6. Відмінювання іменників (Deklination der Substantive)

Залежно від закінчень, які отримує іменник у однині, виділяється 4 типи відмінювання (форма множини для визначення типу відмінювання до уваги не береться).

1. Сильна відміна. Іменники цієї відміни отримують закінчення -s або -es у родовому відмінку. Іноді у давальному відмінку вони можуть отримувати закінчення -e (це характерно для книжкового стилю).

За сильною відміною відмінюються:

• Більшість іменників чоловічого роду;

• Більшість іменників середнього роду;

• Запозичені іменники, які закінчуються на -eur, -ier, -al, -or.

Винятки з правила:

А) Якщо корінь іменника закінчується на -s, -sch, -ß, -tz, -st, у родовому відмінку такий іменник отримуватиме закінчення -es (der Platz / des Platzes).

Б) Іменники з суфіксами -er, -el, -u, -ling, -chen, -lein, -eur, -ier, -or, -a, -al отримують у родовому відмінку закінчення -s та не можуть отримувати закінчення -e у давальному відмінку.

2. Слабка відміна. У цьому типі відмінювання іменники отримують закінчення -en у всіх відмінках, окрім називного.

За слабкою відміною змінюються:

• іменники чоловічого роду, істоти на -e (Knabe);

• іменники чоловічого роду, істоти, що втратили закінчення -e у сучасній мові (Mensch);

• запозичені іменники чоловічого роду, істоти, які закінчуються на -ant, -at, -et, -ent, -ist, -nom, -soph, -krat, -graf, -log, -ot, -arch, -it.

3. Жіноча відміна. Усі іменники жіночого роду не отримують жодних відмінкових закінчень у однині.

4. Змішана відміна. Деякі іменники чоловічого роду на -е, які також зустрічаються з суфіксом -еn, наприклад, der Friede(n) «мир», der Wille(n) «воля», der Name(n) «ім’я», der Funke(n) «іскра» та іменник середнього роду das Herz «серце» (яке раніше мало на кінці -е), а також der Gedanke «думка» мають ознаки слабкої та сильної відміни, отримуючи, як слабкі іменники, у всіх непрямих відмінках -(е)n та окрім того, як сильні іменники, закінчення -s у родовому відмінку. Оскільки іменник das Herz середнього роду, у знахідному відмінку має ту ж саму форму, що й у Nominativ, та, відповідно, не отримує закінчення -еn.

	Сильна відміна	Слабка відміна	Жіноча відміна	Змішана відміна
N.	der Abend	der Mensch	die Frau	der Name
G.	des Abends	des Menschen	der Frau	des Namens
D.	dem Abend	dem Menschen	der Frau	dem Namen
A.	den Abend	den Menschen	die Frau	den Namen

— Як мені визначити, до якої відміни належить іменник? — Проблеми можуть виникнути лише з визначенням відміни іменника чоловічого роду (адже УСІ іменники жіночого роду відмінюються за жіночою відміною і УСІ іменники середнього роду (крім слова das Herz) відмінюються за сильною відміною). Іменники слабкої та змішаної відміни варти вчити напам’ять. Для того, щоб правильно відмінювати будь-який іменник, слід знати його закінчення у родовому відмінку однини. Під час відмінювання треба не тільки враховувати правила відмінювання, але й перевіряти слово у словнику у тих випадках, коли ви не певні у його відміні. У словниках при іменнику зазвичай дається між позначенням його роду та суфіксом множини закінчення у родовому відмінку, тобто: -(e)s, -es або -s для сильної відміни, -еn для слабкої, -ens для змішаної та рисочка (- або —) для відмінювання жіночого роду.