bogatyreva_m_a_uchebnik_angliiskogo_yazyka_dlya_neyazykovyh
.pdf13. Pairwork
Вы просите собеседника рассказать вам об известных личностях. Он советует обратиться к кому/нибудь другому.
Remember! |
to tell* [tel] – рассказать |
|
to ask [a:sk] – спросить |
* Глаголы “ask”, “tell”, “give”, “show” требуют два дополнения.
Сравните: Show me the film = Show the film to me.
Example:
Tell me about Barbara Streisand. Ask Tom about her.
Личные местоимения:
Subject Object
Ime
he |
him |
she |
her |
we |
us |
they |
them |
you |
you |
it |
it |
Agatha Christie |
the Beatles |
Marylin Monroe |
John Lennon |
Yan Fleming |
Conan Doyl |
Martin Luther King |
|
Liverpool footballers |
14. Попросите друга показать вам его новые вещи: полки, фотоаппарат, очки, марки. Воспользуйтесь словами под моделью.
Remember! |
to give [g Iv] – давать |
|
to show [SqV] – показывать |
Example: |
Show / give me your new camera, please. |
|
Take it, please. |
|
It’s Japanese, isn’t it? |
|
Right. |
camera |
shelves |
glasses |
albums |
watch |
bicycle |
15. Выразите своё пожелание таким образом.
Remember!
let me/him/her/them – пусть он/она/они…
passport umbrella stamps
Для выражения побуждения
кдействию, обращённого
кI и III лицам, употребляется глагол "let" с инфинитивом без частицы "to".
50
Example: |
|
|
Let him take a taxi. |
Пусть он возьмет такси. |
|
take a bus |
go home |
take Mary home |
read a book |
read the text |
do homework |
phone the office |
look at the map |
|
16. Предложите коллегам провести свободное время вместе. Используйте данные фразы.
Remember!
let us (let’s) [lets] – давай(те)
to have dinner [ hxv dInq] – обедать tonight [tq naIt] – сегодня вечером to have a drink [drINk] – выпить
Example:
Let’s have dinner tonight.
Давайте вечером вместе пообедаем.
dance |
look at the photos |
listen to music |
tell them about Madrid |
phone our friends |
have a drink with them |
show them the albums |
have coffee there |
17.Listening.
a) Прослушайте и воспроизведите следующий диалог.
Cultural Note
Odeon [ qVdIqn] название кинотеатра, а также компании, владеющей кинотеатрами во многих городах Великобритании.
Remember! |
a cinema [ sinimq] – кино |
|
to be on – идти (о фильме) |
51
1.
A.Let’s go to the cinema.
B.Yes, O.K. What’s on?
A.The new James Bond film.
B.Where’s it on?
A.At the Odeon.
b)Прослушайте еще один диалог. Дополните его подходящими репликами из колонки справа. Воспроизведите весь разговор.
Remember! |
a theatre [ TIqtq] – театр |
|
|
|
then [Den] – тогда, потом |
|
|
|
a play [pleI] – пьеса |
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
A. Let’s go to the cinema. |
|
Where’s it on? |
|
B. _____________________________ |
|
Yes, O.K. |
|
A. How about going to the theatre then? |
|
What’s on? |
|
B. ____________________________ |
|
Great! |
|
A. An Agatha Christie play. |
|
I’m sorry |
|
B. ____________________________ |
|
but I don’t like |
|
A. At the Theatre Royal. |
|
(я не люблю) |
|
B. ____________________________ |
|
films. |
|
|
|
|
|
c) Пригласите друзей в кино или в театр.
18. Представьте, что сегодня у кого/то в группе день рождения. Пусть каждый внесет предложение по поводу подарка.
Remember!
a birthday [ bE:TdeI] – день рождения a flower [flaVq] – цветок
Example:
A.Let’s give her/him some book for her/his birthday.
B.No, not a book. Let’s give her/him an album.
52
Продолжайте работу по цепочке с опорой на подсказки.
For her: |
For him: |
bag / album |
briefcase / watch |
album / roses |
watch / camera |
flowers / perfume |
camera / aftershave |
19. Игра “Mimes”
Представьте, что вы находитесь на шумной вечеринке. Голоса заглушаются музыкой. Вы должны жестами побудить своего друга к следующим действиям:
подойти к кому либо |
взять фотоаппарат |
выпить что нибудь |
взять зонт |
позвонить по телефону |
уйти домой |
Переведите язык жестов на английский язык.
Section III
READ AND DISCUSS THINGS
ЧИТАЙТЕ И ОБСУЖДАЙТЕ ПРОЧИТАННОЕ
20 Прочитайте текст вслух, обращая внимание на интонацию.
Прочтите текст про себя и ответьте на следующий вопрос.
Is it easy for Julia to understand Londoners?
Why? / Why not?
Remember!
a letter [ letq] – письмо
a pen friend [ penfrend] – друг по переписке different [ dIfrqnt] – разные
to have – иметь
easy [ i:zI] – легко, лёгкий
to understand [,Andq stxnd ] – понимать interesting [ IntrqstIN] – интересный
53
Julia is an Italian student of English at a school in London. Read her letter to David, her American pen friend.
A Letter from London
72 Newton Drive London S W 6 3rd October
Dear David,
How are you? Let me tell you about my life in London. I’m here at an English school. I’m in class 3 with five students. They’re from different places – Germany, Russia, Japan and Italy. Our English teacher is very good. His name is Peter Briscall.
Look at my new address at the top of the letter. I’m with an English family, the Browns. Mr. and Mrs. Brown have three children. Thomas is fourteen, Catherine is twelve, and Andrew is seven. They are friendly, but it isn’t easy to understand them.
London is big and interesting. Hyde Park, Green Park and St. James’ Park are in the centre.
Love,
Julia
21. Задания (tasks).
a)Ответьте на поставленный перед текстом вопрос.
b)Questions.
1.Is Julia in Cambridge? [ keImrIG]
Ask “Where?”
2.Are the students in her class from Italy? Ask “Where from?”
3.Is their English teacher good?
Ask about his name and nationality.
4.What address is at the top of the letter?
5.Ask your partner to tell you about the Browns.
6.Is Hyde Park in Kingston? Ask “Where?”
54
c) Составьте план текста.
Используя этот план, подготовьте звуковое письмо своему зарубежному другу. Расскажите о начале занятий, опишите свои впечатления о Москве.
22. Разыграйте ситуацию на с. 44.
Вам может понадобиться слово “a tutor” (куратор).
Section IV
CHECK YOUR KNOWLEDGE ПРОВЕРЬТЕ СВОИ ЗНАНИЯ
Test 3
1.Вместо точек вставьте, где нужно, пропущенные артикли.
1.Big Ben is … clock in London.
2.Go … home. It’s time to have … lunch.
3.… football match is very interesting.
4.That’s not easy to meet Liz. … girl is late.
5.Broadway is … street in New York.
6.Meet my friend. He’s … Belorussian.
7.Let me tell you about … play.
8.… people from Japan are nice and polite.
9.“Let’s take … camera with us”. “Which one? … camera on … shelf?”
2.Заполните пропуски личными местоимениями в объектном падеже.
Example: |
Where is Polly? Show her our house. |
1.Where is George? Show ____ our garden.
2.My friend’s telegram isn’t for my father. It’s for ____ .
3.Here is the dog. Let’s take ____ home.
4.Today is Efie’s birthday. Come and speak with ____ .
5.We aren’t busy. Phone ____ today.
55
6.Is this an English stamp? How interesting! Show ____ to me, please.
7.Where are the new students? Tell ____ to come.
8.Your Italian albums are nice. Give ____ to ____ , please.
3. Дополните это письмо прилагательными.
easy |
difficult |
small |
great |
happy |
yellow |
new |
good |
24 West 55th Street
New York, NY, 10019
15th November
Dear Jacky,
Here I am in New York, and I’m quite ______ about it. Our hotel is ______ , but the food is ______ .
Life is ______ here. The subway isn’t ______ to use. Taxis are also ______ to see, with ______ TAXI signs on them.
Write soon. Send me Robert’s ______ address, please.
Love,
Bob
4. Переведите следующие предложения на английский язык.
1 – Послушайте Павла, он готов к выступлению. – Пусть начинает.
_________________________________________________
____________________________________________________
2. – Как насчет футбола? – Извини, но мне это неинтересно. Что идет в кино? – Новый голливудский фильм. – Сходим в кино? – Хорошо.
_________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
56
3.– Дети в их семье очень приветливы, правда? – Верно, посмотри на их счастливые лица.
_________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
4.– Курт учится в Лондонской лингвистической школе. – Его друзья англичане, не так ли? – Нет, они все приехали из разных мест.
_________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
5.Пусть Рональд возьмёт фотоаппарат и покажет нам
город.
_________________________________________________
____________________________________________________
6.Английский язык не очень сложный, но понимать англичан нелегко.
_________________________________________________
____________________________________________________
7.– Алиса не замужем, правда ведь? – Замужем, и это не
тайна.
_________________________________________________
____________________________________________________
57
|
Word List (Unit 3) |
|
|
A |
H |
P |
U |
absent |
have |
Paris |
umbrella |
album |
have dinner |
partner |
understand |
ask |
have a drink |
passport |
us |
|
Helsinki |
pen friend |
|
B |
him |
play |
V |
be on |
home |
present |
visit |
Belorussia, n |
homework |
put |
|
bicycle |
|
|
W |
birthday |
I |
R |
Washington |
|
ill |
radio |
|
C |
interest |
read |
|
camera |
interesting |
ready |
|
cinema |
Italian |
Rome |
|
class |
Italy |
|
|
|
|
S |
|
D |
J |
school |
|
different |
Japan, ese |
show |
|
|
|
Spain |
|
E |
L |
Spanish |
|
English |
late |
speak |
|
|
let |
St. Petersburg |
|
F |
letter |
stamp |
|
Finland |
look (at) |
stand up |
|
Finnish |
|
|
|
flower |
M |
T |
|
France |
Madrid |
take |
|
French |
museum |
tell |
|
friendly |
|
text |
|
|
O |
theatre |
|
G |
on time |
them |
|
give |
|
then |
|
glasses |
|
today |
|
go (home) |
|
Tokyo |
|
|
|
tonight |
|
|
|
top |
|
58
UNIT 4
FAMILY CIRCLE
Семейный круг
ФОНЕТИКА Чтение согласной “r”
на стыке слов перед гласной. Гласная “о” перед m, n, v, th. Чтение гласной “а”
перед th/f/n/s + согласная.
ГРАММАТИКА Глагол have (got).
Неопределенные местоимения all, some, any, no. Альтернативный вопрос. Притяжательный падеж имен существительных.
Как сказать? |
У меня есть… |
|
См. Приложение, с. 248.
Study unit 4 and roleplay.
Представьте, что у вас в гостях знакомый американский журналист. Познакомьте его с родителями, покажите ему семейный альбом и опишите по фотографии своих близких.
You |
The American journalist |
Представьте американского |
|
журналиста своим родителям. |
Обменяйтесь приветствия |
|
ми с родителями друга. |
Предложите гостю напитки. |
|
|
Попросите хозяина |
|
показать семейный аль |
|
бом и рассказать |
Согласитесь. |
о своей родословной. |
Попросите гостя взглянуть |
|
на фотографию дяди. |
|
Скажите, что сейчас он |
Узнайте, есть ли у вашего |
в Петербурге. |
друга братья и сестры. |
59