bogatyreva_m_a_uchebnik_angliiskogo_yazyka_dlya_neyazykovyh
.pdf5.Do meat and fish go with rice? Ask “What?”
6.Does a British have an ice'cream for dessert? Ask “What?”
7.Do Londoners eat their sandwiches outside in fine weath-
er? |
Ask “Where?” |
b) Sum up the information about lunch in the United Kingdom.
In Your Culture
Is lunch also popular in Russia? Why? / Why not? When do Russians get a break for meals?
Where do people go for lunch? What’s food like in Russia?
What sort of lunch do Russians have in winter? / in summer?
Where do people eat fast food?
They say sandwiches are bad for our health. Is it so?
16. Roleplay “Where would you like to eat?”
You’re working in Great Britain. Today you’re having a meeting with your business partner. It’s nearly lunchtime.
1.Your partner’s a VIP (the firm pays for lunch).
2.You need a small quiet place to talk over business.
3.Your partner doesn’t like big meals at lunch time; you’d like a sandwich and a drink.
a)Read the following information and say what is special about each of these pubs.
150
KINGS HEAD |
|
BLACK BULL |
|
||
Small quiet pub. |
|
Big noisy pub. |
|
||
Good beer. |
|
Great sandwiches. |
|
||
Sandwiches only. |
|
Informal and trendy. |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAMMA MIA |
|
|
|
LA FORTUNA |
|
Italian only – |
|
|
|
The best in town. |
|
cheap, noisy, mostly |
|
Expensive – Quiet |
|
||
young people. |
|
|
|
Impressive service. |
|
Fantastic food. |
|
|
|
Excellent food. |
|
|
|
|
|
|
|
b) Try to choose (выбрать) a pub together. Use these phrases.
Well, we want …, don’t we?
I don’t really want … .
How about you?
I don’t mind. Я не возражаю.
I leave it to you. Вам решать.
Text B
17. Прочтите следующее интервью и скажите, какая информация оказалась для вас новой.
Remember!
bread [bred] – хлеб
to feel [fi:l] – чувствовать, ощущать
a department store [dI pa:tmqnt] – универмаг many kinds of food – всякие продукты
Note! a customer – покупатель a ton [tAn] – тонна
ago – тому назад
on average – в среднем sales – распродажа
to spend – тратить
151
Svetlana is a Russian journalist. She’s interviewing Paul Lucks, an assistant at Harrods.
Harrods
S.Harrods is a very expensive department store.
Tell me, Peter, why is it so popular in the UK?
P.Well, Harrods is famous for its Food Hall and Egyptian
Hall. People come to Harrods, just to see them.
S.What is special about the Food Hall?
P.It sells many different kinds of food. For example, it has 250 kinds of cheese from all over the world, and more than
180 kinds of bread and
pastry. Customers also love all the different kinds of chocolate. They buy 100 tons every year.
S.That’s interesting! And why is the Egyptian Hall so famous?
P.Well, when people see it, they feel they’re in another
world. |
It looks like an Egyptian building from 4,000 years |
ago and |
it sells beautiful objects. They’re not 4,000 years old, |
of |
course. |
S.Tell me, how many customers do you have on an average
day, and how much do they spend?
P.About 30,000 people come on an average day. But during the sales the number is 300,000 customers a day. How
much do they spend? Well, on average, customers spend about 1.5 million a day. The record for one day is 9 million.
18. Tasks
a) Answer the question before the interview.
152
b) How much do you remember?
–How many kinds of cheese / bread and pastry does Harrods sell?
–How old does the Egyptian Hall look like?
–How many customers does the store have on an average
day? |
/ during the sales? |
–How much do shoppers spend a day?
–What is the record for one day?
c) Прочтите данные утверждения и определите, какие из них соответствуют содержанию текста.
1.A big department store sells practically all you need.
2.British people do not think about clothes very much. They just like to be comfortable.
3.Baker Street is a busy place. That’s why Harrods is full of shoppers all day long.
4.During the sales the number of customers is 30,000 a day.
5.Tastes in food and clothes are international. So, a lot of tourists visit Harrods.
6.Customers walk from one department to another looking at different kinds of goods.
In Your Country
Are there any big department stores in Russia?
Where are they?
Why is GUM popular with Russians?
What are GUM’s best'selling goods?
19. Roleplay the game on p.137. Use the following words: “well<done” (хорошо прожаренный)
the speciality of the restaurant (фирменное блюдо)
153
Section IV |
CHECK YOUR KNOWLEDGE |
Test 8
1. Вместо точек вставьте пропущенные наречия:
many / much
1.Are there ______ food halls in Harrods?
2.There’s not ______ petrol in his car.
3.Buy some more cheese. There isn’t ______ in the fridge.
4.“How ______ goods are there on sale in your shop?” “There’re not ______.”
|
few / little |
5. “Let’s drink some yogurt.” “But we haven’t got much of |
|
it. |
There’s very ______ at home.” |
6. |
“How many mistakes are there in your dictation?” “Not |
|
many. Today there are very ______ ” |
7. |
“How much mineral water is there in the bottle?” “Oh, |
|
there’s very ______.” |
8. |
Mr. Jackson sells a lot of English books but ______ |
Russian magazines.
2. Закончите следующие предложения, используя подходящую форму глаголов
have / have got
1.On Sundays my parents stay at home and ______ a lovely time watching TV.
2.Ask the waiter what kinds of pasta they ______ for the se' cond course.
3.You ______ your father’s nose and mouth.
4.______ Sharon ever ______ lunch at a cafe´?
5.“Are you ______ a bath?” “No, not a bath. I’m ______ a shower.”
6.“What do you want to do?” “I want ______ a small break.”
3. Задайте вопросы к подчёркнутым словам, используя данные вопросительные слова.
When? How? What? How many / much/ often? What time?
154
1.There are two kinds of buses in London.
2.They practise sports every morning.
3.We say goodbye to our friends when we leave.
4.My niece never forgets to water flowers.
5.Muscovites usually travel by public transport.
6.Tom sleeps very little. He normally goes to bed after mid' night and gets up at 6 o’clock.
4. Задайте вопросы к прямому дополнению.
1.We’re watching an interesting programme on TV.
2.Mr. Green always helps his wife about the house.
3.He’d like another cup of coffee for lunch.
4.I never fix my car.
5.They are feeding their dog.
6.We seldom wash the windows in our flat.
5. Задайте вопросы к предложному дополнению.
1.I practise English with a friend of mine.
2.The Gables go on holiday with their children.
3.John is phoning for a taxi.
4.She is speaking about that wonderful TV show.
5.My grandfather tells us about his life.
6.Students often listen to BBC on the radio.
6. При переводе данного упражнения используйте наречия:
much / many / (a) little / (a) few
1.Зубной врач говорит, что я ем слишком много сладкого.
____________________________________________________
____________________________________________________
2.– Кем хочет стать их сын? – Пианистом.
____________________________________________________
____________________________________________________
155
3.– У меня есть при себе немного денег. Сколько пачек сигарет вы хотите купить? – Мне нужно несколько. – Вы слишком много курите.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
4.– Зимой на улице много снега? – Да, довольно много.
____________________________________________________
____________________________________________________
5.Ей бы хотелось сделать несколько фотографий Национального музея, но у неё мало свободного времени.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
6.Большинство детей любят молоко и пьют его много.
____________________________________________________
____________________________________________________
7.Генри хочет заказать несколько бутербродов с ветчиной и два чайника чая.
____________________________________________________
____________________________________________________
Word List (Unit 8)
A |
|
C |
a little |
biscuit |
can |
|
bottle |
carton |
B |
bread |
Cheers! |
banana |
break |
cheese |
bar |
buy |
chicken |
156
chocolate |
M |
T |
Covent Garden |
main |
take a photo |
cream |
meal |
toast |
crisps |
meat |
|
|
menu |
W |
D |
milk |
water |
department store |
mineral |
|
dessert |
much |
Y |
diet |
|
yogurt |
dish |
O |
|
|
object |
|
F |
|
|
far |
P |
|
feel |
packet |
|
for the first course |
party |
|
fruit |
piece |
|
|
pot |
|
H |
|
|
ham |
R |
|
Happy birthday! |
really |
|
Harrods |
record |
|
have a break |
roll |
|
I |
S |
|
ice'cream |
salad |
|
idea |
sandwich |
|
instead |
sell |
|
|
soup |
|
K |
stay |
|
kilo |
sugar |
|
kind |
|
|
157
UNIT 9
WORK AND LEISURE
Работа и досуг
ФОНЕТИКА Редукция гласных в предударном и послеударном слогах.
Дифтонг [eI].
Повторение и обобщение.
ГРАММАТИКА Специальные вопросы к подлежащему и дополнению. Модальные глаголы can, may.
Относительные местоимения who, that, which.
Как спросить? |
Вы умеете …? |
|
Могу я вас попросить …? |
||
|
||
Cм. Приложение, с. 265 |
|
|
|
Study unit 9 and roleplay.
You’re talking to an American partner who is especially interested in different hobbies. Mr. Rogers wants to know what Russians usually do at weekends.
You
Поясните, что иногда есть домашние дела, но в сво' бодное время вы выезжаете на дачу.
Ответьте, что многие вла' деют дачами под Москвой. Расскажите, что вы с семьей выезжаете из Москвы
впятницу, а возвращаетесь
впонедельник утром. Объясните, что русская зима
Mr. Rogers
Попросите вашего собеседника рассказать, чем он занимается в выходные дни.
Узнайте, где находится дача – под Москвой? (за пределами Москвы).
Расспросите, увлекаются ли в семье спортом.
158
долгая, и вы наслаждаетесь |
|
|
зимними видами спорта. |
|
|
Даже маленькие дети умеют |
|
|
кататься на коньках и |
Проявите интерес. |
|
на лыжах. Это для них забава. |
Заметьте, что особенно |
|
|
|
популярен сейчас хоккей. |
Согласитесь. Признайтесь, что |
|
|
вам нравится смотреть хоккей |
|
|
по телевизору. |
|
Поблагодарите г'на Род' |
|
|
жерса за приятную |
|
|
беседу. |
Section I |
LEARN TO SOUND LIKE A NATIVE |
1. При чтении слов в таблице помните о том, что в предударном и послеударном слогах длительность гласного сокращается.
Редукция гласных в предударном и послеударном слогах
e, i, y – [I]
Предударный слог re sume, in vent, de cide, mis take, cre ate, hys teric
Заударный слог |
biggest, music, |
|
happy, classes, |
|
longing, Egypt |
a*, o, u – [q]
ad dress, col lect, suc cess, a lone, cor rect, sup press
comma, bottom, minus, sofa, pilot, focus
* Гласная “a” в послеударном открытом слоге читается как [I]: climate, damage, savage, usage.
2. Прочтите слова из правой колонки таблицы. Проследите, какому буквосочетанию в левой колонке соответствует дифтонг [eI].
159