Заняття 12. Іменники іv та V відмін

До IV відміни належать іменники чоловічого та середнього роду, які в Nominativus Singularis мають закінчення –us (m), -u (n), а в Genеtivus Singularis –us (m, n):

meatus, us m – прохід

genu, us n – коліно

NB! Іменник manus, us f – „рука” належить до жіночого роду.

Зразок відмінювання:

(m) (n)

Nom. sing. meāt-us Nom. sing. gen-u

32

Gen. sing. meāt-us Gen. sing. gen-us

Nom. plur. meāt-us Nom. plur. gen-ua

Gen. plur. meat-uum Gen. plur. gen-uum

До V відміни належать іменники жіночого роду, які мають закінчення –es в Nominativus Singularis та –ei в Genеtivus Singularis:

facies, ēi f – поверхня, обличчя

rabies, ēi f – сказ

Зразок відмінювання:

Nom. sing. faci-es

Gen. sing. faci-ēi

Nom. plur. faci-ēi

Gen. plur. faci-ērum

Лексичний мінімум та тренувальні вправи

ductus, us m – протока; проток

arcus, us m – дуга; дуга

35

concha, ae f – раковина; раковина

sinus, us m – пазуха; пазуха

meatus, us m – прохід; проход

acustĭcus, a, um – слуховий; слуховой

tuba, ae f – труба; труба

hiātus, us m – щілина; щель, расщелина

manus, us f – рука; рука (cheir-)

sensus, us m – відчуття; чувство

sensorius, a, um – чутливий; чувствительный

audītus, us m – слух; слух

auditīvus, a, um – слуховий; слуховой

plexus,us m – сплетіння; сплетение

orgănon, і n – орган; орган

spinālis, e – спинний; спинной

medulla spinālis – спинний мозок; спинной мозг (muel -)

septum, i n – перегородка; перегородка

inter- – між, поміж; между

intra- – всередині; внутри

extra- – поза чим-небудь; вне, за пределами

supra- – над; над

retro- – поза; за

infra- – під; под

Вправа І

Вказати відміну, рід та основу іменників:

sensus, us; meatus, us; digĭtus, i; corpus, ǒris; gyrus, i; plexus, us; manus, us; salus, ūtis; hiātus, us; cornu, us; facies, ēi; pes, pedis; rabies, ēi; genus, ĕris; genu, us.

Вправа ІІ

Перекласти латинською мовою, утворити Nom.sing. та Nom.plur.:

поперечний відросток, суглобовий відросток, венозна протока, лобний синус, верхнє сплетіння, крижовий ріг, внутрішня поверхня, печінкова протока, верхній відросток, малий ріг.

Вправа ІІІ

Перекласти українською мовою:

36

recessus pharyngeus, meatus acustĭcus, tuba auditiva, genu nervi faciālis, facies ossium, ossa faciēi, plexus venōsus carotĭcus internus, meatus nasi superior, cornu majus ossis hyoidei, ductus lymphatĭci, plexus gastrĭci, sinus pericardii obliquus, septum sinuum frontalium, ganglia plexuum, rete venōsum dorsāle manus, sinus maxillāris, plexus vertebrālis, meatus nasopharyngeus, sulcus tubae auditīvae, nervus meātus acustĭci externi, nervus sensorius, nervus acustĭcus, plexus venōsus sacrālis, processus tubĕris calcanei, processus spinōsi vertebrārum, ductus hepatĭcus communis, sinus pleurāles, ductus lymphatĭci, vagīnae synoviāles digitōrum manus, radix inferior plexus cervicālis, orgăna genitalia interna, cornua coccygea posteriōra, ligamenta brevia digitōrum manus, venae medullae spinālis anteriōres, plexus venōsus cervĭcis utĕri, ganglia craniospinalia.

33

Вправа ІV

Перекласти латинською мовою:

права грудна протока, глибока долонна дуга, поперекова частина спинного мозку, кісткова частина слухового проходу, ганглії (нервові вузли) синусів, додаткові органи ока, зв’язка венозної протоки, борозна поперечної пазухи, піднебінні відростки верхньої щелепи, внутрішній слуховий прохід, нерв внутрішнього слухового проходу, хрящ слухової труби, права рука, суглоби руки, кістки пальців правої руки, суглобова сітка коліна, верхнє ректальне сплетіння, венозне сплетіння під’язикового каналу, малі під’язикові протоки, синуси твердої мозкової оболонки, органи (organa) відчуттів, ріжки хребців, медіальна поверхня головного мозку, протоки печінки.

Вправа V

Перекласти українською мовою:

fossa infratemporālis, forāmen supraorbitāle, os interparietāle, septa interalveolaria, fovea submandibulāris, ramus circumflexus, nervus cruris interosseus, ligamentum intraarticulāre capĭtis costae, bursa subcutanea trochanterĭca, fovea sublinguālis.