Das durchschnittliche hotel in deutschland

Hier wird vom Hotel erzahlt, das im Juni 2000 eroffnet ist. Das Haus ist vor allem auf Messe- und Tagungsgaste orientiert, weil es neben einer groBen Halle liegt. Am Eingang begruBt ein Doorman die Reisenden. Er ist fur das Gepack und Pkws der Gaste verantwortlich, kann Theater- und Kinokarten besorgen. Man kann sagen, dass er den Posten eines heimischen Betreuers 124 bekleidet. Uber 130 Zimmer besitzen unter anderem Minibar, Internetzugang per Infarot- Keyboards. Die meisten Gastzimmer haben Fax- und Modemanschluss. Der Tagesleiter hat ein Trainerzimmer. Es ist zusatzlich zum Schlaf- und Wohnraum ein Biiro mit PC, digitalem Telefonanschluss, Faxgerat, Copymouse und Moderatorenausstattung. Das Haus hat Raume mit medizinischen Wasserbetten und Raume fur Allergiker. Eine Ubernachtung im Einzel- oder Doppelzimmer kostet 73 EURO. Man zahlt furs Fruhstuck 9 EURO. Auf 51 EURO reduziert sich dabei der Preis fur EZ und DZ. Die Suiten besitzen eine moderne Badezimmerausstattung mit integrierten Rotlichtstrahlern.

In vier Konferenzraumen gibt es Videobeamer, TV-Videoanlage, Copyboards. Hier wird eine variable Raumaufteilung ermdglicht. Das Haus hat im Fitnesstrakt Solarium, Sauna, und Trimmgerate. Im Restaurant kann man nationale und intemationale Spezialitaten kosten. Sonntags ist da beim reichhaltigen Fruhstuck Livemusik zu horea Hotelbar funktioniert tags und nachts.

Ub.7

Fragen Sie bitte so, dass man mit einem vollen Absatz Ihre Frage beantworten kann.

Ub.8

Gefallt Ihnen die technische Ausrtistung des Hotels gut? Was meinen Sie damit konkret?

Ub.9

Drucken Sie bitte in einem Satz jeden Absatz des Textes aus. Ub.10

Erzahlen Sie bitte den Text mit dem Gebrauch der touristischen Lexik nach.

Ub. 11

Welche Nacherzahlung war die beste und warum? Hausaufgaben:

1. Schreiben Sie sich bitte und lernen die neue touristische Lexik aus der Lektion 30.

2. Stellen Sie bitte die problematischen Fragen damit.

3. Was Konnen Sie iiber die technische Ausrustung der russischen Durchschnittshotels erzahlen?

Lektion 31 Ub. 1

Beantworten Sie bitte die Fragen aus den Hausaufgaben. Ub.2

Stellen Sie bitte Ihre Satze mit folgenden Wortverbindungen zusammen: fur die interessante Mitteilung danken, die gewunschten Papiere erhalten, zu den leistungsfahigsten Gastgewerbeunternehmen des Bundeslandes zahlen, die Gaststatte fur gehobene Anspriiche, komfortabel einrichten, Garagen- und Parkplatze befreien, kein Interesse dem Haus entgegenbringen, Hotelprospekte mit Preislisten senden.

иь. з

1. Was konnen Sie iiber die technische Ausrustung der russischen Durchschnittshotels erzahlen?

2. Sind Sie mit der Meinung Ihrer Mitstudierenden einverstanden? Wogegen sind Sie? Was konnen Sie hinzufiigen?

3. Was konnen Sie iiber die technische Ausrustung der russischen Durchschnittshotels erzahlen?

Ub.4

Welche Beschreibung oder welches Synonnym passt zur entsprechenden Lexik— der Kellner, die Bardame, der Sommelier, Hotel garni, die Kiiche, der Koch, der Kochtopf, das Besteck, der Gang, der Biergarten.

1. Das Grundsttick, auf dem sich die Gastwirtschaft befindet, in der die Gaste besonders sommers bewirtet werden.

2. Raum zum Kochen, Backen, Zubereiten der Speisen.

3. Getrankemischerin in einer Bar.

4. Mannliche Person, die im Zubereiten von Speisen ausgebildet ist, die berufsmaBig kocht.

5. Hotel, das neben der Ubemachtung nur Fruhstuck anbietet.

6. Person, die in Restaurants oder Cafes den Gasten Getranke und Speisen serviert und das Geld dafur kassiert.

7. Weinkellner.

8. Topf, in dem Speisen gekocht werden.

9. Jeweils besonders aufgetragenes Gericht, Speise eines groBeren Mahles.

lO.Zusammengehorende Gegenstande, mit denen man die Speisen zu sich nimmt.

Ub.5

1. Bilden Sie bitte das Gesprach mit dem Gebrauch der touristischen Lexik aus der Ubung 4.

2. Wer hat am besten erzahlt und warum?

Ub.6

1. Lesen und ubersetzen Sie den Text: