Документ №14. Слово о князьях (Извлечения)

Этот документ - отрывок из литературного произведения второй половины XII в., посвященного первым русским святым князьям Борису и Глебу. Однако автор сосредотачивает свое внимание на событиях феодальных усобиц, от которых страдала русская земля. Именно в нарушении старых порядков, когда младшие князья подчинялись старшим в роде, а те в свою очередь строго выполняли свои обязанности по отношению к младшим, автор произведения видит основную причину бедственного положения на Руси и призывает князей вспомнить былое величие, прекратить междоусобицы и привод для участия в них половцев.

Подготовка текста Т. В. Рождественской, перевод И. П. Еремина

«Одумайтесь, князья, вы, что старшей братии своей противитесь, рать воздвигаете и поганых на братью свою призываете, — пока не обличил вас Бог на Страшном своем суде! Как святые Борис и Глеб претерпели от брата своего старшего не только лишение власти, но и смерть. Вы же и слова единого от брата старшего стерпеть не можете, за малую обиду вражду смертоносную воздвигаете, помощь от поганых принимаете на свою братию…. Познайте, князья, свое величество и честь свою. Князя деда имеете святого Владимира, который к Богу привел тысячи тысяч и тьмы тем душ праведных! Вспомните и о том, каких братьев имеете — великих чудотворцев Бориса и Глеба! Им подражайте и следуйте, их примером научитесь!»

Взято из Интернет-портала «Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН» www.lib.pushkinskijdom.ru

Документ №15. Л.Н.Гумилев о битве на калке (Извлечения)

В 1223 г. русские князья выступили союзниками куманов(1). Три сильнейших князя Руси: Мстислав Удалой из Галича, Мстислав Киевский и Мстислав Черниговский, - собрав рати, попытались защитить куманов. Важно то, что монголы отнюдь не стремились к войне с Русью. Прибывшие к русским князьям монгольские послы привезли предложение о разрыве русско-половецкого союза и заключении мира. Верные своим союзническим обязательствам, русские князья отвергли монгольские мирные предложения. Но, к несчастью, князья совершили ошибку, имевшую роковые последствия. Все монгольские послы были убиты, а поскольку по Ясе обман доверившегося являлся непрощаемым преступлением, то войны и мщения после этого было не избежать. На реке Калке произошло сражение: восьмидесятитысячная русско-половецкая армия обрушилась на двадцатитысячный отряд монголов (1223). Эту битву русская армия проиграла из-за полной неспособности к самой минимальной организации…Мстислав Удалой и "младший" князь Даниил бежали за Днепр, они первыми оказались у берега и успели вскочить в ладьи. При этом остальные ладьи князья порубили, боясь, что и монголы смогут переправиться вслед за ними. Тем самым они обрекли на гибель своих соратников… Мстислав Черниговский со своим войском начал отступать по степи, не оставив арьергардного заслона. Монгольские всадники гнались за черниговцами, легко настигали их и рубили. Мстислав Киевский расположил своих воинов на большом холме, забыв, что нужно обеспечить отход к воде.... Окруженный Мстислав сдался /его убедили, что монголы не прольют крови пленников – Р.А./. Монголы, согласно своему обычаю, данное слово сдержали. Они положили связанных пленников на землю, прикрыли настилом из досок и сели пировать на их телах. Но ни капли русской крови действительно пролито не было. А последнее, как мы уже знаем, по монгольским воззрениям считалось крайне важным.

Примечание

Гумилев Лев Николаевич (19123-1992) – историк, сын поэтов А.А.Ахматовой и Н.С.Гумилева. Автор ряда работ по отечественной и всеобщей истории, этнологии, философии истории исторической географии, таких как «Из истории Евразии», «Этносфера: История людей и история природы» и др.

1- куманы - одно из названий половцев.

Взято из: Гумилев Л.Н. От Руси к России. М., 2004. С. 114-115.