- •Учебник немецкого языка
- •Grunde zu deutschlands besuch
- •Tourismus in deutschland
- •Ein kurzer uberblick uber die deutschen bundeslander
- •Frankfurt am Main, Rhein-Main-Flughafen
- •Hamburg
- •Munchen
- •Hannover
- •Nurnberg
- •Dresden
- •Leipzig
- •Saarbrucken
- •Wilhelmshaven
- •Helgoland
- •Der malerische Ort an der Nordsee
- •Die ostfriesischen inseln
- •Touristenland in den alpen
- •Die deutsche alpenstrabe
- •Erholungsgebiet ostsee
- •Senioren sind besttouristen
- •Ein bisschen reiseinformationen uber deutschland
- •Das deutsche bier
- •Telefongesprach
- •6,90 5,30 5,70 6,80 9,60 5,60 6,70 9,80 3,60 3,50 Dee deutsche speisekarte
- •Das durchschnittliche hotel in deutschland
- •Hotelklassifizierung in deutschland
- •Es liegt am Hotelmanagement
- •Die liebe geht durch den magen
- •Fruh ubt sich, was ein meister werden will
- •Vertrauen ist gut,...
- •Der deutsche wein
- •Die rolle der messen und ausstellungen in der werbung der touristischen dienstleistungen
- •Kaffee in deutschland
- •Besteck in Deutschland
- •Ein deutsches naturschutzgebiet
- •Lektion 40
- •Die beliebten beilagen der deutschen
- •Das studim im fachbereich tourismus
- •Die geraucherten oder luftgetrockenen Spezialitaten
- •Der studiengang tourismus
- •Politprominenz zu gast haben
- •Etwas uber den inhalt der lehrfacher im fachbereich tourismus
- •Der deutsche weihnachtsmarkt
- •Versuchen Sie jeden Absatz des Textes in einem Satz auszudriicken.
- •Eine kulinarische vielfalt in deutschland
- •Der hering auf dem Deutschen tisch
- •Allgemeine informationen uber osterreich
- •Mozarts 250. Geburtstag
- •Wenn man als tourist nach osterreich kommt,...
- •Венские шницели на русский манер
- •Nutzliche informationen fur russlands touristen
- •Ubernachtungs- und verpflegungsmoglichkeiten
- •Sport in osterreich
- •Etwas Uber Olympischc Spiele
- •Osterreicher in russland
- •Was essen und trinken osterreicher?
- •Wo erholt man sich in den osterreichischen bundeslandern?
- •Sehenswerte stellen in wien
- •Eine fahrt zum vergnugungspark wiener prater
- •Verkaufsdirektor
- •Etwas aus der regionalen kuche osterreichs
- •Osterreicher in deutschland
- •Olympische Winterspiele 2014 in Sotschi
- •So gut wie der moskauer kreml
- •Juwel der vergangenheit
- •Die unbekannte schweiz
- •Schweizer hotels
- •Die berufsethik im schweizer gastgewerbe
- •Mayer's
- •Hotel zum abschied auf raten
- •Essen in der schweiz
- •Schweizer kase?
- •Wein der schweiz
- •Kanton: bern
- •Auf wilhelm tells spuren
- •Touristenperlen in der nordwestschweiz
- •Die "italienische" schweiz
- •Land und leute
- •Ein deutscher Koch erzahlt
- •Liechtensteins unterland
- •Die hollandische nationale Ikone
- •Die erste reise nach luxemburg
- •Allgemeines uber luxemburg und seine bevolkerung
- •Etwas aus den chroniken des grobherzogtums
- •Beruf und Gehalt
- •Mittagspause in Luxemburg
- •Einige luxemburger sehenswerte stellen
- •Aus der geschichte der luxemburger gastronomie
- •Infos aus der Geschichte des Luxemburger kulturellen Lebens
- •Tourismus am stausee
- •Отпечатано в соответствии с качеством предоставленных диапозитивов в фгуп «Производственно-издательский комбинат винити», 140010, г. Люберцы Московской обл, Октябрьский пр-т, 403. Тел.: 554-21-86
Ein kurzer uberblick uber die deutschen bundeslander
Viele Welttouristen besuchen Deutschland. Sie locken unter anderem die landschaftliche Schonheit und der Reichtum an Kulturdenkmalern. Jedes deutsche Bundesland besitzt eigene Anziehungspunkte fur Touristen. Hiermit wird das bestatigt. 28
Baden-Wtirtemberg. Hier liegt der weltbekannte Kurort Baden-Baden. Die sehenswerten Stellen dieses Bundeslandes sind auch der Schwarzwald, der Bodensee, die griinen Flusstaler, die Schwabische Alb, das Markgraferland mit Weingarten.
Erwahnenswert sind das Kernforschungszentrum Karlsruhe, das Deutsche Krebsforschungszentrum in Heildelberg.
Bayern. In Numberg ist der groBe deutsche Kiinstler Albrecht Diirer geboren. Die Augsburger silbernen Botschaftsgeschenke befinden sich in der Moskauer Riistkammer. In der Landeshauptstadt Miinchen liegt die groBte deutsche Maximilian-Universitat. Die kleine Stadt Bayreuth ist weltbekannt durch Leben und Wirken des Komponisten Richard Wagner, des deutschen Dichters Jean Paul. Da starb ubrigens der weltbekannte Komponist Franz Liszt.
Rheinland-Pfalz. Jahrlich besuchen dieses Bundesland iiber 7 Millionen Urlauber und Kurgaste. Die letzten ziehen Thermal- und Miniralquellen heran.
Neben Augsburg ist Trier an der Mosel die alteste deutsche Stadt. Die Landeshaupstadt Mainz ist die Heimatstadt des Erfinders des Buchdruckes Johannes Gutenberg. Seinen Namen tragt die Universitat dieser Landeshauptstadt.
Weltbekannt ist die deutsche Firma. die BASF. Sie ist die groBte Chemiefirma in Europa und hat ihren Sitz in Rheinland-Pfalz.
Hessen. Wenn der Friihling nach Deutschland kommt, so ist er zuerst in Hessen zu Besuch. Kurgaste kommen nach Wiesbaden an heilkraftige Wasserquellen. Die Flughafen- und Bankenstadt Frankfurt am Main ist noch durchs Goethe-Geburtshaus bekannt. Kassel an der Fulda besitzt das В ruder-Grimm-Museum. Die Bruder-Grimm-Kinderwerke sind in iiber 140 Weltsprachen ubersetzt.
Nordrhein-Westfalen. In der Stadt Koln dieses am dichtesten bevolkerten deutschen Bundeslandes liegt der weltbekannte mittelalterliche Dom. In Bonn ist Ludwig van Beethoven geboren. Diisseldorf bezeichnet man als deutsches Zentrum fur den Kunsthandel, Heinrich Heines Heimafstadt.
Niedersachsen. Die Autofirma, der Volkswagen stammt aus diesem Bundesland. Die Stadt Hannover lockt mit ihrer weltbekannten Messe. An der Gottingener Uni unterrichtete einer der groBten Mathematiker aller
Zeiten Carl Friedrich GauB (1777-1855). Uber 30 Nobelpreistrager haben hier studiert, unter ihnen sind Max Born, Werner Heisenberg.
Schleswig-Holstein. Die Heimatstadt der deutschen Schriftsteller Heinrich und Thomas Mann heifit die Konigin der Hansestadte Liibeck.
Die Landeshauptstadt Kiel ist eine wichtige Hafenstadt. Der 99 km lange Nord-Ost-See-Kanal "Kiel-Kanal" vertritt die am starksten befahrene Weltwasserstrasse.
Das Saarland. Dieses kleinste deutsche Bundesland verfugt iiber das Deutsche Forschungszentrum fur Kunstliche Intellegenz, das Max-Planck-Institut fur Informatik, das Institut fur neue Material ien.
Mecklenburg-Vorpommern. In diesem sehr diinn besiedelten Bundesland lebten Privatgelehrter und Altertumsforscher Heinrich Schliemann, der deutsche Schriftsteller Hans Fallada. Die GroBherzoge von Mecklenburg hatten in der heutigen Landeshauptstadt Schwerin (das 16.Jahrhundert) ihre Residenz.
Das Bundesland ist an Waldern, Seen, Burgen, Badeorten (die Ostseekuste) reich. Es lohnt sich die gioBte deutsche Insel Riigen mit den Kreidefelsen zu besuchen.
Thilringen. Dieses zentrale deutsche Bundesland wird das "grune Herz Deutschlands" genannt. Sehenswert sind hier der Thuringer Wald, hohe Berge,schone Stadte und Dorfer mit Hausern in Fachwerkbauweise.
Die Landeshauptstadt Eifurt besuchen viele Touristen. Sie nennen sie "Gartenstadt". Hier finden Internationale Gartenbauausstellungen statt.
Da sind auch viele Patrizierhauser, alte Kirchen. Die Stadt hat eine andere Bezeichnung von ihren Besuchern gekriegt, und zwar das "architektonische Freilichtmuseum".
In der Stadt Jena griindete der beruhmte Feinmechaniker Carl Zeiss eine Werkstatt fur optische Gerate (1846), sie stellte vor allem Mikroskope her. Brillen aus der Stadt und Jena-GIas sind weltweit bekannt.
In Weimer lebten und wirkten Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller, Johann Gottfried Herder, Ferenc Liszt. Touristen besuchen die entsprechenden Gedenkstatten gern.
Sachsen. Die Landeshauptstadt Dresden liegt an der Elbe. Sie war Residenz der sachsischen Konige. In Zwinger, einem einzigartigen Bauwerk ist die weltbekannte Dresdener Gemaldegalerie untergebracht. Hier ist noch 30 das "Griine Gewolbe", das Museum mit einer groBen Sammlung der Ausstellungsstiicke aus Gold, Silber, Elfenbein, Edelsteinen.
Viele Besucher kommen in die Sachsische Schweiz. Das ist eine der herrlichsten Naturregionen in Europa. Sie ist 20 km von Dresden entfemt.
Leipzig kann man als Messestadt charakterisieren. Hier werden viele deutsche Buchergedruckt und verkauft. Hier wirkte Johann Sebastian Bach. Er leitete den kirchlichen Thomanerchor.
Fur die Stadt MeiBen ist MeiBner Porzellan die weltbekannte Visitenkarte. Die Geschichte begann mit der Griindung der "Koniglichen Porzellan Manufaktur"(1710).
In diesem Bundesland wirkten solche GroBen Deutschen wie Lessing, Bach, Wagner, Bottger, Nitzsche, Zille.
Sachsen-Anhalt. Urlauber locken in diesem Bundesland die bewaldeten Harzgebirge und Harzvorland. Harzreisen sind wunderbar.
Die Landeshauptstadt Magdeburg ist durch ihren groBen Binnenhafen und das Zentmm des Schwermaschinenbaus in Deutschland bekannt.
Brandenburg. Die Landeshauptstadt Potsdam war die Residenz der preuBischen Konige und liegt nicht weit von der deutschen Bundeshauptstadt Berlin. Die Stadt ist durch ihre Schlosser und Garten interessant. Der Park und das Schloss Sanssouci begeistern ihre Besucher. 1945 fand im Schloss Cacilienhof die Potsdamer Konferenz statt.
Berlin. Berlin ist ein Bundesland und die Hauptstadt des vereinigten Deutschland gleichzeitig. Unter den Berliner Museen kann man folgende nennen: Das Alte Museum, das Pergamonmuseum, die Nationalgalerie, das Museum fur deutsche Geschichte, das Volkerkundemuseum, das Museum fur Technik und Verkehr. Es gibt aber noch andere mehr.
Die deutschen Touristen besuchen gern die Berliner Theater: Das Berliner Ensemble, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper, Deutsche Oper.
Gern besucht sind in Berlin zum Beispiel das Brandenburger Tor, der Kurfurstendamm, der Berliner Tiergarten. Die deutsche Hauptstadt verfugt iiber diei groBe deutsche Universitaten (die Humbold-Universitat, die Freie Universitat, die Technische Universitat).
Hamburg. Der Hamburger groBe und leistungsfahige Handelshafen zieht viele Touristen heran. Hier ist der Sitz der deutschen Presse ("Der Spiegel", "Stern", "Die DPA"). Interessant ist das Museum fur Hamburgische
Geschichte. Im Altonaer Museum sind die Naturkunde, Kulturgeschichte, Volkskunde Norddeutschlands sehr gut vertreten.
Bremen. Der zweitgroBte deutsche Seehafen Bremen besitzt als Wahrzeichen die steinerne Rolandstatue. Roland, die Gestalt aus dem mittelhochdeutschen Heldenepos symbolisiert Freiheit, Unabhangigkeit, Geborgenheit.
Ub.9
Was ist Ihnen personlich in den deutschen Bundeslandern besonders interessant, was mochten Sie gern besuchen? Ob Sie es auch Ihren Touristen zeigen wo lien?
Ub. 10
Besprechen Sie bitte mit Ihren Gesprachspartnern/Innen das Thema: "Meine Werbung fur Deutschlands Reise".
Hausaufgaben:
Schreiben Sie bitte die touristische Fachlexik ins Vokabelheft auf, und lernen Sie die bitte.
Werben Sie fiir den Besuch eines deutschen Bundeslandes, gebrauchen Sie dabei moglichst viele touristische Fachworter.
3. Wie meinen Sie, welche Info aus dem Text fur die russischen Touristen wichtig ist?