Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

bogatyreva_m_a_uchebnik_angliiskogo_yazyka_dlya_neyazykovyh

.pdf
Скачиваний:
693
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
7.85 Mб
Скачать

For questions:

go for a walk

go for a run / go for a drink / go for a meal / go for a holiday

For answers:

stay with my parents go to see a play

take a bus tour of the city walk the dog

fly to Santiago in Chile

6.Заполните пропуски недостающими глаголами.

meet go

Present Continuous

используется для обозначения будущего времени (когда время и место действия намечены заранее) с глаголами движения, а также с глаголами: stay, play, take, meet, start.

Note!

seafood – продукты моря

go downtown – AmE ехать в центр города

a)Read the dialogue.

A:What are you doing tomorrow afternoon?

B:I __________ downtown. I ____________ shopping. What about you? What are you doing tomorrow afternoon?

A:We ___________ to the cinema with Tom. After the film we _____________ to dinner. Would you like to come with us?

B:No, thanks, I can’t. I ______________ Alice at 6.30 at the new seafood restaurant in Green Street.

220

b) Practise this conversation with the following time expressions.

today

tomorrow

this morning

tomorrow morning

this afternoon

tomorrow afternoon

this evening

tomorrow evening

tonight

tomorrow night

7. Прочтите о событиях, которые ожидаются в жизни этих людей.

Note! to look forward to sth – с нетерпением ждать чего$л. to happen – произойти

1.Mark is looking forward to a business trip.

He is going to make a new film.

Q.What is Mark going to do?

2.Mr. and Mrs. Williams are looking forward to their summer holiday. They’re going to travel around

the world, and forget about all their problems at home.

Q.What are the Williams going to do?

3.Mrs. Green is a Londoner. She is looking forward to her weekend. She isn’t going to think about work.

She is going to do some shopping in Camden.

Q.What is Mrs. Green going to do?

221

Конструкция going to

On your own.

What are you looking forward to?

When is it going to happen?

What are you going to do?

8.Расспросите собеседника, какие изменения намечаются

вжизни ваших общих знакомых.

 

(+)

($)

 

(собираться что$либо

I

am

 

 

сделать) также

He

 

 

 

служит для выраже$

She

 

 

to visit

ния намерения в

It

is

n’t (not) going

Las

недалёком будущем,

но в отличие от pres-

We

 

 

Vegas.

 

 

ent continuous, она

You

 

 

 

 

 

 

отражает решение,

They

are

 

 

 

 

принятое говорящим

 

 

 

 

Example:

 

в связи с каким$либо

 

событием.

Is there any news of your friends?

 

 

Yes. They’re going to move to San Francisco.

Your friends / move to Boston.

Paul / make money.

Your sister / have a baby.

Your brother / get a good job.

Raquel / visit the arts festival.

Mary and Charles / get married.

Joseph / work in Tokyo for a year.

Your colleague / leave for Egypt.

9. You’re visiting an astrologer.

a) Ask him / her about your future.

Remember!

to change [tSe in G] – сменить

222

Example:

Am I going to buy a Mercedes or a VW? When is it going to happen?

for questions change my job? visit South Africa?

work for an oil company? leave for Florence?

get married?

move to a new house?

for answers

week, month, year this Sunday, Monday next January, February

spring, summer

b) On your own.

Write 6 questions you’d like to ask an astrologer. Take the ideas from the box.

Work.

 

Romantic life.

 

Money.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Education.

 

Home life.

 

 

Travel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Read the text “An International Film Actor”.

Remember!

a song – песня

George Nelson is a famous international film actor. He lives in Los Angeles, but he always works in cities around the world.

Next January George is going to act in London. He’s glad he’s going to work there because he loves English songs. His wife and son are going to visit him every weekend.

Next February George is going to go* to Geneva with his wife and son. George always goes skiing on his winter holiday, and he always has a wonderful time.

Next April George is going to act in a Japanese film. His family can’t go with him, but he isn’t upset, because his son and wife are going to write to him from Los Angeles.

*В британском варианте англ. языка глагол to go обычно не употребляется

сконструкцией going to.

223

Next June the Nelsons are going to spend their summer holiday in Cyprus. They like the beautiful beaches there and they enjoy swimming and windsurfing every day.

Questions.

1.What does George Nelson do for a living?

2.Does he live and work in Los Angeles? Ask “Where?”

3.Is George going to act in London? Ask “When?” “Why?”

4.Are George’s wife and son going to visit him? Ask “How often?”

5.Is George going to Geneva with his family? Ask “When?”

6.What does he always do on his winter holiday?

7.Is George going to relax in April? Ask “Why not?”

8.Is he upset that his family can’t go to Japan? Ask “Why not?”

9.Are the Nelsons going to spend their summer holiday together? Ask “Where?” “When?” “Why?”

Say what you remember about George Nelson.

11. Roleplay.

Your British colleague is going on holiday. He plans to spend three weeks in a small hotel in Florida. Talk to him about his coming holiday.

You

Your British colleague

Спросите, куда ваш коллега

 

едет в отпуск.

Скажите куда.

Выразите удивление. Узнайте,

 

224

как он собирается путешествовать.

Объясните как.

Спросите, когда он отъезжает.

Ответьте когда.

Узнайте, как долго он будет находиться там. Укажите срок вашего

пребывания в США.

Узнайте у коллеги, где он собирается остановиться.

 

Скажите где.

 

Поблагодарите и

Пожелайте хорошего отпуска.

попрощайтесь.

Set 2

Consolidation

 

Повторение

12. Game. “Interviews Around the World”.

Remember!

a magazine [, m g q zJn ] – журнал

Cultural Note

Canne [k n] is a seaside holiday town in the South of France.

CANNE: Cinema is more than life

225

Roleplay.

You’re working in Canne as a journalist. You have to write a magazine article about the Canne International Film Festival which is beginning tomorrow. Focus on these professional situations.

1.Ask questions at the press briefing.

2.Meet your colleagues from the other countries.

3.Interview film stars and producers.

4.Go to a party.

Now roleplay the games in English. If you have a problem, go back to the lesson.

Remember!

the Hilton* – Хилтон (отель) arrival [q raIvql] – прибытие

opening / closing – открытие / закрытие a reception [rI s e p S(q)n ] – прием

* C названиями отелей, ресторанов, театров, кино и музеев употребляется определенный артикль: The Pacific Hotel, the Palace Theatre, the Red Lion.

1.

Добрый вечер. Меня зовут Моника Вейт. Добро пожаловать на брифинг в отеле Хилтон. Я знаю, что вы хотите получить информацию относительно завтрашнего открытия фестиваля (Grand Opening). Итак, начнём

свопросов.

Не могли бы вы сообщить о времени прибытия президента фестиваля?

Президент прибывает самолётом в 10 утра.

Хорошо. А где он произнесёт свою вступительную (opening) речь?

В конференц$зале на втором этаже. Но приём

сшампанским у нас будет в саду, с 11 до 11.30.

Как вы планируете организовать работу журналистов?

Журналисты и кинооператоры будут снимать с воздуха (from the air). Есть еще вопросы по поводу программы на завтра? Нет? Тогда перейдём (to go on) к следующей части брифинга.

226

Remember!

first of all – прежде всего

important [im pO:t(q)nt] – важно, важный

2.

Это замечательная идея, Джон, не так ли?

Верно. Ты только представь (think about) те фантасти$ ческие кадры, которые можно сделать сверху!

Олег, о чем ты собираешься писать?

Прежде всего, о Хилтоне, в этом отеле очень удобно работать. Это важно для читателей моего журнала. Ведь все они деловые люди. Что интересно твоим читателям?

Мои читатели приезжают в такие отели (hotels like this) не работать, а отдыхать. Их интересуют достопримеча$ тельности, места отдыха, бассейны. Поэтому я начну свою статью о барах и ресторанах, которые есть в Хилтоне.

3.

Хэррисон, вы кинозвезда и популярны не только в Америке, но и в России. Расскажите нашим читателям немного о себе.

Ещё в школе я хорошо знал литературу и проявлял интерес к кинематографу. Может быть, поэтому моя любимая роль в кино $ это роль Ханса Сола (Hans Solo) в "Звездных войнах".

Смотреть ваши фильмы было страшно, но скучно никогда не было. Каковы ваши планы на будущее?

Я планирую сниматься сразу в нескольких голливудских фильмах. Работа обещает быть интересной, и я готов к ней.

Желаю вам успеха.

Harrison Ford

227

4.

Алло! Привет, Джон.

Это ты, Олег? Спасибо, что позвонил. Что ты будешь делать сегодня вечером?

Некоторые наши друзья остаются в Каннах на 2$3 дня после закрытия фестиваля. Ты бы хотел пойти на вечеринку?

Мне бы очень хотелось, но боюсь, что не смогу. Я буду очень занят в течение следующей недели.

Ты слишком много работаешь, Джон.

Ты, как всегда, прав, Олег. Спасибо. Мне нужно подумать.

13. On your own.

Interview Julia Roberts about her roles and plans for the future.

Julia Roberts

MY BEST FRIEND’S Wedding

Section III

READ AND DISCUSS THINGS

Text A

14. Прочитайте текст вслух, обращая внимание на интонацию.

Прочтите текст про себя и дайте ответ на вопрос, содержащийся в заголовке.

Remember!

to take place – иметь место

 

as … as – такой же, как и

 

abroad [q brO:d] – за границей

 

ago [q g qV] – тому назад

 

to continue [kqn tin ju :] – продолжаться

228

Tawley Arts Festival

– Another Cannes?

The Arts Festival at Tawley takes place every year but thirty years ago it was not as large and important as it is today.

When Tawley was just a small seaside town, the festival was very short

(two days) and there were only two concerts – one in the evening of the first day, the other in the afternoon of the second day. There were very few visitors from abroad.

Now the Tawley Festival is famous not only in France. It continues for two weeks and Tawley has over a hundred thousand visitors. It’s still music and art but the cinema and theatre are becoming very important, too. In the next few years, the organizers of the festival are going to show new films and television programmes.

Jacques Martin, one of the French organizers, says, “In the next few years Tawley is going to be as important as Cannes for film and television”.

15. Tasks.

a)Comment on the title.

b)Give answers to the following questions.

1.How often does the Tawley Festival take place?

2.Was it famous and important 30 years ago? Why? / Why not?

3.What is it like now?

4.Is it different from what it was? Why? / Why not?

c)Complete these sentences from the text.

1.The Tawley Festival takes place ________________________.

2.Thirty years ago the festival was ________________________.

229