Вариант 3.

1. Перепишите предложения в повелительном наклонении и переведите их на русский язык.

1. Show them your new home cinema.

2. Don’t leave the heating appliances without care.

3. Let Michael find the error.

4. Remember that conductor is a material through which a current passes readily.

2. Перепишите и переведите следующие словосочетания на русский язык.

1. Transformer core.

2. Temperature growth.

3. Low-speed region.

4. Air-cooled engine.

5. Variable speed alternating current motor.

3. Перепишите предложения. Выпишите слова, оформленные окончанием – s, и укажите функцию этого окончания, т.е. служит ли оно:

1. показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;

2. признаком множественного числа имени существительного;

3. показателем притяжательного падежа имени существительного;

4. сокращённой формой глагола to be в Present Simple в единственном числе.

Переведите предложения на русский язык.

1. The man is a research manager at the company’s microelectronic packaging facility.

2. Magnetism is stronger at the ends where it enters and leaves the magnet.

3. Undoubtedly he’s a conscientious worker.

4. Перепишите предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.

1. My TV set is narrower than hers.

2. Here is the smallest cellular phone in the world.

3. The larger the screen the more details you see.

4. Our lab assistant is always as cool as a cucumber.

5. Перепишите предложения с вводным there и переведите их на русский язык.

1. There is much radiation in the air.

2. There is nothing to look at.

3. There are many questions to discuss.

4. There appeared smaller and smaller electronic components performing increasingly complex electronic functions at ever higher speeds.

6. Перепишите предложения, подчеркните модальные глаголы и их эквиваленты. Переведите предложения на русский язык.

1. Ultimately you should accept the suggestion of the boss.

2. Consequently he might find out the particulars of the experiment.

3. They are to postpone the demonstration of new models of 14- and 21-inch diagonals with flat and ordinary television tubes.

4. How often do you have to use heaters in winter?

5. You are not allowed to conduct this experiment.

7. Перепишите предложения, подчеркните в каждом глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе б) обратите внимание на особенности перевода пассивных конструкций.

а) 1. The important technical innovations emerged in the sphere of the processing, storage and transmission of the image, sound and data.

2. The circuit speeds in some advanced computer equipment are now approaching the theoretical limits of silicon.

3. Electronics has extended man’s intellectual power.

б) 1. The mass production of the ultra thin electric luminescent displays was launched.

2. Semiconductors are used in a wide variety of solid-state devices including transistors, integrated circuits, diodes, photodiodes and light-emitting diodes.