Chapter 5.

WHAT

articles n Pl договор, соглашение

bismuth-whitened [] висмут <использовался для отбеливания лица>

counter, a/ the n зд. фишка, марка (для счета в играх)

muffles кашне

WHERE

Euston Road [:] Юстон-роуд <ведет к лондонскому вокзалу>

Marble Arch, the [: :] Марбл-Арч <триумфальная арка>

REALIA

Colonies, the n Pl [] территории в составе Британской империи

EXERCISES

Ex. 1. Find the equivalents to the following idioms. Pay attention to the key word.

old bear, a / the cage(d) bird, a knit one’s brows be highly / well connected ill at ease have / keep one’s eyes on make one’s fortune make fun / game / sport of catch sb’s glance heart-sick bad / foul language thin-lipped

rosebud lips also petals of one’s lips give (a) loose (to) in some measure have a great / good mind to do have sth / be on sb’s mind make money all the more so second nature, sb’s / the night and day also day and night parrot-phrase, a / the smart people / set, the

when poverty comes in at the door, love flies out of the window make provision(s) (for sb) right you are roses in sb’s cheeks set loose swell society / people as sure as train of thought, a at one time up to

Ex. 2. Phrasal and prepositional verbs. Find the Russian equivalents to the verbs.

beware of sb / sth call for sth carry off sb / sth chuck up

coop up drive away go by lie down

pay off prattle on sth pray for sb remind sb of sb / sth

run in speak about speak against speak at sb

sweep over sb take sb off track sb down turn round

Ex. 3. Explain the difference between the words.

accustomed ~ custom; affluence ~ influence; author ~ writer; chatter ~ prattle; defeat ~ defend; drama ~ melodrama; dramatic ~ melodramatic; dreaded ~ murderous; enraged ~ rage; enslave ~ slave; enthral ~ frighten ~ scare; kill ~ murder ~ slaughter; mock ~ sneer; new ~ renew; pain ~ pane; pat ~ patter; rich ~ wealthy; sheep ~ ship; ship ~ supercargo ~ vessel; spasm ~ pain; spectacular ~ watcher; tatter ~ titter; write ~ rewrite.

Ex. 4. Give antonyms to the following words.

satisfy.

Ex. 5. Use the proper negative prefix to form antonyms.

...convenient; ...experienced; ...kind; ...patient(ly); ...punctuality; ...tolerable.

Ex. 6. Word formation.

affect v  ... n; attach v  ... n; direct adj  ... n; disappoint v  ... n; discover v  ... n; hate v  ... n; humiliate v  ... n; murder n  ... adj; music n  ... adj  ... adv; poor adj  ... n; pray v  ... n; rehearse v  ... n; relieve v  ... n; rob v  ... n; simple adj  ... n; soft adj  ... v; soft adj  ... n; south n  ... adj; tender adj  ... n; theatre n  ...; watch v  ... n; wise adj  ... n.

Ex. 7. Give the plural form of the nouns.

genius; kiss; office; omnibus; passer-by; policeman; sky.

Ex. 8. E or A? Spell the words.

afflu...nce; alli...nce; domin...nt; imm...nse; prud...nce; radi...nce; ribb...nd

Ex. 9. Pronounce the words.

aristocratic; clerk; contented; cowardice; cunning; daubed; debts; desolate; doggedly; dreary; drudge; espial; guard; heiress; inquisitive; intrusive; meagre; morose; nugget; owe; placid; quote; rescue; rough(ly); stateliness; sullen(ly); tableau; wince.

Ex. 10. Write the past form and the Present Participle of the following verbs.

accompany; carry; drum; gratify; hug; intensify; stray.

Ex. 11. Fit the two halves of each compound word into the right places (10).

arm	backed	bad	bush	cargo	chair	crop	door	farmer
good	hump	hunting	natured	ranger	room	sheep	sitting	stage
super	tempered

беглый преступник, скрывающийся в зарослях и живущий грабежом; горбатый; добродушный; злой, раздражительный; кресло (с подлокотниками); общая комната в квартире, гостиная; овцевод; охотничий хлыст; служебный вход в театр; суперкарго (второй помощник капитана).

Ex. 12. Find the English equivalents to the following words and word combinations.

в ответ на; в блеске, во всем великолепии; скрывать тайну; находиться в заключении; пускать стрелу; не подобающий, не подходящий; быть более низким по рангу, происхождению; гордиться чем-л.; обвить руками чью-л. шею; оказывать большое внимание кому-л.; быть очень предупредительным; заключать кого-л. в объятия; в достатке, в богатстве; стараться завоевать признание, вести себя самоуверенно; идти гулять с кем-л.; прощаться с кем-л.; высшее общество; шикарно одетые люди; пошлая, ограниченная, мелкая натура; жизнь моряка; сделать выбор; выбрать образ жизни; уберечь от неприятности, беды; проходить за кулисы; под наблюдением, под ответственностью; заключить брачный союз с; пугать; оказывать действие, производить впечатление; разорвать в клочья; конная полиция; напиться, опьянеть; воротиться домой, на родину; молиться, читать молитвы; не отвечать, не возражать; не желать добра; давать волю (воображение, чувству и т.д.); острая боль; бог добродетели; я содрогаюсь при одной мысли об этом; дожить до ста лет; ему было трудно говорить, он еле-еле говорил; в панике, в ужасе; подписать договор; тяжело вздохнуть; вздох облегчения; в какой-то мере; сжимать кулаки; упустить возможность.