smirnitskiy_drevneangliyskiy_yazyk_300dpi
.pdfОГЛАВЛЕНИЕ
П р е д и с л о в и е |
|
3 |
||
В В Е Д Е Н И Е |
|
5 |
||
§ |
1. |
Задачи книги |
|
5 |
§ 2. О соотношении синхронии и диахронии |
5 |
|||
§ |
3. |
Сравнительно-исторический метод |
8 |
|
Глава |
|
/ — АНГЛИЙСКИЙ |
ЯЗЫК, ЕГО МЕСТО |
|
|
|
В ГЕРМАНСКОЙ ГРУППЕ ЯЗЫКОВ |
|
|
§ |
4. |
Место английского в германской группе языков . . . |
12 |
|
§ |
5. |
Английский и фризский |
языки |
12 |
§ |
6. |
Распространение английского языка |
13 |
|
§ |
7. |
Местные варианты английского языка |
13 |
Глава //—ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
§8. Место английского языка древнего периода в герман-
|
|
ской группе |
языков |
|
|
|
|
17 |
|
§ |
9. |
Выделение |
древнеанглийского языка |
в |
самостоятель- |
|
|||
|
|
ный язык и его периодизация |
|
|
|
18 |
|||
§ |
10. |
Диалекты древнеанглийского языка |
|
|
|
20 |
|||
Глава |
///-КРАТКАЯ |
ХАРАКТЕРИСТИКА |
ПЕРИОДОВ |
|
|||||
|
|
|
ИСТОРИИ |
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА |
|
|
|||
§ |
11. Краткая |
характеристика древнеанглийского периода |
. |
22 |
|||||
§ |
12. Краткая характеристика среднеанглийского периода |
. |
23 |
||||||
§ |
13. |
Краткая |
характеристика новоанглийского |
периода . |
. |
26 |
|||
Глава |
IV- |
ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИЕ |
ПИСЬМЕННЫЕ |
|
|||||
|
|
|
ПАМЯТНИКИ |
|
|
|
|
||
§ |
14. Прозаические памятники древнеанглийского периода |
. 28 |
|||||||
§ |
15. Поэтические памятники древнеанглийского периода . .31 |
311
Глава |
К - С Т И Х О С Л О Ж Е Н И Е |
|
|
|
|||||
§ |
16. |
Общая |
характеристика |
поэтических памятников . . . |
33 |
||||
§ |
17. Ударение |
|
|
|
|
|
34 |
||
§ |
18. |
Аллитерация |
|
|
|
|
|
35 |
|
§ |
19. Различие между |
западногерманским |
и скандинавским |
|
|||||
|
|
стихосложением |
|
|
|
|
36 |
||
Глава |
VI- |
ГРАФИКА И ЗВУКОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ БУКВ |
|
||||||
§ |
20. |
Особенности |
состава |
древнеанглийского |
латинского |
|
|||
|
|
алфавита |
|
|
|
|
|
38 |
|
§ |
21. Дополнительные |
знаки |
древнеанглийского |
латинского |
|
||||
|
|
алфавита |
|
|
|
|
|
39 |
|
§ 22. Звуковые значения древнеанглийских латинских букв . |
39 |
||||||||
Глава |
VII- |
ИСТОРИЯ ПИСЬМЕННОСТИ |
|
|
|||||
§ |
23. |
Виды |
древнегерманского письма |
|
|
46 |
|||
§ |
24. |
Руническое древнегерманское письмо |
|
|
46 |
||||
§ |
25. Руническое англо-фризское письмо |
|
|
51 |
|||||
§ |
26. |
Происхождение |
рунического письма |
|
|
53 |
|||
§ |
27. |
Вульфилианское |
готское письмо |
|
|
54 |
|||
§ |
28. Латинское письмо |
|
|
|
54 |
||||
§ |
29. |
Состав древнегерманского латинского |
алфавита . . . |
55 |
|||||
§ 30. Формы латинского письма |
|
|
58 |
||||||
§ |
31. Островное и |
континентальное латинское письмо . . . |
59 |
ФОНЕТИЧЕСКИЙ СТРОЙ
Глава |
VIII- |
УДАРЕНИЕ |
|
|
|
§ 32. Система древнеанглийского ударения |
61 |
||||
Глава |
IX-ПРОИСХОЖДЕНИЕ |
ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ |
|
||
|
|
|
СИСТЕМЫ УДАРЕНИЯ |
|
|
§ |
33. |
Характер древнегерманского |
ударения |
63 |
|
§ |
34. |
Место |
древнегерманского главного ударения . . . . |
64 |
|
§ |
35. |
Последствия изменения ударения в германских языках |
66 |
||
§ 36. Ударение в словах с приставкой |
67 |
||||
Глава |
Х- |
КОНСОНАНТИЗМ |
|
|
|
§ |
37. |
Система согласных древнеанглийского периода . . . . |
70 |
312
Глава XI- ПРОИСХОЖДЕНИЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИХ СОГЛАСНЫХ
§38. История простых (кратких) смычных р, t, k, фрикативных t>, s, [д.], плавного 1, носовых m, n, [g] и полу-
|
гласного w |
|
|
|
|
|
|
|
74 |
|
§ |
39. История |
простых |
(кратких) фрикативных |
f, |
[у] к |
|
||||
|
[b](>v), |
фрикативного и |
полугласного |
[]] |
и |
плав- |
|
|||
|
ного г |
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
§ |
40. Происхождение |
древнеанглийских |
двойных |
(долгих) |
|
|||||
|
смычных |
рр, tt, kk, |
фрикативного |
ss, плавных 11, rr и |
|
|||||
|
носовых mm и nn |
|
|
|
|
|
|
75 |
||
§ |
41. Происхождение |
древнеанглийских |
двойных |
(долгих) |
|
|||||
|
смычных |
bb, dd, gg |
|
|
|
|
|
|
76 |
|
§ |
42. Происхождение |
двойных (долгих) |
фрикативных |
ff, рр |
|
|||||
|
и [х/1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
76 |
§ 43. Происхождение |
простых (кратких) звонких смычных Ь; |
|
||||||||
|
d, g |
|
|
|
|
|
|
|
|
77 |
§ |
44. Превращение Б, *9, д после носовых согласных |
. . . |
77 |
|||||||
§ |
45. Звуки [Ь] и *Э в начальном положении |
|
|
|
77 |
|||||
§ 46. История старого *3 |
|
|
|
|
|
|
78 |
|||
§ 47. Звук г из *z |
|
|
|
|
|
|
|
78 |
||
§ |
48. Процесс ротацизма |
|
|
|
|
|
|
79 |
||
§ 49. Отпадение конечного f |
|
|
|
|
|
83 |
||||
§ |
50. Метатеза |
г |
|
|
|
|
|
|
|
89 |
§ |
51. Удвоение |
согласных |
перед [j] |
|
|
|
|
89 |
||
§ 52. Удвоение согласных перед сонорными |
|
|
|
91 |
||||||
§ |
53. Древнеанглийские двойные (долгие) согласные из двух |
|
||||||||
|
простых |
(кратких) |
|
|
|
|
|
|
91 |
|
§ 54. Происхождение |
древнеанглийских |
палатальных соглас- |
|
|||||||
|
ных |
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
§ 55. Условия палатализации согласных |
|
|
|
|
93 |
|||||
§ 56. Палатализация небного в сочетании [sk] |
|
|
|
94 |
||||||
§ |
57. Палатализация [х] перед зубными согласными |
|
. . . . |
94 |
||||||
§ 58. Древнеанглийский звук h из [х] |
|
|
|
|
95 |
|||||
§ 59. Звонкие |
фрикативные согласные в результате озвон- |
|
||||||||
|
чения глухих |
|
|
|
|
|
|
|
95 |
|
§ |
60. Древнеанглийские |
глухие |
фрикативные |
согласные из |
|
|||||
|
звонких |
|
|
|
|
|
|
|
|
96 |
§ 61. Согласные, исчезнувшие в древнеанглийском |
|
. . . . |
97 |
|||||||
§ |
62. Согласные в старом исходе слова |
|
|
|
|
97 |
313
§ |
63. Носовые перед |
фрикативными |
|
|
|
98 |
|||||||
§ |
64. Звук w и старый полугласный [j] |
|
|
|
98 |
||||||||
§ |
65. Слияние |
начального |
w |
с |
отрицанием |
пе . |
. . . |
99 |
|||||
§ |
66. Исчезновение старого полугласного [j] перед |
удар- |
|
||||||||||
|
|
ным |
гласным |
|
|
|
|
|
|
|
|
99 |
|
§ |
67. Вокализация w |
и [j] в |
конце |
слога |
после |
сог- |
|
||||||
|
|
ласного или ударного |
гласного |
|
|
|
|
101 |
|||||
§ |
68. Звук |
[д] перед |
w |
|
|
|
|
|
|
|
101 |
||
§ |
69. Звук |
[h] внутри |
слова |
|
|
|
|
|
|
101 |
|||
§ |
70. Другие |
случаи |
исчезновения |
звука |
[h] . |
. . . |
101 |
||||||
§ |
71. Звук |
[]] |
перед |
d, n |
|
|
|
|
|
|
|
101 |
|
Глава |
XII — ВОКАЛИЗМ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
§ |
72. Система древнеанглийских гласных звуков |
. . . |
102 |
||||||||||
§ |
73. Гласные |
в ударных |
и неударных слогах . |
. . . |
102 |
||||||||
§ |
74. Гласные |
i и и в безударных слогах |
|
|
|
103 |
|||||||
§ |
75. Гласные |
а, о, и в срединном |
безударном |
слоге . |
104 |
||||||||
§ |
76. Гласные |
о е и с е |
|
|
|
|
|
|
|
104 |
|||
§ |
77. Дифтонги ie и ie |
|
|
|
|
|
|
|
104 |
||||
Глава |
XIII |
- |
БЕЗУДАРНЫЕ |
ГЛАСНЫЕ В ДРЕВНЕ- |
|
||||||||
|
|
|
АНГЛИЙСКОМ |
|
|
|
|
|
|
||||
§ |
78. Фонематический состав |
древнеанглийских |
безудар- |
|
|||||||||
|
|
ных |
гласных |
|
|
|
|
|
|
|
|
106 |
|
Глава |
XIV— |
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙ- |
|
||||||||||
|
|
|
СКИХ |
ГЛАСНЫХ |
|
|
|
|
|
||||
§ |
79. Старые гласные |
|
|
|
|
|
|
|
|
108 |
|||
§ |
80. Древнеанглийское о из *й и древнеанглийское и |
|
|||||||||||
|
|
из*й в одних и тех |
же |
условиях |
|
|
|
109 |
|||||
§ 81—84. Древнеанглийские |
гласные в результате |
по- |
|
||||||||||
|
|
вышения старых гласных |
|
|
|
110—113 |
|||||||
§ |
85—87. Древнеанглийские |
гласные, возникшие под |
|
||||||||||
|
|
влиянием носовых согласных |
|
|
|
113—116 |
|||||||
§ |
88. Общая палатализация |
звука а |
|
|
|
|
116 |
||||||
§ |
89. Развитие дифтонгов в связи с |
палатализацией. . |
И6 |
||||||||||
§ |
90. |
Развитие а из |
дифтонга |
*ai |
|
|
|
|
И7 |
||||
§ |
91—95. Древнеанглийские дифтонги в результате |
пре- |
|
||||||||||
|
|
ломления гласных |
|
|
|
|
|
|
117—120 |
314
§ |
96—97. Древнеанглийские |
Я и а в результате |
вела- |
|
||||||
|
ризации ж и ж |
|
|
|
|
|
|
|
120—122 |
|
§ |
98—99. Древнеанглийские дифтонги, возникшие под |
|
||||||||
|
воздействием предшествующих |
палатальных со- |
|
|||||||
|
гласных |
|
|
|
|
|
|
|
122—123 |
|
§ |
100—102. Древнеанглийские |
палатальные |
гласные и |
|
||||||
|
дифтонги в результате |
палатальной |
перегласовки |
124—126 |
||||||
§ |
103—105. Древнеанглийские дифтонги и простые глас- |
|
||||||||
|
ные в результате веларной перегласовки . . . . |
127—129 |
||||||||
§ |
106—107. Происхождение |
дифтонгов ёо и ю |
. . . |
130 |
||||||
§ |
108. Древнеанглийское ё в прошедшем времени силь- |
|
||||||||
|
ных глаголов |
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
§ |
109. Древнеанглийские |
долгие гласные |
в |
результате |
|
|||||
|
выпадения носовых |
согласных |
|
|
|
|
|
132 |
||
§ |
ПО. Древнеанглийские |
долгие гласные |
из кратких |
в |
|
|||||
|
исходе слова |
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
§ |
111— 112. Древнеанглийские |
долгие |
гласные |
и диф- |
|
|||||
|
тонги в результате |
выпадения h и з |
Ш |
|
|
133—134 |
||||
§ |
113. Древнеанглийские долгие гласные |
и долгие диф- |
|
|||||||
|
тонги в результате стяжения двух |
слогов |
в один |
134 |
||||||
§ |
114. Общая характеристика |
|
происхождения безудар- |
|
||||||
|
ных гласных |
|
|
|
|
|
|
|
|
136 |
§ |
115—117. Древнеанглийские |
безударные |
гласные из |
|
||||||
|
старых кратких |
|
|
|
|
|
|
|
136—139 |
|
§ |
118—119. Древнеанглийские |
безударные |
гласные из |
|
||||||
|
старых долгих (одновершинных) |
|
|
|
|
140—143 |
||||
§ |
120. Древнеанглийские |
безударные |
гласные |
из ста- |
|
|||||
|
рых сверхдолгих (двухвершинных) |
|
|
|
|
144 |
||||
§ |
121—122. Древнеанглийские безударные |
гласные |
из |
|
||||||
|
старых дифтонгов и из сочетаний гласных |
с |
|
|||||||
|
гласными и полугласными |
|
|
|
|
144—145 |
||||
§ |
123. Древнеанглийские безударные гласные в резуль- |
|
||||||||
|
тате вокализации полугласных |
|
|
|
|
|
146 |
|||
§ |
124—126. Эпентетические гласные |
|
|
|
|
146—147 |
§127—128. Гласные, исчезнувшие в древнеанглийском 147—148
§129. Краткие гласные в прочих случаях и сократив-
|
шиеся долгие |
|
149 |
§ |
130—131. Звуки i и и из кратких гласных и из долгих |
|
|
|
в исходе слова |
150—151 |
|
§ |
132. Краткие гласные из старых долгих внутри |
слова |
151 |
§ |
133—136. Гласные предударных слогов |
|
152—154 |
315
|
|
|
СЛОВАРНЫЙ |
СОСТАВ |
|
|
|
Глава |
XV- |
|
|
|
|
|
|
§ |
137. Общие |
проблемы древнеанглийской лексики . |
. |
155 |
|||
§ |
138. Количественный состав древнеанглийской лексики |
155 |
|||||
§ |
139—145. Структура |
слов и словообразование . . |
. 159—166 |
||||
§ |
146—150. Словоупотребление |
|
170—175 |
||||
Глава |
XVI- |
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ |
|
||||
|
|
|
ЛЕКСИКИ |
|
|
|
|
§ |
151. Общие проблемы |
|
|
177 |
|||
§ |
152. |
Заимствования |
|
|
|
179 |
|
§ |
153. |
Заимствования из латинского |
и греческого . . . |
|
180 |
||
§ |
154. Заимствования из славянских языков |
|
186 |
||||
§ |
155. |
Заимствования |
из кельтских |
языков |
|
189 |
|
§ |
156. |
Заимствования из неизвестных языков |
|
193 |
|||
§ |
157—163. Старый |
лексический |
фонд древнегерман- |
|
|||
|
|
ских языков |
|
|
194—202 |
||
§ 164—166. Распределение этимологических параллелей |
|
||||||
|
|
по языкам германской группы |
203—205 |
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СТРОЙ
Глава |
XVII- |
МОРФОЛОГИЯ |
|
|
§ |
167, Общие |
проблемы |
207 |
|
§ |
168. |
Состав |
категорий |
207 |
§ |
169—170. Структурные особенности образования форм 209—210 |
|||
§ |
171. Система имени |
213 |
||
§ |
172. Состав категорий системы имени |
213 |
||
§ |
173—176. Особенности выражения грамматических ка- |
|||
|
|
тегорий |
в системе имени |
216—219 |
§ |
177. Склонение основ на -о |
220 |
||
§ |
178. Склонение основ на -jo |
222 |
||
§ |
179. Склонение основ на -wo |
223 |
||
§ |
180. Склонение основ на -а |
224 |
||
§ |
181. Склонение основ на -ja |
225 |
||
§ |
182. Склонение основ на -wa |
225 |
||
§ |
183. Склонение основ на -in/a |
226 |
||
§ |
184. Склонение основ на -i |
226 |
||
§ |
185. Склонение основ на -и |
228 |
316
§ |
186. |
Склонение основ на -п |
|
229 |
|
§ |
187. |
Склонение основ на -г |
|
330 |
|
§ |
188. |
Склонение основ на -nt |
|
231 |
|
§ |
189. Склонение основ на -s |
|
232 |
||
§ |
190. Склонение корневых основ |
232 |
|||
§ |
191. Пережиточные типы корневых основ |
233 |
|||
§ |
192. Местоименное склонение |
234 |
|||
§ |
193. |
Указательные местоимения |
235 |
||
§ |
194. |
Вопросительные местоимения |
237 |
||
§ |
195. |
Склонение местоимений 1-го и 2-го лица . . . . |
237 |
||
§ |
196. Склонение прилагательных |
239 |
|||
§ |
197—198. Сильное склонение прилагательных . . . . |
239—241 |
|||
§ |
199. Слабое склонение прилагательных |
241 |
|||
§ |
200. |
Образование степеней сравнения прилагательных |
242 |
||
§ |
201. Состав категорий системы глагола |
244 |
|||
§ |
202. |
Система |
спряжения глагола |
247 |
|
§ |
203. Сильные глаголы |
|
250 |
||
§ |
204. |
Первый класс сильных |
глаголов |
251 |
|
§ |
205. Второй класс сильных глаголов |
252 |
|||
§ |
206. Третий класс сильных глаголов |
253 |
|||
§ |
207. Четвертый класс сильных глаголов |
254 |
|||
§ |
208. |
Пятый класс сильных |
глаголов |
255 |
|
§ |
209. |
Шестой класс сильных |
глаголов |
256 |
|
§ |
210—211. Седьмой класс сильных глаголов |
257 |
|||
§ |
212. |
Спряжение сильных глаголов |
258 |
||
§ |
213. |
Слабые |
глаголы |
|
260 |
§ |
214. |
Первый класс слабых |
глаголов |
260 |
|
§ |
215. Второй класс слабых глаголов |
262 |
|||
§ |
216. |
Третий |
класс слабых глаголов |
263 |
|
§ |
217. |
Спряжение слабых глаголов |
264 |
||
§ |
218. |
Претерито-презентные |
глаголы |
265 |
|
§ |
219. Глаголы Ьёоп и wesan |
|
269 |
||
§ |
220. |
Глагол |
зап |
|
270 |
§ |
221. Глагол |
don |
|
271 |
|
§ |
222. |
Глагол |
willan |
|
272 |
Глава |
^///—ПРОИСХОЖДЕНИЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙ- |
||||
|
|
СКОЙ МОРФОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ |
|||
§ |
223. Древняя структура слова |
273 |
|||
§ |
224. |
Состав |
категорий системы имени |
274 |
317
§ |
225. Особенности склонения |
277 |
|
§ 226. Состав категорий системы глагола |
280 |
||
§ |
227. Система спряжения |
283 |
|
Глава |
XIX- СИНТАКСИС |
|
|
§ 228. Общие проблемы |
287 |
||
§ |
229. |
Сказуемое |
288 |
§ 230. Аналитические (составные) формы |
290 |
||
§ 231. Подлежащее |
296 |
||
§ |
232. |
Пояснения |
297 |
§ |
233. Определения |
298 |
|
§ 234. |
Порядок слов |
298 |
|
§ 235. Сложно-подчиненное предложение |
299 |
||
Упражнения |
301 |
||
С п и с о к з н а к о в |
307 |
Формат 84x108/32. Печать офсетная. Тираж 2000 экз. Заказ 1719.
Отпечатано с готовых диапозитивов
вИПО "Лев Толстой",
г.Тула, ул. Ф. Энгельса, 150.