6. Невизначено-особовий займенник man

Невизначено-особовий займенник man, який не має відповідностей в українській мові, походить від іменнику Mann (чоловік, людина). Він не відмінюється та завжди виступає у реченні у ролі підмета. Він впливає на дієслово як займенник третьої особи однини.

Невизначено-особовий займенник man може мати три значення:

1. man виступає у ролі позначення невизначеної особи або декількох невизначених осіб (мовець не знає, про кого йде мова). Наприклад: Man lobt Uwe → Уве хвалять → є дехто, хто хвалить Уве, але мовець не знає, хто це.

2. man виступає у ролі позначення конкретної особи або декількох конкретних осіб, однак мовець з якоїсь причини не хоче називати цю особу (або осіб) прямо. Наприклад, мати, сміючись, каже про своїх дітей, які щойно навчились рахувати: Man zählt alles. → Все рахують. → Є дехто, хто все рахує.

3. man має узагальнююче значення та зустрічається у прислів’ях, приказках та наставляннях. Наприклад: мати умовляє дитину йти спати, посилаючись на правило: Man muss schlafen. → Треба спати.

6. Прикметник (Adjektiv)

Прикметник — частина мови, що означає ознаку, якість, властивість предмета. У німецькій мові розрізняють два види прикметників:

1. якісні прикметники, тобто прикметники, що позначають ознаку предмета, яка може бути виражена більшою чи меншою мірою: das neue Spielzeug — нова іграшка; der warme Pullover — теплий светр;

2. відносні прикметники, тобто прикметники, що позначають ознаку предмета стосовно інших предметів або явищ: das elektrische Auto — електричне авто; die silberne Halskette — срібний ланцюжок.

Атрибутивним словосполученням з прикметниками в українській мові нерідко відповідають у німецькій складні іменники, наприклад:

бурий ведмідь — der Braunbär; ділові люди — die Geschäftsleute; художні вироби — die Kunstartikel; поштова адреса — die Postadresse.

Німецьким прикметникам властиві дві граматичні форми: повна та коротка. У повній, змінній формі прикметник виступає у реченні в якості означення іменника та узгоджується з ним у роді, числі та відмінку: mein neuer Freund (ч.р., одн.) — мій новий друг; kein neues Haus (сер.р., одн.) — не новий будинок; eine neue Geschichte (ж.р., одн.) — нова історія; neue Probleme (множ). — нові проблеми.

Прикметник у короткій, незмінній формі виступає у реченні, як правило, іменною частиною присудка або, рідше, предикативним означенням: Das Bild ist schön (Картина чудова). Das Wetter ist schön (Погода чудова). Die See ist schön (Море прекрасне (чудове). Die Gediche sind schön (Вірші прекрасні (чудові). Ich esse meine Suppe sehr heiß ( Я їм суп дуже гарячим). Die Frau sieht müde aus (Жінка виглядає втомленою).

6. Відмінювання прикметників (Deklination der Adjektive)

Особливістю німецької мови є наявність двох типів відмінювання прикметників: слабкого (або іменного) та сильного (або займенникового). Крім того, виділяється ще один тип відмінювання, який поєднує у собі слабкі та сильні закінчення.

А. Для слабкого типу відмінювання прикметників характерне закінчення -en в усіх відмінкових формах однини та множини, за винятком називного відмінка однини всіх трьох родів та знахідного відмінка середнього та жіночого роду однини:

Відмінок	Чоловічий рід	Середній рід	Жіночий рід	Множина
Nominativ	-e	-e	-e	-en
Genitiv	-en	-en	-en	-en
Dativ	-en	-en	-en	-en
Akkusativ	-en	-e	-e	-en

Прикметники відмінюються за слабким типом:

1) після означеного артиклю der, die, das, die (множ.).;

2) після займенників, що замінюють означений артикль: dieser (цей), jener (той), jeder (кожен), alle (всі); mancher (деякий), solcher (такий); welcher (який); derjenige (той); beide (обидва); sämtliche (всі).

Б. Закінчення прикметників при відмінюванні за сильним типом співпадають із відповідними закінченнями означеного артиклю як у однині, так і у множині, за винятком родового відмінку однини чоловічого та середнього роду:

Відмінок	Чоловічий рід	Середній рід	Жіночий рід	Множина
Nominativ	-er	-es	-e	-e
Genitiv	-en	-en	-er	-er
Dativ	-em	-em	-er	-en
Akkusativ	-en	-es	-e	-e

За сильним типом відмінюються прикметники у разі відсутності артиклю або займенника, який його замінює. Закінчення сильного типу відмінювання отримують у множині прикметники також після слів: andere (інші), einige (деякі), etliche (деякі), folgende (наступні), mehrere (деякі), verschiedene (різні), viele (багато), wenige (небагато), а також після кількісних числівників, наприклад: viele alte Bücher, das Ergebnis einiger wichtiger Treffen, drei kleine Jungen.

В. Змішаний тип — неозначений артикль ein, а також заперечувальний займенник kein та присвійні займенники (mein, unser та ін.) не мають закінчення у називному відмінку однини чоловічого та середнього роду та у знахідному відмінку однини середнього роду — у цих випадках прикметник отримує закінчення сильного типу відмінювання, в усіх інших — слабкого:

Відмінок	Чоловічий рід	Середній рід	Жіночий рід
Nominativ	ein (kein, mein) kluger Mann	ein (kein, mein) kluges Kind	eine (keine, meine) kluge Frau
Genitiv	eines (keines, meines) klugen Mannes	eines (keines, meines) klugen Kindes	einer (keiner, meiner) klugen Frau
Dativ	einem (keinem, meinem) klugen Mann	einem (keinem, meinem) klugen Kind	einer (keiner, meiner) klugen Frau
Akkusativ	einen (keinen, meinen) klugen Mann	ein (kein, mein) kluges Kind	eine (keine, meine) kluge Frau

У множині після заперечу вального займенника kein та присвійних займенників прикметники відмінюються за слабким типом. Оскільки неозначений артикль у множині відсутній, прикметник у цьому випадку отримує закінчення сильного типу відмінювання.

Г. Не відмінюються у німецькій мові:

1. прикметники lila, prima, rosa, beige: ein lila Bluse — лілова блузка; eine prima Schule — чудова школа; eine rosa Jacke — рожева куртка; ein beige Mantel — бежеве пальто.

2. прикметники, утворені від назв міст за допомогою суфікса -er (пишуться завжди з великої літери): die Berliner Straßen — берлінські вулиці; die Kölner S-Bahn — кельнська міська залізниця; der Kieler Hafen — кільський порт;

3. прикметники, що утворені від кількісних числівників за допомогою суфікса –er та позначають проміжок часу: die 90-er (neunziger) Jahre — дев’яності роки.