Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2 курс ФК, ЕП, УП Денне / ІІ курс Німецька мова / Німецька мова Збірка завдань Ден. ІІ курс. 2013.doc
Скачиваний:
47
Добавлен:
04.03.2016
Размер:
1.81 Mб
Скачать

Мотиваційна пауза 5-10 хв.

Лінгвокультурний матеріал: сучасні німецькі пісні як основа фонетичного вдосконалення

Annett LouisanDas Liebeslied

meine Zweifel war'n ihr Geld nicht wert sie ergaben sich stumm du bist alles was mein Herz begehrt es schlägt pausenlos um sich herum hör für immer auf in mir zu ruhn und fall jeden Schritt wie ein Clown in viel zu großen Schuhn ich weiß nicht mehr wie mir geschieht alles an mir will zu dir mein kühler Kopf öffnet Tür und Tor weit über beide Ohren läßt Blut in meinen Adern gefriern als ob mein Bauch sich im Rodeln übt scheiße bin ich verliebt hab jetzt schon viel zu viel zu verliern bin erblindet auf den ersten Blick bin sprachlos und taub meine Logik bricht sich das Genick ist all ihrer Klarheit beraubt hab zum Boden keinerlei Kontakt mein Tag läßt mich kalt meine Züge entgleisen im Takt und machen vor keinem mehr halt alles an mir will zu dir mein kühler Kopf öffnet Tür und Tor weit über beide Ohren läßt Blut in meinen Adern gefriern als ob mein Bauch sich im Rodeln übt scheiße bin ich verliebt hab jetzt schon viel zu viel zu verliern meine Zweifel war'n ihr Geld nicht wert sie ergaben sich stumm du bist alles was mein Herz begehrt es schlägt pausenlos um sich herum alles an mir will zu dir mein kühler Kopf öffnet Tür und Tor weit über beide Ohren läßt Blut in meinen Adern gefriern als ob mein Bauch sich im Rodeln übt scheiße bin ich verliebt hab jetzt schon viel zu viel zu verliern

Граматичне нагадування

Дієприкметник – це неособова форма дієслова, що має властивості дієслова ,прикметника і прислівника. В німецькій мові є два дієприкметники теперішнього часу ( Partizip I) i минулого (Partizip II).

Утворення Partizip I

Partizip I утворюється за допомогою суфікса – d - , який додається до інфінітива дієслова.

führen + d = führend

bezaubern + d = bezaubernd

malen + d = malend

singen + d = singen

Das Parizip I ist auf verschiedene verbale Konstruktionen zurückzuführen

a.Präsens Aktiv z.B. das lesende Mädchen-das Mädchen liest

b.Präsens Aktiv reflexiver Verben z.B der sich nähernde Zug- Der Zug nähert sich.

Виконайте вправу:

1. Напишить дієслова у форми Partizip I.

lesen, singen, kommen , gehen, malen , studieren, hören, stehen, spielen,

führen,dauern,annehmen, ausreichen, machen, sprechen, entwickeln, steigen

bedeuten, nennen, unterscheiden, denken, einsetzen, bezeichnen,liegen.

Домашнім завданням 19

Можна вважати таку роботу:відпрацювати читання тексту до якостей публічного мовлення, навчитися писати нові слова, зробивши їх список в зошитах, вміти перекладати текст красивою рідною мовою на слух із читання викладача; приготувати питання до викладача про те, що не зрозуміли.

Домашнє завдання 20

Виконай вправу підручнику[Л1] наcтор.185. Дуже кориснедля тебесамостійне монологічне висловлювання за темою. Підбадьорюй себе до спроб і не бійся говорити, бо можеш спиратися на допомогу викладача, бо вона з тобою однієї думки із цієї теми.