- •Методичні рекомендації до виконання завдань до практичних занять з курсу "іноземна мова за професійним спрямуванням"
- •Text 1. Bic's success in a throwaway world
- •Text 2. Zurich Municipal
- •Завдання до першого модуля до практичних занять № 4,5,6 на тему «Роздрібна торгівля».
- •Read and translate the text, be ready to speak on the topic:
- •Answer the questions:
- •Look at the following bar chart which shows reasons why people don’t like shopping:
- •Match the words in the box to the definitions in 1-8 below:
- •Reorder the following sentences 1-6 to describe the process in business English:
- •Find retail expressions in Ex.6 to match to the following general English expressions, as in the example:
- •Translate the following sentences into English:
- •Read and translate the following text, do all the exercises to it and be ready to retell:
- •Form compound adjectives matching the words from the columns with each other:
- •Translate the following sentences into English:
- •Завдання до першого модуля до практичних занять № 7,8,9 на тему «Міжнародна торгівля».
- •International trade
- •Read and translate the text, be ready to speak on the topic:
- •Answer the following questions:
- •Complete this text about free trade by completing sentences 1-6 with a-f below:
- •Answer the questions below:
- •Read the emails below. Which email is:
- •Make complete sentences by using one phrase from each column. Which sentences are used in: a request? a reminder? a refusal? an agreement? a final demand?
- •Which is the most polite form a) or b)?
- •Discussion. As the exporter, decide what methods of payment in 5 you would require from these customers:
- •Завдання до першого модуля до практичних занять № 10,11,12 на тему «Реклама та продукція компанії».
- •Read and translate the texts, be ready to speak on the topic. Do all the exercises to them: Text a
- •The Benefits of Advertising
- •The Price We Pay for Advertising.
- •Advertising Strategies
- •Make an advertisement of any company or product you like. Choose the audience it would be pointed at, use different techniques.
- •Завдання до першого модуля до практичних занять № 13,14,15 на тему «Ділові презентації».
- •Read and translate the text, be able to speak on the topic:
- •Introduction
- •Answer the following questions:
- •Study the following table that shows examples of language used at presentations:
- •Introduction
- •Speak on the topic.
- •Make your own presentation.
- •Завдання до другого модуля до практичних занять № 17,18,19 на тему «Фінанси».
- •Read and translate the texts, be able to speak on the topic: Text a
- •Answer the questions:
- •Make sure you understand the following:
- •Find English equivalents to the following:
- •Complete the sentences with the appropriate word from the box:
- •Choose the correct answer to make a sentence:
- •Answer the following questions:
- •The noun and the definition are matched. Choose the correct adjective to complete the word partners:
- •Read and take into account the following information for the topic:
- •Information for Managers
- •Information for Shareholders
- •Discuss the following questions:
- •Look at the pie chart which shows the average weekly expenditure of a British person:
- •Завдання до другого модуля до практичних занять № 20,21,22 на тему «Гроші».
- •Learn the new vocabulary to the topic:
- •Read and translate the text, be able to speak on the topic: Money and its functions
- •The Medium of Exchange
- •Other Functions of Money
- •Different Kinds of Money
- •Answer the questions:
- •Give Ukrainian equivalents:
- •Replace the words in italics by synonyms from the box:
- •Translate into English:
- •Name the following money (banknote or written form) and its country:
- •Make sure that you know what the following proverbs mean, explain how you understand them:
- •Завдання до другого модуля до практичних занять № 23,24,25,26 на тему «Банківська справа».
- •Read and translate the text, be able to speak on the topic:
- •Safeguarding and transfer of funds
- •Lending and loans
- •Answer the questions:
- •Choose from the words in the box to complete the sentences:
- •Read the following texts:
- •Insurance of goods
- •Answer the following questions:
- •Match the words with their corresponding definitions:
- •Match the words in italics from sentences a-e below to these definitions:
- •Think over the following questions:
- •Be ready to speak on the topic.
- •Завдання до другого модуля до практичних занять № 27,28,29 на тему «Податки та оподаткування».
- •Read and translate the text:
- •International Taxation
- •Answer the following questions:
- •There are some types of tax in the boxes below, but some letters are missing. Can you complete the words?
- •Match these expressions with tax to their definitions:
- •Use the words from the box to complete the following conversation:
- •Read the text and ask all types of questions to the underlined sentences: Taxation planning
- •Can you think of any tax breaks which the government in your country has introduced recently?
- •Be ready to speak on the topic. Список літератури
- •Рецензія на "Методичну розробку завдань з англійської мови для підготовки до практичних занять бакалаврів IV курсу спеціальності ‘Фінанси’ ”
Learn the new vocabulary to the topic:
safeguarding
охорона
transactions
операції
to carry on
проводити
engaged
зайнятий
savings bank
ощадний банк
mutual savings banks
взаємно-ощадні банки
trust company
трастова компанія
finance company
фінансова компанія
merchant bank
торговий банк
lending
надання кредиту
facilitating
полегшення, сприяння
loans
позики
creditworthiness
кредитоспроможність
acceptance
ухвалення
transfer
передача, переклад
creation
створення
deposit
депозит
vault
сховище
to store
зберігати
to insure
страхувати
theft
крадіжка
to repay
відшкодувати
valuables
цінності
profitable
вигідний
interest
відсоток
percentage return
відсотковий прибуток
gaining access
здобування доступу
account debit cards
платіжна картка рахунку, дебетна картка
electronic cash till
банкомат
computer on-line banking
комп'ютерні онлайнові розрахунки між банками
clearing houses
розрахункові палати
payments
платежі
income
прибуток
savings
заощадження
are drawn on
знімаються з
yield
прибуток
mortgage
іпотека
policies
поліси
facilities
засоби
handling
обробка
demand deposit
внесок, видача якого здійснюється на першу вимогу
transaction account
розрахунковий рахунок
excess reserve
надлишковий резерв
Read and translate the text, be able to speak on the topic:
Banking is the transactions carried on by any person or firm engaged in providing financial services to consumers or businesses.
For these purposes there exist commercial banks, central banks, savings banks, trust companies, finance companies and merchant banks. Banking consists of safeguarding and transfer of funds, lending or facilitating loans, guaranteeing creditworthiness and exchange of money. In other words, banking is the acceptance, transfer, and creation of deposits. The depository institutions are central banks, commercial banks, savings and loan associations, building societies, and mutual savings banks.
Safeguarding and transfer of funds
Vaults and safes are the means for safeguarding of funds. Money is physically stored there. These physical deposits are in most cases insured against theft, and against the bank being bankrupt and unable to repay the funds. In some banks customers can use safety deposit boxes for valuables. To save money in banks is profitable because bank customers receive interest given on savings accounts, a percentage return on the bank's investments with the money.
Transfer of funds can be handled through written instruments: contracts, cheques, or direct transfers performed electronically. Nowadays banks provide the customers with additional ways of gaining access to their funds and using them. These are credit cards and account debit cards, electronic cash tills, computer on-line banking, and other services.
Automated clearing houses perform similar services for business customers by handling regular payments, such as wages, for a company banking with the bank. Longer-term schemes for providing regular income on savings are often offered through trust funds or other investment schemes.
Lending and loans
Loans to bank customers are drawn on the funds deposited with the bank and yield interest which provides the profits for the banking industry and the interest on savings accounts. These loans may take the form of mortgages or other policies. Banks may guarantee credit for customers who wish to obtain loans from other institutions. They also provide foreign exchange facilities for individual customers, as well as handling large international money transfers.
Answer the questions:
What is banking?
What kinds of banks there exist?
What are the depository institutions?
What are the vaults and safes for?
Why is it profitable to save money in banks?
How can the transfer of funds be done?
How can the customers gain access to their funds and use them?
What are loans to bank customers drawn on?
Do banks give the Interest on savings accounts?
Complete the sentences with the correct words: credit, vaults and safes, transfer, engaged, mortgages, yield, profitable.
Banking is the transactions carried on by any person or firm ___________ in providing financial services to consumers or businesses.
___________ are the means for safeguarding of funds.
These physical deposits are in most cases insured against theft, and against the bank being ___________ and unable to repay the funds.
Banks may guarantee ___________ for customers who wish to obtain loans from other institutions.
__________ of funds can be handled through written instruments: contracts, cheques, or direct transfers performed electronically.
To save money in banks is __________ because bank customers receive interest given on savings accounts.
Loans to bank customers are drawn on the funds deposited with the bank and __________ interest which provides the profits for the banking industry and the interest on savings accounts.
The loans may take the form of _________or other policies.
Complete the sentences with the correct words: a loan, the vault, a bank reserve, barter, money, transaction account, dividends, excess reserve:
To exchange goods and services, an economy without a monetary system must use _____.
A bank account that permits direct payment to a third party is called a _____.
Something that is generally accepted in exchange for goods and services and can be used as a standard and store of value is _____.
When you get _____ at a bank, the bank creates money.
The amount a bank can lend is equal to its ____.
Payment made from the earnings of a corporation to its stockholders is called _____ .
A fixed portion of a bank's deposits that cannot be loaned is _____.
Valuables are safe kept in _____ at the bank.
Match up the terms with their definitions:
cash dispenser |
card which guarantees payment for goods and services purchased by the cardholder, who pays bаck the bank or finance company at a later date |
cash card |
one that pays interest, but usually cannot be used for paying cheques (GB) or checks (US), and on which notice is often required to withdraw money |
credit card |
a computerized machine that allows bank customers to withdraw money, check their balance, and so on |
home banking |
a fixed sum of money on which interest is paid, lent for a fixed period, and usually for a specific purpose |
loan |
an instruction to a bank to pay fixed sums or money to certain people or organizations at stated times |
mortgage |
a plastic card issued to bank customers for use in cash dispensers |
overdraft |
one that generally pays little or no interest, but allows the holder to withdraw his or her cash without any restrictions |
standing order |
a loan, usually to buy property, which serves as a security for the loan |
current account (GB) or checking account (US) |
doing banking transactions by telephone or from one's own personal computer, linked to the bank via a network |
deposit account (GB) or time or notice account (US) |
an arrangement by which a customer can withdraw more from a bank account than has been deposited in it, up to an agreed limit; interest on the debt is calculated daily |