹ ἑπτακαίδεκα

18ιηʹ ὀκτωκαίδεκα

19ιϑʹ ἐννεακαίδεκα

20ϰʹ εἴκοσι(ν)

21ϰαʹ εἷς καὶ εἴκοσι(ν)

25ϰεʹ εἴκοσι(ν) καὶ πέντε, πέντε καὶ εἴκοσι(ν)

30 λʹ τριάκοντα

40 μʹ τετταράκοντα

50 νʹ πεντήκοντα

60 ξʹ ἑξέκοντα

70 οʹ ἑβδομήκοντα

80 πʹ ὀγδοήκοντα

90 Ϟʹ ἐννενήκοντα

100 ρʹ ἑκατόν

200 σʹ διακόσιοι, αι, α

300 τʹ τριακόσιοι, αι, α

400 υʹ τετρακόσιοι, αι, α

500 ϕʹ πεντακόσιοι, αι, α

600 χʹ ἑξακόσιοι, αι, α

700 ψʹ ἑπτακόσιοι, αι, α

800 ωʹ ὀκτακόσιοι, αι, α

900 Ϡʹ ἐνακόσιοι, αι, α

1000 ͵α χίλιοι, αι, α

2000 ͵β δισχίλιοι, αι, α

10000 ͵ι μύριοι, αι, α

Знак 90 называется коппа, знак 900 – сампи. Это – исчезнувшие из аттического алфавита буквы. Строго говоря, число 6 обозначала не сигма, а так называемая стигма. При знаках чисел до 999 черточка находится справа наверху, в остальных случаях –слева внизу.

У числительных второго десятка возможно как раздельное, так и слитное написание. В числительных 4, 14, 40 вместо -ττ- бывает-σσ- (τέσσαρες). Очередность бóльших и меньших чисел в сложных количественных числительных бывает различной: πέντε ϰαὶ ἑβδομήϰοντα ϰαὶ τετραϰόσιοι и τετραϰόσιοι (ϰαὶ) ἑβδομήϰοντα (ϰαὶ) πέντε (число 475).

Сложные числительные, оканчивающиеся на 8 или 9, могут выражаться путем вычитания 2 или 1 из следующего десятка, причем употребляется причастие от глагола δέω – не хватать, например: ὀϰτὼ ϰαὶ δέϰα = δυοῖν δέοντες (-α) εἴϰοσι(ν) (число 18). Из количественных числительных склоняются только εἷς, μία, ἕν, δύο, τρεῖς, τρία, τέτταρες, τέτταρα. Названия сотен, начиная с διακόσιοι, а также названия тысяч склоняются как прилагательные I–II склонения. Названия же чисел от 5 до 199 не склоняются.

	m	f	n
Nom	εἷς	μία	ἕν	δύο
Gen.	ἑνός	μιᾶς	ἑνός	δυοῖν
Dat.	ἑνί	μιᾷ	ἑνί	δυοῖν
Acc.	ἕνα	μίαν	ἕν	δύο

	m/f	n	m/f	n
Nom	τρεῖς	τρία	τέτταρες	τέτταρα
Gen.	τριῶν	τριῶν	τεττάρων	τεττάρων
Dat.	τρισί(ν)	τρισί(ν)	τέτταρσι(ν)	τέτταρσι(ν)
Acc.	τρεῖς	τρία	τέτταρας	τέτταρα

От числительного εἷς образуются отрицательные местоимения при помощи отрицательных частиц οὐ и μή и разделительного согласного δ: οὐδεῖς, οὐδεμία, οὐδέν и μηδεῖς, μηδεμία, μηδέν – никто, ничто, никакой. Склоняются они так же, как формы числительногоεἷς.

	m	f	n
Nom.	οὐδείς	οὐδεμία	οὐδέν
Gen.	οὐδενός	οὐδεμιᾶς	οὐδενός
Dat.	οὐδενί	οὐδεμιᾷ	οὐδενί
Acc.	οὐδένα	οὐδεμίαν	οὐδέν