Юридические формулы и выражения

1. Lex posterior derŏgat priōri – последующий закон ограничивает (отменяет) предыдущий.

2. Tutius erratur ex parte mitiōri – безопаснее ошибаться в сторону большей мягкости.

3. Articŭlus secretissĭmus – секретнейшая часть (договора).

4. Probatio mortua – "мертвое доказательство", т.е. на письме или в виде предмета.

5. Probatio liquidissĭma – вернейшее доказательство (собственное признание).

6. Probatiōnes debent esse luce clariōres – доказательства должны быть яснее света.

Латинские афоризмы

1. Honōres mutant mores, sed raro in meliores – почести изменяют характер, но редко в лучшую сторону.

2. Citĭus, altĭus, fortĭus – быстрее, выше, сильнее (девиз на медали олимпийских состязаний).

3. Pontĭfex maxĭmus – верховный жрец, понтифик, папа Римский (глава коллегии понтификов в античном Риме, а также папа Римский).

4. Mea culpa, mea maxĭma culpa! – Моя вина, моя большая вина!

5. Melior est canis vivus leōne mortuo – живая собака лучше мертвого льва.

6. Sibi imperāre maxĭmum imperium est – властвовать над собой – наивысшая власть.

7. Experientia est optĭma magistra – опыт – лучший учитель.

Упражнение 3. От каких слов произошли: минимальный, максимальный, интерпретатор, петиция, альтернатива, империя, оптимальный, гонор, мутация, секретный, плюс, минус.

Это интересно знать. Процесс по уголовным делам, подлежащим решению постоянных комиссий

Самый процесс по уголовным делам, подлежащим решению постоянных комиссий, состоял из двух частей: предварительного следствия и разбора в суде.

Предварительное следствие. Прежде всего обвинитель (accusator), которым мог быть римский гражданин (поскольку представителей обвинительной власти – прокуроров – не было) обращался к претору, который был председателем уголовной комиссии, с просьбой разрешить ему выступить обвинителем. Этот акт назывался postulatio.

Если претор удовлетворял просьбу желающего быть обвинителем, то обвинитель заявлял так называемое формальное обвинение (nomĭnis delatio) с указанием имени обвиняемого и точной формулировкой его проступка.

Если претор принимал это обвинение, то он заносил его с именами сторон в свой список очередных дел. С этих пор обвиняемый становился reus – подсудимым. Он лишался права выдвигать свою кандидатуру на должность, не мог быть присяжным, носил траурное платье, в котором являлся в суд. Первый допрос снимал с него претор. Если обвиняемый сознавался, наказание налагалось немедленно, если не сознавался, но, по мнению претора, был виновен, то также подвергался наказанию; если оказывался невиновным, то мог быть отпущен; если дело было неясно, то претор передавал его суду присяжных, с назначением "дня суда". В течение отведенного времени (от 10 до 100 дней) стороны готовились к судоговорению.

Занятие №14 Четвертое склонение существительных – Declinatio quarta

К четвертому склонению относятся существительные мужского рода с окончанием -us в именительном падеже единственного числа и среднего рода с окончанием ‑u в том же падеже. Главный признак четвертого склонения – окончание родительного падежа единственного числа -us: casus, casus m – случай, падение; fructus, fructus m – плод, доход; gradus, gradus m – шаг, ступень; status, status m – положение, состояние; cornu, cornus n – рог; genu, genus n – колено; gelu, gelus n – лед, стужа.

В словаре обычно указывается не полная форма родительного падежа, а только окончание: fructus, us m – плод; cornu, us n – рог.

Несколько слов в порядке исключения относятся к женскому роду: manus, us f – рука, власть; domus, us f – дом.

Слова женского рода склоняются так же, как слова мужского.

Падежные окончания cуществительных 4го склонения (мужского рода)			Образец склонения casus, us m – случай
	Singularis m	Pluralis m		Singularis	Pluralis
Nom., Voc.	-us	-us	Nom. Voc.	cas-us	cas-us
Gen.	-us	-uum	Gen.	cas-us	cas-uum
Dat.	-ui	-ĭbus	Dat.	cas-ui	cas-ĭbus
Acc.	-um	-us	Acc.	cas-um	cas-us
Abl.	-u	-ĭbus	Abl.	cas-u	cas-ĭbus

Упражнение 1. Просклоняйте слова:

contractus, us m – контракт, сделка; jussus, us m – приказ; delectus, us m – выбор, набор.

Просклоняйте словосочетания: magistratus Romānus – римский магистрат; gradus altus – высокая ступень; fructus dulcis – сладкий плод; manus bona – добрая рука.

Предложения и текст для перевода:

A. 1. Senātus consultum est, quod senatus jubet atque constituit. 2. Edicta sunt praecepta magistratuum popŭli Romāni. 3. Legum ministri magistratus, legum interprĕtes judĭces, legĭbus denĭque omnes servīmus. 4. Obligatio consensu contrahĭtur. 5. Locus regit actum. 6. Fructus augent hereditatem.

B. 1. Ususfructus in multis casĭbus pars dominii. 2. Abusus non tollit usum. 3. Herēdis fletus sub persona risus est. 4. Crimen stellionātus infamiam irrŏgat damnāto. 5. Procurātor est, qui aliēna negotia mandātu domĭni administrat. 6. Fructus sine usu esse non potest, usus sine fructu potest.

De magistratĭbus Romanōrum

Principātus magistratuum Romae in manĭbus consŭlum erat. Consŭles erant magistratus annui; consulĭbus erant imperium et potestas; praeterea consul erat judex et pontĭfex maxĭmus. Item ordinarii magistratus alii erant. Praetor urbanus jus inter cives dicēbat. Quaestōres aerarium curābant. Censor censum agēbat. Postea autem officium censoris erat etiam peccāta civĭum contra bonos mores notāre atque senātum legĕre. Aedīles curam annōnae habēbant. Extraordinarii magistrātus Romae erant: dictātor, magister equĭtum, decemviri, tribuni milĭtum consulāri potestāte.