Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рабочий макет MMB.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.09.2019
Размер:
1.59 Mб
Скачать

Финансовое обеспечение предприятия

Различают два основных вида финансовых ресурсов, необходимых для деятельности предприятия, - долгосрочные финансовые средства в виде основных фондов (капитала) и краткосрочные (текущие) финансовые средства для каждого производственного цикла, то есть до момента получения дохода от продажи готовой продукции.

При определении потребности в денежных ресурсах необходимо учитывать:

  • для какой цели требуются денежные средства и на какой период (краткосрочный или долгосрочный);

  • когда и сколько необходимо денежных средств;

  • можно ли изыскать необходимые средства в рамках предприятия или придется обращаться к другим источникам;

  • каковы будут затраты при уплате долгов;

  • когда можно ожидать возврата вложенных средств и получения дохода? Какова будет величина этого дохода?

Источники финансовых ресурсов делятся на собственные и заемные.

Первоначальное формирование финансовых ресурсов происходит в момент учреждения предприятия, когда образуется уставный фонд. Величина уставного фонда показывает размер тех денежных средств (основных и оборотных), которые инвестированы в процесс производства.

Основными источниками финансовых ресурсов на действующем предприятии выступают прибыль (от основной и других видов деятельности) и амортизационные отчисления.

При недостатке собственных средств предприятие может обратиться за кредитом. В зависимости от того, на какое время берется кредит, различают краткосрочные (до года), среднесрочные (от года до трех лет) и долгосрочные кредиты (от трех до пяти лет).

(В.Д. Грибов, В.П. Грузинов. Экономика предприятия. М.,2003)

  1. Traduisez en français :

1. Для финансирования своих инвестиционных, инновационных и иных проектов предприятие может прибегать к внешним или внутренним источникам финансирования.  2. Способность предприятия к самофинансированию определяется с учетом амортизации основных и оборотных средств, резервов и результатов хозяйственной деятельности.  3. Банковский кредит дорого обходится предприятию, так как требует регулярной уплаты банковских процентов.  4. Лизинг предполагает аренду предприятием движимого или недвижимого имущества с правом его последующего выкупа по остаточной стоимости (prix résiduel).  5. Факторинг заключается в том, что специализированная компания приобретает право сама взыскивать долг с должника.  6. Венчурный капитал используется для финансирования инновационных проектов малых и средних предприятий.  7. В качестве внешних источников финансирования предприятий могут выступать как банки, так и финансовые рынки.  8. Увеличение акционерного капитала предприятия, котирующегося на бирже, может быть достигнуто за счет дополнительной эмиссии акций.  9. Использование прибыли от результатов хозяйственной деятельности предприятия зависит от принятой стратегии: возможно ее распределение между акционерами в виде дивидендов или ее бухгалтерский учет в качестве резервов.  10. Резервы предназначаются для компенсации обесценивания основных и оборотных средств предприятия.

=======================================