- •Калининградский госудаственный университет
- •236041, Калининград, ул. А. Невского, 14 содержание
- •Раздел I. Семантическая психометрия ............................................................. 7
- •Раздел II. Психосемантика слова .................................................................... 16
- •Раздел III. Лингвостатистика текста .............................................................. 25
- •Введение
- •Программа
- •Методические комментарии
- •Раздел I. Семантическая психометрия Семантическое пространство
- •Семантический дифференциал
- •Способы шкалирования
- •Слова-признаки для формирования шкал
- •Симметричные и асимметричные шкалы
- •Морфология шкал
- •Приведение оценок разных шкал к одному виду
- •Средняя оценка
- •График распределения оценок
- •Показатель модальности
- •Зоны значимости средних оценок
- •Раздел II. Психосемантика слова Значение слова
- •Фонетическое значение слова
- •Вычисление фонетического значения слова лилия по шкале «нежный – грубый»
- •Коннотативное значение слова
- •Пример оценки коннотативного значения трех слов
- •Шкала «хороший – плохой»
- •Итоговая карточка измерения
- •Сопоставление фонетического и лексического значений слова
- •Раздел III. Лингвостатистика текста Разнообразие речи как ее богатство
- •Коэффициенты разнообразия речи
- •Лексическое разнообразие
- •Синтаксическое разнообразие
- •Стандартная величина коэффициентов
- •Практические задания к разделу «Семантическая психометрия»
- •Образец таблицы оценок
- •Пример таблицы расстояний между значениями
- •К разделу «Психосемантика слова»
- •К разделу «Лингвостатистика текста»
- •Список рекомендуемой литературы Специальная
- •Справочная
- •Частотность «звукобукв» в речи
- •Фонетическое значение «звукобукв»
Методические комментарии
Раздел I. Семантическая психометрия Семантическое пространство
Основным методом экспериментальной психосемантики является метод реконструкции субъективных семантических пространств. Семантическим пространством называется совокупность определенным образом организованных признаков, описывающих и дифференцирующих объекты (значения) некоторой содержательной области. При этом выделяется некоторое правило группировки отдельных признаков (дескрипторов) в более емкие категории, которые и являются исходным алфавитом этого редуцированного языка – семантического пространства. В более узком смысле слова семантическим пространством называется такое пространство признаков, для которых правила объединения отдельных признаков-дескрипторов заданы статистическими процедурами.
В экспериментальной семантике в качестве методик выделения семантических связей используются следующие:
– ассоциативный эксперимент, где мерой семантической связи пары объектов является сходство дистрибуций их ассоциаций;
– субъективное шкалирование, где испытуемые выносят суждение о сходстве каждой пары объектов по некоторой градуированной шкале, содержание которой не задано, т.е. испытуемый сам домысливает основания классификации;
– методика сортировки, где семантическое сходство пары объектов пропорционально количеству объединений их в общие классы при процедуре классификации;
– метод подстановки, родственный лингвистическому методу дистрибутивного анализа, где мерой сходства слов выступает количество контекстов, в которых эти слова взаимозаменяемы;
– семантический дифференциал, где мерой сходства семантики вербальных объектов поначалу являлось сходство их оценок, данных по биполярным шкалам, содержащим в качестве полюсов прилагательные-антонимы. Последующая практика использования СД во многом модифицировала если не суть, то понимание возможностей и способов применения этого метода, что привлекает к нему особый интерес.
Семантический дифференциал
Наиболее известный и простой вариант построения семантического пространства – методика семантического дифференциала. Ее в 1952 г. предложил для измерения значений слов американский психолог Чарльз Осгуд. Осгуд допускает, что слова, понимаемые как стимулы, вызывают различные реакции, отличающиеся друг от друга двумя параметрами: качеством и интенсивностью его проявления (ср. отличный – хороший – посредственный – плохой). Значение слова, таким образом, может быть представлено как некоторая точка на шкале, задаваемая двумя полярными терминами (например, отличный – плохой).
Семантический дифференциал (СД) – это метод количественного и качественного индексирования значения с помощью двухполюсных шкал, задаваемых парой антонимичных прилагательных, между которыми даны градации степени вхождения того или иного слова в данное качество.
Способы шкалирования
Методика СД приобрела столь широкую популярность, что стала классической в экспериментальной психометрии, породив множество своих модификаций. В зависимости от характера фиксации реципиентами своих реакций на слова-стимулы можно выделить четыре способа шкалирования, причем во всех случаях соблюдаются элементарные условия проведения эксперимента: взаимоизоляция испытуемых, из поля зрения которых убираются все посторонние графические материалы, отсутствие отвлекающих факторов, указание времени проведения эксперимента, регистрация пола, возраста и профессии испытуемых в карточке эксперимента и т.д.
Градуированная ось– собственно осгудовский вид шкалирования, он изначально и получил название «Семантический дифференциал» (СД), иногда именовался методом «семантически противоположных пар» (СПП). Суть его в следующем.
Испытуемым раздавались специально размеченные карточки (рис. 1):
|
|
|
ПАТРИОТ |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
слабый |
|
|
|
|
|
× |
|
сильный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– 3 |
– 2 |
– 1 |
0 |
1 |
2 |
3 |
|
Рис. 1. Пример измерительной шкалы семантического
дифференциала (для слова «патриот»)
Инструкцияпредлагала обозначить место значения конкретного слова на данной шкале, и субъективное качественное суждение-реакция опрашиваемого приобретало количественно-числовое выражение, вполне пригодное для элементарных статистических процедур обработки данных и объективной интерпретации. В рамках одного экспериментального сеанса можно оценивать группы слов по группам шкал – в разумных, разумеется, пределах.
Способ присвоения чиселпозволяет в рамках одного эксперимента производить измерение либо одного слова по группе признаковых шкал, либо группы слов по одной признаковой шкале. Он заключается в том, что испытуемые выражают свое восприятие (реакцию) путем перекодировки вербальной формы ответа в числовую.
На доске должна быть записана измерительная шкала:
очень Х– 1
X– 2
никакой– 3
Y– 4
очень Y– 5.
Вместо знаков ХиYуказана антонимичная пара признаков, по которым производится измерение (например, «хороший – плохой»).
Сначала экспериментатор диктует, а испытуемые записывают перечень слов, подлежащих измерению (можно вместо этого раздать заранее отпечатанные анкеты, содержащие данный перечень). Затем зачитывается инструкция и производится измерение.
Инструкция: «Вам следует оценить значение записанных слов, используя данную измерительную шкалу. Если значение слова кажется вам связанным с чем-то очень «Х» (используется указанный в шкале признак, например, «очень хороший»), то вы ставите этому слову оценку «1». Если значение слова связывается в вашем восприятии, наоборот, с чем-то очень «Y» (называется необходимый антоним – «очень плохой»), то вы ставите этому слову оценку «5». Просто «Х» («хороший») и просто «Y» («плохой») в связи с данным словом вы охарактеризуете, соответственно, оценками «2» и «4» В случае затруднения выставляйте оценку «З», т.е. «никакой». Оценив первое слово, переходите ко второму и т.д. Долго не раздумывайте, не отвлекайтесь, работайте только самостоятельно».
Способ присвоения признаковпозволяет измерять группу слов по группе признаковые шкал. Этот способ предполагает вербальную форму ответов испытуемых; перекодировка ответов в числовую форму осуществляется уже в процессе обработки данных самим экспериментатором.
На чистом листе бумаги испытуемые записывают в столбик перечень слов, подлежащих измерению. Затем каждому из информантов дается список признаков, при помощи которых испытуемые будут осуществлять измерение (табл. 1).
Таблица 1